Беспорядки в Ньюарке 1967 года были эпизодом жестокого вооруженного конфликта на улицах Ньюарка, штат Нью-Джерси . Происходившие в течение четырех дней (с 12 по 17 июля 1967 года), беспорядки в Ньюарке привели к гибели по меньшей мере 26 человек и сотням серьезных ранений. Серьезный ущерб имуществу, включая разбитые витрины и пожары, вызванные поджогами, привели к повреждению или уничтожению многих зданий города. В разгар конфликта Национальная гвардия была призвана занять город танками и другой военной техникой, что привело к знаковым изображениям в СМИ, которые считались особенно шокирующими, когда ими делились в национальной прессе. После беспорядков Ньюарк был довольно быстро оставлен многими из его оставшихся жителей среднего класса и богатых людей, а также значительной частью его белого рабочего населения. Это ускоренное бегство привело к десятилетнему периоду деинвестирования и городского упадка , включая резкий рост уровня преступности и деятельности банд.
Беспорядки в Ньюарке стали очагом вспышки в долго тлеющем конфликте между элементами тогдашнего растущего афроамериканского населения города, которое недавно стало численным большинством, и его старым политическим истеблишментом, в котором по-прежнему доминировали представители неафриканских этнических групп (особенно итальянцы, евреи и ирландцы-американцы), которые обрели политическую опору в Ньюарке в течение предыдущих поколений. Повальная коррупция в местном самоуправлении в сочетании с широко распространенными расовыми предрассудками, вероятно, способствовали тому, что город в преддверии 1967 года не смог включить более представительный срез черного населения города в свою политическую структуру власти. Кроме того, бунты в Ньюарке были частью более крупного национального явления, будучи одним из более чем 150 расовых бунтов , которые произошли в Соединенных Штатах в « Долгое жаркое лето 1967 года ». Некоторые историки, сосредоточившись на протестном элементе конфликта, назвали его Ньюаркским восстанием 1967 года .
Деиндустриализация и субурбанизация были основными факторами, способствовавшими изменениям в демографии Ньюарка. Белые жители среднего класса уехали в другие города по всему Северному Джерси , что стало одним из крупнейших примеров бегства белых в стране. В связи с принятием Закона о перестройке военнослужащих 1944 года все большее число белых ветеранов, недавно вернувшихся с боевых действий во Второй мировой войне, эмигрировали из Ньюарка в пригороды, где был улучшенный доступ к межштатным автомагистралям, ипотечным кредитам с низкими процентами и колледжам. [1] Отток белых ветеранов из Ньюарка в пригороды быстро сменился притоком чернокожих людей, переезжающих в Центральный округ; однако чернокожие сталкивались с дискриминацией в сфере занятости и жилья, [1] в конечном итоге делая их жизнь более вероятной в порочном круге бедности . К 1967 году Ньюарк стал одним из первых городов США с преобладанием чернокожего населения, но все еще находился под контролем белых политиков. [2]
Расовое профилирование, ограничение прав и отсутствие возможностей в образовании, обучении и работе привели к тому, что афроамериканские жители города почувствовали себя бессильными и лишенными избирательных прав. В частности, многие чувствовали, что их в значительной степени исключили из значимого политического представительства и часто подвергали жестокости полиции . [3]
Ньюарк создал Бюро по связям с общественностью в своем полицейском департаменте еще в марте 1966 года. Директор полицейского департамента Ньюарка Доминик Спина отклонил бюджетный запрос, поскольку считал, что он не будет одобрен. Это очень не понравилось жителям Центрального округа и привело к росту напряженности в районе, поскольку жители увидели, что в случаях жестокости полиции по отношению к чернокожим жителям полиция не будет нести ответственности. [4]
Безработица и бедность были очень высоки, а традиционная производственная база города была полностью разрушена и выведена из эксплуатации к 1967 году. Дальнейшим обострением напряженности стало решение штата Нью-Джерси очистить обширный участок земли в Центральном округе от многоквартирных домов для строительства нового Университета медицины и стоматологии . Тысячи малообеспеченных афроамериканцев были перемещены в то время, когда жилье в Ньюарке ветшало и облагалось высокими налогами. [ необходима цитата ]
Многие афроамериканцы, особенно молодые лидеры общин, чувствовали, что они остались в значительной степени бесправными в Ньюарке, несмотря на огромные изменения в демографическом составе города. Мэр Хью Дж. Аддоницио – на сегодняшний день последний белый мэр города – предпринял мало шагов, чтобы приспособиться к изменениям и предоставить афроамериканцам гражданские руководящие должности и лучшие возможности трудоустройства. [ необходима цитата ]
Несмотря на то, что это был один из первых городов в стране, нанявший чернокожих полицейских, демографическая ситуация в департаменте оставалась несоответствующей населению города, что привело к плохим отношениям между чернокожими и полицейским департаментом. Только 145 из 1322 полицейских в городе были чернокожими (11%), что отражало национальную демографическую ситуацию, [5] [6] в то время как город вырос до более чем 50% чернокожего населения. Лидеры чернокожих были все больше расстроены тем, что в полицейском департаменте Ньюарка по-прежнему доминировали белые офицеры, которые регулярно останавливали и допрашивали чернокожих молодых людей с провокацией или без нее. [7] Беспорядки в Ньюарке произошли через 2 года после беспорядков в Лос-Анджелесе [8] и пришлись на время, когда расовая напряженность была высокой. Историки полагают, что сокращение экономики, рост безработицы и город с преобладающим афроамериканским населением, которым управляли белые политики, усилили напряженность в ту эпоху. [2]
Вечером 12 июля в 9:40 вечера [9] [4] двое белых полицейских Ньюарка, Джон ДеСимоне и Вито Понтрелли, остановили водителя черного такси Джона Уильяма Смита. Полицейские остановили Смита после того, как он объехал их припаркованную в два ряда полицейскую машину. Полиция заявила, что водительские права Смита были аннулированы, и что за несколько дней до этого он попал в восемь автокатастроф, но продолжал управлять своим автомобилем, поскольку остро нуждался в деньгах.
Полицейские избили и арестовали Смита, а затем доставили его в 4-й полицейский участок и предъявили ему обвинение в нападении на офицеров и оскорбительных высказываниях. [10]
Смит был родом с Юга , где он был трубачом, но переехал в Ньюарк, чтобы помочь оплатить свои расходы. Смит устроился на работу в местную таксомоторную компанию, сняв себе однокомнатную квартиру в районе Айронбаунд вместе с желтым такси за 16,50 долларов в день. [4]
Жители Hayes Homes, крупного проекта государственного жилья, видели, как недееспособного Смита тащили в участок. Слухи о том, что его избили до смерти, пока он находился под стражей в полиции, начали распространяться, и вскоре возле участка собралась большая толпа.
Описания следующих моментов различаются. Некоторые говорят, что толпа бросала камни в окна участка, а затем полиция выбежала наружу в защитных касках и с дубинками. [2]
Другие говорят, что полиция выбежала из своего участка первой, чтобы противостоять толпе, и была встречена кирпичами, бутылками и камнями. [11]
Один из свидетелей первоначального ареста связался с членами Конгресса расового равенства , Объединенной партии свободы и Проекта общественного союза Ньюарка для дальнейшего расследования; впоследствии им был предоставлен доступ к камере содержания Смита в 4-м участке. [12]
Увидев травмы, полученные Смитом от рук полиции, они потребовали перевести его в больницу Бет Исраэль в Ньюарке, штат Нью-Джерси, и получили удовлетворение. [12]
По словам одного офицера, по меньшей мере пять полицейских получили удары камнями. Некоторые жители отправились в мэрию и продолжили протестовать.
После полуночи ложные тревоги заставили пожарные машины промчаться по шести кварталам вдоль Белмонт Авеню. Мародеры разбили окна нескольких магазинов и выбросили товары на тротуары. По данным полиции, основной целью мародеров были винные магазины. [13]
Мэр Аддоницио, казалось, не был обеспокоен возможностью дальнейшего насилия. 13 июля он встретился с Робертом Кервином из CORE, чиновником округа Эссекс по имени Эрл Харрис, учителем по имени Гарри Уилер и Дюком Муром, членом совета UCC. Они выдвинули мэру три требования:
Аддоницио сказал, что ему нужно 48 часов, чтобы рассмотреть эти требования. Когда он покинул собрание, он отправился в Центральный округ, где понял, что ему нужно будет принять меры по ним гораздо раньше. Ближе к концу собрания члены отделения «Студентов за демократическое общество» в Ньюарке распространили рукописные листовки в районе, в которых говорилось, что в 7:30 вечера в 4-м округе состоится митинг. [4]
Губернатор Хьюз и Аддоницио поручили Джеймсу Тритту, исполнительному директору Комиссии по правам человека Ньюарка (NHRC), следить за беспорядками. Спина позаботился о том, чтобы 500 офицеров были готовы на случай возникновения насилия. [4] Марш/митинг, который был запланирован, должен был состояться. К 18:30 группа из 10 пикетчиков выстроилась в линию за пределами 4-го участка. К 19:30 чернокожие жители, которые были возмущены и несли самодельные плакаты, должны были пройти маршем перед Hayes Homes, жилищным проектом, который находился прямо через дорогу от 4-го участка. Ни один полицейский не должен был находиться за пределами здания участка, когда изначально происходил этот протест. Трит должен был объявить толпе в попытке, как он думал, успокоить их, что афроамериканец из полиции, лейтенант Эдди Уильямс, будет повышен до капитана. Однако он не упомянул, что Аддоницио также планировал повысить четырех белых лейтенантов. Насилие начнется в течение нескольких минут после его заявления. [4]
Во время митинга неизвестная женщина разбила окна 4-го участка металлическим прутом. Вскоре после этого началось мародерство , которое быстро распространилось по Спрингфилд-авеню, деловому району района. В магазины бросали бутылки с зажигательной смесью , и вскоре загорелись целые здания. Была сожжена машина, а вскоре после этого неизвестный нападавший ранил кирпичом полицейского. В ответ некоторым полицейским выдали дробовики. [2]
К полуночи грабежи распространились на другие районы поблизости от марша, и вся полиция была переведена на чрезвычайное дежурство. В 1:00 ночи полиции было приказано «стрелять, если необходимо». Аддоницио позвонил губернатору Хьюзу и попросил позвать полицию штата Нью-Джерси в 2:20 ночи. Его запрос был принят в 2:29 ночи, и 300 полицейских штата были отправлены и задействованы ровно через 9 минут. В 2:30 ночи он снова позвонил губернатору, сказав, что его городу нужна Национальная гвардия армии Нью-Джерси , которая была задействована через 9 минут, и в город было доставлено в общей сложности 3464 человека. [14] [4] К утру погибли три человека. Роуз Абрахам, 45-летняя мать, была застрелена, когда искала одного из своих детей. Тедлок Белл-младший был застрелен, когда сдавался полиции. Джеймс Сондерс был застрелен, когда бежал из винного магазина. Полиция убила до пяти человек, стреляя на первом этаже здания, позже заявив, что они «охотились за снайпером» на верхних этажах. У троих убитых мужчин были сняты вещи.
«Оскар Хилл был одет в куртку Американского легиона. На теле Мюррея пропали 126 долларов и кольцо. Семья Роберта Ли Мартина сообщила, что полицейские сняли с его тела деньги». [15]
Согласно петиции, подписанной 76 жителями Бикон-стрит, сотрудники полиции штата Нью-Джерси приблизились к углу улицы около 5:30 и открыли огонь слева направо, ранив двух человек. В 8:30 Национальная гвардия убила десятилетнего Эдди Мосса, стреляя по машине его отца на контрольно-пропускном пункте. Семья ехала в Уайт-Касл . [15]
Детектив Фредерик Тото был застрелен во время патрулирования улиц Ньюарка в 7:30 вечера 14 июля. Он патрулировал улицы с патрульным Бутроссом, когда снайпер выстрелил в них с высотного здания, ударив детектива Тото. Его отправили в медицинский центр Св. Михаила , где хирурги безуспешно пытались сделать операцию по спасению жизни. Тото стал первой жертвой беспорядков среди полиции. После того, как в него выстрелили с высотного здания, более 200 солдат Национальной гвардии совместно с полицией штата и города открыли огонь по зданию, где, по их мнению, находился снайпер, арестовав 25 человек в ответ. Руфус Каунсил был застрелен вскоре после Тото, когда он выходил из стейк-хауса, где он ужинал. Айзек Харрисон и Роберт Ли Мартин также были убиты в непосредственной близости от места стрельбы Тото. Смерть Тото привлекла внимание всей страны к беспорядкам в городе. [4]
Ранним вечером 15 июля женщина по имени Ребекка Браун была убита градом пуль, направленных в окно ее квартиры на втором этаже, что привело к дальнейшей ответной реакции и разногласиям в обществе. К шестому дню беспорядки, грабежи, насилие и разрушения привели к гибели в общей сложности 16 гражданских лиц , 8 подозреваемых , полицейского и пожарного ; 353 гражданских лица, 214 подозреваемых, 67 полицейских, 55 пожарных и 38 военнослужащих получили ранения; 689 гражданских лиц и 811 подозреваемых были арестованы, а ущерб имуществу, как ожидается, превысил 10 миллионов долларов. [16]
Фотограф Бад Ли был в Ньюарке вместе с репортером Life Дейлом Уиттнером во время беспорядков. Там Ли сделал несколько мрачных фотографий полицейского, застрелившего 24-летнего Уильяма Фурра, пойманного при краже упаковки из шести бутылок пива из разграбленного магазина Mack's Liquors; и Ли, и Уиттнер ранее встречались с Фурром, который вмешался в разговор последнего с чернокожим мусульманином о ситуации с беспорядками. Он также сделал фотографию 12-летнего гражданского, Джо Басса-младшего, истекающего кровью на земле после того, как случайные пули от выстрела из дробовика полицейского, который убил Фурра, случайно попали в него. Басс выжил, и его изображение стало обложкой журнала Life 28 июля 1967 года. [17]
Беспорядки вызвали резкую реакцию со стороны правоохранительных органов. Было задействовано 7917 сотрудников полиции и Национальной гвардии, что привело к 1465 арестам и 26 смертям. [2] В попытке сдержать беспорядки каждый вечер в 18:00 мосты Бридж-стрит и Джексон-стрит, оба из которых пересекают реку Пассейик между Ньюарком и Харрисоном , закрывались до следующего утра. [18]
Еще больше осложнял ситуацию тот факт, что Национальная гвардия, полиция штата и местные полицейские силы испытывали трудности с координацией своих действий из-за того, что три организации общались на трех разных выделенных диапазонах радиочастот. [19]
Хотя беспорядки часто упоминаются как основной фактор упадка Ньюарка и соседних с ним сообществ, более долгосрочные расовые, экономические и политические силы способствовали возникновению нищеты в центре города. [20] [ нужна страница ] К 1960-м и 1970-м годам, когда промышленность покинула город, то же самое сделал и белый средний класс, оставив после себя бедное население. [20] [ нужна страница ] В это же время население многих пригородных сообществ на севере Нью-Джерси быстро росло. [20] [ нужна страница ]
Беспорядки нанесли ущерб примерно в 10 миллионов долларов (91 миллион долларов на сегодняшний день) и уничтожили множество участков, некоторые из которых по состоянию на 2017 год все еще находятся в упадке. [21]
Соотношение офицеров Ньюарка по этническому признаку увеличилось с 2000 года, когда в Ньюарке было 52% черных, 34% латиноамериканцев и 14% белых, [22] в полицейском департаменте Ньюарка было 37% черных, 27% латиноамериканцев и 36% белых. [23] По состоянию на 2016 год, 35% полиции составляли черные, в то время как доля латиноамериканцев увеличилась до 41%. [24]
Беспорядки были описаны в романе Филипа Рота «Американская пастораль» 1997 года , а также в его экранизации 2016 года , режиссером и исполнителем главных ролей в которой выступил Юэн МакГрегор , а также Дженнифер Коннелли и Дакота Фаннинг .
События являются местом действия одной из частей романа 2017 года « 4 3 2 1» Пола Остера .
Revolution '67 — полнометражный документальный фильм о беспорядках, снятый номинированными на премию «Эмми» ньюаркскими режиссёрами Мэрилу и Джеромом Бонджорно . Премьера состоялась на PBS в 2007 году в рамках серии POV , в ней рассматриваются причины и последствия беспорядков в Ньюарке в 1967 году. [25] [26]
В эпизоде сериала « Клан Сопрано » под названием « Вниз по шее » есть флэшбек, в котороммать Тони Сопрано , Ливия Сопрано , наблюдает за беспорядками в прямом эфире по телевизору.
В сентябре 2021 года состоялась премьера театрального приквела «Клана Сопрано» под названием «Множественные святые Ньюарка» , действие которого частично разворачивается во время беспорядков.
