stringtranslate.com

Выборы в Сенат США 1998 г.

Выборы в Сенат США 1998 года состоялись 3 ноября 1998 года, и 34 места класса 3 оспаривались на обычных выборах. Это было воспринято как равное соревнование между Республиканской и Демократической партиями . В то время как демократам пришлось отстаивать больше мест для выборов, нападки республиканцев на мораль президента Билла Клинтона не нашли отклика у избирателей, и ожидаемые успехи республиканцев не оправдались. Республиканцы получили свободные места в Огайо и Кентукки и с небольшим перевесом победили действующего демократа Кэрол Мосли Браун (Иллинойс), но эти победы были сведены на нет завоеванием демократами свободного места в Индиане и поражениями сенаторов-республиканцев Эла Д'Амато (Нью-Йорк) и Лоха Фэрклота (Северная Каролина). Баланс в Сенате остался неизменным — 55–45 в пользу республиканцев.

Поскольку демократы получили пять мест в Палате представителей , это стало первым случаем с 1934 года , когда партия, не контролирующая Белый дом, не смогла получить места в Конгрессе в промежуточных избирательных циклах, что также произошло в 2002 году. Это последние выборы в Сенат, которые не привели к чистому изменению баланса сил, последний раз, когда демократы выиграли гонку за место в Сенате США в Южной Каролине , и последний раз, когда обе основные партии были в избирательном бюллетене на всеобщих выборах в каждой гонке.

Сводка результатов

Источник: Офис клерка [1]

Прибыли, убытки и удержания

Выход на пенсию

Двое республиканцев и трое демократов ушли в отставку, не желая баллотироваться на переизбрание.

Поражения

Один демократ и два республиканца пытались переизбраться, но проиграли на всеобщих выборах.

Изменения после выборов

Двое республиканцев умерли во время 106-го Конгресса, и изначально все они были заменены назначенцами.

Изменение состава

Перед выборами

После выборов

Резюме гонки

Специальные выборы в ходе 105-го Конгресса

В 1998 году дополнительных выборов не проводилось.

Выборы, ведущие к следующему Конгрессу

Победители этих всеобщих выборов были избраны на срок, начинающийся 3 января 1999 года; порядок избрания определялся штатом.

Во всех выборах участвовали депутаты 3-го класса.

Ближайшие гонки

В восьми гонках разница составила менее 10%:

Переломным штатом стал Огайо с перевесом в 13%.

Алабама

Действующий республиканец Ричард Шелби выиграл переизбрание на третий срок. Шелби был избран в 1986 и 1992 годах как демократ, но перешел в Республиканскую партию в 1994 году, сделав эти выборы первыми, в которых он участвовал как республиканец. Он победил демократа Клейтона Саддита , ветерана армии и бывшего комиссара округа Франклин . [2]

Аляска

Действующий республиканец Фрэнк Мурковски легко одержал победу на выборах на четвертый срок, опередив кандидата от Демократической партии Джозефа Зоннемана, постоянного кандидата, и набрав почти 75% голосов.

Аризона

Действующий республиканец Джон Маккейн одержал победу на переизбрании на третий срок над адвокатом-демократом Эдом Рейнджером. [5]

Арканзас

Действующий сенатор Дейл Бамперс ушел в отставку. Представитель США Бланш Линкольн выиграла вакантное место.

Калифорния

Действующий демократ Барбара Боксер победила на выборах на второй срок.

Хотя гонка была предсказана [ кем? ] как довольно близкая, Боксер все же победил Фонга с разницей в десять очков. Боксер, как и ожидалось, выступил очень хорошо в округе Лос-Анджелес и районе залива Сан-Франциско .

Колорадо

Действующий республиканец Бен Найтхорс Кэмпбелл победил на выборах на второй срок.

Кэмпбелл, избранный в 1992 году как демократ, сменил партию после Республиканской революции 1994 года . Он столкнулся с основным соперником, но победил, набрав более 70% голосов. На всеобщих выборах кандидат от Демократической партии Дотти Лэмм критиковала Кэмпбелла за то, что тот резко переключился с умеренного либерала на умеренного консерватора. [8] [9] Фактически, на протяжении всей кампании Лэмм в основном рассылала негативные нападки на Кэмпбелла. [10]

Коннектикут

Действующий демократ Крис Додд одержал победу на переизбрании на четвертый срок, одержав победу над бывшим конгрессменом США от Республиканской партии Гэри А. Фрэнксом .

Флорида

Действующий демократ Боб Грэм победил на выборах на третий срок.

Грэм победил Криста с разгромным перевесом, поскольку Крист победил всего в четырех округах штата. Не было ни третьих партий, ни независимых кандидатов.

Грузия

Действующий республиканец Пол Коверделл победил на выборах на второй срок. [4]

Гавайи

Действующий демократ Дэниел Иноуэ одержал победу на переизбрании на седьмой срок над республиканским законодательным советником Кристал Янг. [12]

Айдахо

Действующий республиканец Дирк Кемпторн решил уйти в отставку после одного срока, чтобы баллотироваться на пост губернатора. Кандидат от республиканцев Майк Крапо выиграл вакантное место.

Иллинойс

Действующий демократ Кэрол Мозели Браун решила баллотироваться на переизбрание, несмотря на ряд противоречий, которые у нее были в ее первый срок. Республиканский сенатор штата Питер Фицджеральд выиграл предварительные выборы своей партии с небольшим перевесом.

В итоге он победил действующего президента с перевесом примерно в 3%. Питер Фицджеральд победил во всех округах, кроме пяти.

Во время пребывания Мозели Браун на посту сенатора США ее преследовало несколько крупных противоречий. Мозели Браун была объектом расследования Федеральной избирательной комиссии 1993 года по поводу 249 000 долларов неучтенных средств избирательной кампании. Агентство обнаружило несколько мелких нарушений, но не предприняло никаких действий против Мозели Браун, сославшись на нехватку ресурсов. Мозели Браун признала только ошибки в бухгалтерском учете. Министерство юстиции отклонило два запроса на расследование от IRS . [14]

В 1996 году Мозели Браун совершила частную поездку в Нигерию , где встретилась с диктатором Сани Абачей . Несмотря на санкции США против этой страны, из-за действий Абачи, сенатор не уведомил и не зарегистрировал ее поездку в Государственном департаменте . Впоследствии она защищала права человека Абачи в Конгрессе. [15]

Питер Фицджеральд , сенатор штата, выиграл республиканские праймериз, победив контролера Иллинойса Лолету Дидриксон с 51,8% голосов, против 48,2% у Дидриксон. [16] Фицджеральд потратил около 7 миллионов долларов на республиканских праймериз. [17] У него было большое финансовое преимущество, так как он был мультимиллионером. В итоге он потратил 12 миллионов долларов на свою победу на выборах. [18]

В сентябре Мозели Браун снова вызвала споры, употребив слово « ниггер », чтобы описать, как она утверждает, что является жертвой расизма. [18]

Большинство опросов за первые несколько месяцев показали, что Мозели Браун сильно отстает. Однако после того, как в последний месяц ей помогли такие известные демократы, как первая леди Хиллари Клинтон и конгрессмен США Луис В. Гутьеррес , три опроса, опубликованные на прошлой неделе, показали, что она находится в пределах погрешности, а в одном опросе она идет вровень с Фицджеральд. [19]

Мозли Браун потерпел поражение от республиканца Питера Фицджеральда с небольшим отрывом . Мозли Браун выиграл только пять из 102 округов Иллинойса. Несмотря на это, гонка была сдержана Моозли, который добился огромного отрыва в округе Кук , где находится Чикаго . Однако этого оказалось недостаточно для победы.

Индиана

Действующий республиканец Дэн Коутс решил уйти в отставку вместо того, чтобы баллотироваться на второй полный срок. Кандидат от демократов, бывший губернатор Эван Бэйх выиграл вакантное место, которое когда-то занимал его отец .

Айова

Действующий республиканец Чак Грассли пытался переизбраться на четвертый срок в Сенате США , сражаясь с бывшим представителем штата Дэвидом Остербергом, который выиграл номинацию от Демократической партии без сопротивления. Грассли не участвовал в конкурентных выборах с 1980 года ; этот год не стал исключением, и Грассли разгромил Остерберга, выиграв четвертый срок.

Канзас

Действующий республиканец Сэм Браунбэк выиграл переизбрание на свой первый полный срок. Браунбэк был впервые избран на специальных выборах, проведенных в 1996 году, когда тогдашний сенатор Боб Доул ушел в отставку, чтобы участвовать в кампании за президента США , после 27 лет в Сенате. Это был бы седьмой срок Доула на посту, если бы он остался на своем месте.

Кентукки

Действующий сенатор США от Демократической партии Уэнделл Форд решил уйти в отставку, вместо того чтобы баллотироваться на пятый срок. Республиканский представитель Джим Баннинг выиграл вакантное место.

Луизиана

Действующий демократ Джон Бро переизбрался на третий срок. По состоянию на 2022 год это последний раз, когда демократы выиграли место в Сенате 3-го класса от Луизианы.

Мэриленд

Действующий демократ Барбара Микульски выиграла переизбрание на третий срок.

Миссури

Действующий республиканец Кит Бонд победил на выборах на третий срок. [4]

Невада

Действующий демократ Гарри Рид победил на выборах на третий срок.

Рид победил на выборах с перевесом в 401 голос — даже ближе, чем Тим Джонсон в сенате Южной Дакоты в 2002 году , когда он с небольшим перевесом в 524 голоса победил конгрессмена Джона Туна . Энсайн не оспаривал результаты, и Рид выиграл гонку.

Нью-Гэмпшир

Действующий республиканец Джадд Грегг победил на выборах на второй срок.

Нью-Йорк

Действующий республиканец Аль Д'Амато баллотировался на переизбрание на четвертый срок, но проиграл Чаку Шумеру в состязании, которое многие считали «самым громким и самым отвратительным» в году. [30]

Джеральдин Ферраро , бывший представитель США и кандидат на пост вице-президента в 1984 году , была хорошо известна тем, что была кандидатом на пост вице-президента от Демократической партии в 1984 году , а также баллотировалась, но проиграла на праймериз Демократической партии на выборах в Сенат США в 1992 году в Нью-Йорке . Марк Грин , общественный адвокат из Нью-Йорка , был кандидатом от Демократической партии на выборах 1986 года , но проиграл на всеобщих выборах Д'Амато.

В начале 1998 года Ферраро не занималась сбором средств из-за страха конфликта интересов с ее работой ведущей программы CNN Crossfire , но тем не менее воспринималась как фаворит в силу узнаваемости ее имени; [31] действительно, опросы в декабре и январе показали ее на 25 процентных пунктов впереди Грина в гонке и еще больше впереди Шумера. [32] [33] В отличие от ее предыдущих кампаний, семейные финансы Ферраро никогда не были проблемой в 1998 году. [32] Однако летом она потеряла позиции, и Шумер догнала ее в опросах к началу августа, а затем вскоре обогнала ее. [34] Шумер, неутомимый сборщик средств, превзошла ее в расходах в пять раз, и Ферраро не смогла создать политический имидж, соответствующий времени. [32] [35] На праймериз 15 сентября 1998 года она потерпела сокрушительное поражение от Шумер с перевесом 51 процент против 26 процентов. [32] В отличие от ожесточенных праймериз сенаторов-демократов 1992 года, это состязание не было расколотым, и Ферраро и занявший третье место Грин поддержали Шумер на завтраке единства на следующий день. [36]

Праймериз состоялись 15 сентября 1998 года.

Во время общей кампании Д'Амато пытался выставить Шумера за твердолобого либерала, в то время как Шумер обвинил Д'Амато в лжи. Когда первая стратегия Д'Амато провалилась, Д'Амато напал на отчет о посещаемости своего оппонента в качестве члена Конгресса, что Шумер опроверг. [40] [41]

В конце кампании Д'Амато назвал Шумера «тупицей» на частной встрече с еврейскими сторонниками («тупица» на идиш означает « пенис » и может быть сленговым обозначением «дурак»). [42] Позднее сенатор извинился. [30]

В последние дни кампании Д'Амато вел кампанию вместе с популярным губернатором Джорджем Патаки , который также баллотировался на переизбрание, и его также поддерживали мэр Нью-Йорка Руди Джулиани и бывший мэр Эд Кох (демократ) [42] Вице-президент Эл Гор и первая леди Хиллари Клинтон лично вели кампанию за Шумера, поскольку Д'Амато был известным критиком президента Билла Клинтона [40], который возглавлял расследование в Уайтуотере [43] Хотя Республиканская партия была хорошо организована, Демократическая партия извлекла выгоду из автоматических звонков от президента Клинтона и мобилизации со стороны двух крупных профсоюзов, Объединенной федерации учителей и 1199 [40 ]

Хотя Д'Амато был эффективен в получении федеральных государственных средств на проекты штата Нью-Йорк во время своей карьеры в Сенате, он не смог извлечь из этого выгоду на выборах. [40] Кроме того, Шумер был упорным сборщиком средств и был агрессивен в своих атаках. [43] Кандидаты потратили 30 миллионов долларов во время гонки. [40]

Гонка не была тесной, Шумер победил действующего Д'Амато с разницей всего в 10%. Д'Амато выиграл большинство округов Нью-Йорка, но его победы были в менее населенных районах. Победа Шумера объясняется сильным выступлением в Нью-Йорке . Шумер также хорошо выступил в густонаселенных городах северной части штата, таких как Буффало , Сиракузы , Рочестер и Олбани .

Согласно законодательству штата Нью-Йорк, итоговые результаты Шумера и Д'Амато включают голоса по второстепенным партийным линиям: Партия независимости и Либеральная партия за Шумера, Партия «Право на жизнь» за Д'Амато.

Северная Каролина

Действующий республиканец Лох Фэрклот решил баллотироваться на второй срок, но был свергнут демократом Джоном Эдвардсом . [4]

На демократических праймериз Эдвардс победил ДГ Мартина , Эллу Скарборо и нескольких второстепенных кандидатов. На республиканских праймериз Фэрклот легко победил двух второстепенных кандидатов. [45]

Северная Дакота

Действующий депутат Национальной лиги от демократов Байрон Дорган победил на выборах на второй срок. [46]

Республиканская Донна Налеваджа , сенатор штата, в своей кампании сосредоточилась на предположении, что Дорган прослужил в Конгрессе США почти 20 лет и добился относительно немногого. Дорган и Налеваджа выиграли предварительные выборы для своих партий. Маклейн ранее баллотировался на другое место в Сенате Северной Дакоты в 1980 году против Марка Эндрюса .

Огайо

Действующий сенатор США от Демократической партии Джон Гленн решил уйти в отставку, вместо того чтобы баллотироваться на пятый срок. Губернатор-республиканец Джордж Войнович выиграл вакантное место.

Оклахома

Действующий республиканец Дон Никлс победил на выборах на четвертый срок.

Орегон

Действующий демократ Рон Уайден одержал победу на переизбрании на свой первый полный срок, победив кандидата от республиканцев Джона Лима , сенатора штата.

Пенсильвания

Действующий республиканец Арлен Спектер победил на выборах на четвертый срок.

В преддверии этой кампании Демократическая партия штата находилась в отчаянном положении, поскольку ее преследовали предыдущие обвинения в коррупции нескольких ключевых законодателей и отсутствие сбора средств. Так же, как и в сопутствующей губернаторской гонке , партия столкнулась с трудностями в поиске заслуживающего доверия кандидата. Представитель штата Билл Ллойд , представитель штата, [50] который был уважаемым лидером партии, но у которого было почти нулевое признание имени в штате, считался [ кем? ] кандидатом на роль жертвенного агнца. Specter провела простую кампанию и попыталась избежать ошибок, в то время как заявка Ллойда была настолько недофинансирована, что он не смог выпустить в эфир ни одной рекламы до двух недель до выборов. Стратегия Ллойда заключалась в том, чтобы изобразить республиканцев как гиперпартийных после их попытки объявить импичмент президенту Биллу Клинтону , но он не смог добиться какой-либо поддержки со своим посланием. В день выборов победа Спектера была второй по величине в истории выборов в Сенат в Пенсильвании. Ллойд победил в двух округах: почти единодушно демократической Филадельфии и своем родном округе, сельском и типично республиканском округе Сомерсет . [51]

Южная Каролина

Действующий демократ Фриц Холлингс одержал победу на переизбрании на свой шестой полный срок. По состоянию на 2023 год это последний раз, когда демократы выиграли выборы в Сенат США в Южной Каролине.

Гонка между Холлингсом и Бобом Инглисом , представителем США, дала избирателям выбор из двух совершенно разных видений Южной Каролины. Холлингс был родом из Лоукантри , лица Старого Нового Юга , и обеспечил большой объем федеральных средств для штата. С другой стороны, Инглис был родом из Апстейта , был лицом Нового Юга и выступал против расходов на свиную бочку . Холлингс злобно нападал на Инглиса во время предвыборной кампании, называя его «чертовым вонючкой», и когда Инглис попросил Холлингса подписать клятву в знак вежливости во время кампании, Холлингс ответил, что Инглис может «поцеловать его в задницу». Инглис пытался связать Холлингса с президентом Клинтоном, который был запятнан скандалом с Левински .

В конечном итоге Холлингс выиграл гонку по четырем решающим причинам. Во-первых, Инглис отказался принимать пожертвования PAC , что позволило Холлингсу получить огромное финансовое преимущество и охватить весь штат своей телевизионной рекламой. Во-вторых, Инглис приехал из Апстейта, который уже обеспечил большинство голосов Республиканской партии, тогда как Холлингс приехал из Лоукантри, который был ключевым регионом в штате. В-третьих, избиратели за два года до этого на выборах в Сенат 1996 года вознаградили Строма Термонда за его долгую службу штату, и было маловероятно, что они затем откажут Холлингсу в переизбрании. Наконец, список Республиканской партии Южной Каролины 1998 года был утянут вниз с непопулярным губернатором Дэвидом Бисли во главе списка, который впоследствии проиграл свою кампанию по переизбранию Джиму Ходжесу .

Южная Дакота

Действующий демократ Том Дэшл выиграл переизбрание на третий срок. По состоянию на 2023 год это был последний раз, когда демократы выиграли место в Сенате 3-го класса от Южной Дакоты.

Юта

Действующий республиканец Боб Беннетт победил на выборах на второй срок.

Вермонт

Действующий демократ Патрик Лихи победил на переизбрании на пятый срок. [55]

Примечательно, что кандидат от республиканцев, молочный фермер и актер Фред Таттл, снял свою кандидатуру и поддержал Лихи, попросив жителей Вермонта голосовать за его оппонента-демократа, потому что он ненавидел Вашингтон, округ Колумбия, и он, как его жена ранее публично заявила, не имел права быть сенатором Соединенных Штатов. Его кампания, которая велась в основном с его крыльца в Танбридже, штат Вермонт, потратила всего 251 доллар во время избирательного сезона и использовала лозунги «Распространяй Фреда!» и «Почему бы и нет?». Несмотря на это, Таттл все равно получил 48 051 голос, или 22% от общего числа. [56]

Вашингтон

Действующий демократ Пэтти Мюррей победила на выборах на второй срок.

Висконсин

Действующий демократ Расс Файнголд победил на выборах на второй срок. В сентябре 1997 года Марк Нойманн , республиканец, представитель США, выдвинул свою кандидатуру в Сенат США против Рассела Файнголда . Оба кандидата имели схожие взгляды на профицит бюджета, хотя Нойманн выступал за запрет абортов при частичных родах, а Файнголд был против запрета. Оба кандидата ограничили свои расходы на кампанию 3,8 миллионами долларов (по 1 доллару на каждого жителя Висконсина), хотя внешние группы потратили более 2 миллионов долларов на Ноймана; Файнголд отказался, чтобы внешние группы тратили свои собственные «мягкие деньги» от его имени. [60] [61] Файнголд победил Ноймана с небольшим перевесом в 2% на выборах. По данным Milwaukee Journal-Sentinel , у Ноймана было 30 000 голосов за пределами округа Милуоки, но он был подавлен 68 000 голосов в округе Милуоки . [62]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Шелби был впервые избран в 1986 году и переизбран в 1992 году как демократ. Он сменил партию в 1994 году.
  2. ^ Кэмпбелл был впервые избран как демократ. Он сменил партию 3 марта 1995 года.

Ссылки

  1. ^ abcd Секретарь Палаты представителей Соединенных Штатов . "СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ В КОНГРЕСС 3 НОЯБРЯ 1998 ГОДА" (PDF) . Палата представителей Соединенных Штатов . Получено 16 ноября 2020 г.
  2. ^ "Gadsden Times - Поиск в архиве новостей Google". news.google.com . Получено 20 декабря 2017 г. .
  3. ^ "Отчет о результатах выборов. ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ праймериз в штате Аляска '98" (PDF) . Избирательное управление Аляски. 30 октября 1998 г. стр. 1.
  4. ^ abcdefghijklmno "Статистика выборов в Конгресс от 3 ноября 1998 года". Секретарь Палаты представителей США . 3 января 1999 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 31 октября 2017 года .
  5. ^ Левин, Тамар (4 ноября 1998 г.). «Выборы 1998 года: штат за штатом — Запад; Аризона». The New York Times . Получено 20 декабря 2017 г. — через NYTimes.com.
  6. ^ «Результаты предварительных выборов в Сенат от Демократической партии 1998 года — Арканзас».
  7. ^ ab "Результаты выборов в Сенат США - 1998" (PDF) .
  8. ^ "КЭМПБЕЛЛ ДЛЯ СЕНАТА США ПРОБЛЕМА: БЕН КЭМПБЕЛЛ ПРОТИВ ДОТТИ ЛЭММ НАША МНЕНИЕ: ОБОИХ ТРУДНО ОПРЕДЕЛИТЬ В НЕКОТОРЫХ ОТНОШЕНИЯХ, НО КЭМПБЕЛЛ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬЕН В КЛЮЧЕВЫХ ЗАПАДНЫХ ПРОБЛЕМАХ. (Редакционная статья)". Rocky Mountain News . 18 октября 1998 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 20 декабря 2017 г.
  9. ^ "Архивы : The Rocky Mountain News". nl.newsbank.com . Получено 20 декабря 2017 г. .
  10. ^ "Denver Post: Архив результатов". nl.newsbank.com . Получено 20 декабря 2017 г. .
  11. ^ "Florida Department of State - Election Results". Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 26 марта 2011 г.
  12. ^ "Кандидат на пост губернатора от Республиканской партии считает, что поддержка со стороны других кандидатов помогла ее делу - AP Online | HighBeam Research". Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 10 июля 2010 г.
  13. ^ ab "98 Primary - Senate". Idaho Secretary of State . Получено 20 декабря 2017 г.
  14. ^ Slate , Кэрол Мозели-Браун — мошенница?, 19 февраля 2003 г.
  15. ^ NPR , «Кандидаты в президенты от Демократической партии 2004 года: Кэрол Мосли Браун», Npr.org, 6 мая 2003 г.
  16. Результаты выборов: всеобщие праймериз - 17.03.1998 Архивировано 30 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Illinois State Board of Elections . Получено 30 октября 2016 г.
  17. ^ «Богатый противник Мосли-Брауна может оказаться на удивление сильным». Pqasb.pqarchiver.com. 19 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 4 апреля 2015 г.
  18. ^ ab "Архивы: Chicago Tribune - Сенатор извинился за эпитет Мосли-Браун, назвав обозревателя расистом". Pqasb.pqarchiver.com. 8 сентября 1998 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 4 апреля 2015 г.
  19. ^ Беллак, Пэм (3 ноября 1998 г.). «КАМПАНИЯ 1998 ГОДА — ИЛЛИНОЙС — Мозли-Браун, отстает, нажимает сильно». The New York Times . Иллинойс . Получено 4 апреля 2015 г.
  20. Пир, Роберт (4 ноября 1998 г.). «ВЫБОРЫ 1998 ГОДА — ПО ШТАТАМ — СРЕДНИЙ ЗАПАД — ИЛЛИНОЙС». The New York Times . Иллинойс . Получено 4 апреля 2015 г.
  21. ^ abcdefgh =GE&ElectionID=11&SearchType =OfficeSearch&OfficeID=1305&QueryType =Office& Бюллетени, поданные Избирательной комиссией штата Иллинойс за сенатора США 11/3/1998 Архивировано 7 ноября 2017 г. на Wayback Machine Получено 17 октября 2015 г.
  22. ^ ab "US Senate US Reps.PDF" (PDF) . Получено 20 декабря 2017 г. .
  23. ^ ab "Официальные результаты предварительных выборов в Канзасе 1998 года". Государственный секретарь Канзаса . Получено 20 декабря 2017 г.
  24. ^ "Статистика выборов 1998 года - Законодательная деятельность - Офис клерка". clerk.house.gov . Получено 20 декабря 2017 г. .
  25. ^ ab "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2010 г. . Получено 18 мая 2011 г. .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  26. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. Получено 17 апреля 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  27. ^ ab Избирательная комиссия штата Мэриленд. Elections.state.md.us (24 октября 2000 г.). Получено 17 июня 2011 г.
  28. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 21 июня 2012 г. Получено 14 января 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  29. ^ "Наши кампании - Выборы в Сенат США в Нью-Гэмпшире - 3 ноября 1998 г.". Наши кампании . Получено 20 декабря 2017 г. .
  30. ^ ab "Шумер побеждает Д'Амато в гонке за пост сенатора Нью-Йорка". CNN .
  31. Нагурни, Адам (4 января 1998 г.). «Друзья говорят, что Ферраро будет претендовать на место Д'Амато». The New York Times .
  32. ^ abcd Уолдман, Эми (17 сентября 1998 г.). «Прощание: для Ферраро, раннее обещание, однобокая потеря». The New York Times .
  33. ^ Шумер, Чак (2007). Позитивный американец: Возвращение большинства среднего класса по одной семье за ​​раз . Rodale Books . ISBN 978-1-59486-572-5.стр. 17.
  34. Шумер, Позитивно американец , стр. 31.
  35. Шумер, Позитивно американец , стр. 18, 30.
  36. Шумер, Позитивно американец , стр. 33, 39.
  37. ^ "Наши кампании - Сенат США в Нью-Йорке - Предварительные выборы D - 15 сентября 1998 г.". Наши кампании . Получено 20 декабря 2017 г. .
  38. ^ "Наши кампании - Сенат США в Нью-Йорке - Предварительные выборы IDP - 15 сентября 1998 г.". Наши кампании . Получено 20 декабря 2017 г. .
  39. ^ "Наши кампании - Сенат США в Нью-Йорке - Предварительные выборы RTL - 15 сентября 1998 г.". Наши кампании . Получено 20 декабря 2017 г. .
  40. ^ abcde "Online NewsHour: 98 Election - The New York Wrap-up - November 4, 1998". PBS . Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Получено 20 декабря 2017 года .
  41. ^ "Online NewsHour: New York Senate Race - 28 октября 1998 г.". PBS . Архивировано из оригинала 25 июля 2013 г. Получено 20 декабря 2017 г.
  42. ^ ab «Гонка за место в Сенате Нью-Йорка — старомодная уличная драка». CNN .
  43. ^ ab Nagourney, Adam (4 ноября 1998 г.). «ВЫБОРЫ 1998 ГОДА: ШТАТ НЬЮ-ЙОРК — СЕНАТ; Шумер использует тактику Д'Амато, чтобы легко выиграть выборы в Сенат». The New York Times .
  44. ^ "New York State Board of Elections General Election Results" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2012 г. . Получено 20 декабря 2017 г. .
  45. ^ "State Board of Elections" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2008 г. . Получено 20 декабря 2017 г. .
  46. ^ "Статистика выборов в Конгресс 3 ноября 1998 года". Архивировано из оригинала 16 апреля 2004 года.
  47. ^ "Наши кампании - Гонка за пост сенатора США в Огайо - 3 ноября 1998 г.". Наши кампании . Получено 20 декабря 2017 г. .
  48. ^ "Наши кампании - OK гонка за пост сенатора США - 3 ноября 1998 г.". Наши кампании . Получено 20 декабря 2017 г. .
  49. ^ "Официальные результаты: 3 ноября 1998 г. всеобщие выборы, сенатор США". Государственный секретарь штата Орегон . Получено 21 августа 2009 г.
  50. ^ "Законодатель-демократ хочет занять место Спектера". Allentown Morning Call . 6 января 1998 г. Получено 20 августа 2010 г.
  51. ^ Кеннеди, Джон Дж. (2006). Выборы в Пенсильвании: общегосударственные состязания с 1950 по 2004 год. United Press of America. ISBN 9780761832799.
  52. ^ "1998 Statewide Primary Returns". Секретарь штата Южная Дакота . Архивировано из оригинала 16 апреля 2011 года . Получено 20 декабря 2017 года .
  53. ^ "Статистика выборов 1998 года - Законодательная деятельность - Офис клерка". clerk.house.gov . Получено 20 декабря 2017 г. .
  54. ^ "Статистика выборов 1998 года - Законодательная деятельность - Офис клерка". clerk.house.gov . Получено 20 декабря 2017 г. .
  55. ^ "VT US Senate Race - 3 ноября 1998 г.". Наши кампании . Получено 15 июля 2017 г. .
  56. Мартин, Дуглас (7 октября 2003 г.). «Фред Таттл, 84 года, фермер и знаменитость, умер». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 14 октября 2017 г.
  57. ^ abc Уильям Сеннинг (9 мая 2017 г.). "Выборы | Главная | Государственный секретарь Вермонта" (PDF) . Vermont-elections.org. Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2012 г. . Получено 15 июля 2017 г. .
  58. ^ "Статистика выборов 1998 года - Законодательная деятельность - Офис клерка". Clerk.house.gov . Получено 15 июля 2017 г. .
  59. ^ "Результаты поиска выборов - Выборы и голосование - Государственный секретарь штата Вашингтон". Государственный секретарь штата Вашингтон . Получено 20 декабря 2017 г.
  60. ^ "Online NewsHour: Political Wrap - 30 октября 1998 г.". PBS . Архивировано из оригинала 5 марта 2000 г. Получено 20 декабря 2017 г.
  61. ^ "Проекты - Internet Scout". scout.wisc.edu . Получено 20 декабря 2017 г. .
  62. ^ "JS Online: GOP Edges into Democratic Region". 15 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2003 г. Получено 20 декабря 2017 г.

Внешние ссылки