Сезон ураганов в Атлантике 1954 года был выше среднего по количеству названных штормов, сформировалось 16. В целом, сезон нанес ущерб в размере 751,6 млн долларов, [nb 1] больше, чем любой другой сезон того времени. Сезон официально начался 15 июня, а девять дней спустя развился первый названный шторм . Ураган Элис развился в Мексиканском заливе и двинулся вглубь страны вдоль Рио-Гранде , вызвав значительное количество осадков и рекордное наводнение, в результате которого погибло 55 человек. Активность была низкой до конца августа; только Барбара, минимальный тропический шторм, развился в июле. В течение двух недель ураганы Кэрол и Эдна следовали по схожим траекториям, прежде чем оба обрушились на Новую Англию как крупные ураганы . [nb 2] Последний стал самым дорогостоящим ураганом в истории Мэна.
В конце сентября тропический шторм Джильда убил 29 человек, затопив север Гондураса. Тропическая депрессия в начале октября была запечатлена высотной фотографией на ракете, таким образом, создав первое крупномасштабное изображение тропического циклона. Самым сильным и смертоносным ураганом сезона был ураган Хейзел , который убил тысячи людей на Гаити, прежде чем ударить около границы Северной Каролины и Южной Каролины в октябре. Он нанес большой ущерб в Соединенных Штатах, прежде чем стать внетропическим и затронул Онтарио . Интенсивные ливни затронули Торонто сильным наводнением, оставив значительный ущерб. Сезон официально закончился 15 ноября, хотя еще один ураган под названием Элис развился 30 декабря к северо-востоку от Малых Антильских островов; он продлился до 6 января следующего года. Всего было 16 тропических штормов, 7 ураганов и 3 крупных урагана.
Сезон ураганов официально начался 15 июня, когда Бюро погоды США в Майами, штат Флорида , начало круглосуточную работу. Агентство под руководством Грейди Нортона имело доступ к 43 другим метеостанциям по всему Атлантическому бассейну. [2] Нортон умер во время сезона от инсульта, отслеживая ураган Хейзел. [3] Кроме того, группа самолетов Hurricane Hunters была переведена в режим ожидания на сезон, чтобы летать в штормы и собирать данные. [2] В течение сезона было восемь названных штормов , [3] а также безымянный ураган и тропическая депрессия. [4] Сезон официально закончился 15 ноября, [3] хотя безымянный тропический шторм образовался днем позже. [4] Кроме того, 31 декабря развился тропический шторм Элис , последний тропический циклон, образовавшийся в календарном году. [5]
В общей сложности тропические циклоны унесли 193 жизни и нанесли ущерб на сумму 756 миллионов долларов, [5] став самым дорогостоящим сезоном ураганов в то время. [3] Этот сезон был одним из шести, в котором на страну обрушилось три крупных урагана, наряду с 2005 годом (в котором было четыре), 1893 , 1909 , 1933 и 2004 годами . [5] Два крупных урагана — Кэрол и Эдна — обрушились на Новую Англию; это произошло, несмотря на то, что в среднем в Новой Англии за столетие бывает всего 5–10 ураганов. Кэрол обрушился на Коннектикут как ураган и нанес обширный ущерб. [6] Всего десять дней спустя Эдна стала самым дорогостоящим ураганом в истории Мэна. [7] Третий крупный ураган, Хейзел, был самым сильным ураганом сезона, достигая скорости ветра 150 миль в час (240 км/ч). [6] Необычно, что ни один тропический циклон не затронул Флориду. [3]
Активность сезона отразилась в рейтинге совокупной накопленной энергии циклона (ACE) 111, [8] что классифицируется как «выше нормы». [9] ACE, в широком смысле, является мерой мощности урагана, умноженной на продолжительность времени его существования, поэтому штормы, которые длятся долгое время, а также особенно сильные ураганы имеют высокие ACE. ACE рассчитывается только для полных рекомендаций по тропическим системам со скоростью или превышающей 34 узла (39 миль в час; 63 км/ч) или силой тропического шторма. [10]
Широкая ложбина образовалась над восточной частью Мексиканского залива 26 мая. Фронтальное возмущение образовалось над Флоридой вдоль ложбины, породив область широкого циклонического поворота. После выхода в западную часть Атлантического океана внутри системы образовалась замкнутая циркуляция, и, по оценкам, 28 мая примерно в 100 милях (160 км) к востоку от Джексонвилла, Флорида , образовалась тропическая депрессия . Судовые наблюдения в регионе показали, что депрессия усилилась до тропического шторма к концу 28 мая. Система была небольшой, и не была обнаружена как тропический циклон до повторного анализа данных в 2015 году. Шторм двигался на северо-восток впереди приближающейся ложбины, обходя Каролины на востоке; ливни коснулись побережья Северной Каролины. 29 мая судовые наблюдения показали пиковые ветры 50 миль в час (80 км/ч). На следующий день шторм стал ассоциироваться с теплым фронтом, что указывает на то, что он стал внетропическим к юго-востоку от Новой Англии. Продолжая движение на северо-восток, бывший шторм пересек юго-восточное побережье Ньюфаундленда, прежде чем 31 мая был поглощен другим нетропическим циклоном на северо-западе. [11]
17 июня над южной Флоридой образовалась ложбина. Рано утром следующего дня образовалась циркуляция, сигнализирующая о том, что над Эверглейдс также образовалась тропическая депрессия . Система медленно двигалась на северо-северо-восток, выйдя в западную часть Атлантического океана в 06:00 UTC 20 июня. Вскоре после этого депрессия усилилась до тропического шторма, хотя структура была широкой и асимметричной из-за ассоциации с близлежащим верхним уровнем минимума , что указывало на то, что система, возможно, была субтропическим циклоном. Судовые отчеты в регионе указывают, что шторм продолжал усиливаться. 22 июня структура стала намного более симметричной, проходя недалеко от Внешних отмелей, принося ветры со скоростью 33 мили в час (53 км/ч) в Уилмингтон, Северная Каролина . В тот день Hurricane Hunters оценили скорость ветра в 80 миль в час (130 км/ч), и возможно, что шторм на короткое время достиг статуса урагана. Пиковые ветры оценивались в 70 миль в час (110 км/ч) из-за показаний давления 994 мбар (29,4 дюйма рт. ст.). Шторм ускорился на северо-востоке из-за приближающегося холодного фронта. 24 июня шторм стал внетропическим и вскоре после этого обрушился на юго-запад Новой Шотландии . Система рассеялась на следующий день над северным заливом Святого Лаврентия . [11]
24 июня тропический шторм Элис быстро развился в западной части Мексиканского залива, [6] дав жителям южного Техаса и северо-восточной Мексики мало времени на подготовку. [12] К 25 июня Элис усилился до статуса урагана, достигнув пиковой скорости ветра в 110 миль в час (180 км/ч) в тот день, прежде чем обрушиться на северо-восток Мексики, к югу от границы Мексики и США . Шторм распространился вглубь страны вдоль долины Рио-Гранде , рассеявшись 27 июня. [11]
В Мексике Элис оставил незначительный ущерб и убил одного человека из-за упавшей линии электропередачи. [12] По всему Техасу Элис вызвал проливные дожди, достигнув пика в 24,07 дюйма (611 мм) около Пэндейла , [13] причем большая часть осадков была сосредоточена вокруг реки Пекос . Высокое накопление осадков произошло в районах, где за три года было мало дождей. Это привело к значительному наводнению вдоль реки Пекос, которое вызвало «вероятно, самую большую скорость стока для водораздела [такого] размера в Соединенных Штатах», как сообщила Международная пограничная и водная комиссия . [14] Озона, Техас , понесла наибольшие последствия, оцениваемые в 2 миллиона долларов ущерба. Ниже по течению Рио-Гранде поднялась до самого высокого уровня с 1865 года, [13] что затопило семь городов по обе стороны границы; [15] Игл-Пасс, Техас , был затоплен водой на 8 футов (2,4 м). [16] В целом погибло не менее 55 человек. [6]
Рассеивающийся холодный фронт остановился над юго-восточной частью Соединенных Штатов от Арканзаса до Северной Каролины 9 июля. На следующий день вдоль побережья Джорджии образовалась область низкого давления. Вскоре после этого фронт рассеялся, и к 12:00 UTC 10 июля система превратилась в тропический шторм. Наблюдения с прибрежного маяка и близлежащего судна показали, что шторм достиг пиковых ветров 50 миль в час (80 км/ч), медленно двигаясь на восток-северо-восток, недалеко от берегов Каролин. Шторм начал ослабевать 13 июля и рассеялся на следующий день, когда был поглощен более крупным внетропическим штормом, который развивался на севере. [11]
27 июля в северной части Мексиканского залива, примерно в 100 милях (160 км) к югу от Гранд-Айла, штат Луизиана , образовалась тропическая депрессия . [4] Карта областей низкого давления, образовавшихся в июле 1954 года, показала, что система зародилась около дельты Миссисипи и двигалась на юг. [17] После формирования депрессия двигалась на северо-запад, усиливаясь в тропический шторм Барбара рано утром 28 июля. Максимальные устойчивые ветры достигали 45 миль в час (72 км/ч), [4] хотя танкер Henry M. Dawes, находившийся в открытом море, сообщал о порывах ветра 60 миль в час (97 км/ч). [6] Чиновники Бюро погоды США разместили штормовое предупреждение от Кэмерона до Беррвуда, штат Луизиана , а также рекомендовали малым судам оставаться в порту вдоль всего северного побережья залива. [18] Не усиливаясь далее, Барбара обрушилась на побережье залива Вермилион , штат Луизиана , 29 июля, [6] рассеявшись на следующий день над Техасом. [4] Шторм обрушил сильные ливни по всему своему пути, [6] включая более 2 дюймов (51 мм) в Новом Орлеане . [19] Дожди вызвали наводнение, а также нанесли некоторый ущерб урожаю риса. [20] Однако в годовом отчете Monthly Weather Review описывались осадки как «гораздо более полезные, чем вредные». Ущерба от ветра не было. [6]
Кэрол развился из тропической волны около Багамских островов 25 августа. Он быстро усилился, поскольку он следовал в основном на север, превратившись в ураган 27 августа. Двигаясь параллельно береговой линии юго-востока Соединенных Штатов, Кэрол прошел к востоку от мыса Хаттерас с ветрами, оцениваемыми в 110 миль в час (180 км/ч). [6] Он еще больше усилился по мере ускорения, ударив по восточной части Лонг-Айленда как ураган категории 3. [21] Кэрол совершил свой последний выход на сушу в Олд-Сэйбрук, Коннектикут , поздно вечером 31 августа. В течение нескольких часов ураган стал внетропическим над Нью-Гэмпширом , который позже рассеялся над Квебеком . [6]
В Северной Каролине ураганные ветры нанесли незначительный ущерб домам, [22] оцениваемый примерно в 228 000 долларов. [6] Дожди от Кэрол смягчили засушливые условия в районе Вашингтона, округ Колумбия . [23] На Лонг-Айленде штормовой нагон затопил шоссе Монток , образовав 4 фута (1,2 м) воды шириной около мили. Сильные ветры оставили 275 000 домов без электричества, а ущерб на острове составил 3 миллиона долларов. [24]
Ураган вышел на берег в Коннектикуте вскоре после прилива, вызвав штормовой нагон высотой 10–15 футов (3,0–4,6 м) от Нью-Лондона на восток. Нагон в заливе Наррагансетт достиг высоты 14,4 фута (4,4 м), что превзошло высоту урагана 1938 года в Новой Англии , который затопил центр Провиденса уровнем воды в 12 футов (3,7 м). В Нью-Лондоне количество осадков достигло максимума в 6 дюймов (150 мм). [25] Ураган вызвал ветры скоростью более 115 миль в час (185 км/ч) в Коннектикуте и Род-Айленде, [5] включая рекордно высокий порыв в 135 миль в час (217 км/ч) на острове Блок . [25] Обширные районы остались без электроэнергии от восточного Коннектикута до южного Массачусетса. [25] Дальше на север в штате Мэн ураган Кэрол повалил сотни деревьев, а также уничтожил обширные яблоневые рощи и кукурузные поля. Это стало самым дорогостоящим стихийным бедствием в истории штата, [26] которое спустя десять дней превзошло ураган Эдна. [7] По всей Новой Англии ураган уничтожил около 4000 домов, 3500 автомобилей и 3000 лодок. [25] Ущерб составил 460 миллионов долларов, [6] и 60 человек погибли. [5] В соседней Канаде сильные дожди вызвали наводнения, а сильные ветры повалили деревья и линии электропередач. [27]
Тропическая волна породила тропическую депрессию 31 августа к северо-западу от Пуэрто-Рико . Она быстро двигалась на северо-северо-запад, усилившись в тропический шторм Долли позже в тот же день и в ураган рано утром 1 сентября. [6] [4] В начале действия шторма Бюро погоды США отметило, что Долли может затронуть те же районы Новой Англии, на которые ураган Кэрол обрушился всего за несколько дней до этого. [28] Однако ураган повернул на север от суши. Охотники за ураганами оценили максимальную устойчивую скорость ветра в 85 миль в час (137 км/ч) 2 сентября после того, как шторм прошел примерно на полпути между Внешними отмелями и Бермудскими островами . Долли повернул на северо-восток 2 сентября и стал внетропическим позже в тот же день к югу от Новой Шотландии . Его отслеживали до 4 сентября, пока он в последний раз не был обнаружен к северу от Азорских островов. Сообщений об ущербе не поступало. [6] [4]
Когда Долли стал внетропическим, тропическая депрессия, которая позже стала ураганом Эдна, развилась к востоку от Малых Антильских островов 2 сентября. [4] Он двинулся на северо-запад, вызвав обильные осадки в Пуэрто-Рико, когда он прошел к северу от острова. [29] 7 сентября Эдна стала ураганом, и на следующий день достигла пиковой скорости ветра 120 миль в час (190 км/ч). Он повернул на север и северо-восток, минуя Внешние отмели и огибая Кейп-Код . [4] 11 сентября Эдна обрушилась на Массачусетс как сильный ураган 2-й категории. [5] Позже ураган переместился на побережье около границы между Мэном и Нью-Брансуиком примерно в то время, когда он стал внетропическим. Остатки сохранялись еще несколько дней, прежде чем рассеяться к югу от Гренландии. [4]
В начале своего существования Эдна вызвала сильное волнение и штормовой ветер на Багамах, но там не было никакого ущерба. Ураганные ветры обрушились на Внешние отмели, хотя ущерб был незначительным. [6] Проходя мимо Новой Англии, Эдна вызвала штормовой нагон высотой 6 футов (1,8 м) во время прилива, что вызвало сильное наводнение в Мартас-Винъярд , Нантакете и Кейп-Коде. Порывы ветра достигли пика в 120 миль в час (190 км/ч) на Мартас-Винъярд, а сильные ветры по всему региону привели к масштабным отключениям электроэнергии. Ураган принес дополнительные сильные осадки в районы, пострадавшие от Кэрол, что привело к наводнению в Массачусетсе и Род-Айленде. [30] На Лонг-Айленде и в Новой Англии ураган нанес ущерб на сумму более 42 миллионов долларов и унес жизни 20 человек, всего через 11 дней после того, как Кэрол обрушился на тот же район. [6] Около трети ущерба пришлось на Мэн, [7] став самым дорогостоящим ураганом за всю историю штата. [26] Ураганные ветры распространились на Канаду, причинив ущерб в размере 6 миллионов долларов (1954 канадских долларов ), в основном из-за ущерба урожаю. В Новой Шотландии погиб один человек. [31]
Поверхностный желоб сохранялся по всей центральной части Атлантического океана 2 сентября. В течение следующих нескольких дней система медленно перемещалась на северо-восток, независимо от каких-либо фронтальных систем. 6 сентября близлежащие суда указали, что развилась замкнутая циркуляция, отметив генезис системы как тропической депрессии. Ускоряясь на северо-восток, шторм достиг пиковых ветров в 45 миль в час (72 км/ч) 7 сентября. На следующий день система стала внетропической и вскоре была поглощена более крупным внетропическим штормом на севере. [11]
Тропический шторм образовался в заливе Кампече 11 сентября. Получив название Флоренс, шторм двигался в основном в западно-юго-западном направлении с небольшим радиусом максимальных ветров . Охотники за ураганами сообщили о ветре 65 миль в час (105 км/ч), хотя изначально (до повторного анализа, подтвердившего, что это тропический шторм) оценивались ветра минимальной силы урагана, или 75 миль в час (121 км/ч). [6] [4] Перед тем, как шторм обрушился на берег, власти Веракруса эвакуировали жителей из низинных районов, и в целом около 90 000 человек покинули свои дома. [32] 12 сентября Флоренс обрушился на берег между Туспаном и Наутлой, Веракрус, и быстро рассеялся. [6] [4] Ураган затопил прибрежные города водой высотой до 3 футов (0,91 м), перекрыв коммуникации по всему штату. [32] Самый большой ущерб был нанесен в районе Поса-Рики , в основном из-за уничтожения банановых плантаций. Денежный ущерб оценивался примерно в 1,5 миллиона долларов, и было зарегистрировано пять смертей. [6]
14 сентября к северу от полуострова Юкатан присутствовала область низкого давления. Наблюдения с близлежащих кораблей показали, что на следующий день в центральной части Мексиканского залива образовалась тропическая депрессия, хотя большая структура системы означала, что это мог быть субтропический циклон. Система медленно двигалась на запад, принося ветры со скоростью 30 миль в час (48 км/ч) к побережью Луизианы. Предполагается, что шторм достиг пиковых ветров со скоростью 45 миль в час (72 км/ч) 16 сентября, на основе сообщений с кораблей и Hurricane Hunters. На следующий день система начала ослабевать над водой, рассеявшись 18 сентября, не достигнув берега. [11]
24 сентября тропический шторм Джильда образовался в центральной части Карибского моря примерно на полпути между Ямайкой и Колумбией. Небольшой шторм, он двигался на запад на протяжении всего своего существования. 26 сентября Джильда достигла пиковой скорости ветра 70 миль в час (110 км/ч) при приближении к северо-востоку Гондураса . Шторм шел параллельно береговой линии на небольшом расстоянии от берега, сохраняя свою интенсивность до удара и последующего ослабления над Белизом 27 сентября. Он вновь возник в Мексиканском заливе, прежде чем снова обрушиться на берег около Тампико в виде тропической депрессии 29 сентября, рассеявшись на следующий день. [4] [6]
Двигаясь недалеко от побережья Гондураса, Гильда обрушила интенсивные ливни, [6] которые затопили около 680 кв. миль (1800 км 2 ) земли вдоль рек Чамелекон и Улуа . Воды вызвали широкомасштабное уничтожение банановых плантаций и домов, оставив около 3000 человек без крова. United Fruit Company отреагировала на это уничтожение, уволив 10 000 из своих примерно 100 000 рабочих в Гондурасе. [33] Тогдашний президент Гондураса Хуан Мануэль Гальвес обратился за помощью к Соединенным Штатам. В ответ самолеты ВВС США доставили продовольствие, лекарства, плоты и таблетки для очистки воды в наиболее пострадавшие регионы. [34] Всего в Гондурасе погибло 29 человек. Когда Гильда обрушилась на Белиз, она нанесла небольшой ущерб имуществу и не привела ни к одному смертельному исходу. [4] [6]
Тропическая депрессия образовалась в Центральной Атлантике 25 сентября. Она дрейфовала на восток-северо-восток, в конечном итоге превратившись в тропический шторм 29 сентября. Шторм повернул на запад и запад-юго-запад, превратившись в ураган 2 октября. Он повернул на северо-восток 3 октября и достиг пика в 100 миль в час (160 км/ч) ветра примерно на полпути между Бермудскими и Азорскими островами. К этому моменту он начал ускоряться, и поздно вечером 6 октября ураган стал внетропическим над северо-восточной Атлантикой. Рано утром следующего дня его последний раз наблюдали к югу от Исландии. [4] Ураган не получил названия из-за своего присутствия в восточной Атлантике и отсутствия угрозы для суши. [35]
Ураган Хейзел стал самым смертоносным и вторым по ущербу ураганом сезона. [6] Шторм унес жизни около 1000 человек на Гаити, прежде чем обрушиться на Соединенные Штаты вблизи границы между Северной и Южной Каролиной , как ураган 4 категории . [5] [36] После того, как в США погибло 95 человек, [6] Хейзел обрушился на Канаду как внетропический шторм, увеличив число погибших на 81 человека, в основном в Торонто . [37]
Hazel образовался 5 октября к востоку от Наветренных островов и усилился до урагана категории 1, пересекая юго-восточную часть Карибского моря . После резкого поворота на север он быстро усилился по мере приближения к Гаити, достигнув интенсивности категории 3 перед выходом на сушу. [6] На Гаити Hazel уничтожил 40% кофейных деревьев и 50% урожая какао, что повлияло на экономику на несколько лет вперед. [38] [39] Его интенсивность колебалась, прежде чем он обрушился на сушу как ураган категории 4 в Каролинах, который разрушил большинство прибрежных домов вблизи точки его удара. [40] Он затронул еще несколько штатов, включая Делавэр , Мэриленд , Нью-Джерси , Нью-Йорк , Пенсильванию , Вирджинию и Западную Вирджинию , вызывая порывы ветра со скоростью около 100 миль в час (160 км/ч) и причинив ущерб в размере 308 миллионов долларов. [6] [41]
Когда Хейзел прибыл в Онтарио, реки и ручьи, протекающие через Большой Торонто, вышли из берегов, вызвав сильное наводнение. [42] В результате многие жилые районы, расположенные в поймах, такие как район Рэймор Драйв , впоследствии были преобразованы в парковые зоны. [43] Только в Канаде был нанесен ущерб на сумму более 135 миллионов канадских долларов (2009: 1,1 миллиарда долларов). [44] Хейзел был особенно разрушительным в Торонто в результате сочетания отсутствия опыта борьбы с тропическими штормами и неожиданного сохранения силы шторма. Хейзел прошел 680 миль (1090 км) по суше, но, приближаясь к Канаде, он слился с существующим мощным холодным фронтом. Шторм остановился над Большим Торонто, и хотя теперь он был внетропическим, он оставался таким же мощным, как ураган категории 1. [45] Для оказания помощи в уборке были вызваны 800 военнослужащих, а также был создан Фонд помощи жертвам урагана, который выделил 5,1 млн долларов США (2023 г.: 56,2 млн долларов США) в качестве помощи. [44]
16 ноября тропическая депрессия образовалась примерно на полпути между Малыми Антильскими и Азорскими островами. Она переместилась на запад, усилившись до тропического шторма и достигнув пиковых ветров в 40 миль в час (64 км/ч) (однако из-за ограниченности данных возможно, что шторм остался тропической депрессией). Шторм сохранил эту интенсивность 21 ноября, когда он начал ослабевать, рассеиваясь позже в тот же день. [4]
Последний шторм сезона, Элис, развился 30 декабря из ложбины низкого давления в центральной части Атлантического океана в районе необычно благоприятных условий. Шторм двигался на юго-запад и постепенно усиливался, достигнув статуса урагана. Он сохранялся в следующем календарном году, пройдя через Подветренные острова 2 января. Элис достиг пиковых ветров 90 миль в час (140 км/ч), прежде чем столкнулся с холодным воздухом и повернул на юго-восток. Он рассеялся 6 января над юго-восточной частью Карибского моря . [46]
Элис вызвал сильные дожди и умеренно сильные ветры на нескольких островах по пути. Больше всего пострадали Саба и Ангилья , общий ущерб составил 623 500 долларов США (1955 долларов США). [46] [47] С оперативной точки зрения, отсутствие точных данных не позволило Бюро погоды США объявить систему ураганом до 2 января. Он получил название Элис в начале 1955 года, хотя повторный анализ данных подтвердил продление его пути до предыдущего года, что привело к двум тропическим циклонам с одинаковым названием за один сезон. Это был один из двух штормов, охвативших два календарных года, наряду с тропическим штормом Зета (2005) в 2005–2006 годах. [46] [48] [49]
2 октября тропическая депрессия переместилась на запад от побережья Кубы в Мексиканский залив. Она переместилась на запад, не усиливаясь за пределы ветра в 35 миль в час (56 км/ч), и вышла на берег примерно в 40 милях (64 км) к северу от Браунсвилла, штат Техас . Депрессия ослабла по мере продвижения через южный Техас и обрушила сильные ливни. В Браунсвилле выпало более 3 дюймов (76 мм) за 45-минутный период, а также около 6 дюймов (150 мм) за шесть часов. [50] Скорость выпадения осадков около дюйма в час была самой высокой с июня 1950 года. Депрессия также переместилась на берег с высокими волнами и приливами. [51]
Когда система достигла района Биг-Бенд 5 октября, она немного усилилась. Примерно в это же время ВМС США провели испытание ракеты из Уайт-Сэндс, Нью-Мексико ; это было несмотря на то, что такие испытания редко проводились, когда небо было облачным. Ракета сделала непреднамеренную фотографию депрессии с высоты около 100 миль (160 км), что стало первым таким масштабным изображением тропического циклона. [50] Позднее депрессия переместилась в Нью-Мексико и выпала дополнительная ливень, [50] взаимодействуя с приближающимся холодным фронтом . [52] Сообщалось о наводнении вокруг Розуэлла , [50] а также вдоль системы реки Пекос . Осадки в штате достигли пика в 9,8 дюйма (250 мм) в Кантоне, Нью-Мексико. Система рассеялась 7 октября. [52]
Следующий список названий использовался для названных штормов (тропических штормов и ураганов), которые образовались в Северной Атлантике в 1954 году. Список был таким же, как и в 1953 году, за исключением имени Джильда , которое заменило Гейл из-за путаницы с термином «шторм» . [53]
Практика изъятия из обращения названий особенно смертоносных или разрушительных штормов в бассейне Северной Атлантики была начата Бюро погоды США после сезона 1954 года. Имена Кэрол , Эдна и Хейзел были первыми, которые были изъяты из обращения в рамках этой политики. [54]
В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .