stringtranslate.com

16-я улица, северо-запад

16th Street Northwest , кратко известная как Avenue of the Presidents , [2] [3] — это известный бульвар в Вашингтоне, округ Колумбия , проходящий с севера на юг, расположенный на северо-западе округа Колумбия . Улица была проложена как часть плана L'Enfant 1791 года , который послужил первоначальным чертежом города. Улица начинается к северу от Белого дома , напротив площади Лафайет в Президентском парке , и продолжается на север вдоль вашингтонского меридиана до Blair Circle .

Улица проходит через несколько известных достопримечательностей и магистралей, включая K Street , Scott Circle , Meridian Hill Park , Rock Creek Park, прежде чем пересечь Eastern Avenue в Silver Spring, Maryland , где она заканчивается на Georgia Avenue . От K Street до линии District она является частью Национальной системы автомагистралей , в то время как часть Мэриленда обозначена как Maryland Route 390. Вся улица имеет длину 6,4 мили (10,3 км). [1] Часть улицы занесена в Национальный реестр исторических мест как исторический район Sixteenth Street . [4] В июне 2020 года участок непосредственно к северу от Белого дома был переименован в Black Lives Matter Plaza . [5]

История

Вид на 16-ю улицу с севера от Белого дома в 1976 году.

16-я улица была спроектирована Пьером Шарлем Ланфаном в рамках плана Ланфана 1791 года — основополагающего городского плана Вашингтона.

Мемориальные деревья Первой мировой войны

В 1920 году более 500 деревьев были посажены вдоль 16-й улицы между Аляска-авеню и Варнум-стрит в честь павших солдат Первой мировой войны. Сегодня мемориальные деревья Первой мировой войны на 16-й улице и соответствующие им указатели в значительной степени утрачены для истории.

Предложение 2005 года по бульвару Рональда Рейгана

Церковь Св. Иоанна , известную как «Церковь президентов», посещал каждый президент США с момента ее постройки в 1816 году, начиная с Джеймса Мэдисона . [6]

В июле 2005 года, как раз перед летними каникулами Конгресса, конгрессмен -республиканец от Техаса Генри Бонилла тихо представил резолюцию HR 3525 [7] о переименовании 16th Street NW в « Ronald Reagan Boulevard» в честь бывшего президента Соединенных Штатов . Мэр Энтони А. Уильямс возражал на том основании, что это предложение изменило бы дизайн города Пьера Ланфана 1791 года и стоило бы примерно 1 миллион долларов на новые знаки и карты. План был в конечном итоге отменен представителем Томом Дэвисом , председателем Комитета по реформе правительства Палаты представителей и республиканцем, представляющим пригороды Вашингтона в Вирджинии . [8]

Переименование площади Black Lives Matter

Желтые буквы на площади Black Lives Matter Plaza, вид из космоса в 2020 году.

5 июня 2020 года во время протестов Джорджа Флойда в Вашингтоне, округ Колумбия , городской Департамент общественных работ нарисовал слова « Black Lives Matter » 35-футовыми желтыми заглавными буквами на 16-й улице NW около Белого дома и площади Лафайет с помощью программы департамента MuralsDC. Флаг округа Колумбия сопровождал текст. [9] [10] [11] Позже в тот же день мэр Мюриэль Боузер объявила, что часть улицы была торжественно переименована в площадь Black Lives Matter. [12] [13]

6 июня 2020 года активисты изменили фреску. Они убрали звезды с флага округа Колумбия, заменив их на знак равенства , и добавили слова « defund the police », так что фреска стала выглядеть как «Black Lives Matter = Defund the Police». [14] [15]

Значение

Дом Храма

В начале истории города многие иностранные государства открыли свои посольства на 16-й улице из-за ее близости к Белому дому. Многие религиозные конфессии последовали за ними с церквями, заслужив улице прозвище «Церковный ряд». К ним относятся Foundry Methodist (которую посещали президенты Хейс и Клинтон), First Baptist (которую посещали президенты Трумэн и Картер), Nineteenth Street Baptist Church , которая изначально называлась First Colored Baptist Church of Washington, DC (её дважды посещал президент Барак Обама), St. John's («Церковь президентов»), All Souls Unitarian , Universalist National Memorial Church , St. John's The Baptist Russian Orthodox Cathedral, основанный в 1949 году и построенный в 1958 году, и Third Church of Christ, Scientist , которая была спроектирована соратником IM Pei в 1971 году и снесена в 2014 году. [2] Shrine of the Sacred Heart находится недалеко от 16th Street. После того, как большинство посольств переехали в Embassy Row и другие части города, церкви стали более заметными в идентичности 16th Street. Другие известные здания включают в себя Дом Храма масонов шотландского обряда , Институт науки Карнеги , Дом Роберта Симпсона Вудворда , особняк Уордера , амфитеатр Картера Баррона , Вашингтонский еврейский общинный центр и особняк Туторски .

Отель Hay–Adams , построенный в 1928 году.

AFL –CIO , American Trucking Association , National Education Association , American Chemical Society , National Geographic Society и Benjamin Franklin University имеют видные здания на 16th Street. Национальная стрелковая ассоциация Америки находилась на этой улице до конца 1990-х годов. [16]

К концу 19 века 16th Street NW протянулась примерно на 2,5 мили от Белого дома на север до Morris Road NW (теперь Monroe Street NW). 30 марта 1899 года Конгресс США санкционировал продление улицы до линии округ Колумбия — Мэриленд . В течение двух лет город завершил процедуру конфискации , чтобы получить необходимую землю. [17] Но преодоление естественного препятствия в долине реки Пайни-Бранч — с помощью первого в стране параболического арочного моста — заняло до 1909 года. [18]

Университетский клуб (слева), построенный в 1904 году, и резиденция российского посла (справа), построенная в 1910 году.

Северная и центральная части 16th Street — и район Crestwood , в частности — на протяжении полувека были излюбленным районом состоявшихся афроамериканцев в Вашингтоне. Известные в разговорной речи как «Золотой берег», эти участки 16th Street застроены особняками эпохи Тюдоров начала 20-го века. [19] Поскольку 16th Street продолжается на север через район Shepherd Park , улица проходит мимо 7700 16th Street NW , дома в стиле Тюдоров, который был местом печально известного преступления; нескольких молитвенных домов, включая синагогу Ohev Sholom и историческую синагогу Tiffereth Israel, расположенных друг напротив друга; и Вашингтонского этического общества.

Близость улицы к парку Рок-Крик и ее важность как транспортной артерии сделали ее естественной границей для районов Вашингтона. За пределами центра города ни один район города не попадает по обе стороны 16-й улицы; районы, которые ее окружают, имеют 16-ю улицу либо восточной, либо западной границей. В течение многих лет широкая улица была фактической «границей» между белыми и афроамериканскими районами города, особенно в напряженные годы после расовых беспорядков 1968 года.

Пара улиц с похожими названиями, 16th Street Northeast и 16th Street Southeast, находятся в трех милях (5 км) в северо-восточном и юго-восточном квадрантах Вашингтона. Они смежны друг с другом и параллельны 16th Street NW. 16th Street Southwest не существует, так как это пространство занято Национальной аллеей и Вашингтонским каналом.

Ссылки

  1. ^ ab "16th Street NW" (Карта). Google Maps . Получено 3 марта 2019 г.
  2. ^ ab Conroy, Sarah Booth (18 марта 1979 г.). «16-я улица — проспект устремлений; улица мечтаний». The Washington Post . стр. C01.
  3. ^ "Большой Большой Вашингтон - Потерянный Вашингтон: Граница замка Мэри Фут Хендерсон". Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 6 июля 2023 г.
  4. ↑ Энн Х. Хельвиг и Сюзанна Ганскиетц (30 января 1978 г.). «Национальный реестр исторических мест. Инвентаризация/Номинация: Исторический район Шестнадцатой улицы». Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 9 марта 2016 г.и прилагающиеся 17 фотографий
  5. ^ Нираппил, Фенит; Заузмер, Джули; Чейсон, Рэйчел. «Жизни черных имеют значение»: гигантскими желтыми буквами мэр округа Колумбия отправляет сообщение Трампу». The Washington Post . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. Получено 6 июня 2020 г.
  6. ^ "White House Historical Association". Архивировано из оригинала 17 июля 2015 г. Получено 6 июля 2023 г.
  7. ^ http://thomas.loc.gov/cgi-bin/bdquery/z?d109:hr03525 [ постоянная мертвая ссылка ‍ ] :
  8. ↑ Hsu, Spencer (5 августа 2005 г.). «Препятствие для Рейгана». The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 г. Получено 22 августа 2017 г.
  9. ^ Austermuhle, Mark; Cheslow, Daniella (5 июня 2020 г.). «DC переименовывает перекресток возле Белого дома в „Black Lives Matter Plaza“, рисует 35-футовое сообщение на улице». DCist . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. . Получено 5 июня 2020 г. .
  10. ^ Барнс, Софи; Финч, Джастин (5 июня 2020 г.). «Город округ Колумбия рисует «Жизни черных важны» на улице возле Белого дома». NBC Washington . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  11. ^ Willingham, AJ (5 июня 2020 г.). «Вашингтон, округ Колумбия, рисует гигантское сообщение «Жизни черных важны» на дороге в Белый дом». CNN . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  12. ^ "Город округ Колумбия назвал улицу Белому дому после движения Black Lives Matter; Эмблемы на дороге". NBC Washington . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  13. ^ Ву, Николас. «Округ Колумбия переименовал улицу возле Белого дома в «Площадь Black Lives Matter» в честь протестов Джорджа Флойда». USA Today . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  14. ^ "Black Lives Matter добавляет 'Defund the Police' на фреску в центре города". MidCity DC News . 7 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  15. ^ Саманта Шмидт; Джессика Контрера; Ребекка Тан; Ханна Натансон; Джон Вудро Кокс (7 июня 2020 г.). «Надпись «Defund The Police» нарисована на улице округа Колумбия, поскольку напряженность среди протестующих растет». The Washington Post . Получено 7 июня 2020 г.
  16. ↑ Майкл Д. Шир (18 марта 1993 г.). «NRA переезжает в Фэр-Оукс». The Washington Post . The Washington Post. Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 17 мая 2023 г. Национальная стрелковая ассоциация решила перевести 400 своих сотрудников из округа в новое здание в районе Фэр-Оукс округа Фэрфакс, сообщил председатель Совета наблюдателей Томас М. Дэвис III.
  17. ^ «Его годовой отчет». The Evening Star . 11 ноября 1902 г., стр. 7.
  18. ↑ «Мост почти готов». The Washington Post . 25 марта 1910 г. стр. 16.
  19. ^ Льюис, Нил А. (19 мая 1985 г.). «Изменяющийся „Золотой берег“». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 г. Получено 18 апреля 2010 г.