Государственный переворот в Габоне 1964 года был организован между 17 и 18 февраля 1964 года габонскими военными, которые восстали против президента Габона Леона Мба . До переворота Габон считался одной из самых политически стабильных стран в Африке. [1] Переворот стал результатом роспуска Мба законодательного органа Габона 21 января 1964 года, и во время переворота с небольшим количеством жертв 150 заговорщиков арестовали Мба и ряд его правительственных чиновников. Через Радио Либревиль они попросили народ Габона сохранять спокойствие и заверили их, что профранцузская внешняя политика страны останется неизменной. Было сформировано временное правительство , и лидеры переворота назначили президентом депутата Жана-Илера Обама , который был основным политическим оппонентом Мба и не был вовлечен в переворот. Между тем, М'ба был отправлен в Ламбарене , в 250 километрах (155 миль) от Либревиля . Не было никакого серьезного восстания или реакции со стороны габонского народа, когда они получили известие о перевороте, которое военные интерпретировали как знак одобрения.
Получив информацию о перевороте от начальника штаба Габона Альбера-Бернара Бонго , президент Франции Шарль де Голль решил восстановить правительство Мба, соблюдая договор 1960 года, подписанный между свергнутым правительством и Францией, когда Габон стал независимым. С помощью французских десантников временное правительство было свергнуто в ночь на 19 февраля, и Мба был восстановлен в должности президента. После этого Мба заключил в тюрьму более 150 своих оппонентов, пообещав «никакого прощения или жалости», а вместо этого «полное наказание». Обама приговорили к 10 годам каторжных работ и 10 годам ссылки, приговор, который позже был смягчен . В это время стареющий президент становился все более затворническим, предпочитая оставаться в своем президентском дворце под защитой французских войск. Через три года у Мба диагностировали рак; он умер 28 ноября 1967 года.
Габон обрел независимость от Франции 17 августа 1960 года. [2] Страна имела относительно высокий уровень жизни и считалась одной из самых стабильных стран в Западной Африке , как в политическом, так и в экономическом плане. [1] На момент переворота средний годовой доход страны оценивался в 200 долларов США [3] , и она была одной из немногих стран в Африке с положительным торговым балансом, при этом экспорт превышал импорт на 30 процентов. [4] По состоянию на 1964 год страна была одним из крупнейших производителей урана и марганца во Французской Африке, что, по мнению Time , было одной из причин реакции Франции на переворот. [5] У нее также были нефтяные, железные и лесозаготовительные интересы в Габоне. [6]
Леон Мба был одним из самых верных союзников Франции в Африке, даже после обретения страной независимости. [5] Фактически, Франция содержала 600 десантников и военно-воздушное подразделение, включавшее истребители Mirage V и Jaguar , на военной базе Камп де Голль по крайней мере до 1987 года, что было предупреждением всем габонским заговорщикам. [7] Мба сделал знаменитый комментарий во время визита во Францию в 1961 году, что «у всех габонцев две родины: Франция и Габон», [a] и европейцы пользовались особенно дружелюбным отношением при его режиме. [8] Французский журналист Пьер Пеан утверждал, что Мба тайно пытался предотвратить независимость Габона; вместо этого он лоббировал, чтобы он стал заморской территорией Франции. [9] Он зашел так далеко, что сказал, что «Габон является крайним случаем, граничащим с карикатурой, неоколониализма » . [10]
Мба стремился сделать Габон демократией, что, по его мнению, было необходимо для привлечения иностранных инвесторов. В то же время он пытался примирить императивы демократии с необходимостью сильного и последовательного правительства. [11] Однако на практике Мба проявил слабость в достижении своей цели — к этому времени он был известен как «старик», [12] или «босс» — иметь высокую степень власти. [13] 21 февраля 1961 года была единогласно принята новая конституция, [14] предусматривающая «гиперпрезидентский» режим. [15] Теперь у Мба были все исполнительные полномочия: он мог назначать министров, чьи функции и обязанности определял он сам; он мог распускать Национальную ассамблею по своему выбору или продлевать ее срок полномочий сверх обычных пяти лет; он мог объявить чрезвычайное положение , когда считал, что в этом возникнет необходимость, хотя для этой поправки ему пришлось бы проконсультироваться с народом посредством референдума. По сути, это было очень похоже на конституцию, принятую в пользу Фульбера Юлу примерно в то же время. [16] Отчет французской секретной службы резюмировал ситуацию:
Он считал себя истинно демократическим лидером; ничто не раздражало его больше, чем когда его называли диктатором. Тем не менее, [Мба] не был счастлив, пока не переписал конституцию, чтобы дать ему фактически всю власть и превратить парламент в дорогостоящую декорацию, которую можно было обойти по мере необходимости. [b] [17]
Главным политическим оппонентом М'ба был Жан-Илер Обаме, бывший протеже и приемный сын его единокровного брата. [18] М'ба поддерживали французские лесные интересы, в то время как Обаме поддерживали римско-католические миссии и французская администрация. [19] Обаме, депутату оппозиционной партии Демократический и социальный союз Габона (UDSG) в Национальной ассамблее, было мало принципиальных идеологических разногласий с возглавляемым М'ба Демократическим блоком Габона (BDG), включая поддержку меньшей экономической зависимости от Франции и более быстрой «африканизации» французских политических должностей. [20] Однако новая конституция и Национальный союз (политический союз, который они основали) приостановили ссоры между Мба и Обаме с 1961 по 1963 год. Несмотря на это, среди населения росло политическое недовольство, [21] и многие студенты проводили демонстрации по поводу частых роспусков Национальной ассамблеи и общих политических настроений в стране. [22] Президент не колеблясь сам обеспечивал соблюдение закона: чикотом он хлестал граждан, которые не проявляли к нему уважения, включая прохожих, которые «забывали» отдать ему честь. [23]
Обаме занимал пост министра иностранных дел в коалиционном правительстве, хотя в начале 1963 года он был исключен из кабинета за отказ создать однопартийный Габон. [24] Чтобы отстранить Обаме от его законодательного места, Мба назначил его председателем Верховного суда 25 февраля [25] , фактически бессильной должности. [24] Сторонники Мба попытались принять законопроект, который объявлял, что член парламента может занимать только одну должность в правительстве. [12] Президент утверждал, что Обаме ушел из Национальной ассамблеи, сославшись на несовместимость с функциями ассамблеи. Однако Обаме неожиданно ушел из Верховного суда 10 января 1964 года, [24] осложнив ситуацию для Мба. [26] В порыве гнева Мба распустил Национальную ассамблею 21 января 1964 года. [27] The New York Times предполагает, что это произошло из-за того, что она не поддержала Мба в смещении Обама. [1]
Условия выборов были объявлены следующим образом: 67 избирательных округов были сокращены до 47. Мба дисквалифицировал Обаме, объявив, что любой, кто недавно занимал пост, будет отстранен. Любая партия должна будет представить 47 кандидатов, которые должны будут заплатить 160 долларов США или вообще ничего. Таким образом, более 7500 долларов США будут внесены без учета расходов на кампанию. Идея Мба заключалась в том, что ни одна партия, кроме его, не будет иметь денег для выдвижения кандидатов. [28] В ответ на это оппозиция объявила об отказе от участия в выборах, которые они не считали справедливыми. [27]
Мало что известно о планировании переворота. Никаких демонстраций не последовало за роспуском Мба Национальной ассамблеи, поэтому переворот можно было бы классифицировать как просто «дворцовый переворот». [29] В издании Adelphi Papers 1964–1965 годов высказывается предположение, что продолжающееся присутствие молодых французских офицеров в Габоне могло вдохновить заговорщиков переворота. [30] Большая часть 600 человек габонской армии ранее служила во французской армии до обретения независимости, где им платили скромно. Как и большая часть остальной части страны, они были недовольны действиями Мба против Обаме, что было вероятной причиной для участия. [6]
Посол США в Габоне Чарльз Дарлингтон предположил, что заговорщики, возможно, пытались подражать стилю полковника Кристофа Согло . [31] Согло, командующий армией Дагомеи численностью 800 человек, сверг президента Юбера Магу в октябре 1963 года, [32] правил около месяца, затем ушел в отставку в пользу граждан Дагомеи. [31] Заговорщики, по-видимому, не рассматривали возможность вмешательства Франции, поэтому не предприняли никаких дополнительных шагов для его предотвращения. Они могли бы организовать протесты, чтобы продемонстрировать общественную поддержку, [33] хотя представитель заговорщиков, младший лейтенант Даниэль Мбене, оправдал переворот, заявив в передаче, что армия должна была действовать, чтобы избежать вспышки «неконтролируемых демонстраций, которые было бы трудно остановить». [34]
Маловероятно, что Обам участвовал в планировании переворота. Похоже [ по мнению кого? ] , что он присоединился к усилиям после того, как был завербован новым правительством. Его племянник, Пьер Эге, бывший посол в Соединенном Королевстве, мог знать о заговоре заранее и уведомить своего дядю, хотя неизвестно, установил ли Обам контакт с заговорщиками. [35]
Лейтенант Валери Эссоне решил участвовать только 17 февраля. Это было решающее решение, поскольку он возглавлял первую роту габонской армии, роту других офицеров. Видимо, в тот момент он приказал своим войскам выполнять обычные ночные маневры. [36] В тот день начальник штаба Габона Альбер Бернар (позже Омар) Бонго сообщил президенту Мба, что численность войск за пределами Либревиля необычно высока. Мба, однако, не придал большого значения этой аномалии. [37]
В ночь с 17 февраля на раннее утро 18 февраля 1964 года 150 военнослужащих, жандармерии и полиции Габона во главе с лейтенантом Жаком Момбо и Валером Эссоном захватили президентский дворец. [38] Дежурные жандармы заявили, что это были всего лишь военные учения. [36] Однако во время «учений» лейтенанты вытащили президента Мба из постели под дулом пистолета. [5] Бонго услышал этот шум и позвонил президенту Национальной ассамблеи Луи Бигману , чтобы узнать, что произошло. Бигман прибыл в президентский дворец и спросил мятежников, о чем его спрашивал Бонго. В этот момент они открыли ворота и арестовали и его. [31] Впоследствии заговорщики арестовали всех членов кабинета министров Габона, за исключением уважаемого техника Андре Гюстава Ангиле . [39] По-видимому, заговорщики отпустили его на свободу в надежде, что он присоединится к ним, хотя до полудня он попросил арестовать его. Жозеф Н'Гуа , министр иностранных дел Габона, успел сообщить об этом французскому посольству до того, как его арестовали. [31]
Повстанцы, называющие себя «революционным комитетом», [31] стратегически рассредоточились по столице Габона в течение ночи. Они закрыли аэропорт и захватили почтовое отделение и радиостанцию. На Радио Либревиля военные объявили, что произошел переворот и что им требуется «техническая помощь». [40] Они каждые полчаса выпускали радиозаявления, обещая, что «общественные свободы будут восстановлены, а все политические заключенные будут освобождены» [34] [41] и приказали французам не вмешиваться в это дело, заявив, что это будет нарушением их суверенитета. [20] Кроме того, они постановили закрыть школы и предприятия. [42] Мба признал свое поражение в радиопередаче, в соответствии с приказами своих похитителей. [34] «День Д наступил, несправедливость безгранична, эти люди терпеливы, но их терпение имеет пределы», — сказал он. «Это дошло до кипения». [c] [40]
Во время этих событий не было слышно ни одного выстрела. Общественность не отреагировала резко, что, по словам военных, было знаком одобрения. [43] Было сформировано временное правительство, в состав которого вошли гражданские политики из UDSG и BDG, такие как Филипп Н'донг, редактор литературного обзора Габона Réalités Gabonaises ; доктор Элой Шамбрие, единственный врач Габона; Филипп Мори , известный габонский актер; и государственный служащий Поль Гонджо . [44] Мбене заявил, что временное правительство не будет включать ни одного члена правительства М'ба. Он заявил, что профранцузская внешняя политика Габона останется неизменной и что Момбо будет контролировать правительство, пока президентство не будет передано Обаму. [41] [45] Заговорщики были довольны обеспечением безопасности гражданских лиц, призывая их сохранять спокойствие и не причинять никому вреда. [34] Большинство из них были младшими офицерами, живущими в армейских казармах. Старшие офицеры не вмешивались; вместо этого они оставались в своих «приятных» домах. [36]
Обаме не было известно о перевороте, пока французский посол в Габоне Поль Куссеран не позвонил ему по телефону примерно через полчаса после восхода солнца. Куссеран, тем временем, проснулся от шума на улицах и проверил, что происходит. Обаме ответил, что он должен выяснить, почему «нет правительства», поскольку Куссеран никогда напрямую не упоминал о перевороте. Однако примерно в середине утра автомобиль с революционным комитетом прибыл к резиденции Обама и отвез его в правительственные учреждения, где он был назначен президентом. [34]
Младший лейтенант Ндо Эду отдал распоряжение перевести М'ба в Нджоле , избирательный оплот Обаме. Однако из-за сильного дождя свергнутый президент и его похитители укрылись в неизвестной деревне. На следующее утро они решили отвезти его по более легкой дороге в Ламбарене . Несколько часов спустя они вернулись в Либревиль. [46]
Французские власти впервые получили информацию о перевороте не от Куссерана, а от Бонго, что дало ему некоторое положение среди них. [47] Президент де Голль, по совету своего главного советника по африканской политике Жака Фоккара , решил, что он восстановит законное правительство. Это соответствовало договору 1960 года между Габоном и Францией, [48] который был подписан Обамом в его бытность министром иностранных дел. [49] Фоккар, с другой стороны, решил начать контрпереворот только для того, чтобы защитить интересы французской нефтяной группы Elf , которая действовала в Габоне и возглавлялась его близким другом. [45] Мба также был его близким другом; Дэвид Йейтс сообщает, что Мба мог позвонить Фоккару лично, и Фоккар встречался с ним «в любой момент». [50] Французские комментаторы, однако, утверждали, что если они не вмешаются, то они соблазнят других диссидентов. Франция воздержалась от вмешательства в недавние перевороты во Французском Конго , Дагомее и Того , несмотря на то, что выступала против всех них. Однако переворот в Габоне отличался тем, что, как они утверждали, не имел заметной общественной поддержки. [51] После восстановления правительства Мба в Габоне французы осуществляли военное вмешательство в Африку примерно раз в два года. [52] В 1995 году французский министр иностранной помощи Жак Годфрен объяснил, что Париж «будет вмешиваться каждый раз, когда избранная демократическая власть будет свергнута государственным переворотом, если будет существовать соглашение о военном сотрудничестве». [52]
Вскоре после встречи де Голля и Фоккара французские командиры Олен и Руайе были освобождены по просьбе французского посольства. [53] Интервенция не могла начаться без официального ходатайства главе государства Габон. Поскольку Мба был заложником, французы связались с вице-президентом Габона Полем-Мари Йембитом , который не был арестован. [54] В то время Йембит находился в машине с послом США Чарльзом Дарлингтоном [55], направлявшимся в Нденде. [56] Это было сделано для официального открытия школы, построенной Корпусом мира неподалеку, в родном городе Йембита Муссамбо, и завершения его предвыборной кампании. [47] [57] Поэтому они решили составить предварительное письмо, которое Йембит позже подпишет, подтверждая их вмешательство. Они отправили его ему на небольшом самолете, поскольку в то время в Габоне не было автомобильных мостов, а единственный способ пересечь реку был на пароме. Йембит не вернулся в Либревиль на самолете, как можно было бы ожидать, а вернулся в 8:00 утра по западному времени 18 февраля, чтобы зачитать заявление по Радио Либревиль, которое, вероятно, было подготовлено французскими официальными лицами. [57] Йембит, однако, утверждал, что он призывал к французскому вмешательству, пока повстанческие войска держали М'бу в заложниках; эта версия истории была быстро оспорена несколькими дипломатами на месте происшествия, поскольку несколько французских солдат прибыли до этого предполагаемого инцидента. [53]
Менее чем через 24 часа после уведомления де Голля французские парашютисты, размещенные в Дакаре и Браззавиле под командованием генерала Рене Коньи [5] [58] и генерала Кергарават, были уведомлены о том, что они собираются положить конец перевороту. [6] Это произошло еще до того, как было сформировано временное правительство. [59] Морис Робер и Ги Понсай, которые были в группе, которую Фоккар созвал для обсуждения французского вмешательства, были частью парашютного подразделения. Получив приказ Фоккара «нормализовать» ситуацию к 19 февраля или самое позднее на следующий день [55] , в 10:50 по восточному времени 18 февраля первые 50 солдат высадились в международном аэропорту Либревиля . [5] [47] Повстанцы закрыли аэропорт, но не смогли установить препятствия, что позволило французским войскам приземлиться невредимыми, [51] хотя и во время сильного шторма. [60] В течение этого дня в аэропорт прибыло более 600 десантников. [47]
Пронесясь по Либревилю без сопротивления, войска легко захватили временный совет, хотя они встретили сопротивление на военной базе Барака в Ламбарене, когда они атаковали днем. [5] [47] [60] Узнав о готовящемся нападении, Обам позвонил Куссерану и спросил его, что происходит. Куссеран уклонился от ответа на вопрос и попросил Обама отпустить Мба невредимым. Получив ложные заверения от посла о том, что французское правительство не намерено восстанавливать Мба у власти, Обам отправил военного офицера в сельскую местность, чтобы найти свергнутого президента. [61] Мба был переведен в небольшую деревню недалеко от больницы Альберта Швейцера . [5] На рассвете 19 февраля самолеты французских ВВС Dassault MD 315 Flamant обстреляли мятежников в Бараке, в то время как французская армия атаковала мятежников пулеметным огнем и минометами . [53] Повстанцы на военной базе немедленно сдались, как только у них закончились боеприпасы, а их командир, лейтенант Ндо Эду, был казнен. [61] Позже французской армии удалось прорваться через ворота в деревню, где содержался Мба, и спасти свергнутого президента. [5]
До конца дня французские войска окружили все общественные здания Либревиля. Вскоре после этого Радио Либревиля объявило о капитуляции повстанческих сил. [61] Кергарават завершил свою военную операцию 20 февраля, отдав честь Куссерану и сказав «Миссия выполнена». [62] В ходе операции один французский солдат был убит, а 18 погибли с габонской стороны. [53] Неофициальные источники сообщили, что были убиты два французских солдата и 25 повстанцев, более 40 габонцев и четыре французских солдата получили ранения. [ 53] Число жертв среди гражданского населения неизвестно, но их было много, поскольку соломенные крыши на их домах не были хорошей защитой от воздушных пуль. [60]
Вмешательство Франции в переворот открыто приветствовали Центральноафриканская Республика , Чад , Кот-д'Ивуар , Мадагаскар , Нигер и Верхняя Вольта . Фактически, Франция почти не подвергалась критике в Африке, за исключением умеренного ответа Дагомеи [29] и Демократической Республики Конго [57] . Этот вопрос не обсуждался на следующем заседании Совета министров ОАЕ , состоявшемся 24–29 февраля в Лагосе . Революционное движение во Французской Африке немедленно пошло на спад после переворота. [29]
М'ба был возвращён в Либревиль 21 февраля. [63] Вскоре после его прибытия был отменён комендантский час в 22:00 [64] , введённый французами, и некоторые магазины были вновь открыты. [53] Отряды чиновников, известные как «гориллы», ездили по Либревилю и арестовывали всех подозреваемых противников М'ба. [65] После своего восстановления М'ба отказался верить, что переворот был направлен против его режима, [66] вместо этого посчитав его заговором против государства. [67] Тем не менее, после переворота М'ба уволил всех солдат в армии и начал набирать новых людей. [68]
Однако 1 марта [69] начались антиправительственные демонстрации, протестующие скандировали «Леон Мба, президент Франции!» («Леон Мба, президент Франции!») и призывали положить конец «диктатуре». [67] Возникнув в Либревиле, эти демонстрации распространились на Порт-Жантиль и Нденде и продолжались все лето. [69] Когда 1000 проправительственных демонстрантов ответили криками «Да здравствует Леон Мба» возле президентского дворца, на них напали диссиденты. [70] Среди проправительственных демонстрантов была оппозиционер Мартин Ояне, которую силой раздели после ареста, избила полиция, протащили голой по Либревилю и заставили кричать «Да здравствует Леон Мба». [71] В разгар этих демонстраций от 3000 до 4000 габонцев протестовали по всему центральному Либревилю. [72] Протестующие также выместили свой гнев на французах в Габоне, забросав камнями более 30 автомобилей, принадлежащих французам, и скандируя «Идите домой, идите домой!» [73] [74] Эти беспорядки были настолько интенсивными, что Мба объявил, что тот, кто пойдет на работу, не получит зарплату. Французы отреагировали на эти инциденты, размахивая прикладами винтовок и бросая гранаты. Толпа ответила бросанием бутылок и камней, хотя вскоре их успокоили. [72] Не было сообщений о пострадавших протестующих, несмотря на приказ габонской полиции стрелять в протестующих на месте. [70]
Некоторые габонцы ошибочно определили Соединенные Штаты как соучастника переворота. [75] Time утверждал, что французские чиновники помогли распространить слух об американском участии. [76] Это дошло до того, что некоторые автозаправочные станции отказались помогать Дарлингтону и другим американцам. [77] После того, как Уильям Ф. Кортни, заместитель главы посольства Соединенных Штатов, получил звонок от человека, назвавшегося Дюпоном и пригрозившего неминуемым нападением, возле посольства взорвалась ручная граната [77] . Взрыв, который произошел в то время, когда здание было закрыто и заперто 3 марта, привел к повреждению вывески посольства и разбиванию двух окон. [74]
После взрыва французские габонцы стали звонить в посольство с угрозами. [73] Вторая бомба взорвалась в посольстве две ночи спустя, не причинив никакого ущерба. Стрельба из проезжающего автомобиля, во время которой было выпущено не менее пяти патронов картечи из автоматического ружья 12 калибра, изрешетила окна второго этажа более чем 30 отверстиями. [64] Вероятно, что виновниками были французы, так как у габонцев нет доступа к гранатам. После второго взрыва была замечена машина с белыми мужчинами, проезжавшая по пустому Шор-Бульвару. В то время почти все белые мужчины в Габоне были французами. [77]
Двое габонских полицейских были назначены для защиты здания, и Мба приказал провести расследование взрывов. [64] Он осудил обвинения против американцев, заявив:
Ничто не позволяет определить, что Соединенные Штаты сыграли какую-то роль в недавних событиях. Однако дружеские отношения, существующие между сотрудниками посольства Соединенных Штатов и некоторыми политиками, участвовавшими в мятеже, могли создать у некоторых такое впечатление, впечатление, которое я не разделяю. [78]
Многие из этих нападений на американцев были направлены лично против Дарлингтона. Его сын Кристофер был ранен гранатой в июле, хотя она не взорвалась. Посол ушел в отставку со своего поста 26 июля. [79] Только 14 августа 1965 года его сменил Дэвид М. Бэйн. [80]
Несмотря на эти инциденты, выборы в законодательные органы, запланированные до переворота, состоялись в апреле 1964 года. [81] Первоначально они должны были состояться 23 февраля, [16] хотя он распустил Национальную ассамблею и перенес их на 12 апреля. По настоянию французов Мба позволил кандидатам оппозиции баллотироваться, что, как он утверждал, было главной причиной начала переворота в первую очередь. [53] Однако их лидерам было запрещено участвовать из-за их участия в перевороте, [82] а известные организаторы анти-Мба были депортированы в отдаленные части страны. [75] Кроме того, Мба был известен тем, что подкупал избирателей банкнотами. [83]
Франция внимательно следила за выборами, депортировав учителя Корпуса мира . [75] UDSG исчезла с политической сцены, а оппозиция Мба состояла из партий, которые не имели общенациональной направленности и поддерживали только региональные или продемократические платформы. [84] Тем не менее, оппозиция получила 46% голосов и 16 из 47 мест в ассамблее, в то время как BDG получила 54% голосов и 31 место. [84] Оппозиция оспаривала это и проводила забастовки по всей стране, хотя они не оказали существенного влияния на бизнес. [85]
Обаме и Гонджоу бежали из Либревиля, но были схвачены до 20 февраля. [63] Большинство других мятежников нашли убежище в посольстве США, хотя вскоре их обнаружили и доставили в тюрьму. [62] В августе того же года в Ламбарене начался судебный процесс над военными мятежниками и временным правительством . [69] Было введено «состояние запретов», согласно которому местные власти должны были следить за подозреваемыми нарушителями порядка и, при необходимости, вводить комендантский час, в то время как для передвижения по городу требовались специальные разрешения. Судебный процесс проходил в здании школы с видом на реку Огоуэ , [86] которое находилось недалеко от больницы Альберта Швейцера . Количество мест на слушании было ограничено, поэтому представителям общественности не разрешалось присутствовать. Для участия в суде требовались разрешения, а членам семей разрешалось иметь только одно разрешение на каждого. Освещение в прессе было ограничено, и журналистам разрешалось присутствовать только в том случае, если они представляли известное информационное агентство. Кроме того, существовали ограничения на защиту обвиняемых. [87]
Обвинение вызвало 64 отдельных свидетеля. [87] Эссоне, Мбене и Обаме утверждали, что их участие в перевороте было вызвано отсутствием развития в габонской армии. Судья Леон Ож, судья по этому делу, сказал, что если «это единственная причина вашего переворота, вы заслуживаете сурового наказания». [88] Эссоне сказал, что почти все офицеры габонской армии знали о готовящемся перевороте заранее, в то время как Обаме подтвердил свою позицию, что он не участвовал в его планировании. По его словам, он сформировал временное правительство конституционным образом и по просьбе некоторых « путчистов ». Он рассуждал, что французское вмешательство было фактически незаконным актом вмешательства, утверждение, которое разделяли Гонджо и бывший министр образования Жан Марк Эко. [87] Эко был министром иностранных дел во время переворота. [35] Габонский актер заявил, что судить следует французские войска, а не его и его товарищей: [87] «Если бы мы смогли выставить против французов еще несколько габонских солдат, мы бы победили — и сегодня нас бы здесь не было». [89]
9 сентября, не посоветовавшись с М'ба, Леон Оже вынес вердикт, который оправдал и Эко, и Гонджо; хотя обвинения предусматривали смертную казнь как максимум. Обама приговорили к 10 годам каторжных работ и 10 годам ссылки на отдаленном острове у Сетте-Кама , в 160 километрах (100 миль) от побережья Габона, как и большинство преступников по этому делу. [74] [89] Он не был особенно популярен во время своей политической карьеры, хотя, по данным Time , его арест «возвысил его до героических размеров в глазах возбужденной общественности». [76] Во время отбывания 10 лет каторжных работ его регулярно избивали тюремные охранники. Помимо Обама, М'ба заключил в тюрьму более 150 своих оппонентов, [90] большинство из которых были приговорены к 20 годам каторжных работ. Среди них были два офицера и племянник Обама, Пьер Эге, бывший посол в Соединенном Королевстве. [91] Актер и врач получили по 10 лет тюремного заключения каждый. [47] Призывая к миру 18 февраля, [70] он пообещал «не прощать и не жалеть» своих врагов, а скорее «полное наказание». [5]
Через два года после переворота в Габоне все еще продолжались открытые репрессии против инакомыслия. [69] После этих событий Мба стал все более затворническим, оставаясь в своем президентском дворце, защищенном французскими войсками, известными как «Клан Габона». [92] Даже Йембит не был близок к нему, но друзья Фоккара Понсай и Роберт «никогда не были далеко» от Мба, по словам Пеана, и давали стареющему президенту советы и рекомендации. [90] Однако Мба все еще был убежден в своей популярности. [73] Три года спустя у Мба диагностировали рак, и он умер 28 ноября 1967 года. [12] [93] После смерти Мба поддерживаемый французами Бонго [94] стал его преемником на посту президента и освободил Обама в 1972 году. [95]
