stringtranslate.com

Всеобщие выборы в Новой Зеландии 1996 г.

Всеобщие выборы в Новой Зеландии 1996 года состоялись 12 октября 1996 года, чтобы определить состав 45-го новозеландского парламента . Они были примечательны тем, что были первыми выборами, проведенными по новой смешанной пропорциональной избирательной системе (MMP) , и создали парламент, значительно более разнообразный, чем предыдущие выборы. В рамках новой системы MMP 65 членов были избраны в одномандатных округах по системе простого большинства, в то время как еще 55 «дополнительных» членов были выделены из закрытых списков для достижения пропорционального распределения, основанного на доле каждой партии в общенациональном партийном голосовании.

В 1996 году Национальная партия во главе с Джимом Болджером сохранила свои позиции в правительстве, но только после длительных переговоров с меньшей партией New Zealand First о формировании коалиции. New Zealand First получила 17 мест, в том числе одержав победу во всех избирательных округах маори , все из которых находились под контролем Лейбористской партии со времен Второй мировой войны. Особое внимание было уделено беспрецедентному успеху New Zealand First, особенно среди маори; их пять победителей на выборах маори стали известны как « Толстая пятерка ». Позиция партии как « делателя королей » означала, что они могли провести любую из двух основных партий в правительство, что было значительным результатом выборов для такой новой партии.

В рамках новой системы произошли и другие необычные результаты. Во-первых, Национальная партия стремилась обеспечить парламентское представительство ACT New Zealand , недавно сформированной либертарианской партии, которая в значительной степени отделилась от Лейбористской партии после окончания Rogernomics . National поддержала лидера ACT и бывшего министра лейбористов Ричарда Преббла против их собственных на Wellington Central , неизменно надежном месте лейбористов. Согласно правилам MMP Новой Зеландии, партия имела право на места по списку, если она выиграла хотя бы одно место избирателей, независимо от доли голосов. Таким образом, Болджер хотел гарантировать, что ACT потенциально может стать частью возглавляемой National коалиции. Преббл неожиданно победил, хотя доля голосов ACT в любом случае позволила бы им претендовать на MMP. Другим необычным явлением было большое количество новых депутатов-маори, что привело к бэкрониму « Больше маори в парламенте» для MMP. [1] С введением системы смешанного представительства в парламенте в 1996 году доля маори в парламенте увеличилась с 8% до 14%, достигнув рекордного показателя в 17 депутатов. [2]

Фон

Изменения в промежуточной перспективе

На выборах 1993 года Национальная партия и Лейбористская партия получили 50 и 45 мест соответственно. Альянс и партия New Zealand First получили по два места каждая. Однако в подходе к MMP в парламенте произошла значительная перестановка, и были созданы три новые партии. Таким образом, ситуация непосредственно перед выборами 1996 года заметно отличалась от ситуации, которая сложилась на выборах 1993 года.

Перераспределение голосов

Выборы 1996 года были примечательны значительным изменением границ избирательных округов, основанных на положениях Закона о выборах 1993 года. [3] Из-за введения избирательной системы MMP число избирательных округов пришлось сократить, что привело к значительным изменениям. Согласно MMP, было бы только 65 членов округа, что на 34 меньше числа, избранного на выборах 1993 года.

Многие избирательные округа были упразднены, а их территории были включены в совершенно новые избирательные округа. Более половины избирательных округов, оспариваемых в 1996 году, были вновь образованы, а большинство оставшихся претерпели значительные изменения границ. Уонгануи был переименован в Уонгануи . В общей сложности было упразднено 73 избирательных округа, создано 29 новых избирательных округов и воссоздано 10 избирательных округов, что дало чистую потерю в 34 избирательных округа.

Южный остров

После перераспределения выборов 1967 года число избирательных округов Южного острова было зафиксировано на уровне 25. [4] На выборах 1996 года и далее число избирательных округов Южного острова было зафиксировано на уровне 16. Число избирателей в общем списке Южного острова, деленное на 16, дает целевой размер избирательных округов Северного острова и маори ; это называется квотой Южного острова. [5]

Избирательные округа Эйвон , Аваруа , Крайстчерч-Норт , Клута , Данидин-Уэст , Фендалтон , Литтелтон , Мальборо , Рангиора , Селвин , Сент-Олбанс , Сент-Килда , Сиденхэм , Тасман , Тимару , Вайтаки , Уоллес , Западное побережье и Ялдхерст были упразднены на Южном острове. Шесть существующих избирательных округов ( Кристчерч-Сентрал , Данидин-Норт , Инверкаргилл , Нельсон , Отаго и Ракайя ) были сохранены. Семь избирательных округов ( Аораки , Банкс-Пенинсула , Клута-Саутленд , Илам , Кайкоура , Ваймакарири и Западное побережье-Тасман ) были вновь сформированы. Три избирательных округа ( Крайстчерч-Ист , Данидин-Саут и Виграм ) были воссозданы.

Северный остров

На основании расчетов, описанных выше, целевой размер избирательных округов Северного острова составил 44 необходимых.

Электораты Биркенхед , Ист-Кост-Бейс , Истерн-Бэй-оф-Пленти , Истерн-Хатт , Иден , Крайний Север , Франклин , Гисборн , Гленфилд , Гастингс , Хаураки , Хокс-Бей , Хендерсон , Херетаунга , Хобсон , Хоровэнуа , Хоуик , Айленд-Бэй , Каймаи , Кайпара , Капити , Страна Царей , Манавату , Матакана , Матамата , Мирамар , Гора Альберт , Онехунга , Онслоу , Отара , Пахиатуа , Панмуре , Папакура , Папатоэтое , Пенкарроу , Порируа , Реглан , Ремуэра , Роскилл , Таранаки , Таравера , Те Атату , Титиранги , Тонгариро , Вайкаремоана , Вайкато , Вайпа , Вайтотара , Веллингтон-Карори и Вестерн-Хатт были упразднены на Северном острове. Двадцать существующих избирательных округов ( Олбани , Окленд-Сентрал , Гамильтон-Ист , Гамильтон -Уэст , Мангере , Манурева , Нейпир , Нью-Линн , Нью-Плимут , Норт-Шор , Пакуранга , Палмерстон-Норт , Рангитикей , Роторуа , Тамаки , Тауранга , Вайрарапа , Вайтакере , Вангануи и Фангареи ) были сохранился. Семнадцать избирательных округов ( Махия , Овайрака , Вайпарейра , Карапиро , Охариу-Бельмонт , Порт-Вайкато , Эпсом ,Южные хатты , Мана , Восточные Манукау , Маунгакиеки , Норткоте , Нортленд , Римутака , Ронготай , Страна Таранаки-короля и Тукитуки ) были вновь образованы. Были воссозданы восемь избирательных округов ( Бэй-оф-Пленти , Коромандел , Хунуа , Отаки , Родни , Таупо и Веллингтон-Сентрал ).

Избиратели маори

Все четыре существующих избирательных округа маори ( восточные маори , северные маори , южные маори и западные маори ) были упразднены. В результате описанного выше расчета потребовалось пять электоратов маори; это были Те Пуку О Те Венуа , Те Тай Хауауру , Те Тай Раухити , Те Тай Токерау и Те Тай Тонга .

Список мест

Палата представителей должна была иметь 120 мест, из которых 65 заполнялись через депутатов-выборщиков (16 от избирательных округов Южного острова, 44 от избирательных округов Северного острова и 5 от избирательных округов маори). Это оставляло 55 мест для заполнения по списку. Результатом выборов стало то, что не требовалось дополнительных мест .

Депутаты, уходящие на пенсию в 1996 году

Одиннадцать депутатов намеревались уйти в отставку по окончании работы 44-го парламента.

Выборы

Датой выборов 1996 года было назначено 12 октября; они были немного перенесены, чтобы избежать необходимости в дополнительных выборах после отставки Майкла Лоуза , поскольку дополнительные выборы не нужны, если в течение 6 месяцев с момента освобождения места пройдут всеобщие выборы.

Из 2 418 587 человек, зарегистрированных для голосования, 88,3% проголосовали. Явка была немного лучше, чем на предыдущих двух выборах, но все еще немного ниже, чем можно было бы ожидать в 1980-х годах. Количество мест, за которые боролись, составило 120, что на 21 больше, чем на предыдущих выборах, но поскольку 55 из новых мест были за кандидатами по спискам, количество избирательных округов значительно сократилось, и границы многих избирательных округов были изменены или упразднены. В то время как количество общих избирательных округов сократилось с 95 (1993) до 60 (1996), количество избирательных округов маори увеличилось с 4 до 5.

В выборах приняли участие 842 кандидата, и было зарегистрировано 21 партия с партийными списками. Из кандидатов 459 были электоратами и списками, 152 были только электоратами и 231 были только списками. 73% кандидатов (616) были мужчинами и 27% (226) женщинами. [6] [7]

Резюме результатов

Выборы 1996 года в конечном итоге завершились победой правящей Национальной партии , которая получила около трети голосов. Оппозиционная Лейбористская партия получила немного меньше. Однако исход выборов был решен не сравнительными силами основных партий, а, скорее, меньшей партией New Zealand First, которая получила 17 мест, включая 5 мест для маори, полученных Tight Five , и оказалась в положении «делателя королей», способной обеспечить необходимое большинство любой стороне, которую она выберет. [8] Хотя многие предсказывали союз с Лейбористской партией, 10 декабря 1996 года лидер New Zealand First Уинстон Питерс решил сформировать коалицию с National, тем самым сохранив администрацию премьер-министра Джима Болджера . [9]

Выборы 1996 года эффективно продемонстрировали разницу, созданную новой избирательной системой. Альянс и Новая Зеландия прежде всего , каждая из которых имела по два места в старом парламенте, увеличили свое представительство до 13 и 17 мест соответственно в результате изменений. Новая ACT Новая Зеландия также выиграла, заняв восемь мест. Однако новая партия Объединенная Новая Зеландия была фактически уничтожена, сохранив только одно место. Консервативная партия , также созданная только в предыдущем парламенте путем дезертирства членов парламента, выступила еще хуже, не задержавшись в парламенте вообще. Стратегическое голосование впервые состоялось на выборах MMP Новой Зеландии в местах Веллингтона Охариу-Белмонт и Веллингтон Сентрал .

Тем не менее, Лейбористской партии удалось сохранить свой статус одной из двух ведущих партий, поскольку опросы в период 1993–1996 годов показали, что Лейбористской партии грозит опасность быть обойденной Альянсом или New Zealand First . Успех Лейбористской партии во многом был обусловлен тем, что ее лидер Хелен Кларк, как считалось, убедительно выиграла предвыборные дебаты и провела сильную кампанию по здравоохранению, образованию и социальным услугам, в то время как Болджер, как говорили, провел вялую кампанию. [10]

Также в избирательной кампании 1996 года примечательна была Христианская коалиция , альянс Христианских демократов и Христианской партии наследия . Хотя партия на короткое время пересекла 5%-ный барьер в некоторых опросах, на выборах она набрала всего 4,33% и, следовательно, не прошла отбор на парламентское представительство. За исключением движения Маори Ратана , это самое близкое, что открыто религиозная партия подошла к победе на представительстве в парламенте.

Избиратели были готовы в рамках MMP голосовать за кандидатов от второстепенных партий своими электоральными голосами, поэтому в ряде округов, где победили национальные или лейбористские партии, кандидаты других основных партий занимали третье или даже четвертое место; ранее двумя лидерами голосов почти всегда были национальные и лейбористские кандидаты.

Подробные результаты

Помимо зарегистрированных партий, перечисленных выше, в выборах также участвовало несколько незарегистрированных партий. Будучи незарегистрированными, они не могли подавать партийные списки (и, таким образом, получать партийные голоса), но они все равно могли выдвигать кандидатов в отдельных избирательных округах. Среди партий, которые сделали это, были Партия коренных народов, Новозеландская прогрессивная партия (не имеющая отношения к одноименной партии 2002–2012 годов ) и Движение Нга Иви Мореху . Большинство незарегистрированных партий выдвинули только одного кандидата, и только четыре партии баллотировались в нескольких избирательных округах. В общей сложности около 1500 человек проголосовали за кандидатов от незарегистрированных партий. Кроме того, 26 независимых кандидатов боролись за места в избирательных округах. В общей сложности 16 436 человек проголосовали за независимых кандидатов. Ни один кандидат от незарегистрированной партии или независимый кандидат не выиграл места в избирательных округах.

Сводка голосов

Результаты выборов

Партийная принадлежность победивших на выборах кандидатов.

Ни одна партия не смогла получить абсолютное большинство из 65 избирательных округов. Национальной партии, правящей партии, не хватило трех мест до большинства, и она получила 30 мест. Лейбористская партия, находившаяся в оппозиции, получила 26 избирательных округов. New Zealand First получила шесть избирательных округов, что является самым высоким показателем среди всех мелких партий за последние 50 лет.

Alliance, ACT и United сумели выиграть по одному избирательному месту каждая. Для United это была значительная потеря — созданная отколовшимися депутатами от National и Labour, партия вышла на выборы с семью местами, но только Питер Данн сумел сохранить свою позицию, чему помогло решение National не выдвигать кандидата в его избирательном округе Охариу-Белмонт .

В большинстве случаев традиционные модели преобладали, когда дело доходило до распределения электората – National показала лучшие результаты в сельской местности, в то время как Labour была сильнее всего в городах. Однако весьма существенным отходом от традиционных моделей был захват New Zealand First всех пяти мест маори, которые традиционно были оплотом лейбористов. Хотя Labour вернула себе эти места на последующих выборах, монополия Labour уже не была столь надежной, как прежде.

В таблице ниже показаны результаты всеобщих выборов 1996 года:

Ключ

  Национальный  Труд  Альянс  Первая Новая Зеландия  ДЕЙСТВОВАТЬ  Соединенные Новая Зеландия  Мана Маори  Независимый

Список результатов

Партия с наибольшим числом голосов в каждом избирательном округе.
Примечания
  1. Эти члены партийного списка позднее вошли в парламент в том же составе, поскольку другие избранные депутаты по партийным спискам вышли из состава парламента.
  2. Эти члены партийного списка позднее подали в отставку в течение парламентского срока.

Сводка изменений мест

Дальнейшее чтение

Примечания

  1. ^ «Больше маори в парламенте: Сандра Ли размышляет о введении MMP». RNZ . 13 октября 2021 г. . Получено 12 августа 2023 г. .
  2. ^ https://teara.govt.nz/en/nga-mangai-maori-representation/print#:~:text=Increased%20M%C4%81ori%20representation,First%20MPs%20were%20re%2Delected.
  3. Закон о выборах 1993 года (Закон 87). 17 августа 1993 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года . Получено 30 июня 2015 года .
  4. ^ МакРоби 1989, стр. 111, 123.
  5. ^ "Как подсчитываются избиратели". Избирательная комиссия . 12 марта 2013 г. Получено 29 июня 2015 г.
  6. ^ Безделушки офиса: всеобщие выборы в Новой Зеландии 2005 г., стр. 87, под редакцией Стивена Левина и Найджела С. Робертса (2007, Victoria University Press, Веллингтон) ISBN 978-0-86473-539-3 
  7. ^ Голосование в Новой Зеландии: всеобщие выборы 2002 г., стр. 22, под редакцией Джонатана Бостона, Стивена Чёрча, Стивена Левина, Элизабет Маклей и Найджела С. Робертса (2003, Victoria University Press, Веллингтон) ISBN 0-86473-468-9 
  8. ^ «Киви реагируют на Уинстона Питерса, создателя королей».
  9. ^ "Десятилетие MMP: выборы 1996 года оставили страну в подвешенном состоянии". The New Zealand Herald . 11 октября 2006 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  10. Всеобщие выборы 1996 года в Новой Зеландии: пропорциональное представительство и политические изменения , под редакцией Джонатана Бостона, Стивена Левина, Элизабет Маклей и Найджела С. Робертса (1997, Австралийский институт политики и науки, Австралия)
  11. ^ "ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ 1996 ГОДА – ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ И СТАТИСТИКА". ElectionResults.govt.nz . Избирательная комиссия . 18 октября 2020 г.
  12. ^ "Часть VI – Голосование избранных кандидатов" (PDF) . Главное избирательное управление Новой Зеландии. 1996 . Получено 3 сентября 2017 .

Ссылки

Внешние ссылки