stringtranslate.com

1970-е в Гонконге

В 1970-х годах Гонконг претерпел множество изменений, определивших его будущее, большую часть десятилетия им руководил его самый долголетний и реформаторски настроенный губернатор Мюррей Маклехоз . В экономическом плане он переосмыслил себя из производственной базы в финансовый центр.

Фон

Гонконг, 1970-е.

Политические разговоры о Второй Пекинской конвенции возобновились в начале 70-х. Соглашение об аренде земли на Новых территориях закончилось через 27 лет в 1997 году. Маклехоз начал посещать Пекин, чтобы обсудить будущее Гонконга с лидерами КНР .

Правительства Великобритании и КНР начали длительный процесс переговоров, который в конечном итоге привел к передаче Гонконга в 1997 году.

Политическое и социальное развитие

Под руководством сэра Мюррея Маклехоза , 25-го губернатора Гонконга (1971–82), ряд реформ улучшил общественные услуги, окружающую среду, жилье, благосостояние, образование и инфраструктуру. Маклехоз был самым долгоправящим губернатором и к концу своего срока стал одной из самых популярных и известных фигур в королевской колонии. Маклехоз заложил основу для того, чтобы Гонконг стал мировым городом в 1980-х и начале 1990-х годов.

Среди наиболее значимых политических решений Маклехоза можно выделить:

С ростом предоставления государственных услуг начался запрет на свободный поток беженцев из материкового Китая, который стимулировал рост Гонконга со времен Второй мировой войны. В 1974 году была введена «база контактов», в рамках которой только тем иммигрантам, которые прибыли в городские районы, разрешалось остаться. Шесть лет спустя ее заменила политика репатриации всех нелегально прибывших. [3]

Культура

Метрика

Метрическая система была принята в соответствии с Указом о метрике 1976 года . Впоследствии многие рынки дикой природы и магазины традиционной китайской медицины использовали старую китайскую систему еще по крайней мере десятилетие.

Образование

Правительство Гонконга ввело шестилетнее бесплатное обязательное образование в 1971 году и расширило его до девяти лет в 1978 году. [4] Компании также искали хорошо образованных сотрудников для сложных проектов. Семьдесят два процента выпускников иностранных вузов в период с 1962 по 1976 год вернулись в Гонконг, чтобы занять высококвалифицированные должности в стране. [5]

Развлечения для дома

7 сентября 1975 года была основана Commercial Television . Она составила конкуренцию двум другим компаниям: Rediffusion Television и Television Broadcasts Limited . Не имея возможности конкурировать, Commercial TV закрылась 22 августа 1978 года после всего лишь трех лет работы.

В 1970-х годах Гонконг обрел ежедневные новостные передачи. Новостные программы постоянно занимали место в первой десятке в течение десятилетия. Другие сегменты рейтингов включали телевизионные драмы, которые в среднем состояли из 80-120 эпизодов и обычно выходили в эфир в 7:00 вечера. 66% населения регулярно включались в них, охватывая от 2 до 3 миллионов зрителей каждую ночь. Популярные финалы сериалов опустошали улицы и рестораны. Большинство сериалов не содержали много или вообще не содержали китайского традиционализма. [6] Тематические песни этих драм также помогли возродить кантонскую музыку - действительно, термин кантопоп был придуман в этот период.

Иностранные развлечения

Гонконг также оказался на уникальном географическом и культурном перекрестке. Многие западные артисты, такие как Элвис Пресли и The Beatles, получили известность в музыкальной индустрии. Игрушки из Японии прибывали в Гонконг в прошлом случайными и непоследовательными поставками. Но первые большие волны японских товаров, которые прочно удерживались на рынке, в основном представляли собой игрушки -суперроботы . Gordian Warrior и Baxinger были одними из тех, которые были общедоступны.

В 1975 году в эфир вышел японский сериал «Ультрамен» , который так и назвали, потому что у главного героя были глаза, похожие на яйца. Дети были очарованы. Дети пытались «летать» в воздухе, подражая своим героям. Двое детей (3,5 и 4,5 лет) попытались совершить полет, спрыгнув с 7-этажного здания в городе Коулун 26 июля 1975 года. Младший брат погиб на месте, а старший чудом спасся. Трансляция сериала была приостановлена ​​на некоторое время после аварии.

Кино

Фильмы о боевых искусствах с Брюсом Ли , включая «Большой босс» (唐山大兄) 1971 года и «Кулак ярости» (精武門) следующего года, были сенсационными. Зажатые в угол некоторое время западными и мандаринскими фильмами, кантонские фильмы были значительно возрождены в 1970-х годах, с большим успехом фильма « Частные глаза» (半斤八兩) 1976 года, снятого Майклом Хуэем , который, как говорят, остается королем кассовых сборов гонконгского кино всех времен , если принять во внимание инфляцию .

Фильм о Джеймсе Бонде « Человек с золотым пистолетом» 1973 года снимался в Гонконге. В фильме показаны обломки судна SS Seawise University и бывшего лайнера Cunard Ocean RMS Queen Elizabeth .

Стихийные бедствия

В августе 1971 года тайфун Роуз прошёл над Гонконгом, вызвав обширные разрушения, из-за чего 16 августа был объявлен ураган № 10. В общей сложности 5664 человека из 1032 семей остались без крова. Тайфун также разрушил 653 деревянные хижины и повредил 24 здания, шесть из которых не подлежали восстановлению. [7]

В июне 1972 года проливные дожди вызвали два серьезных оползня в Сау Мау Пинг и Мид-Уровнях соответственно. Около 150 человек погибли, и многие здания были разрушены.

В августе 1979 года тайфун «Надежда» достиг Гонконга, но значительно ослаб по сравнению с предыдущим ветром со скоростью 150 миль в час.

Закон и порядок

Антикоррупционные кампании

В 1970-х годах коррупция была образом жизни в Гонконге, будучи нормой во всех правительственных департаментах. Полицейские часто брали взятки (в народе их называли «чайный сбор»), прежде чем расследовать преступление, как и пожарные, прежде чем спасать людей и тушить пожары. Многие китайские суперинтенданты детективов накопили невероятное богатство на своих коррупционных сделках с триадами и корпорациями. Их имена были выжжены в памяти старших поколений, их истории были адаптированы в нескольких популярных фильмах, таких как « Быть ​​номером один» (跛豪) в 1991 году. Это не значит, что британские офицеры были полностью чисты в своих делах.

В 1974 году губернатор Гонконга Мюррей Маклехоз , осознавая серьезность проблемы, основал Независимую комиссию по борьбе с коррупцией (ICAC). Расследования и аресты многих полицейских вызвали фурор среди полиции, которая протестовала против ICAC и даже пыталась захватить штаб-квартиру во время одной из акций протеста.

Губернатор, обеспокоенный тем, чтобы избежать возможной забастовки полиции или даже мятежа, наконец, издал указ о помиловании, предотвратив аресты по делам, совершенным до 1977 года. Однако помилование не распространялось на старших суперинтендантов детективов. Эти высокопоставленные китайские офицеры, известные своим богатством, отправились в изгнание на Тайвань, у которого не было договора об экстрадиции с Гонконгом. Со временем усилия ICAC изменили привычки всего населения и превратили Гонконг в один из наименее коррумпированных городов в мире.

Политика

Кампании по защите островов Дяоюйдао

В 1970 году американское правительство вернуло Японии суверенитет над островами Рюкю и Дяоюйдао (известными в Японии как острова Сенкаку). Этот акт вызвал кампании по защите островов Дяоюйдао среди китайских обществ по всему миру. [ нужна цитата ] «Федерация студентов Гонконга» (香港專上學生聯會) запросила протест в парке Виктория в Козуэй-Бей 7 июля 1971 года. Напуганная беспорядками 1967 года , [ нужна цитата ] полиция попыталась предотвратить протест. Вспыхнуло ненужное насилие, [ нужна цитата ] приведшее к арестам студентов. Средства массовой информации критиковали нарушение демократии . [ нужна цитата ] Причастные к этому британские полицейские были отправлены обратно в Великобританию и остались безнаказанными. [ нужна цитата ] Протесты, касающиеся защиты островов Дяоюйдао, продолжались в последующие месяцы.

Экономика

Производство

Многие факторы способствовали спаду производства в Гонконге. В конце 1970-х годов цены на землю выросли. Наряду с открытием мировой торговли с Китаем посредством экономических реформ 1978 года , фабрики постепенно переносились на материк, где стоимость рабочей силы была ниже.

В то же время Сингапур и Тайвань пережили схожие с Гонконгом события. Конкурентоспособность производства схожих товаров привела к протекционизму, направленному на защиту местных компаний. В результате спрос на гонконгские товары снизился.

Недвижимость и земля

После десятилетий огромной и устойчивой иммиграции нехватка жилья на территории стала острой. Многие жили в поселениях сквоттеров или на лодках, где они были уязвимы для тайфунов, пожаров и оползней. Чтобы улучшить качество государственного жилья и облегчить условия перенаселенности, правительство объявило о Десятилетней жилищной программе (十年建屋計劃) в 1972 году, поставив целью обеспечить качественным жильем 1,8 миллиона человек за 10 лет. Для руководства программой было создано Управление жилищного строительства Гонконга . Правительство также ввело Схему владения жильем (居者有其屋計劃) в 1976 году, построив дома и продав их по ценам ниже рыночных, чтобы помочь людям владеть недвижимостью.

Новые предприятия

Wellcome , первый супермаркет в Гонконге, был открыт в Central в 1970 году. Некоторые местные жители называли его « рынком Gweilo », так как в начальный период его работы большинство покупателей были западными людьми, но вскоре китайские граждане приняли этот новый тип магазина. К 1975 году в городе можно было найти более 200 крупных и мелких супермаркетов. Эти новые магазины вытеснили большинство традиционных торговцев рисом (米舖), винных магазинов (辦館) и магазинов шаговой доступности (See Dor) (士多). Wellcome и PARKnSHOP не потребовалось много времени, чтобы захватить рынок. Реклама на первой странице и на всю страницу этих двух мегафраншиз способствовала росту их популярности, чего не могли сделать более мелкие традиционные магазины . Первый ресторан McDonald's открылся на улице Патерсон, Козуэй-Бэй в 1975 году. [8]

Инфраструктура

Территория вокруг входа в туннель Кросс-Харбор со стороны острова в 1970-х годах, когда туннель строился.

Первая современная скоростная транспортная система Гонконга, Массовая транзитная железная дорога (MTR), была открыта в октябре 1979 года. Первая линия обслуживала восточный Коулун от Шек Кип Мэй до Кунь Тонга . В декабре услуги были расширены до Цим Ша Цуй , а к 1980 году можно было доехать из Кунь Тонга в центральный деловой район в Сентрале на другой стороне гавани на острове Гонконг.

Туннель Cross-Harbour , первый подводный туннель в Гонконге, открылся в 1972 году. Впервые в истории региона люди могли путешествовать между Гонконгом и Коулуном без паромов. В результате небольшие электрические лодки, такие как сампаны (小電船), постепенно были ликвидированы.

Аэропорт Кайтак был расширен в первой половине 1970-х годов для приема самолетов Boeing 747 , несмотря на ограниченное пространство территории и близость близлежащих холмов.

Финансы

Люди стали богаче в начале 1970-х годов. Неудивительно, что люди начали искать способы инвестирования. Принятие Указа о банковской деятельности 1964 года положило начало ужесточению банковской деятельности. Минимальный капитал в размере 5 миллионов гонконгских долларов, коэффициент ликвидности 25% и ограничение на кредиты и инвестиции стали новыми требованиями для законной работы. [9] Люди стали больше доверять своим банкам, а накопление сбережений привело к готовности людей инвестировать.

Вскоре начался ажиотаж на фондовом рынке. Новые акции продавались каждый день; брокерские дома росли как грибы; некоторые люди увольнялись с работы, чтобы стать постоянными инвесторами, страдая от своего рода городской болезни, которую врачи называют «акционерной болезнью». Говорят, что число инвесторов в этот период достигло 500 000. Индекс Hang Seng продолжал расти, но затем рухнул в марте 1973 года, оставив многих людей банкротами. Экономика Гонконга восстанавливалась медленно в течение следующих нескольких лет.

В 1976 году был также принят «Указ о компаниях, принимающих депозиты», чтобы заставить нелицензированные банковские учреждения зарегистрироваться в правительстве. Также требовалось минимальное требование оплаченного капитала в размере 2,5 млн гонконгских долларов. [9] Стратегия заключалась в том, чтобы отразить концепцию трастового депозита в Соединенных Штатах.

Ресурс

В результате перекрытия водоснабжения материковым Китаем во время беспорядков Культурной революции в Гонконге, правительство ответило строительством опреснительной установки в Лок Он Пай, Касл Пик в 1975 году. Строительство водохранилища Хай-Айленд продолжалось с 1969 по 1979 год, и ожидалось, что оно будет такого же размера, как и Plover Cove . Строительство, заказанное японской компанией, обошлось более чем в 400 миллионов гонконгских долларов. [10]

Интересные факты

Цан Цзоу Чой , или «Император Цзюлуна», начал свою карьеру каллиграфа-граффити в 1970-х годах.

Ссылки

  1. ^ Джеймс Ли и Ип Нгай-мин, «Общественное жилье и семейная жизнь в Восточной Азии: история жилья и социальные изменения в Гонконге, 1953-1990», Журнал семейной истории (2006) 31#1 стр. 66–82
  2. ^ Джеймс Ли, Жилье, владение жильем и социальные изменения в Гонконге (1999)
  3. ^ Понимание истории должно научить гонконгцев и жителей материка необходимости толерантности, Питер Каммерер, SCMP, 23 ноября 2015 г.
  4. ^ Eh Net. "Eh Net. Архивировано 13 февраля 2007 г. в Wayback Machine ". История Гонконга. Получено 21 февраля 2007 г.
  5. ^ Ку, Рэмси. Брей Марк. [2005] (2005) Образование и общество в Гонконге и Макао: сравнительные перспективы преемственности и изменений. Springer Publishing. ISBN  1-4020-3405-9
  6. ^ Ma, Eric Kit-wai. Ma, Chieh-Wei. [1999] (1999). Культура, политика и телевидение в Гонконге. Соединенное Королевство: Routledge. ISBN 0-415-17998-X 
  7. ^ Правительство Гонконга. "Правительство Гонконга. Архивировано 16 июля 2012 г. на Wayback Machine ". Отчет HK Observatory. Получено 21 февраля 2007 г.
  8. Официальный сайт McDonald's. "McDonald's Архивировано 26 февраля 2007 года в Wayback Machine ". История. Получено 21 февраля 2007 года.
  9. ^ ab Jao YC. [2001] (2001). Азиатский финансовый кризис и испытание Гонконга. Quorum, Greenwood. ISBN 1-56720-447-3 
  10. ^ Моди, Ашока. [1997] (1997). Стратегии инфраструктуры в Восточной Азии: «Нерассказанная история». Публикации Всемирного банка. ISBN 0-8213-4027-1