stringtranslate.com

Capital Centre (Лэндовер, Мэриленд)

Capital Centre (позже USAir Arena и US Airways Arena ) — крытая арена на востоке США, расположенная в Лэндовере, штат Мэриленд , пригороде к востоку от Вашингтона, округ Колумбия [5] [6]. Вместимость стадиона составляла 18 756 мест для баскетбола и 18 130 мест для хоккея .

Открытый в конце 1973 года, он был закрыт в марте 2002 года и снесен в декабре того же года. [6]

История

В 1964 году Эйб Поллин стал владельцем Baltimore Bullets Национальной баскетбольной ассоциации и захотел снова связать этот вид спорта с округом Колумбия. Поллин объявил о планах построить многоцелевую спортивную арену стоимостью 18 миллионов долларов в кольцевой дороге Мэриленда в 1972 году. Закладка арены состоялась 24 августа того же года. Строительство длилось 15 месяцев, прежде чем арена открылась 2 декабря 1973 года. [7]

Он был расположен недалеко от (к востоку) Capital Beltway (Interstate 495) на съезде 16, менее чем в миле (1,6 км) к юго-востоку от FedExField , домашней арены Washington Commanders Национальной футбольной лиги , которая открылась в  1997 году . Высота на уровне улицы составляла приблизительно 160 футов (50 м) над уровнем моря.

Бюро переписи населения США определило землю, которую позже занимал The Boulevard at Capital Centre [8], как входящую в перепись Митчеллвилля по данным переписи населения США 1990 года [9] , тогда как по данным переписи населения США 2000 года эта территория была отнесена к переписи населения Лейк-Арбор [10] [11]

В 1993 году авиакомпания USAir приобрела права на название здания, и арена стала называться USAir Arena . Переименование изначально не было популярно среди жителей округа Вашингтон. [12] Когда в 1996 году авиакомпания провела ребрендинг и стала называться US Airways, название арены соответственно изменилось на US Airways Arena , которая использовалась вплоть до сноса в декабре 2002 года. [13]

Спорт

Capital Centre был основным домом Washington Bullets из НБА, Washington Capitals из НХЛ и мужской баскетбольной команды Джорджтаунского университета . Все три команды отправились в MCI Center (теперь Capital One Arena ), к северу от Национальной аллеи в округе Колумбия, когда он открылся в декабре 1997 года. [14]

Баскетбол

Capital Centre принял свою первую игру NBA 2 декабря 1973 года, когда Capital Bullets победили Seattle SuperSonics со счетом 98–96 перед заполненной публикой. [15] [16] [17] В октябре и ноябре 1973 года Bullets проводили свои домашние игры на близлежащем стадионе Cole Field House в кампусе Университета Мэриленда в Колледж-Парке .

Арена принимала игры трех финалов НБА ; первый был в 1975 году , когда фавориты Bullets были разгромлены Golden State Warriors . [18] Bullets вернулись в финал в 1978 и 1979 годах , в поединках против Seattle SuperSonics . В 1978 году Bullets выиграли игры 2 и 6 в Capital Centre на пути к чемпионству, взяв игры 4 и 7 в Сиэтле. [19] Bullets выиграли первый матч финала дома в 1979 году, но затем проиграли четыре подряд Sonics , которые отпраздновали свой единственный титул NBA после победы в игре 5 в Capital Centre. [20] Кадры прошлых игр Washington Bullets, проведенных в Capital Centre, были использованы в комедийном фильме 1979 года The Fish That Saved Pittsburgh . Арена также была местом проведения Матча всех звезд НБА 1980 года . До 1997 года «Вашингтон Уизардс» были известны как «Буллетс» и сыграли первые пять домашних игр сезона 1997–98 на старой арене под новым названием.

Студенческий баскетбол

Мужской баскетбольный турнир ACC проводился в Capital Centre в 1976 , 1981 и 1987 годах . 5 декабря 1981 года мужская баскетбольная команда Georgetown Hoyas играла против San Diego State и одержала победу со счетом 71–53 в своей первой игре на арене после переезда из McDonough Gymnasium . Они играли на арене как на своем основном месте до своей последней игры на этом месте 25 ноября 1997 года против Cleveland State .

хоккей с шайбой

Арена также принимала команду НХЛ «Вашингтон Кэпиталз». «Кэпиталз» присоединились к лиге вместе с « Канзас-Сити Скаутс» в качестве команды расширения на сезон 1974-75 , сделав эту арену первой, где они провели свои домашние игры. «Кэпиталз» принимали Матч всех звезд НХЛ 1982 года . Арена также была местом проведения нескольких примечательных игр плей-офф НХЛ , включая « Пасхальную эпопею» в 1987 году . «Кэпиталз» сыграли свою последнюю игру на этом месте, проиграв со счетом 6–5 команде «Монреаль Канадиенс» 26 ноября 1997 года.

Другие арендаторы

В 1987 и 1989 годах арену также называли своей ареной команды « Washington /Maryland Commandos» из футбольной лиги « Arena Football League». На арене выступали команды по лакроссу «Maryland Arrows», «Washington Wave» и «Washington Power» , а также профессиональная команда по мини-футболу «Washington Warthogs» из CISL.

Борьба

В 1976 году на этом месте состоялся бой за звание чемпиона мира по боксу в тяжелом весе, в котором Джимми Янг бросил вызов чемпиону Мухаммеду Али . Бой в пятницу вечером 30 апреля длился все пятнадцать раундов и был единогласно присужден вялому Али. [21] [22] Год спустя 35-летний Али победил Альфредо Евангелисту в другом единогласном решении судей, сохранив титул 16 мая 1977 года. [23]

Матчи рестлинга WWF проводились на арене в течение 1980-х и начала 90-х годов. В 1995 году на арене прошла серия Survivor Series WWF . В 1989 году на арене также прошли два мероприятия WCW .

Концерты

Первый концерт, когда-либо проведенный в Capital Centre, был Allman Brothers Band 4 декабря 1973 года, через два дня после первой игры Bullets. Им помогал James Montgomery Blues Band, который играл с 9 вечера до полуночи. Allman Brothers играли до 3:30 утра

The Who играли там два дня спустя, 6 декабря 1973 года, в рамках дебюта своей рок-оперы Quadrophenia . На концерте были фестивальные места , и на полу не было мест, поскольку площадка была недавно открыта и не была достроена. [24] Lynyrd Skynyrd были на разогреве в тот вечер и на протяжении всего тура, исполняя свой знаменательный дебютный альбом. [25] [26] После смерти барабанщика Кита Муна в сентябре 1978 года, The Who вернулись на сцену в мае 1979 года, а позднее в том же году они выступили в Capital Centre 13 и 17 декабря. [27] Во время прощального тура они вернулись в Capital Centre для двух выступлений 22–23 сентября 1982 года, последнее выступление открыл Дэвид Джохансон . [28]

В период с 1974 по 1981 год группа Jacksons дала 5 концертов в Capital Centre:

Майкл Джексон дал четыре аншлаговых концерта в Capital Centre в 1988 году во время тура Bad . Даты были 13, 17, 18 и 19 октября 1988 года. [29]

Фрэнк Синатра дал четыре концерта: 24 апреля 1974 года (ауд. 16 500), 20 июня 1978 года (17 000), 8 мая 1987 года (13 048) и 31 марта 1988 года (18 146) с Сэмми Дэвисом-младшим в рамках тура «Together Again» (Дин Мартин покинул тур незадолго до концерта). Второй совместный концерт с Дэвисом (6 октября 1989 года) был отменён из-за болезни Дэвиса.

Джон Денвер дал свой первый из десяти концертов в Capital Centre 28 апреля 1974 года, а последний концерт там состоялся 7 июня 1991 года. Между этими датами он давал концерты в Capital Centre в 1982 (2), 1980 (1), 1978 (1), 1976 (2) и 1975 (2). [30] [31]

Группа Grand Funk Railroad выступала там 2 мая 1974 года в рамках своего тура Shinin' On , а на разогреве выступала группа Wet Willie .

Эрик Клэптон дал там два концерта 4 и 5 октября 1974 года в поддержку своего альбома 461 Ocean Boulevard . Сохранилась запись концерта 4 октября.

Led Zeppelin распродали все билеты на каждое шоу, которое они когда-либо там забронировали. Первый концерт состоялся 10 февраля 1975 года; 2 года спустя, в 1977 году, они распродали билеты на 4 даты: 25, 26, 28 и 30 мая.

Pink Floyd отыграли два концерта в июне 1975 года в рамках своего тура Wish You Were Here Tour , который был доступен на бутлегах, а затем дали четыре аншлаговых концерта после ухода Роджера Уотерса в октябре 1987 года во время тура A Momentary Lapse of Reason Tour .

Выступление Chicago , записанное вживую в Capital Centre 24–26 июня 1975 года, было выпущено в 2011 году на Chicago XXXIV: Live in '75 . Выпустив восьмой подряд золотой альбом всего за шесть лет, Chicago отправились в масштабный стадионный тур в 1975 году, который считается одним из лучших.

Первые два тома ретроспективной серии DVD Kissology включали бонусные диски с концертами конца 1970-х годов, снятыми на арене. Kiss впервые выступили 30 ноября 1975 года, поддерживая свой концертный альбом Alive ; спустя годы после этого выступления оно всплыло на различных видео и в архивах Kiss. ​​Kiss вернулись 19 декабря 1976 года, продвигая Rock and Roll Over , и с Alive II Tour 19–20 декабря 1977 года в поддержку своего второго концертного альбома Alive II . Их Dynasty Tour посетил арену 7–8 июля 1979 года, продвигая Dynasty . Они вернулись на арену после 13-летнего отсутствия 18 октября 1992 года, поддерживая Revenge с их Revenge Tour . Они вернулись четыре года спустя, 6–7 октября 1996 года, для своего Alive/Worldwide Tour .

Элвис Пресли дал там два концерта в воскресенье, 27 июня 1976 года, перед общей аудиторией около 38 000 человек. Оба концерта были распроданы за один день. Цены на билеты составляли $7,50, 10 и 12,50. Его последний концерт в Capital Centre состоялся 22 мая 1977 года во время его предпоследнего тура, который включал 13 других площадок. 26 июня 1977 года на Market Square Arena в Индианаполисе было его последнее концертное выступление. Его единственный другой концерт в районе Вашингтона, округ Колумбия, состоялся 27 и 28 сентября 1974 года в соседнем Университете Мэриленда Cole Field House , также в округе Принс-Джорджес. [32]

Группа Rush выступала здесь тринадцать раз, первый раз в 1976 году, а затем в каждом туре с 1979 по 1996 год. [33] Их выступления 22 августа 1979 года, 26 сентября 1980 года, 17 мая 1981 года, 29 ноября 1982 года, 27 сентября 1984 года, 16 декабря 1985 года, 30 ноября 1987 года, 26 апреля 1994 года и 7 ноября 1996 года доступны в виде бутлег-записей. [34]

В конце 1970-х и начале 1980-х годов на арене состоялось несколько концертов группы Toys for Tots .

Выступление Jethro Tull , записанное и снятое вживую в Capital Centre 21 ноября 1977 года, было выпущено в бокс-сете Songs From the Wood 40th Anniversary в 2017 году. Аудио первых четырех песен было взято с концерта группы в Boston Garden две недели спустя, поскольку первую катушку аудио Capital Center не удалось найти.

Билет на концерт Grateful Dead на арене в 1980 году.

Grateful Dead записали и выпустили три шоу, сыгранных на арене: Dick's Picks Volume 20 25 сентября 1976 года, Terrapin Station (Limited Edition) 15 марта 1990 года (в 50-й день рождения бас-гитариста Фила Леша ) и Spring 1990 16 марта 1990 года, на следующий вечер. Grateful Dead сыграли в общей сложности 26 раз на арене с 1974 по 1993 год. Еще три шоу были сыграны в 1994 году под новым названием USAir arena.

Концертные видео Blue Öyster Cult с арены 27 декабря 1976 года были выпущены на их DVD Live 1976 и 14 июля 1978 года Some Enchanted Evening Legacy Edition CD/DVD. Uriah Heep (группа) были на разогреве на шоу 1976 года, а Cheap Trick на шоу 1978 года.

Parliament-Funkadelic были хедлайнерами многочисленных аншлаговых концертов на этой площадке, в основном в период с 1976 по 1983 год.

Выступление Eagles в марте 1977 года было опубликовано в 2013 году в сборнике «История Eagles» . [35]

Выступление группы Steve Miller Band 3 августа 1977 года в Capital Centre было выпущено в мае 2021 года в виде концертного альбома Live! Breaking Ground 3 августа 1977 года .

Queen выступали на арене трижды, сначала во время тура News of the World в ноябре 1977 года, затем в рамках джазового тура в следующем году. В июле 1982 года группа вернулась на арену для североамериканского этапа тура Hot Space Tour , с Билли Сквайером в качестве разогревающего акта. [36]

AC/DC провели несколько концертов своих туров на арене, таких как Let There Be Rock Tour (на разогреве у Kiss 19 декабря 1977 года), If You Want Blood Tour (1979), Back in Black Tour (1980), For Those About to Rock Tour (1981), Flick of the Switch Tour (1983), Blow Up Your Video World Tour (1988) и The Razors Edge World Tour (1990). Шоу 20–21 декабря 1981 года были сняты на пленку, и несколько треков с этих шоу включены в их DVD-сборник Plug Me In .

Van Halen дали несколько концертов на арене: их дебютный тур 12 августа 1978 года, на разогреве у Теда Наджента , World Invasion Tour 1 мая 1980 года, продвигая Women and Children First (1980), Fair Warning Tour 28–29 июля 1981 года, поддерживая Fair Warning (1981), и Hide Your Sheep Tour 11–12 октября 1982 года для Diver Down (1982). Вторая ночь Hide Your Sheep Tour была снята на арене. Тур 1984 года 25–26 марта 1984 года для 1984 года (1984) и 5150 Tour 8–9 августа 1986 года для 5150 (1986). 5150 Tour был первым, в котором Сэмми Хагар был заменой Дэвида Ли Рота. Van Halen вернулись на арену после пятилетнего отсутствия 17 октября 1991 года, поддержав свой удостоенный премии «Грэмми» альбом For Unlawful Carnal Knowledge (1991).

В период с 1978 по 1992 год Брюс Спрингстин дал 14 концертов в Capital Centre:

Билли Джоэл играл в Центре 3 октября 1978 года во время тура " 52nd Street (album) ". Исполняя такие хиты, как Movin' Out (Anthony's Song) , The Entertainer и Vienna .

Группа Styx выступала здесь четыре раза в период с 1978 по 1983 год. Их выступление в апреле 1981 года в рамках тура Paradise Theatre доступно в виде бутлега.

Запись концерта The New Barbarians , состоявшегося 5 мая 1979 года во время единственного концертного тура группы, была выпущена под названием Buried Alive: Live in Maryland .

Bee Gees дали здесь два аншлаговых концерта 24–25 сентября 1979 года в рамках своего тура Spirits Having Flown . [37]

Rolling Stones отыграли три аншлаговых концерта на арене 7–9 декабря 1981 года в поддержку Tattoo You , самого кассового тура года с продажами билетов на сумму 50 миллионов долларов. Их концертный альбом 1982 года Still Life включал три песни, взятые с концертов в Largo : « Let Me Go » (8 декабря), « Twenty Flight Rock » и « Going to a Go-Go » (обе 9 декабря).

В 1981 и 1982 годах здесь выступала группа REO Speedwagon .

Культовый короткометражный документальный видеофильм Heavy Metal Parking Lot был снят Джеффом Круликом и Джоном Хейном 31 мая 1986 года на парковке арены, в котором комично запечатлены тысячи поклонников хэви-метала , развлекающихся перед концертом Judas Priest (со специальными гостями Dokken ). (Сама парковка была разделена на четыре секции с патриотическими эмблемами, чтобы помочь посетителям запомнить, где они припарковались после мероприятия: Колокол Свободы, Капитолий, Орел и Звезды и полосы.)

4 июля 1987 года в этом месте состоялся благотворительный концерт в память о ветеранах Вьетнама, организованный организацией «Welcome Home», которая помогает и поддерживает ветеранов Вьетнама. На этом звездном мероприятии присутствовали Анита Бейкер , Джеймс Ингрэм , Кросби, Стиллс и Нэш , The Four Tops , Фрэнки Валли , Джеймс Браун , Джон Фогерти , Джон Себастьян , Джон Риттер , Крис Кристофферсон , Линда Ронстадт , Нил Даймонд , Джордж Карлин , Ричи Хэвенс , Джон Войт и Стиви Уандер . [38] Шоу транслировалось позже тем же вечером на канале HBO. [39]

Местные гоу-гоу группы из Вашингтона (такие как Rare Essence , Chuck Brown and the Soul Searchers и EU ) ежегодно выступали на концертах «Назад в школу», проходивших в Capital Center, включая концерт Go Go Live в Capital Centre в 1987 году.

Джордж Майкл , став самым продаваемым артистом в Америке в 1988 году, привез свой мировой тур «Faith Tour» в Capital Centre 6 и 7 августа 1988 года. [40]

Мировой тур Мадонны Blond Ambition включал два концерта в Capital Centre 8 и 9 июня 1990 года.

Red Hot Chili Peppers 14 февраля 1996 года отыграли свой единственный концерт в этом районе с тогдашним гитаристом Дэйвом Наварро на USAir Arena во время их One Hot Minute . Шоу также стало единственным разом, когда группа играла на этой площадке, и это было их самое большое шоу в этом районе на тот момент, поскольку на предыдущих остановках тура они играли на меньших площадках. Первоначально шоу было запланировано на 10 декабря 1995 года, но было отложено из-за травмы руки барабанщика Чада Смита . The Rentals и Silverchair открыли шоу. [41]

The Smashing Pumpkins отыграли свой последний концерт с покойным клавишником Джонатаном Мелвойном на арене 10 июля 1996 года, за два дня до смерти Мелвойна. Барабанщик Джимми Чемберлин также отыграл свой последний концерт за два года с группой, поскольку он был уволен после смерти Мелвойна из-за собственных проблем с наркотиками.

Последним концертом на площадке стало выступление Aerosmith 3 января 1998 года в рамках тура Nine Lives Tour . Ранее группа выступала на этой площадке двенадцать раз в 1975, 1976, 1977, 1978, 1980, 1983, 1986, 1987, 1989, 1990, 1993 и 1994 годах.

Другие события

Среди других мероприятий были шоу монстр-траков, шоу Arenacross и шоу тракторных гонок.

На арене также проводились семейные мероприятия, такие как Harlem Globetrotters и Ice Capades . В конце 1970-х годов на арене выступал цирк под названием Circus America, созданный Эйбом Поллином, чтобы конкурировать с Ringling Bros. и Barnum & Bailey Circus компании Feld Entertainment . [42]

Здесь также прошли многочисленные выпускные церемонии для учащихся средних школ округа Принс-Джордж .

21 января 1985 года на арене прошли инаугурационные торжества, посвященные второй инаугурации президента Рональда Рейгана . Рейган, вице-президент Джордж Буш- старший и их жены присутствовали. Из-за сильного холода инаугурационный парад, состоявшийся накануне в Вашингтоне, округ Колумбия, был отменен. В результате альтернативное мероприятие в помещении в Capital Centre предоставило ожидаемым участникам парада, включая около 9000 студентов, возможность выступить перед президентом. [43]

19 января 1993 года группа, включающая Майкла Джексона , Барбру Стрейзанд , Элтона Джона , танцевальную труппу Элвина Эйли, комиков Чеви Чейза и Билла Косби , а также актеров Джека Леммона и Джеймса Эрла Джонса , выступила на 42-м инаугурационном гала-вечере в честь Билла Клинтона . Специально реформированная группа Fleetwood Mac исполнила « Don't Stop », предвыборную песню Клинтона. [44]

Снос

Бульвар у Капитолийского центра был построен на месте, где раньше стояла арена.

Арена Capital Centre была взорвана 15 декабря 2002 года компанией Controlled Demolition, Inc. На смену ей пришел The Boulevard at the Capital Centre — торговый центр в стиле городского центра, открывшийся в Ландовере в 2003 году и также снесенный в июле 2019 года, чтобы освободить место для Carillon — нового многофункционального комплекса, ориентированного на образ жизни, на том же месте. [45]

Наследие

Открытый в конце 1973 года, Capital Centre стал первой крытой ареной, на табло которой был установлен видеоповтор. Четырехсторонний проекционный видеоэкран был известен как «Telscreen» (или «Telescreen») и появился на семь лет раньше видеоэкрана Diamond Vision на стадионе Dodger . [46] [47] Это также была первая крытая арена, построенная с роскошными ложами , [48] и компьютеризированной системой турникетов .

Смотрите также

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ Ройланс, Фрэнк Д. (30 ноября 1997 г.). «Capital Centre Blown Away». The Baltimore Sun. Получено 27 марта 2012 г.
  2. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  3. ^ ab "USAir Arena".
  4. ^ Clark Construction - Спорт (архив)
  5. ^ "Адреса НБА". Жизнь мальчиков . Boy Scouts of America, Inc. , декабрь 1993 г. Том 83, номер 12 ISSN 0006-8608. стр. 80. "US Air Arena 1 Harry S. Truman Drive Landover, MD 20785"
  6. ^ ab Augenstein, Neal (26 апреля 2017 г.). «Воспоминания: до «Кэпиталз» и рождение «Кэп-центра». (Вашингтон, округ Колумбия): WTOP-FM . Получено 6 февраля 2020 г.
  7. Уолт Э. Смит (19 июля 2021 г.), 20 лет развлечений на арене USAir (Capital Centre, Ландовер, Мэриленд), празднование 1993 года, видео
  8. ^ Бредемейер, Кеннет (30 июня 2003 г.). «Омоложение Capital Centre». The Washington Post . Получено 9 сентября 2018 г. А суровые серые бетонные очертания скромных зданий заменили седловидную арену Capital Centre, которая почти три десятилетия была памятником безвкусной утилитарности, прежде чем ее взорвали прошлой осенью. На ее месте, и открытие запланировано на 15 ноября, появится Boulevard at the Capital Centre, [...]
  9. ^ "Карта кварталов округа 1990 года" для округа Принс-Джордж (см. индексную карту). Бюро переписи населения США . Получено 9 сентября 2018 г. Страницы, на которых показано, что нынешнее озеро Арбор находится в Митчеллвилле: 18 и 19.
  10. ^ "Карта квартала переписи 2000 года: Lake Arbor CDP". Бюро переписи населения США . Получено 9 сентября 2018 г.
  11. ^ Свяжитесь с нами." The Boulevard at the Capital Centre. Получено 9 сентября 2018 г. "Boulevard at the Capital Centre 900 Capital Centre Boulevard Largo, MD 20774"
  12. Бейерс, Дэн (18 июня 1993 г.). «Называя его USAir Arena, а не Capital Centre, может потребоваться время, чтобы облететь». The Washington Post . Получено 9 сентября 2018 г.
  13. ^ "Заключительный акт". The Washington Post . 21 декабря 2002 г. стр. A22. ProQuest  2075283155.
  14. Шеридан, Крис (3 декабря 1997 г.). «Просто волшебство». Free Lance-Star . (Фредериксбург, Вирджиния). Associated Press. стр. A7.
  15. ^ "Seattle SuperSonics at Capital Bullets Box Score". Баскетбольный справочник . 2 декабря 1973 г. Получено 7 января 2017 г.
  16. ^ "Capital ax SuperSonics". Lewiston Morning Tribune . (Айдахо). Associated Press. 3 декабря 1973 г. стр. 13.
  17. ^ "Bullets 98, SuperSonics 96". Reading Eagle . (Пенсильвания). Associated Press. 3 декабря 1973 г. стр. 28.
  18. ^ "Воины делают это по-своему за 4 раза". Юджин Реджистер-Гард . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 26 мая 1975 г. стр. 1Б.
  19. Бейкер, Тони (8 июня 1978 г.). «Корона НБА наконец-то подходит Вашингтону». Free Lance-Star . (Фредериксбург, Вирджиния). Associated Press. стр. 10.
  20. Бирд, Гордон (2 июня 1979 г.). «SuperSonics взлетают к титулу чемпиона НБА». Free Lance-Star . (Фредериксбург, Вирджиния). Associated Press. стр. 10.
  21. ^ «Вялый Али обходит Янга». Milwaukee Sentinel . UPI. 1 мая 1976 г. стр. 1, часть 2.
  22. ^ «Победитель Али заявляет, что он недооценил Янга». Spokane Daily Chronicle . (Вашингтон). 1 мая 1976 г. стр. 10.
  23. ^ «Будущее Али спорно, несмотря на победу». Юджин Реджистер-Гард . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 17 мая 1977 г. стр. 1С.
  24. The Washington Post, пятница, 7 декабря 1973 г., стр. B1 и B19/
  25. ^ "6 декабря 1973: The Who / Lynyrd Skynyrd в Capital Centre". Архив концертов . Получено 10 декабря 2023 г.
  26. Спир, Дебби (15 ноября 2018 г.). «Алекс Ходжес о том, как Lynyrd Skynyrd, открывающие тур The Who Quadrophenia 1973 года, изменили все». Pollstar . Получено 10 декабря 2023 г. .
  27. ^ "История концертов 1979 года в Capital Centre, Ландовер, Мэриленд, США". Архив концертов . Получено 7 декабря 2023 г.
  28. ^ "История концертов 1982 года в Capital Centre Landover, Мэриленд, США". Архив концертов . Получено 7 декабря 2023 г.
  29. Харрингтон, Ричард (14 октября 1988 г.). «Майкл в движении: Джексон ослепляет, удивляет в Capital Centre». The Washington Post . Получено 11 сентября 2018 г.
  30. ^ "Capital Centre John Denver". Setlist.fm . Получено 26 января 2020 г. .
  31. ^ "Джон Денвер - Прошедшие события". JohnDenver.com . 2020 . Получено 26 января 2020 .
  32. ^ Элвис, его жизнь от А до Я. Wings Books. 1992. С. 338–340. ISBN 0-517-06634-3.
  33. ^ "Rush Concert Tour Dates Listing". Cygnus-X1.net . Получено 20 октября 2021 г. .
  34. ^ "Rush Archive Directory". Rush-Archives.net . Получено 20 октября 2021 г. .
  35. ^ "История Орлов". Amazon . Получено 26 декабря 2013 г.
  36. ^ "25.07.1982 - Концерт: Queen вживую в Capital Centre, Ландовер, Мэриленд, США". QueenConcerts.com . Получено 21 марта 2017 г. .
  37. ^ ghostsofdc (20 мая 2012 г.). "Bee Gees играли в Capital Centre в 1979 году | Ghosts of DC" . Получено 8 января 2020 г.
  38. Харрингтон, Ричард (5 июля 1987 г.). «Запоздалая дань уважения ветеранам Вьетнама». The Washington Post .
  39. Хайтман, Дайан (3 июля 1987 г.). «Музыкальный салют Четвертому июля от HBO: благотворительный концерт всех звезд для ветеранских групп Вьетнама». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 15 сентября 2017 г.
  40. ^ "Сет-лист Джорджа Майкла в Capital Centre, Лэндовер". setlist.fm .
  41. ^ "14 февраля 1996 USAir Arena". rhcplivearchive.com . Получено 28 сентября 2024 г. .
  42. «Новый цирк в городе». The Washington Post . 26 октября 1978 г.
  43. Clines, Francis X.; Times, Special To the New York (21 января 1985 г.). «Рейган принес присягу на второй срок; инаугурационный парад отменен, так как в столице наступили сильные холода». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 20 февраля 2019 г.
  44. ^ «Вспоминаем, как Fleetwood Mac воссоединились на инаугурации Билла Клинтона». Far Out . 27 июля 2020 г.
  45. ^ "It's on: Demolition starts at Boulevard at Capital Centre in Largo". Washington Business Journal . Получено 4 августа 2019 г.
  46. ^ Кон, Мередит (22 октября 2002 г.). «Разработчики закладывают фундамент для проекта Capital Centre». Baltimore Sun . Получено 7 января 2017 г.
  47. ^ Старки, Тед (8 ноября 2012 г.). «Вспоминая Cap Centre 15 лет спустя». SB Nation . (Вашингтон, округ Колумбия) . Получено 7 января 2017 г.
  48. ^ «Новая арена Bullets будет иметь скайбоксы». Lewiston Morning Tribune . (Айдахо). Associated Press. 5 января 1973 г. стр. 23.