stringtranslate.com

Плей-офф НБА 1997 года

Плей -офф НБА 1997 года был постсезонным турниром сезона 1996–97 Национальной баскетбольной ассоциации . Турнир завершился победой действующего чемпиона НБА и чемпиона Восточной конференции «Чикаго Буллз» над чемпионом Западной конференции «Юта Джаз» со счётом 4:2. Это был второй титул «Буллз» подряд и пятый в общем зачете (Они завершили трёхкратный раунд, снова обыграв Юту в 1998 ). Майкл Джордан в пятый раз был признан самым ценным игроком финала НБА .

Обзор

« Миннесота Тимбервулвз» дебютировали в плей-офф после того, как не смогли выиграть более 30 игр за первые 7 сезонов. Кроме того, это был первый из семи лет подряд, когда они вышли в плей-офф только для того, чтобы проиграть в первом раунде. Они были последними из четверки расширения сезона 1988/89, дебютировавшей в плей-офф.

« Финикс Санз» вышли в плей-офф, несмотря на то, что начали сезон с 13 поражений подряд. Их старт со счетом 0–13 является рекордом НБА по наибольшему количеству поражений в начале сезона для команды, вышедшей в постсезон. [1]

Все четыре команды расширения сезона 1988/89 («Миннесота», «Майами», «Орландо» и «Шарлотт» ) впервые вышли в плей-офф. Это произойдет снова в 2001 году .

Оба восьмых сеяных в плей-офф 1997 года, « Вашингтон Буллетс» и «Лос-Анджелес Клипперс» , прервали длительную засуху в плей-офф («Буллетс» восемь лет, «Клипперс» всего три года) выходами в плей-офф этого сезона. (Последний раз «Пули» выходили в плей-офф в 1988 году , «Клипперс» — в 1993 году ). К несчастью для обеих команд, пройдет много времени, прежде чем они снова выйдут в плей-офф; переименованные Wizards вернулись в 2005 году ; «Клипперс» в 2006 году ). «Пули» квалифицировались, победив « Кливленд Кавальерс» в финале регулярного сезона, в котором обе команды боролись за восьмое место. [2]

Этот сезон стал первым и единственным на сегодняшний день после слияния АБА и НБА , в котором ни одна из четырех бывших команд АБА (« Сан-Антонио Спёрс» , « Денвер Наггетс» , « Индиана Пэйсерс » и « Нью-Джерси Нетс ») не вышла в плей-офф. . Это также был один из четырех случаев, когда «Шпорам» не удалось выйти в плей-офф с момента их допуска в НБА. «Шпоры» не пропустят плей-офф до 2020 года .

На Мемориальной спортивной арене Лос-Анджелеса состоялась последняя игра плей-офф НБА в третьей игре серии «Клипперс – Джаз». Когда «Клипперс» вернулись в плей-офф в 2006 году, они переехали в « Стейплс-центр» (ныне Crypto.com Arena), свой дом с сезона 1999–2000 годов . Спортивная арена оставалась действующей до закрытия и сноса в 2016 году; Сейчас это место представляет собой стадион «Банк оф Калифорния» , домашний стадион футбольного клуба «Лос-Анджелес » из MLS .

Третья игра серии Bulls – Bullets была последней игрой плей-офф, когда-либо сыгранной на USAir Arena . Они переехали на новую арену в декабре следующего сезона. Это также была последняя игра для «Вашингтон Буллетс». 15 мая они изменили название своей команды на Wizards, и это был последний раз, когда команда официально называлась «Bullets».

Одержав победу в первом раунде над « Орландо Мэджик» , « Майами Хит» впервые в истории франшизы выиграли серию плей-офф.

Четвертая игра серии «Буллз – Ястреб» была последней игрой, когда-либо сыгранной на Omni Coliseum . Домашние игры плей-офф «Ястребов» в 1998 и 1999 годах проводились на стадионе «Джорджия Доум» , а «Омни» был снесен, чтобы освободить место для того, что сейчас является ареной «Стейт Фарм» , которая откроется в сентябре 1999 года .

« Майами Хит» стала шестой командой в истории НБА, вернувшейся после проигрыша в серии 3–1, одержав победу в полуфинале конференции над « Нью-Йорк Никс» . По иронии судьбы, их выход в финал Восточной конференции стал самым большим достижением в плей-офф на тот момент; они не вернулись до 2005 года и выиграли финал НБА в 2006 году . Они не смогли бы снова обыграть «Никс» в серии плей-офф до 2012 года .

Это был первый титул Западной конференции для «Джаз» за их 23-летнюю историю после победы в серии над « Хьюстон Рокетс» . После поражения в финале Западной конференции от «Джаз», «Рокетс» не выиграют серию плей-офф до 2009 года и не вернутся в финал конференции до 2015 года .

Скобка

Квалификация плей-офф

Западная конференция

Лучший результат на конференции

« Юта Джаз» установила лучший результат в Западной конференции и имела преимущество на своей площадке на протяжении всего плей-офф Западной конференции.

Вышел в плей-офф

Следующие команды вышли в плей-офф на Западе:

  1. Юта Джаз (64-18, завоеван дивизион Среднего Запада)
  2. Сиэтл Суперсоникс (57-25, завоевал Тихоокеанский дивизион)
  3. Хьюстон Рокетс (57-25)
  4. Лос-Анджелес Лейкерс (56-26)
  5. Портленд Трэйл Блэйзерс (49-33)
  6. Миннесота Тимбервулвз (40-42)
  7. Финикс Санз (40-42)
  8. Лос-Анджелес Клипперс (36-46)

Восточная конференция

Лучший результат в НБА

« Чикаго Буллз» установили лучший результат в НБА и заработали преимущество на своей площадке на протяжении всего плей-офф.

Вышел в плей-офф

Следующие команды вышли в плей-офф на Востоке:

  1. Чикаго Буллз (69-13, завоевал Центральный дивизион)
  2. Майами Хит (61-21, завоевание Атлантического дивизиона)
  3. Нью-Йорк Никс (57-25)
  4. Атланта Хоукс (56-26)
  5. Детройт Пистонс (54-28)
  6. Шарлотт Хорнетс (54-28)
  7. Орландо Мэджик (45-37)
  8. Вашингтон Буллетс (44-38)

Запоминающиеся моменты

В плей-офф НБА 1997 года было отмечено множество клатчей и других моментов.

Скотти Пиппен сделал победный в серии данк за 7,4 секунды до конца, когда «Буллз» обыграли «Буллетс» 96–95 и продвинулись вперед. [3]

Когда его команда отставала со счетом 107–104 за 4,3 секунды до конца, защитник «Финикса» Рекс Чепмен выполнил пас за пределы поля, нанес трехочковый бросок, выпав за пределы поля, и сделал бросок, чтобы сравнять счет. Однако «Соникс» выиграют в ОТ 122–115.

Скотти Пиппен прервал счет 97–97, сделав трехочковый бросок за 43,9 секунды до конца. После этого ни одна из команд не забила, и «Буллз» обыграли «Атланту» со счетом 100–97.

Драка на корте вспыхнула, когда нападающий «Хит» Пи Джей Браун ударил по корпусу защитника «Никс» Чарли Уорда, в результате чего скамейки обеих команд освободились. В составе «Никс» скамейку запасных покинули Патрик Юинг, Джон Старкс, Аллан Хьюстон и Ларри Джонсон. Все участвующие игроки были дисквалифицированы. «Никс», недостаточно укомплектованные из-за дисквалификаций, проиграли серию в 7 играх, положив начало соперничеству «Хит» и «Никс». Это был первый случай в истории, когда спортивная команда высшей лиги Нью-Йорка проиграла серию плей-офф после того, как обеспечила лидерство в серии 3–1; Позже это повторится, когда « Нью-Йорк Янкиз» вырвали преимущество в серии 3–0 против « Бостон Ред Сокс» в 2004 году и когда « Нью-Йорк Рейнджерс» вырвались вперед в серии 3–1 против « Вашингтон Кэпиталз» в 2009 году .

Эдди Джонсон забил 3 по истечении времени и сравнял счет в финале Западной конференции со счетом 2.

Джон Стоктон набрал 25 очков, а Карл Мэлоун - 24. Джон Стоктон завершил впечатляющую игру в 4-й четверти, забив 3, когда время истекло, и впервые в истории франшизы отправил Юту в финал НБА.

При счете 82 и за 9,2 секунды до конца матча нападающий «Джаз» Карл Мэлоун пропустил два решающих штрафных броска. «Чикаго» восстановило владение мячом, и Майкл Джордан ударил прыгуна, когда время, необходимое «Быкам» для победы со счетом 84–82, истекло.

Поскольку большинство зрителей NBC думали, что Джордан сделает последний бросок при счете 86, он вместо этого отдал пас Стиву Керру , который сделал бросок с 17 футов за 5 секунд до конца. В следующей игре Скотти Пиппен украл пас Брайона Рассела и перекатил мяч Тони Кукочу , который завоевал титул данком.

Примечания

Первый раунд

Первый раунд Восточной конференции

(1)Быки Чикагопротив (8)Вашингтон Буллетс

Майкл Джордан набрал 20 из 23 очков «Буллз» в четвертой четверти.

Скотти Пиппен делает победный данк в серии за 7,0 секунд до конца

Это была первая встреча плей-офф между Bulls и франшизой Bullets/Wizards. [4]

(2)Майами Хитпротив (7)Орландо Мэджик

Это была первая встреча плей-офф между «Хит» и «Мэджик», а также первая встреча в постсезонье между двумя профессиональными спортивными командами из Флориды . [5]

(3)Нью-Йорк Никспротив (6)Шарлотт Хорнетс

Это была вторая встреча плей-офф между этими двумя командами: «Никс» выиграли первую встречу.

(4)Атланта Хоукспротив (5)Детройт Пистонс

Это была седьмая встреча плей-офф между этими двумя командами, каждая из которых выиграла по три серии.

Первый раунд Западной конференции

(1)Юта Джазпротив (8)Лос-Анджелес Клипперс

Это была вторая встреча плей-офф между этими двумя командами, в первой встрече «Джаз» выиграли.

(2)Сиэтл СуперСоникспротив (7)Финикс Санз

Это была четвертая встреча плей-офф между этими двумя командами: «Санз» выиграли две из первых трех встреч.

(3)Хьюстон Рокетспротив (6)Миннесота Тимбервулвз

Это была первая встреча плей-офф между «Рокетс» и «Тимбервулвз». [10]

(4)Лос-Анджелес Лейкерспротив (5)Портленд Трэйл Блэйзерс

Это была седьмая встреча плей-офф между этими двумя командами: «Лейкерс» выиграли четыре из первых шести встреч.

Полуфиналы конференции

Полуфиналы Восточной конференции

(1)Быки Чикагопротив (4)Атланта Хоукс

Скотти Пиппен побеждает в игре, выиграв 3 за 43,9 секунды до конца.

Четвертая игра стала последней игрой Роберта Пэриша в НБА.

Это была четвертая встреча плей-офф между этими двумя командами: «Ястребы» выиграли две из первых трех встреч.

(2)Майами Хитпротив (3)Нью-Йорк Никс

Патрик Юинг заблокировал трехочковый на последней секунде и сохранил победу.

В этой игре произошла драка между Пи Джей Брауном и Чарли Уордом , в которой Джон Старкс , Ларри Джонсон , Патрик Юинг и Аллан Хьюстон покинули скамейку запасных. Браун был дисквалифицирован до конца сериала; Юинг, Хьюстон и Уорд были дисквалифицированы на шестую игру; Джонсон и Старкс были дисквалифицированы на седьмую игру.

Майами становится шестой командой в истории НБА, которая вернулась после дефицита в серии 3–1.

Это была первая встреча плей-офф между «Хит» и «Никс». [13]

Полуфиналы Западной конференции

(1)Юта Джазпротив (4)Лос-Анджелес Лейкерс

В пятой игре у Коби Брайанта был печально известный момент новичка, когда он совершил 4 броска в прыжке с конца основного времени до конца овертайма.

Это была вторая встреча плей-офф между этими двумя командами: «Лейкерс» выиграли первую встречу.

(2)Сиэтл СуперСоникспротив (3)Хьюстон Рокетс

Это была шестая встреча плей-офф между этими двумя командами: SuperSonics выиграли первые пять встреч.

Финал конференции

Финал Восточной конференции

(1)Быки Чикагопротив (2)Майами Хит

Это была третья встреча плей-офф между этими двумя командами: «Быки» выиграли первые две встречи.

Финал Западной конференции

(1)Юта Джазпротив (3)Хьюстон Рокетс

Эдди Джонсон забил победный трехочковый и сравнял счет.

Джон Стоктон забивает победный трехочковый.

Это была четвертая встреча плей-офф между этими двумя командами: «Рокетс» выиграли две из первых трех встреч.

Финал НБА: (E1) «Чикаго Буллз» против (W1) «Юта Джаз»

Майкл Джордан нанес победный удар в сирены.

Скотти Пиппен установил рекорд финала на тот момент, забив семь трехочковых.

Джон Стоктон отдал пас через всю площадку Майкла Джордана Карлу Мэлоуну, навсегда выведя Юту вперед.

(Игра с гриппом) Майкл Джордан сыграл 44 минуты и набрал 38 очков, несмотря на то, что заболел пищевым отравлением.

Стив Керр поражает победителя серии за 5 секунд до конца, затем Скотти Пиппен перехватывает пас Брайона Рассела и перебрасывает мяч Тони Кукочу , который забивает его прямо перед свистком, завершая финал.

Это была первая встреча финала НБА между «Буллз» и «Джаз». [18]

Статистические лидеры

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Что нужно знать, входя в плей-офф НБА, который начнется в субботу» . АП Новости . 15 апреля 2023 г. Проверено 29 марта 2024 г.
  2. ^ «Пули побеждают Кавс, получают место в плей-офф» . Евгений Регистр-охранник . 21 апреля 1997 года . Проверено 15 июня 2011 г.
  3. Робертс, Селена (1 мая 1997 г.). «Быки преобладают, но пули гаснут». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 июля 2010 г.
  4. ^ «Поиск командного соперничества — Чикаго Буллз против Вашингтон Уизардс (плей-офф)» . баскетбол-ссылка.com . Проверено 3 июня 2015 г.
  5. ^ «Поиск командного соперничества — Майами Хит против Орландо Мэджик (плей-офф)» . баскетбол-ссылка.com . Проверено 3 июня 2015 г.
  6. ^ «Поиск командного соперничества — Шарлотт Хорнетс против Нью-Йорк Никс (плей-офф)» . баскетбол-ссылка.com . Проверено 3 июня 2015 г.
  7. ^ «Поиск командного соперничества — Атланта Хоукс против Детройт Пистонс (плей-офф)» . баскетбол-ссылка.com . Проверено 3 июня 2015 г.
  8. ^ «Поиск командного соперничества — Лос-Анджелес Клипперс против Юты Джаз (плей-офф)» . баскетбол-ссылка.com . Проверено 3 июня 2015 г.
  9. ^ «Поиск командного соперничества — Оклахома-Сити Тандер против Финикс Санз (плей-офф)» . баскетбол-ссылка.com . Проверено 3 июня 2015 г.
  10. ^ «Поиск командного соперничества — Хьюстон Рокетс против Миннесоты Тимбервулвз (плей-офф)» . баскетбол-ссылка.com . Проверено 3 июня 2015 г.
  11. ^ «Поиск командного соперничества — Лос-Анджелес Лейкерс против Портленд Трэйл Блэйзерс (плей-офф)» . баскетбол-ссылка.com . Проверено 3 июня 2015 г.
  12. ^ «Поиск командного соперничества — Атланта Хоукс против Чикаго Буллз (плей-офф)» . баскетбол-ссылка.com . Проверено 3 июня 2015 г.
  13. ^ «Поиск командного соперничества — Майами Хит против Нью-Йорк Никс (плей-офф)» . баскетбол-ссылка.com . Проверено 3 июня 2015 г.
  14. ^ «Поиск командного соперничества — Лос-Анджелес Лейкерс против Юты Джаз (плей-офф)» . баскетбол-ссылка.com . Проверено 3 июня 2015 г.
  15. ^ «Поиск командного соперничества — Хьюстон Рокетс против Оклахома-Сити Тандер (плей-офф)» . баскетбол-ссылка.com . Проверено 3 июня 2015 г.
  16. ^ «Поиск командного соперничества — Чикаго Буллз против Майами Хит (плей-офф)» . баскетбол-ссылка.com . Проверено 3 июня 2015 г.
  17. ^ «Поиск командного соперничества — Хьюстон Рокетс против Юты Джаз (плей-офф)» . баскетбол-ссылка.com . Проверено 3 июня 2015 г.
  18. ^ «Поиск командного соперничества — Чикаго Буллз против Юты Джаз (плей-офф)» . баскетбол-ссылка.com . Проверено 3 июня 2015 г.

Внешние ссылки