stringtranslate.com

Канадские федеральные выборы 1984 года

Карта Канады, показывающая результаты выборов 1984 года по округам.

Канадские федеральные выборы 1984 года состоялись 4 сентября 1984 года с целью избрания членов Палаты общин 33 - го парламента Канады .

В самой крупной убедительной победе в политической истории Канады Прогрессивно-консервативная партия (ПК-партия) во главе с Брайаном Малруни победила действующую правящую Либеральную партию во главе с премьер-министром Джоном Тернером . Это были первые выборы с 1958 года , на которых ПК-партия получила правительство большинства .

Победа Малруни стала результатом создания им «большой коалиции», в которую вошли социальные консерваторы с Запада , красные тори с Востока , националисты Квебека и фискальные консерваторы . Прогрессивно-консервативная партия Малруни получила наибольшее количество мест в истории Канады — 211. Получение 74,8 процента мест в Палате общин означало, что они получили второй по величине процент мест в истории Канады. Только триумф премьер-министра Прогрессивно-консервативной партии Джона Дифенбейкера на федеральных выборах 1958 года с 78,5 процента был выше. Это был последний раз, когда победившая партия победила во всех провинциях и территориях, и последний раз, когда победившая партия получила более 50 процентов голосов избирателей страны. Либералы потерпели на тот момент самое крупное поражение для правящей партии на федеральном уровне (с точки зрения процента мест). Новая демократическая партия (НДП) не увидела существенных изменений в количестве мест.

Выборы ознаменовали конец долгого доминирования либералов в федеральной политике в Квебеке , провинции, которая была краеугольным камнем либеральной поддержки на протяжении почти столетия. Они не будут снова получать большинство мест в Квебеке до тех пор, пока три десятилетия спустя в 2015 году .

Фон

Выборы проходили практически исключительно на основе результатов либералов, которые находились у власти почти весь период, за исключением одного года, с 1963 года .

Пьер Трюдо , занимавший пост премьер-министра с 1968 по 1979 год и снова с 1980 года, ушел из политики в начале 1984 года. Его преемником стал Джон Тернер , бывший министр кабинета министров как при Трюдо, так и при Лестере Б. Пирсоне .

Тернер не занимался политикой в ​​течение девяти лет; он не был депутатом во время этой избирательной кампании. Приняв руководство, он немедленно внес изменения в попытке восстановить слабую репутацию либералов. Например, он объявил, что не будет баллотироваться на дополнительных выборах, чтобы вернуться в Палату общин , а вместо этого будет баллотироваться на следующих всеобщих выборах как кандидат от либералов в Ванкуверской квадре , Британская Колумбия . Это было резким отходом от обычной практики для Вестминстерской системы, в которой действующий сенатор, занимающий безопасное место, уходит в отставку, чтобы дать возможность новоизбранному лидеру партии попасть в парламент. Но Либеральная партия потеряла расположение западных канадцев, и такие меры, как Национальная энергетическая программа, только усугубили это настроение. План Тернера баллотироваться в округе Западной Канады был, отчасти, попыткой восстановить поддержку в этом регионе. Перед выборами либералы имели только одно место к западу от Онтарио — место Ллойда Эксуорси из Виннипега — Форт-Гарри , Манитоба .

Что еще серьезнее, в Квебеке было большое недовольство либеральным правительством, несмотря на их традиционную поддержку партии. Конфликт между провинциальной и федеральной партиями, серия скандалов и патриация канадской конституции в 1982 году без одобрения провинциального правительства Квебека нанесли ущерб бренду либералов в провинции. Надеясь на успех в Квебеке, лидер Джо Кларк начал активно привлекать на свою сторону избирателей-националистов в провинции. Это также стало главной причиной, по которой бизнесмен Брайан Малруни , свободно говорящий на двух языках уроженец Квебека, был выбран в качестве замены Кларку.

Хотя Тернеру не требовалось назначать выборы до 1985 года, внутренние данные изначально показывали, что либералы вернули себе лидерство в опросах общественного мнения. Тернер и его советники также помнили о том, что Трюдо, по-видимому, упустил возможность воспользоваться благоприятными опросами общественного мнения во второй половине 1970-х годов, когда он ждал целых пять лет, чтобы назначить выборы, только чтобы потерпеть (хотя и временное) поражение. Кроме того, несколько поражений на дополнительных выборах и переходов из одного места в другое подорвали значительное большинство, которое либералы получили четырьмя годами ранее. К 1984 году положение либералов в палате представителей сократилось почти до положения правительства меньшинства , что поставило Тернера под угрозу свержения вотума недоверия , в дополнение к тому факту, что сам Тернер на самом деле не был членом Палаты общин, что является уникальным и беспрецедентным с точки зрения конституции случаем. Учитывая это, новый премьер-министр попросил королеву Елизавету II отложить свой визит в Канаду и попросил генерал-губернатора Жанну Сове распустить парламент 9 июля. [2] В соответствии с канадской конституционной практикой Сове удовлетворила просьбу и назначила выборы на 4 сентября.

Кампания

Раннее лидерство либералов начало ускользать, когда Тернер допустил несколько заметных оплошностей. В частности, он говорил о создании новых «программ создания рабочих мест» [3] , концепции из более ранних десятилетий, которая была заменена менее покровительственно звучащими « программами создания рабочих мест ». Его также засняли на камеру, когда он похлопывал президента Либеральной партии Иону Кампаньоло по ее ягодицам. Тернер защищал это действие как дружеский жест, но многие сочли его снисходительным.

Другие избиратели отвернулись от либералов из-за их растущего наследия покровительства и коррупции . Особенно важным вопросом была рекомендация Трюдо, чтобы Сове назначил более 200 либералов на патронажные должности как раз перед тем, как он покинул свой пост. Это действие возмутило канадцев со всех сторон. Тернер имел право рекомендовать отозвать назначения, что Сове должен был сделать в соответствии с конституционной конвенцией. Однако Тернер не только не сделал этого, но и сам назначил более 70 либералов на патронажные должности, несмотря на обещание принести новый способ политики в Оттаву. Он сослался на письменное соглашение с Трюдо, заявив, что если бы Трюдо сделал назначения, либералы почти наверняка проиграли бы выборы. Однако тот факт, что Тернер отозвал приказ на год раньше, подорвал его аргумент.

Тернер узнал, что Малруни якобы настраивал патронажную машину в ожидании победы. На англоязычных теледебатах между Малруни, Тернером и лидером Новой демократической партии Эдом Бродбентом Тернер начал нападать на Малруни за его патронажные планы, сравнивая их с патронажной машиной, которой управлял старый Union Nationale в Квебеке. Однако Малруни перевернул ситуацию, указав на множество патронажных назначений, сделанных по совету Трюдо и Тернера. Заявив, что он зашел так далеко, что извинился за то, что пренебрег «этими ужасными назначениями», Малруни потребовал, чтобы Тернер извинился перед страной за то, что не отменил назначения, рекомендованные Трюдо, и за то, что рекомендовал свои собственные назначения. Тернер был явно удивлен и смог только ответить, что «у меня не было выбора», кроме как оставить назначения в силе. [4] Малруни ответил:

У вас был выбор, сэр . Вы могли бы сказать: «Я не собираюсь этого делать. Это неправильно для Канады, и я не собираюсь просить канадцев платить цену». У вас был выбор, сэр, — сказать «нет», — и вы решили сказать «да» старым взглядам и старым историям Либеральной партии. Этого, сэр, если можно так выразиться, недостаточно для канадцев.

Тернер, явно взволнованный этим уничтожающим ответом Малруни, мог только повторить: «У меня не было выбора». Явно разгневанный Малруни назвал это «признанием неудачи» и «признанием отсутствия лидерства». Он сказал Тернеру: «У вас был выбор, сэр. Вы могли бы сделать лучше». Контратака Малруни возглавила большинство газет на следующий день; ее часто перефразировали как «У вас был выбор, сэр; вы могли бы сказать «нет»». Многие наблюдатели увидели в этом конец любого реального шанса Тернера остаться у власти.

Последние дни

В последние дни кампании многочисленные либеральные ошибки навалились друг на друга. Тернер продолжал ссылаться на «проекты по созданию рабочих мест» и допустил другие оплошности, из-за которых избиратели стали считать его пережитком прошлого. Тернер даже повторно нанял большую часть персонала Трюдо в последние недели в попытке переломить ситуацию, но это не помогло обратить вспять скользящие цифры опросов. Даже сам Трюдо не агитировал за Тернера, а только появлялся, чтобы поддержать кандидатов от либералов.

Помимо тори, НДП также выиграла от снижения поддержки либералов. При Бродбенте партия получила большую поддержку в опросах общественного мнения, чем когда-либо прежде, и фактически заменила либералов в качестве второй партии в большей части западной Канады.

Национальные результаты

Все числовые результаты взяты из официального отчета Elections Canada о тридцать третьих выборах.

Примечания:

«% изменения» относится к изменению по сравнению с предыдущими выборами.

x – менее 0,05% голосов избирателей.

1 Тони Роман был избран в избирательном округе Йорк-Норт в районе Торонто в качестве «коалиционного кандидата», победив действующего депутата-консерватора Джона Гэмбла . Роман получил поддержку со стороны прогрессивных консерваторов, которые были недовольны крайне правыми взглядами Гэмбла.

2 Результаты Националистической партии Квебека сравниваются с результатами Народного союза на выборах 1980 года.

Revolutionary Workers League выдвинула пять кандидатов: Мишель Дюгре, Кэти Ле Ружетель, Ларри Джонстон, Бонни Геддес и Билл Берджесс. Все они были указаны в избирательном бюллетене как независимые или неаффилированные кандидаты, поскольку партия не была зарегистрирована.

Сводки голосов и мест

Результаты по провинциям

Примечания

10 ближайших поездок

  1. Ренфрю — Ниписсинг — Пембрук , Онтарио : Лен Хопкинс (либерал) победил Дона Уилланса (ПК) с перевесом в 38 голосов
  2. Центр Оттавы , Онтарио : Майк Кэссиди (НДП) победил Дэна Чилкотта (ПК) с перевесом в 54 голоса
  3. Нунациак , Северная Каролина : Томас Сулюк (ПК), поб. Роберт Куптана (Либерал) - 247 голосов
  4. Принц Альберт , Словакия : Стэн Ховдебо (НДП), поб. Гордон Добровольский (ПК) - 297 голосов
  5. Бурин — Сент-Джорджес , NF : Джо Прайс (ПК) победил Роджера Симмонса (Либерал) с перевесом в 299 голосов
  6. Battlefords—Meadow Lake , SK : Джон Гормли (ПК) победил Дуга Энгуиша (НДП) с перевесом в 336 голосов
  7. Уиллоудейл , Онтарио : Джон Остром (ПК) победил Джима Питерсона (Либерал) с перевесом в 362 голоса
  8. Саскатун-Ист , Саскачеван : Дон Равис (ПК) победил Колина Клея (НДП) с перевесом в 417 голосов
  9. Хамбер — Порт-о-Пор — Сент-Барб , NF : Брайан Тобин (либерал) победил Майка Монагана (ПК) с разницей в 493 голоса
  10. Маккензи , Саскачеван : Джек Сковэн (ПК) победил Мела МакКорристона (НДП) с перевесом в 555 голосов

Анализ результатов

либералы

Неспособность Тернера преодолеть предполагаемое негодование против Трюдо в сочетании с его собственными ошибками привела к краху либералов. Они потеряли более трети своих голосов избирателей с 1980 года , упав с 44 процентов до 28 процентов. Количество их мест сократилось со 135 при роспуске до 40, потеряв 95 мест — второе по величине поражение действующего правительства в истории Канады на тот момент (после выборов 1935 года ) и одно из самых крупных поражений, когда-либо понесенных правящей партией в системе Вестминстера. Это был худший результат за всю их долгую историю на тот момент; 40 мест были их наименьшим количеством мест, пока они не выиграли всего 34 места в 2011 году , когда они также впервые опустились на третье место по количеству мест на национальном уровне. Одиннадцать членов кабинета Тернера потерпели поражение.

Несмотря на свои надежды на получение большей поддержки на Западе, либералы получили только два места к западу от Онтарио. Одно из них принадлежало Тернеру, который победил действующего тори Билла Кларка в Ванкуверской квадре с довольно солидным перевесом в 3200 голосов. Другое принадлежало Ллойду Эксуорси , который был переизбран в Виннипеге—Форт-Гарри с перевесом в 2300 голосов.

Особенно шокирующим было уничтожение либералов в Квебеке. Они получили всего 17 мест, все, кроме четырех, в Монреале и его окрестностях . Провинция была краеугольным камнем либеральной поддержки на протяжении почти столетия; убедительная победа тори в 1958 году была единственным случаем с выборов 1896 года , когда либералы не получили большинства мест в Квебеке. Они не получали большинства мест в провинции снова до выборов 2015 года (хотя они выиграли всенародное голосование провинции в 2000 году ). В Онтарио либералы получили всего 14 мест, почти все из них в Метро Торонто .

Прогрессивные консерваторы

В начале выборов Малруни сосредоточился на присоединении националистов Квебека к традиционной коалиции тори, состоящей из западных популистских консерваторов и фискальных консерваторов из Онтарио и атлантических провинций.

Эта стратегия, а также осуждение предполагаемой коррупции в либеральном правительстве, принесли тори крупную удачу. Они выиграли 211 мест, на три больше, чем их предыдущий рекорд в 208 мест в 1958 году — единственный раз, когда канадская партия выиграла 200 мест на выборах. Они выиграли как большинство мест, так и по крайней мере относительное большинство голосов избирателей в каждой провинции и территории, единственный раз в истории Канады, когда партия достигла этого (ближайший предыдущий случай был в 1949 году, когда только Альберта удержала либералов от полной победы). Они также выиграли чуть более половины голосов избирателей, последний раз на сегодняшний день, когда канадская партия выиграла большинство голосов избирателей.

Тори добились крупного прорыва в Квебеке, провинции, где они были фактически неизбираемы в течение почти столетия. Однако обещание Малруни нового соглашения для Квебека заставило провинцию резко качнуться в его сторону. Выиграв всего одно место из 75 в 1980 году, тори выиграли 58 мест в 1984 году, на восемь больше, чем они выиграли в 1958 году, их предыдущий высший балл в провинции. Во многих случаях округа, где проживало мало жителей, когда-либо были представлены тори, избирали их с перевесом, аналогичным тому, который либералы получали в течение многих лет.

Новые демократы

НДП потеряла одно место, что было намного лучше, чем ожидалось, учитывая размер волны ПК. Исторически третьи партии не добиваются успеха при оползнях, особенно в системе простого большинства, которая наделяет власть исключительно на основе количества мест. Несмотря на потерю менее процентного пункта с точки зрения общей доли голосов, НДП все равно закончила с менее чем двумя третями голосов избирателей либералов. Однако голоса НДП оказались намного эффективнее, поскольку они не были так равномерно распределены по стране. Хотя они были далеко третьими повсюду к востоку от Онтарио, НДП получила всего на одно место меньше, чем либералы в Онтарио, несмотря на то, что там тоже заняла далеко третье место. В Западной Канаде НДП уступила места тори, но была намного второй по величине партией после тори. Некоторые действующие депутаты НДП по сути удерживали свою долю голосов и просто должны были пережить переход от либералов к ПК, что во многих случаях оказывалось недостаточным для смещения действующего депутата НДП.

Что еще важнее, их 30 мест были всего на десять позади либералов. Хотя НДП давно утвердилась в качестве третьей крупной партии в Канаде, это было ближе, чем любая другая партия, которая подходила к Grits или тори с 1921 года, когда Прогрессивная партия ненадолго превзошла тори. Это привело к предположениям, что Канада движется к разделению лейбористов и консерваторов в стиле Великобритании , когда НДП сбивает либералов с должности третьей партии. Это было бы так близко, как НДП подходила к тому, чтобы стать официальной оппозицией, до 2011 года, когда партия получила второе по величине место в Палате общин и большинство мест в Квебеке.

Другие партии

Партия социального кредита , которая долгое время была четвертой по величине (а иногда даже третьей) партией в стране, потерпела резкое падение поддержки по сравнению с предыдущими выборами, на которых они уже потеряли значительную долю голосов и всех своих оставшихся депутатов. Плохо выступив на различных дополнительных выборах в последующие годы, партия получила удар по своему имиджу в июне 1983 года, когда руководство партии проголосовало за повторное принятие фракции во главе с отрицателем Холокоста Джеймсом Кигстрой . Лидер партии Мартин Хаттерсли ушел в отставку в знак протеста и был заменен Кеном Свейгардом , который публично одобрил роль Кигстры в партии (если не его личные взгляды) и позволил ему баллотироваться в качестве кандидата от Социального кредита в Ред-Дире . Это, наряду с введением Свейгардом новой общепартийной политики невмешательства в прессу, привело к резкому ускорению падения поддержки, которое началось на предыдущих выборах. [5]

В Квебеке большая часть поддержки, которая помогла партии сохранить жизнеспособность в последние годы, перешла к Прогрессивным консерваторам. Там партия по сути исчезла — даже среди округов, в которых партия победила совсем недавно, в 1979 году, она смогла выставить только одного кандидата (который занял последнее место). То, что осталось от Социального кредита, по сути, вернулось к тому, чтобы быть партией западного базирования, которая смогла выдвинуть только 52 кандидата в 51 округе (при этом два Сокреда баллотировались в Британской Колумбии), ни один из которых даже близко не подошел к избранию. Это был ее второй по величине список с момента первого выдвижения кандидатов к востоку от Манитобы четыре десятилетия назад, и его едва хватило, чтобы позволить Социальному кредиту сохранить свою партийную регистрацию. Партия потеряла 92 процента своих голосов с 1980 года и опустилась с четвертого места на девятое в голосовании избирателей. По всем намерениям и целям, это был конец Социального кредита как жизнеспособной национальной партии. В последний раз он появился нерегулярно в 1988 году , а в 1993 году окончательно развалился.

Сатирическая Партия Носорогов , несмотря на небольшое падение их популярности по сравнению с предыдущими выборами, зафиксировала свой самый высокий результат на всеобщих выборах, заняв четвертое место по величине. Из мелких партий только Партия националистов Квебека и Партия Конфедерации регионов Канады смогли набрать больше голосов на кандидата, чем Носороги, и то с небольшим отрывом.

Parti nationaliste du Québec , преемница предыдущей партии Квебек-националистического Союза народных депутатов , баллотировалась в первый (и, в конечном счете, единственный) раз на этих выборах. Несмотря на то, что они получили почти в шесть раз больше голосов, чем их предшественники в 1980 году, и заняли пятое место в голосовании избирателей, как и Socreds, они оказались неспособны конкурировать с Прогрессивными консерваторами и не смогли получить ни одного места. Партия в конечном итоге распалась в 1987 году, хотя несколько ее членов, наряду с диссидентами-тори и либералами, впоследствии основали более успешный Bloc Québécois .

Партия Конфедерации регионов Канады , сформированная в основном недовольными бывшими Socreds, была еще одной партией, которая дебютировала на этих выборах. Хотя они заняли шестое место по результатам народного голосования и привлекли чуть более чем в четыре раза больше голосов, чем их предшественники, они все еще не смогли серьезно бороться за какие-либо места. Подобно Socreds, они тоже исчезли с национальной сцены после 1988 года, хотя продолжали существовать на региональном уровне в течение нескольких лет после этого.

Смотрите также

Статьи о кандидатах от партий на этих выборах:

Ссылки

  1. ^ Помфрет, Р. «Явка избирателей на федеральных выборах и референдумах». Выборы в Канаде . Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 г. Получено 11 января 2014 г.
  2. ^ "The Sun - Поиск в архиве новостей Google". news.google.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 г. Получено 14 августа 2022 г.
  3. Bothwell, Robert (27 мая 2007 г.). «Джон Тернер». Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  4. ^ ""У меня не было выбора": Тернер смутился на предвыборных дебатах 1984 года". CBC . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  5. ^ Red Deer Advocate: ВЗГЛЯД НАЗАД: Гигантский томат, выращенный 100 лет назад. Архивировано 24 августа 2023 г. на Wayback Machine.

Дальнейшее чтение

Книги

Журнальные статьи

Внешние ссылки