stringtranslate.com

63-я церемония вручения премии «Оскар»

63- я церемония вручения премии «Оскар» , организованная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), состоялась 25 марта 1991 года в Shrine Auditorium в Лос-Анджелесе , начало в 18:00 по тихоокеанскому времени / 21:00 по восточному времени . Во время церемонии премии «Оскар» (обычно именуемые «Оскарами») были вручены в 22 номинациях. Церемония, которая транслировалась в Соединенных Штатах на канале ABC , была спродюсирована Джилом Кейтсом и срежиссирована Джеффом Марголисом. [2] Актер Билли Кристал был ведущим второй год подряд. [3] Тремя неделями ранее, на церемонии, состоявшейся в отеле The Beverly Hilton в Беверли-Хиллз, Калифорния , 2 марта, ведущая Джина Дэвис вручила премии «Оскар» за технические достижения . [4]

«Танцы с волками» выиграли семь наград, включая «Лучший фильм» . [5] Среди других победителей были Дик Трейси с тремя наградами, Призрак с двумя наградами и Американская мечта , Утешения существ , Сирано де Бержерак , Дни ожидания , Славные парни , Охота за «Красным Октябрем» , Путешествие надежды , Встреча за обедом , Несчастье , Изнанка судьбы и Вспомнить все с одной. Телепередача собрала около 43 миллионов зрителей в Соединенных Штатах.

Победители и номинанты

Номинанты на 63-ю церемонию вручения премии «Оскар» были объявлены 13 февраля 1991 года в 5:38 утра по тихоокеанскому времени (13:38 UTC) в Театре Сэмюэля Голдвина в Беверли-Хиллз, Калифорния, Карлом Молденом , президентом Академии, и актёром Дензелом Вашингтоном . [6] Лидером по числу номинаций стал фильм «Танцы с волками» , набравший в общей сложности двенадцать номинаций; второе место разделили «Дик Трейси» и «Крёстный отец 3», у которых было по семь номинаций каждый. [7] [8]

Победители были объявлены во время церемонии награждения 25 марта 1991 года. [9] Кевин Костнер стал пятым человеком, получившим премию «Лучший режиссер» за свой режиссерский дебют и получившим номинации «Лучший актер» и «Лучший режиссер» за один и тот же фильм. [10] [11] Победительница в номинации «Лучшая актриса второго плана» Вупи Голдберг стала второй афроамериканкой, получившей премию. Хэтти Макдэниел ранее победила в той же категории за «Унесенные ветром» . [12] [13]

Награды

Победители [14] перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным крестиком (‡).

Множество номинаций и наград

Ведущие и исполнители

Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера. [18] [19]

Ведущие

Исполнители

Информация о церемонии

Фотография Билли Кристала в 2018 году
Ведущим церемонии был Билли Кристал .

Опираясь на похвалу критиков на прошлогодней церемонии , Академия повторно наняла бывшего кинопродюсера и бывшего президента Гильдии режиссеров Америки Гилберта Кейтса для надзора за производством церемонии вручения «Оскара» во второй раз подряд. [21] За два месяца до церемонии награждения Кейтс выбрал актера и комика Билли Кристала ведущим шоу во второй год подряд. [22] Кристал несерьезно отнесся к этой чести, сказав: «Это большая честь, и я надеюсь провести шоу менее чем за девять часов». [22]

Как и в случае с прошлогодней темой «Вокруг света за 3 1/2 часа», Кейтс сосредоточил шоу вокруг темы. Он окрестил церемонию темой «100 лет кино» в ознаменование столетия разработки как кинетоскопа Томаса Эдисона , так и целлулоидной пленки Eastman Kodak . [23] В тандеме с темой шоу включало амбициозный вступительный сегмент. Актер Майкл Кейн представил сегмент в прямом эфире через спутник из Salon Indien du Grand Café в Париже , где в 1895 году дебютировал короткометражный фильм L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat. [24] После короткого отрывка фильма шоу вернулось на сцену Shrine Auditorium, где выступали актриса Жасмин Гай и другие танцоры, а на заднем плане проецировался монтаж отрывков из фильма. [25] Кинорежиссер Чак Уоркман снял виньетку с участием таких актеров, как Салли Филд , Энди Гарсия и Анжелика Хьюстон, которые обсуждают первый фильм, который посмотрели актеры. [26]

Несколько других людей приняли участие в организации церемонии. Музыкальным руководителем церемонии был кинокомпозитор и музыкант Билл Конти . [27] Танцовщица Дебби Аллен поставила танцевальный номер, демонстрирующий номинантов на лучшую оригинальную музыку. [28] Несмотря на потерю восьми участников своей группы в авиакатастрофе, явно эмоциональная Реба МакЭнтайр исполнила номинанта на лучшую оригинальную песню «I'm Checkin' Out» из фильма « Открытки с края бездны » . [29] В начале церемонии ездовая лошадь Лиза Браун сопровождала ведущую Кристал и Бичнат, лошадь, которая была замечена в предстоящем фильме « Городские пижоны» . [30]

Эта церемония была последним годом, в котором не было официальных номинантов на премию «Оскар» за лучшие визуальные эффекты . «Назад в будущее 3» , «Дик Трейси» , «Призрак» и «Вспомнить всё» вышли на второй этап голосования, но только «Вспомнить всё» получил необходимое среднее значение и был удостоен премии «Оскар» за особые достижения. [31]

Кассовые сборы номинантов

На момент объявления номинаций 12 февраля совокупный сбор пяти номинантов на премию «Лучший фильм» в американском прокате составил 458,2 млн долларов, а средний сбор за фильм составил 41 млн долларов. [32] «Привидение» собрало больше всего денег среди номинантов на премию «Лучший фильм» — 213,5 млн долларов в отечественном прокате. За фильмом следовали «Танцы с волками» (104,3 млн долларов), «Крёстный отец 3 » (62,5 млн долларов), «Славные парни» (41 млн долларов) и, наконец, «Пробуждение» (36,7 млн ​​долларов). [32]

Из 50 самых кассовых фильмов, выпущенных в 1990 году, 51 номинация досталась 12 фильмам из списка. Только «Привидение» (2-е место), « Красотка» (3-е место), «Танцы с волками» (8-е место), «Дик Трейси» (9-е место), «Крёстный отец 3» (17-е место), «Славные парни» ( 30-е место) и «Пробуждение» (34-е место) были номинированы в категориях «Лучший фильм», «Режиссура», «Актёрская работа» или «Сценарий». Другими 50 кассовыми хитами, получившими номинации, стали «Один дома» (1-е место), «Охота за «Красным Октябрем»» (5-е место), «Вспомнить всё» (6-е место), «Дни грома» (12-е место) и «Эдвард Руки-ножницы» (22-е место). [33]

Критические обзоры

Шоу получило неоднозначную оценку в СМИ. Некоторые СМИ были более критичны к шоу. Рик ДюБроу из Los Angeles Times написал: «Это был долгий путь от дня до ночи для Оскара, одного из самых эффективных снотворных года». Он также добавил, что, хотя ведущий Кристал начал сильно, его шутки становились плоскими по мере того, как ночь продолжалась. [34] Телекритик The Washington Post Том Шейлс отметил, что Кристал «после многих шуток мгновенно оценивал реакцию зрителей, как будто это они должны были угодить ему, а не наоборот». Кроме того, он прокомментировал: «В этом году церемония вручения премии Оскар, похоже, прошла более уныло, чем обычно». [35] Колумнист Дэн Крафт из The Pantagraph заметил: «Шоу Оскара стало безобидно модным и яппированным. Китч и ностальгия уступили место эффективности и восходящей мобильности. Все ведут себя утомительно хорошо и, что еще хуже, хорошо одеты». Он также отметил, что инсайдерские шутки ведущей Кристал о шоу-бизнесе не имели успеха и сбивали с толку телезрителей. [36]

Другие СМИ восприняли трансляцию более позитивно. Колумнист Гарольд Шиндлер из The Salt Lake Tribune написал: «Билли Кристал поддерживал ход событий в понедельник вечером таким образом, что дополнительная четверть часа была едва заметна». Он также сказал о теме телепередачи об истории кино: «Академия использовала свою фильмотеку с превосходным преимуществом». [37] Кинокритик Леонард Малтин заметил: «Эмоции накалились, и они дали нам всем шанс почувствовать косвенно, каково это — выиграть такую ​​награду... хорошие парни финишируют первыми, а часть Голливуда, которая нам больше всего нравится, — счастливый конец». [25] Кинокритик Orlando Sentinel Джей Бояр похвалил Кристала за оживление гала-вечера, отметив, что его «умные замечания на 63-й ежегодной церемонии вручения наград академии установили развлекательный баланс между шутками внутри Голливуда и шутками для широкой публики». [38]

Рейтинги и прием

Американская телетрансляция на канале ABC привлекла в среднем 42,7 миллиона человек за все время, что на 6% больше, чем церемония предыдущего года . [39] По оценкам, общее число зрителей, посмотревших всю или часть церемонии награждения, составило 76 миллионов. [40] Шоу также получило более высокие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: 28,4% домохозяйств посмотрели ее более чем в 48 раз. [41] Это была самая просматриваемая телетрансляция церемонии вручения премии «Оскар» с момента проведения 56-й церемонии в 1984 году. [42]

В июле 1991 года церемония получила девять номинаций на 43-й церемонии вручения премии «Эмми» в прайм-тайм . [43] В следующем месяце церемония выиграла три из этих номинаций: «Выдающаяся эстрадная, музыкальная или комедийная программа» (Джил Кейтс), «Выдающееся индивидуальное выступление в эстрадной или музыкальной программе» (Билли Кристал) и «Выдающийся сценарий для эстрадной или музыкальной программы» ( Хэл Кантер , Баз Кохан , Билли Кристал, Дэвид Стейнберг , Брюс Виланч и Роберт Вул ). [44]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Wiley & Bona 1996, стр. 809
  2. ^ "Credits". Jeff Margolis Productions. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Получено 4 октября 2013 г.
  3. ↑ Клейд, Бет (24 января 1991 г.). «Awards Update». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 29 ноября 2010 г.
  4. ^ "Прошедшие церемонии вручения научных и технических наград". Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Получено 31 июля 2013 года .
  5. ↑ Rother, Larry (26 марта 1991 г.). «Кевин Костнер и «Танцы с волками» получают главные премии «Оскар». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 9 июля 2014 г.
  6. ^ Wiley & Bona 1996, стр. 795
  7. ↑ Fox, David J (14 февраля 1991 г.). «Оскар танцует с «Волками»: фильм Костнера лидирует в 12 номинациях». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 9 июля 2014 г.
  8. ↑ Райан, Десмонд (14 февраля 1991 г.). «Выборы Оскара в номинациях на премию «Оскар», эпос Кевина Костнера «Танцы с волками» сделали то, чего не делал ни один фильм со времен «Красных» — получили дюжину одобрений». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 28 марта 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
  9. ↑ Рики, Кэрри (26 марта 1991 г.). «Kevin Costner's Night To Howl «Dances With Wolves» забирает домой семь «Оскаров» из 12 номинаций, в то время как Кэти Бейтс и Джереми Айронс получают главные награды за актерское мастерство». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 25 февраля 2015 г.
  10. ^ Литтелтон, Оливер (20 февраля 2013 г.). «Оскаровские мелочи: 50 забавных фактов, которые подготовят вас к 85-й церемонии вручения премии «Оскар». IndieWire . Snagfilms . Архивировано из оригинала 30 марта 2013 г. . Получено 5 июля 2013 г. .
  11. ^ Wiley & Bona 1996, стр. 1166
  12. ^ Wiley & Bona 1996, стр. 798
  13. ↑ Льюис, Клод (27 марта 1991 г.). «Whopee for Whoopi Goldberg». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 9 июля 2014 г.
  14. ^ "63-я церемония вручения премии "Оскар" (1991). Номинанты и победители". Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Получено 20 октября 2011 года .
  15. ^ ab Kinn & Piazza 2002, стр. 269
  16. ^ Puig, Claudia (28 января 1991 г.). "Фильмы". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 26 ноября 2010 г.
  17. ↑ Сильвер, Эдвард (25 марта 1991 г.). «Взлеты и падения будущих спецэффектов: Фильмы: Истории, основанные на персонажах, доминируют из-за менталитета рецессии. Но летние релизы будут полны визуальной изобретательности». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 16 января 2014 г.
  18. ^ Wiley & Bona 1996, стр. 800
  19. ^ "Прелюдия к церемонии вручения премии "Оскар": Награды: Номинантам и другим участникам вечеринки предстояло еще одно соревнование — от обеда для публицистов до вручения наград независимым кинематографистам в честь Скорсезе". Los Angeles Times . 25 марта 1991 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Получено 10 июля 2014 г.
  20. ^ Wiley & Bona 1996, стр. 802
  21. ^ "Short Takes: Dates for '91 Oscars Scheduled". Los Angeles Times . 21 сентября 1990 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 27 февраля 2011 г.
  22. ^ ab "Crystal Will Again Be Host Of Academy Awards Show". Orlando Sentinel . 25 января 1991 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 27 февраля 2014 г.
  23. ↑ Слоан, Юджин (25 марта 1991 г.). «Фильмы — звезда шоу». USA Today . стр. 5D.
  24. ↑ Скотт, Джей (26 марта 1991 г.). «Оскаровские премии». The Globe and Mail . стр. C1.
  25. ^ ab Wiley & Bona 1996, стр. 812
  26. ^ Wiley & Bona 1996, стр. 806
  27. ^ "События". Билл Конти. Архивировано из оригинала 9 января 2015 г. Получено 22 июня 2014 г.
  28. ^ Wiley & Bona 1996, стр. 805
  29. ↑ MacCambridge, Michael (26 марта 1991 г.). «Wolves» лидируют с семью наградами». Austin American-Statesman . стр. D1.
  30. ^ Уилсон 2007, стр. 150
  31. ↑ Кон, Лоуренс (17 февраля 1991 г.). «Выборы/упущения при вручении премии «Оскар» отражают странные правила голосования». Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 г. Получено 25 мая 2019 г.
  32. ^ ab "Номинации на премию Оскар 1990 года и победитель в номинации "Лучший фильм"". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года . Получено 10 июля 2014 года .
  33. ^ "1990 Box Office Grosses (по состоянию на 12 февраля 1991 г.)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. . Получено 10 июля 2014 г. .
  34. ↑ DuBrow, Rick (26 марта 1991 г.). «Оскар выдерживает еще одну трудную ночь дня». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Получено 11 июля 2014 г.
  35. ↑ Шейлс, Том (27 марта 1991 г.). «Шоу не делает из себя зрелища». The Washington Post . стр. B1.
  36. ^ «Новая версия премии «Оскар» не очень-то веселая». The Pantagraph . Lee Enterprises. 29 марта 1991 г. стр. C2.
  37. ↑ Шиндлер, Гарольд (27 марта 1991 г.). «Академия демонстрирует свою лучшую игру в хрустальных искрах в ночь вручения премии «Оскар». The Salt Lake Tribune . стр. A5.
  38. ↑ Boyar, Jay (29 марта 1991 г.). «Улучшения Oscar Night кристально ясны». Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 14 июля 2014 г.
  39. ↑ Джонсон, Грег (18 марта 1999 г.). «Назовите это Glamour Bowl». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 26 августа 2013 г.
  40. ↑ Маргулис, Ли (3 апреля 1991 г.). «Рейтинги телевидения: награда за рейтинги переходит к «Оскару». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Получено 27 февраля 2014 г.
  41. ↑ DuBrow, Rick (27 марта 1991 г.). «Рейтинги слегка выросли для ABC's Oscar Telecast». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Получено 11 июля 2014 г.
  42. ↑ Горман, Билл (26 февраля 2011 г.). «1-Featured With No „Avatar“ Expect „Academy Awards“ Viewership To Fall; Ratings History + Your Guess For This Year (Poll)». TV by the Numbers . Tribune Company. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 28 февраля 2014 г.
  43. ^ "База данных Primetime Emmy Award". Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 11 июля 2014 года .
  44. ^ "Emmy Awards: The Other Winners". Los Angeles Times . 26 августа 1991 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 11 июля 2014 г.

Библиография

Внешние ссылки

Официальные сайты

Анализ

Другие ресурсы