stringtranslate.com

Президентские выборы в США 1884 г.

Президентские выборы в США 1884 года были 25-ми четырехгодичными президентскими выборами , состоявшимися во вторник, 4 ноября 1884 года. На выборах губернатор Нью-Йорка Гровер Кливленд с небольшим перевесом победил республиканца Джеймса Г. Блейна из Мэна . Они были отмечены клеветой и личными обвинениями, которые затмили существенные вопросы, такие как изменение гражданской администрации. Кливленд был первым демократом, избранным президентом Соединенных Штатов после Джеймса Бьюкенена в 1856 году , первым, кто занимал этот пост с тех пор, как Эндрю Джонсон покинул Белый дом в 1869 году, и последним, кто занимал этот пост до Вудро Вильсона , который начал свой первый срок в 1913 году. По этой причине выборы 1884 года являются значимыми в политической истории США, ознаменовав перерыв в эпоху, когда республиканцы в значительной степени контролировали президентство между Реконструкцией и Великой депрессией .

Кливленд выиграл выдвижение кандидатом в президенты во втором туре Национального съезда Демократической партии 1884 года . Президент Честер А. Артур вступил в должность президента в 1881 году после убийства Джеймса А. Гарфилда , но его попытка выдвинуться на полный срок не увенчалась успехом. Блейн, занимавший пост государственного секретаря при президенте Гарфилде, победил Артура и других кандидатов в четвертом туре Национального съезда Республиканской партии 1884 года . Группа реформистских республиканцев, известная как « Mugwumps », отказалась от кандидатуры Блейна, посчитав его коррумпированным. Кампания была омрачена исключительной политической язвительностью и личными оскорблениями. Решающим фактором оказалась репутация Блейна как публичного коррумпированного человека и его непреднамеренное отчуждение католических избирателей в последнюю минуту.

На выборах Кливленд набрал 48,8% голосов избирателей по всей стране и 219 голосов выборщиков , опередив « Солидный Юг» и несколько ключевых колеблющихся штатов . Блейн набрал 48,3% голосов избирателей и 182 голоса выборщиков. Кливленд победил в своем родном штате всего на 1149 голосов. Два кандидата от третьей партии, Джон Сент-Джон из Партии сухого закона и Бенджамин Батлер из Партии зеленых и Антимонопольной партии , набрали менее 2% голосов избирателей каждый. Блейн был последним бывшим государственным секретарем, выдвинутым крупной политической партией до выдвижения Хиллари Клинтон в 2016 году , в то время как Кливленд, который будет избран на еще один непоследовательный срок в 1892 году, стал единственным президентом-демократом между окончанием Гражданской войны и избранием Вудро Вильсона в 1912 году , промежуток времени почти в 50 лет. Блейн, аналогично, также стал единственным кандидатом от республиканцев за 56-летний период с 1860 по 1916 год , который ни разу не победил на президентских выборах, и всего лишь одним из трех кандидатов от этой партии, которые ни разу не победили на президентских выборах за 80-летний период с 1856 по 1936 год. Эти выборы стали единственным случаем, когда оба кандидата на пост вице-президента умерли до следующих выборов.

Номинации

Номинация от Демократической партии

Демократы собрались в Чикаго 8–11 июля 1884 года, и явным фаворитом был губернатор Нью-Йорка Гровер Кливленд, кандидат от северных реформаторов и сторонников надежных денег (в отличие от инфляционистов). Хотя Таммани-холл яростно выступал против его выдвижения, машина представляла меньшинство делегации Нью-Йорка. Ее единственным шансом заблокировать Кливленд было нарушить правило единицы, которое предписывало, чтобы голоса всей делегации были отданы только за одного кандидата, и этого она не сделала. Дэниел Н. Локвуд из Нью-Йорка выдвинул имя Кливленда. Но это довольно тусклое выступление затмила поддерживающая речь Эдварда С. Брэгга из Висконсина, который разбудил делегатов памятной пощечиной Таммани. «Они любят его, джентльмены», — сказал Брэгг о Кливленде, «и они уважают его не только за него самого, за его характер, за его честность, суждение и железную волю, но больше всего они любят его за врагов, которых он нажил». Когда съезд сотрясся от аплодисментов, босс Таммани Джон Келли бросился на трибуну, крича, что он приветствует комплимент.

В первом туре голосования Кливленд лидировал с 392 голосами, что на 150 голосов меньше, чем для выдвижения. За ним следовали Томас Ф. Байярд из Делавэра, 170; Аллен Г. Турман из Огайо, 88; Сэмюэл Дж. Рэндалл из Пенсильвании, 78; и Джозеф Э. Макдональд из Индианы, 56; остальные разошлись. Затем Рэндалл снял свою кандидатуру в пользу Кливленда. Этот ход, вместе с южным блоком, вскарабкавшимся на подножку Кливленда, был достаточным, чтобы вывести его на первое место во втором туре голосования, с 683 голосами против 81,5 за Байярда и 45,5 за Томаса А. Хендрикса из Индианы. Хендрикс был единогласно выдвинут на пост вице-президента в первом туре голосования после того, как Джон К. Блэк , Уильям Роузкранс и Джордж Вашингтон Глик сняли свои кандидатуры с рассмотрения. [2]

Номинация от Республиканской партии

Честер А. Артур , действующий президент в 1884 году, срок полномочий которого истек 4 марта 1885 года

Республиканский национальный съезд 1884 года состоялся в Чикаго , штат Иллинойс, 3–6 июня, с бывшим государственным секретарем Джеймсом Г. Блейном из Мэна, президентом Артуром и сенатором Джорджем Ф. Эдмундсом из Вермонта в качестве фаворитов. Хотя он все еще был популярен, Артур не делал серьезной заявки на выдвижение на полный срок, зная, что его растущие проблемы со здоровьем означали, что он, вероятно, не переживет второй срок (в конечном итоге он умер в ноябре 1886 года). Блейн лидировал в первом туре голосования, Артур был вторым, а Эдмундс третьим. Этот порядок не менялся в последующих турах голосования, поскольку Блейн увеличивал свое преимущество, и он получил большинство в четвертом туре голосования. После выдвижения Блейна съезд выбрал сенатора Джона А. Логана из Иллинойса в качестве кандидата на пост вице-президента. Блейн остается единственным кандидатом в президенты, когда-либо прибывшим из Мэна. [3]

Известный генерал времен Гражданской войны Уильям Текумсе Шерман рассматривался в качестве возможного кандидата от Республиканской партии, но исключил себя, дав клятву Шермана : «Если меня призовут, я не буду баллотироваться; если выдвинут, я не приму ее; если избран, я не буду служить». Роберт Тодд Линкольн , военный министр Соединенных Штатов и сын бывшего президента Авраама Линкольна , также подвергался настойчивым попыткам со стороны политиков и СМИ того времени добиться выдвижения своей кандидатуры на пост президента или вице-президента, но Линкольн был так же против этого выдвижения, как и Шерман.

Другие партии и кандидаты

Номинация от Антимонопольной партии

Кандидаты на антимонопольное регулирование:

Антимонопольный национальный съезд собрался в Hershey Music Hall в Чикаго, штат Иллинойс, 14 мая. [ 4] Партия была создана для выражения оппозиции деловой практике новых общенациональных компаний. Было около 200 делегатов из 16 штатов, но 61 из них были из Мичигана и Иллинойса.

Элсон Стритер был временным председателем, а Джон Ф. Генри — постоянным председателем.

Бенджамин Ф. Батлер был выдвинут на пост президента в первом туре голосования. Делегаты из Нью-Йорка, Вашингтона (округ Колумбия) и Мэриленда сбежали с съезда, когда выяснилось, что обсуждение других кандидатов не будет разрешено. Аллен Г. Турман и Джеймс Б. Уивер были выдвинуты в качестве альтернатив Батлеру, но Уивер отказался, не желая проводить еще одну общенациональную кампанию за политическую должность, а Турман не вызвал особого энтузиазма. Батлер, хотя и был далек от того, чтобы выступать против выдвижения, надеялся, что его выдвинет Демократическая или Республиканская партия, или, по крайней мере, в случае первой, сделать свою платформу более благоприятной для гринбеков. В конечном итоге его кандидатуру поддержала только Партия гринбеков .

Съезд решил не выдвигать кандидата на пост вице-президента, надеясь, что другие съезды поддержат аналогичную платформу и назовут подходящего кандидата на пост вице-президента. [5] : 55  В конечном итоге комитет выдвинул кандидатом на пост вице-президента Эбсолома Мэддена Уэста . [6] : 56 

Номинация от Партии зеленых

Кандидаты на получение «гринбека»:

3-й национальный съезд партии Greenback собрался в оперном театре Инглиша в Индианаполисе, штат Индиана. На нем присутствовали делегаты из 28 штатов и округа Колумбия . Съезд выдвинул кандидатуру Бенджамина Ф. Батлера на пост президента вместо председателя партии Джесси Харпера в первом туре голосования. Абсолом М. Уэст был единогласно выдвинут на пост вице-президента, а впоследствии его также поддержала Антимонопольная партия.

Батлер изначально надеялся сформировать ряд объединенных списков с «партией меньшинства» в каждом штате, демократической или республиканской, и чтобы его сторонники из разных партий объединились под одной «Народной партией». Но многие в двух основных партиях, хотя, возможно, и соглашались с посланием и платформой Батлера, не желали оказывать свою поддержку за пределами партийной линии. В ряде мест, в частности в Айове, были выдвинуты объединенные списки; по сути, голоса Батлера и Кливленда складывались для общего числа голосов объединенного списка, что позволяло им победить в штате, даже если ни одна из них не набирала большинства, а голоса выборщиков делились в соответствии с процентом голосов, полученных каждой партией. [7]

Но даже если бы Fusion был реализован в каждом штате, где это считалось возможным (Индиана, Небраска, Висконсин, Иллинойс), это не изменило бы результат: ни один из штатов не перешел бы от Блейна к Кливленду, а Батлер получил один голос выборщиков от Индианы.

Номинация от Американской партии сухого закона

Американская партия сухого закона провела свой национальный съезд в здании YMCA в Чикаго, штат Иллинойс. Было 150 делегатов, включая многих делегатов без права голоса. Партия стремилась объединить реформаторские движения антимасонства , сухого закона , антиполигамии и прямых выборов президента в новую партию. Джонатан Бланшар был важной фигурой в партии. Весной он путешествовал по северным штатам и выступил с речью под названием «Американская партия — ее принципы и ее требования».

Во время съезда название партии было изменено с Американской партии на Американскую партию сухого закона. В 1880 году партия была известна как Антимасонская партия. Многие делегаты съезда изначально были заинтересованы в выдвижении Джона Сент-Джона , бывшего губернатора Канзаса, но были опасения, что такое выдвижение может стоить ему места в Партии сухого закона, чего он активно добивался. Лидеры партии встретились с Сэмюэлем С. Помероем , бывшим сенатором от того же штата, который был вторым претендентом на съезде на выдвижение, и по предложению Помероя они согласились снять свой билет с гонки, если Сент-Джон выиграет номинацию от Партии сухого закона. Вместе с Помероем был выдвинут Джон А. Конант из Коннектикута.

Сент-Джон позже единогласно выиграл номинацию от Партии сухого закона, а Померой и Конант сняли свои кандидатуры с президентских выборов и поддержали его. The New York Times предположила, что поддержка «даст ему 40 000 голосов». [8]

Номинация от партии «Сухой закон»

Четвертый национальный съезд Партии сухого закона собрался в Лафайет Холле, Питтсбург, Пенсильвания. На съезде присутствовало 505 делегатов из 31 штата и территории. Национальный список был выдвинут единогласно: Джон Сент-Джон на пост президента и Уильям Дэниел на пост вице-президента. Простая платформа Партии сухого закона, состоящая из одного пункта, выступала за криминализацию алкогольных напитков . [6] : 58 

Выдвижение Партии равных прав

Недовольная сопротивлением мужчин основных партий предоставлению женщинам избирательного права, небольшая группа женщин объявила в 1884 году о создании Партии равных прав .

Партия равных прав провела свой национальный съезд в Сан-Франциско, Калифорния, 20 сентября. Съезд выдвинул Белву Энн Локвуд , адвоката из Вашингтона, округ Колумбия , на пост президента. Председатель Мариетта Стоу , первая женщина, председательствовавшая на национальном съезде по выдвижению кандидатов, была выдвинута на пост вице-президента. [6] : 57  [5] : 56 

Локвуд согласилась стать кандидатом в президенты от партии, хотя большинство женщин в Соединенных Штатах еще не имели права голоса. Она сказала: «Я не могу голосовать, но за меня могут проголосовать». Она была первой женщиной, которая провела полноценную кампанию за эту должность ( Виктория Вудхалл провела более ограниченную кампанию в 1872 году ). У Партии равных прав не было казначейства, но Локвуд читала лекции, чтобы оплатить предвыборные поездки. Она получила около 4194 голосов по всей стране. [9]

Всеобщие выборы

Кампания

Предвыборный плакат, нападающий на мораль Кливленда

Вопрос личного характера имел первостепенное значение в кампании 1884 года. Блейн не смог получить номинацию на пост президента от республиканской партии на предыдущих двух выборах из-за клейма «писем Маллигана»: в 1876 году бостонский бухгалтер по имени Джеймс Маллиган обнаружил несколько писем, свидетельствующих о том, что Блейн продал свое влияние в Конгрессе различным компаниям. Одно из таких писем заканчивалось фразой «сожги это письмо», из которой возникло популярное скандирование демократов — «Сожги, сожги, сожги это письмо!» Всего за одну сделку он получил 110 150 долларов (более 1,5 миллиона долларов в долларах 2010 года) от железной дороги Литл-Рок и Форт-Смит за получение федерального земельного гранта, среди прочего. В результате демократы и республиканцы, выступавшие против Блейна, безудержно нападали на его честность. Кливленд, с другой стороны, был известен как «Гровер Добрый» за свою личную честность; В течение трех предыдущих лет он последовательно становился мэром Буффало, штат Нью-Йорк , а затем губернатором штата Нью-Йорк, ликвидировав значительную часть коррупционных махинаций Таммани-холла .

Этот предвыборный плакат призван показать территорию, отведенную под строительство железных дорог.

Комментатор Джефф Джейкоби отмечает, что «со времен Джорджа Вашингтона ни один кандидат на пост президента не был столь известен своей прямотой». [10] В июле республиканцы обнаружили опровержение, похороненное в прошлом Кливленда. С помощью проповедей священника по имени Джордж Х. Болл они обвинили Кливленда в том, что он был отцом внебрачного ребенка, когда он был адвокатом в Буффало. Столкнувшись со скандалом, Кливленд немедленно поручил своим сторонникам «Прежде всего, говорить правду». Кливленд признался в выплате алиментов в 1874 году Марии Крофтс Хэлпин, женщине, которая утверждала, что он является отцом ее ребенка, названного Оскаром Фолсомом Кливлендом в честь друга и партнера Кливленда по юридической фирме, но утверждал, что отцовство ребенка не установлено. [11] Незадолго до дня выборов республиканские СМИ опубликовали заявление под присягой от Хэлпин, в котором она заявила, что до встречи с Кливлендом ее «жизнь была чистой и безупречной», и «нет и никогда не было сомнений относительно отцовства нашего ребенка, и попытка Гровера Кливленда или его друзей связать имя Оскара Фолсома или кого-либо еще с этим мальчиком для этой цели просто позорна и ложна». [12] В дополнительном заявлении под присягой Хэлпин также намекнула, что Кливленд изнасиловал ее, отсюда и зачатие их ребенка. [12] [13] Республиканские карикатуристы по всей стране были в восторге. [14] [15] [16] [17] [18] [19]

Кампания Кливленда решила, что откровенность — лучший подход к этому скандалу: она признала, что Кливленд сформировал «незаконную связь» с матерью и что родился ребенок, которому дали фамилию Кливленд. Они также отметили, что нет никаких доказательств того, что Кливленд был отцом, и заявили, что, взяв на себя ответственность и найдя дом для ребенка, он просто выполнил свой долг. Наконец, они показали, что мать не была принудительно помещена в приют; ее местонахождение неизвестно. Сторонники Блейна осудили Кливленда в самых резких выражениях, распевая «Ma, Ma, Where's my Pa?» [20] (После победы Кливленда сторонники Кливленда ответили на насмешку: «Gone to the White House, Ha, Ha, Ha».) Однако контроль ущерба кампанией Кливленда сработал достаточно хорошо, и гонка оставалась неопределенной до дня выборов. Наибольшую угрозу республиканцам представляли реформаторы, которых называли « магвумпами », и которые были больше возмущены публичной коррупцией Блейна, чем частными делами Кливленда. [21]

Результаты по округам, явно указывающие процент победившего кандидата в каждом округе. Оттенки синего — для Кливленда (демократ), оттенки красного — для Блейна (республиканец), оттенки зеленого — для Батлера (прямой гринбек), а оттенки желтого — для убегающих выборщиков (республиканец-виг).

В последнюю неделю кампании кампания Блейна потерпела катастрофу. На собрании республиканцев, на котором присутствовал Блейн, группа проповедников из Нью-Йорка обрушилась с критикой на Mugwumps. Их представитель, преподобный доктор Сэмюэл Берчард , сказал: «Мы республиканцы и не собираемся покидать нашу партию и отождествлять себя с партией, предшественниками которой были ром , католицизм и мятеж ». Блейн не заметил антикатолического оскорбления Берчарда, как и собравшиеся газетные репортеры, но заметил один из агентов Демократической партии, и менеджеры кампании Кливленда позаботились о том, чтобы это было широко распространено. Это заявление сильно настроило ирландцев и католиков в Нью-Йорке против Блейна, что стоило ему штата Нью-Йорк и выборов с небольшим отрывом.

В дополнение к заявлению Берчарда, также считается, что кампания Джона Сент-Джона была ответственна за победу Кливленда на выборах в Нью-Йорке. Поскольку сторонники сухого закона имели тенденцию больше объединяться с республиканцами, Республиканская партия попыталась убедить Сент-Джона выйти из партии. Когда им это не удалось, они прибегли к клевете на него. Из-за этого он удвоил свои усилия в северной части штата Нью-Йорк, где Блейн был уязвим из-за своей позиции по сухому закону, и отобрал голоса у республиканцев. [22]

Результаты

Хотя результаты остались в целом такими же, как и в 1880 году, Кливленд выиграл три штата ( Нью-Йорк , Индиана и Коннектикут ), которые выиграл Джеймс А. Гарфилд , в то время как Блейн выиграл два штата ( Калифорния и Невада ), которые выиграл Уинфилд Хэнкок . Но в большинстве этих штатов было относительно небольшое количество голосов выборщиков, и победа Кливленда в Нью-Йорке была решающей. Кливленд победил с немного большим отрывом, чем Гарфилд (0,57% по сравнению с 0,11%) в голосовании избирателей, но с немного меньшим отрывом в коллегии выборщиков (29 голосов против 59). Кливленд стал первым демократом, когда-либо победившим без Пенсильвании, Калифорнии, Невады и Иллинойса. Пенсильвания проголосовала за проигравшего кандидата впервые с 1824 года и проигравшего в голосовании избирателей с 1800 года.

Результат ознаменовал электоральный прорыв для Партии сухого закона, которая была не более чем маргинальной партией на предыдущих трех выборах. Хотя они никогда серьезно не боролись за пост президента и имели лишь ограниченный успех на выборах в Конгресс и на уровне штатов, они регулярно получали по крайней мере процент голосов избирателей (и иногда занимали третье место в этом голосовании) на президентских выборах в течение следующих трех десятилетий, прежде чем снова скатиться к статусу маргинала после принятия Восемнадцатой поправки в 1919 году. Напротив, Батлер получил менее половины доли голосов избирателей, которую выиграл Джеймс Б. Уивер в 1880 году, ускорив упадок Партии зеленых. Это были последние президентские выборы, в которых участвовала партия; она рухнула после того, как не смогла выдвинуть свой билет в 1888 году.

Это одни из четырех президентских выборов в США, на которых победителем не стал ни один из трех штатов «ржавого пояса» — Мичиган, Пенсильвания и Висконсин; другие были в 2000 , 1916 и 2004 годах . [23]

В округе Берк, штат Джорджия , 897 голосов было подано за отстранение от должности президента выборщиков-"вигов-республиканцев" (они не были учтены для Блейна). [24] Республиканцы победили в 20 из 33 городов с населением более 50 000 человек за пределами юга США [25]

Источник (народное голосование): Лейп, Дэвид. "Результаты президентских выборов 1884 года". Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа . Получено 27 июля 2005 г.

Источник (Голосование выборщиков): "Результаты голосования коллегии выборщиков за 1789–1996 годы". Национальное управление архивов и документации . Получено 31 июля 2005 г.

География результатов

Результаты по штатам

Источник: Данные Уолтера Дина Бернхэма , Президентские бюллетени, 1836–1892 (Издательство Университета Джонса Хопкинса, 1955) стр. 247–57. [26]

Штаты, которые перешли от демократов к республиканцам

Штаты, которые перешли от республиканцев к демократам

Закрыть состояния

Перевес менее 1% (55 голосов выборщиков):

  1. Нью-Йорк, 0,10% (1149 голосов) (штат переломного момента)
  2. Мичиган, 0,82% (3308 голосов)
  3. Коннектикут, 0,94% (1284 голоса)

Разница в победе между 1% и 5% (117 голосов выборщиков):

  1. Индиана, 1,32% (6 516 голосов)
  2. Нью-Джерси, 1,67% (4358 голосов)
  3. Вирджиния, 2,15% (6 135 голосов)
  4. Западная Вирджиния, 3,19% (4215 голосов)
  5. Теннесси, 3,72% (9 669 голосов)
  6. Иллинойс, 3,73% (25 118 голосов)
  7. Огайо, 4,05% (31 802 голоса)
  8. Орегон, 4,28% (2256 голосов)
  9. Висконсин, 4,59% (14 682 голоса)
  10. Нью-Гэмпшир, 4,80% (4056 голосов)

Разница в победе между 5% и 10% (104 голоса выборщиков):

  1. Айова, 5,24% (19 773 голоса)
  2. Мэриленд, 5,98% (11 118 голосов)
  3. Флорида, 6,23% (3738 голосов)
  4. Калифорния, 6,64% (13 081 голос)
  5. Северная Каролина, 6,66% (17 884 голоса)
  6. Миссури, 7,47% (32 942 голоса)
  7. Массачусетс, 8,03% (24 372 голоса)
  8. Пенсильвания, 9,52% (86 019 голосов)

Смотрите также

Обложка танцевальной открытки с изображением кандидатов

Примечания

  1. ^ Опубликованные источники расходятся во мнениях о том, сколько голосов получил Турман в бюллетене. Хиншоу утверждает, что он получил 7 голосов, но Гавел находит только 2.

Ссылки

  1. ^ "Явка избирателей на президентских выборах". Американский проект президентства . Калифорнийский университет в Санта-Барбаре .
  2. Уильям ДеГрегорио, Полная книга президентов США , Gramercy 1997
  3. ^ «Из каких штатов происходят президенты?»
  4. ^ «Сегодня в истории труда: основана Антимонопольная партия». People's World. 14 мая 2014 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  5. ^ abc Hinshaw, Seth (2000). Огайо выбирает президента: роль нашего штата в президентских выборах 1804-1996 гг . Mansfield: Book Masters, Inc.
  6. ^ abcde Гавел, Джеймс Т. (1996). Президентские выборы в США и кандидаты: биографический и исторический справочник . Том 2: Выборы, 1789–1992. Нью-Йорк: Simon & Schuster. ISBN 0-02-864623-1.
  7. ^ "Fusion and confused" (PDF) . New York Times . 20 августа 1884 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 9 июля 2014 г. .
  8. ^ "Withdraws in Favor of St. John" (PDF) . New York Times . 28 августа 1884 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 9 июля 2014 г. .
  9. Soden, Suzanne (февраль 1997 г.). «Коллекция Бельвы А. Локвуда [1830–1917]». Библиотека штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 9 октября 2023 г.
  10. Джефф Джейкоби, «„Гровер хороший“ — самый честный президент из всех», Boston Globe , 15 февраля 2015 г.
  11. ^ Генри Ф. Графф (2002). Гровер Кливленд: Серия «Американские президенты»: 22-й и 24-й президенты, 1885–1889 и 1893–1897. Генри Холт и компания. стр. 61–63. ISBN 9780805069235.
  12. ^ ab Лахман, Чарльз (2014). Тайная жизнь . Skyhorse Publishing. С. 285–288.
  13. ^ Бушонг, Уильям; Червински, Линдси (2007). «Жизнь и президентство Гровера Кливленда». История Белого дома .
  14. ^ Глен Джинсонн, «Карикатура и сатира в президентской кампании 1884 года». Журнал американской культуры (1980) 3#2 стр: 238–244. Онлайн
  15. ^ "Аффидевит Марии Хэлпин" (PDF) . Democrat and Chronicle (Рочестер, Нью-Йорк) . 31 октября 1884 г. стр. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
  16. Daily Gazette (Форт-Уэйн, Индиана) 1 ноября 1884 г., стр. 5.
  17. Topeka Daily Capital (Топика, Канзас) 1 ноября 1884 г., стр. 4.
  18. ^ "That Scandal". Wichita Daily Eagle (Уичито, Канзас) . 2 ноября 1884 г. стр. 2. Получено 30 июля 2014 г.
  19. Cedar Rapids Evening Gazette, (Сидар-Рапидс, Айова). 31 октября 1884 г. стр. 3
  20. ^ Тагвелл, 90 [ необходима полная цитата ]
  21. Джеффри Т. Блоджетт, «Разум бостонского магвампа». Исторический обзор долины Миссисипи (1962): 614–634. в JSTOR
  22. ^ "HarpWeek | Выборы | Обзор 1884 года". Elections.harpweek.com . Получено 9 июля 2014 г. .
  23. ^ Браунштейн, Рональд (16 сентября 2024 г.). «Почему эти три штата являются наиболее последовательной точкой перелома в американской политике». CNN . Получено 16 сентября 2024 г.
  24. ^ Американский альманах и сокровищница статистических, финансовых и политических фактов за 1886 год., Эйнсворт Р. Споффорд, https://books.google.com/books?id=1ZcYAAAAIAAJ (стр. 207)
  25. ^ Мерфи, Пол (1974). Политические партии в американской истории, том 3, 1890-настоящее время . Сыновья Г. П. Патнэма .
  26. ^ "Данные о всеобщих президентских выборах 1884 года – национальные" . Получено 7 мая 2013 г.

Источники

Первичные источники

Внешние ссылки