stringtranslate.com

Лодочные гонки 1998 г.

144 -я гребная гонка состоялась 28 марта 1998 года. Ежегодная гребная гонка представляет собой соревнование по гребле между командами Оксфордского и Кембриджского университетов вдоль реки Темзы . Кембридж с самой тяжелой командой в истории соревнований выиграл с преимуществом в три длины за рекордное время - 16 минут 19 секунд.

В резервной гонке Айсис из Оксфорда победила Голди из Кембриджа за время, равное рекорду, а Кембридж выиграл женскую гонку на лодках .

Фон

Гонки на лодках — это соревнования по гребле между Оксфордским университетом (иногда называемым «Темным синим») [1] и Кембриджским университетом (иногда называемым «Светлым синим»). [1] Впервые состоявшаяся в 1829 году гонка проходит на чемпионской трассе длиной 4,2 мили (6,8 км) на реке Темзе на юго-западе Лондона. [2] Соперничество является важным вопросом чести между двумя университетами, оно наблюдается по всей территории Соединенного Королевства и транслируется по всему миру. [3] [4] Кембридж вступил в гонку как действующий чемпион, выиграв гонку 1997 года с преимуществом в две длины, [5] и лидировал в общем зачете с 74 победами против 68 у Оксфорда (исключая «ничью» 1877 года ). [6]

Первые женские гонки на лодках состоялись в 1927 году, но стали ежегодными только в 1960-х годах. До 2014 года соревнования проводились в рамках гребных гонок в Хенли , но начиная с гонки 2015 года они проводятся на реке Темзе, в тот же день, что и мужские основные и резервные гонки. [7] Резервная гонка, в которой участвуют лодки Isis из Оксфорда и лодка Golddie из Кембриджа, проводится с 1965 года. Обычно она проводится на Tideway перед основной гребной гонкой. [5]

Гонку в последний раз спонсировала компания Beefeater Gin , которая вложила в мероприятие 1,4 миллиона фунтов стерлингов за предыдущий трехлетний контрактный период. [8] В гонке 1999 года их заменила компания Aberdeen Asset Management . [9]

Экипажи

Официальное взвешивание состоялось 23 марта в клубе Hurlingham в Лондоне. [10] Экипаж Кембриджа, самый тяжелый в истории гребных гонок, весил в среднем на 13 фунтов (5,9 кг) на каждого гребца больше, чем их противники, что является вторым по величине неравенством между университетами с 1829 года. [10]

Президент Оксфордского лодочного клуба Эндрю Линдсей признал разницу в весе: «Мы вполне счастливы, это представляет собой трудную задачу. У них есть эквивалент еще одного рулевого, который нужно нести с собой». [10] Президент Кембриджа Дэвид Кэссиди (который будет грести за Голди) был прямолинеен в своей оценке: «Мощная машина победит менее мощную машину». [10] Кембридж, тренируемый Робином Уильямсом , [11] потерпел неудачу: их пятый номер, Тоби Уоллес, заболел во время подготовки к гонке и не участвовал в прогулках непосредственно перед главным событием. [10] Несмотря на это, The Times сообщила, что лодка Light Blue выглядела «зловеще мощной». [11]

В Оксфорде вернулись пять членов команды 1997 года, а в Кембридже вернулись двое — Брэд Кромби и Алекс Стори . [10] Два чемпиона мира из Германии выступали за Кембридж: Стефан Форстер и Марк Вебер выиграли золото в мужской восьмерке на чемпионате мира по академической гребле 1995 года . [12] [13]

Раса

Трасса чемпионата , на которой проводятся соревнования по гребле

Кембридж был фаворитом перед гонкой шестой год подряд. [14] Оксфорд выиграл жеребьевку и решил стартовать со станции Миддлсекс, такое решение было принято только в восьмой раз с 1945 года. [15] Условия на реке были описаны как «гладкие». [15] Несмотря на короткое преимущество на ранней стадии, серия столкновений лезвий прервала Оксфорд, и рулевой Кембриджа Поттс потребовал толчка, в результате чего его лодка прошла мимо Майл Пост с преимуществом на холсте . [15] На Хаммерсмит Бридж , когда судья Майк Суини выдал экипажам пятьдесят отдельных предупреждений, [16] Кембридж был на длину впереди и оторвался, чтобы выиграть с преимуществом в три длины за рекордное время 16 минут 19 секунд 26 секунд. быстрее, чем предыдущий лучший результат, установленный Оксфордом в гонке 1984 года . [5] [17] Кембридж побил существующий рекорд дистанции на 26 секунд, а Оксфорд финишировал на 9 секунд позади них. [17]

В резервной гонке Айсис из Оксфорда опередила Голди из Кембриджа на 2.+1длины , их первая победа за девять лет и за время 17 минут 2 секунды, что соответствует рекорду 1996 года. [5] [15] Кембридж выиграл 50-ю женскую гребную гонку со счетом 1.+1длины за 6 минут 25 секунд, их седьмая победа подряд. [5]

Реакция

Вебер заметил: «Мы практиковали наши толчки и сделали их действительно эффективными». [15] Президент Оксфорда Линдсей признал: «У Кембриджа было дополнительное оборудование, позволяющее на короткое время увеличить свою базу. Это нас разрушило». [15] Ник Робинсон прокомментировал свой удар: «До столкновения все шло неплохо, но они вышли лучше, чем мы». [17] Судья Майк Суини был невозмутим: «Они оба боролись за одну и ту же воду. Это не вопрос дисквалификации». [15] В журнале Cambridge's Story говорится, что его команда была уверена перед гонкой: «Мы никогда не сомневались, что выиграем», и, несмотря на рекордное время, он заметил: «Мы можем грести намного лучше». [17]

Рекомендации

  1. ^ ab «Темно-синие стремятся превзойти свой вес» . Наблюдатель . 6 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Проверено 14 июля 2014 г.
  2. Смит, Оливер (25 марта 2014 г.). «Университетские гребные гонки 2014: путеводитель для зрителей». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  3. ^ «Бывший Виннипеггер, выигравший команду Оксфорд-Кембриджских гребных гонок» . Новости Си-Би-Си. 6 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  4. ^ «Телевидение и радио». Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 7 июля 2014 г.
  5. ^ abcde «Гонки на лодках – Результаты». Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  6. ^ «Классические моменты - ничья 1877 года» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  7. ^ «Краткая история женских гребных гонок». Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 5 июля 2014 г.
  8. Мэтисон, Хью (29 марта 1997 г.). «Гребня: Бифитер выходит из гребных гонок». Независимый . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 17 июля 2014 г.
  9. Мэтисон, Хью (26 января 1999 г.). «Гребня: новый спонсор поддерживает гребные гонки на плаву». Независимый . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 17 июля 2014 г.
  10. ^ abcdefg Розуэлл, Майк (24 марта 1998 г.). «Оксфорд пренебрегает масштабной историей». Времена . № 66157. с. 50.
  11. ^ аб Розуэлл, Майк. «Оксфордская боевая мощь с техникой». Времена . № 66158. с. 38.
  12. ^ "Стефан Форстер". www.worldrowing.com . Международная федерация гребли . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 5 июля 2018 г.
  13. ^ "Марк Вебер". www.worldrowing.com . Международная федерация гребли . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 5 июля 2018 г.
  14. Хьюз, Роб (28 марта 1998 г.). «Восемь штук нужно беречь». Времена . № 66161. с. 33.
  15. ^ abcdefg Розуэлл, Майк (30 марта 1998 г.). «Оксфорду не удалось сократить Кембридж до размеров». Времена . № 66162. с. 36.
  16. Розуэлл, Майк (30 марта 1999 г.). «Судья пообещал, что гонку будет легче провести». Времена . № 66475. с. 42.
  17. ^ abcd Лонгмор, Эндрю (28 марта 1998 г.). «Гонки на лодках: выброшено на пустынный берег». Независимый . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 17 июля 2014 г.

Внешние ссылки