30-й батальон был пехотным батальоном австралийской армии . Первоначально он был сформирован в 1915 году во время Первой мировой войны как часть полностью добровольческих Австралийских имперских сил (AIF) и служил на Западном фронте, прежде чем был расформирован в 1919 году. Он был вновь сформирован в 1921 году, но позже был объединен с 51-м батальоном в 1930 году. В 1935 году два батальона были разделены, и 30-й был вновь сформирован самостоятельно. Во время Второй мировой войны он нес гарнизонную службу в Австралии, прежде чем приступить к активной службе в Новой Гвинее в 1944–1945 годах. После войны он был расформирован в начале 1946 года. В 1948 году батальон был вновь сформирован и оставался в боевом составе до 1960 года, когда он был включен в Королевский полк Нового Южного Уэльса .
30-й батальон был первоначально сформирован для службы в качестве подразделения Австралийских имперских сил (AIF) во время Первой мировой войны, как часть 8-й бригады . Сформированный в Австралии в начале августа 1915 года, батальон сосредоточился в Ливерпуле, Новый Южный Уэльс , и привлек большую часть своего личного состава из различных частей Нового Южного Уэльса , причём большой контингент прибыл из Ньюкасла , хотя одна рота была сформирована из мужчин Виктории , которые добровольно перевелись из Королевского австралийского флота , чтобы служить в пехоте. [4] По прибытии батальона в Египет 8-я бригада была неприкреплена на уровне дивизии, но в начале 1916 года она была приписана к 5-й дивизии после реорганизации, в результате которой AIF расширилась с двух пехотных дивизий до пяти. [5] [6] Батальон не был сформирован вовремя, чтобы принять участие в Галлиполи , и вместо этого они оставались в Египте до июня 1916 года, когда батальон был переведен на европейский театр военных действий вместе с остальной частью 5-й дивизии. В течение следующих двух с половиной лет они служили в окопах вдоль Западного фронта во Франции и Бельгии . [4]
Первое крупное действие батальона произошло в Фромелле 19 июля 1916 года, где им изначально было поручено оказывать поддержку, доставляя боеприпасы штурмовым войскам, но позже они были задействованы в боевых действиях, поскольку ситуация для австралийцев ухудшилась. После битвы 30-й полк был задействован в основном в оборонительных задачах, удерживая части линии до конца 1916 года. [4] В начале 1917 года, после того как немцы отошли к линии Гинденбурга , чтобы сократить свои линии, австралийские подразделения провели короткое наступление, чтобы преследовать их, во время которого 30-й полк вошел в Бапом . После этого в течение оставшейся части года батальон провел относительно спокойное время, но тем не менее принял участие в двух основных сражениях — Буллекур и Полигон Вуд — где они были задействованы в основном для защиты флангов. Когда немцы начали свое весеннее наступление в начале 1918 года, 30-й полк оказался в резерве большую часть времени вместе с остальной частью 5-й дивизии. [4]
После того, как наступление было отбито, в июне и июле последовало короткое затишье, в течение которого союзники пытались вернуть себе инициативу, начав серию операций « Мирного проникновения »; [7] в это время 30-й полк предпринял ряд рейдов вокруг Морланкура, прежде чем провести там атаку 29 июля. 8 августа они присоединились к Стодневному наступлению союзников , которое было начато в Амьене 8 августа 1918 года, возглавив атаку 5-й дивизии вверх по долине Моркур. Последовала серия наступлений, поскольку союзники набирали обороты, прорываясь через оборону линии Гинденбурга вокруг Соммы. Последнее участие 30-го полка в боевых действиях произошло в конце сентября — начале октября 1918 года, когда они приняли участие в битве у канала Сен-Кантен , в которой совместные австралийские и американские силы прорвали линию Гинденбурга . [4] После этого подразделения Австралийского корпуса , которые были сильно истощены во время боев в 1918 году, были выведены с линии для отдыха и реорганизации по просьбе австралийского премьер-министра Билли Хьюза . [8] В результате они все еще не были на линии, когда 11 ноября 1918 года было объявлено о перемирии . После этого начался процесс демобилизации , и численность батальона постепенно сокращалась, поскольку люди были репатриированы обратно в Австралию по призыву. Наконец, в марте 1919 года 30-й батальон был расформирован. [4]
Во время войны потери 30-го батальона составили 458 человек убитыми и 1207 ранеными. [4] Члены батальона получили следующие награды за храбрость и выдающиеся заслуги: шесть орденов «За выдающиеся заслуги» (DSO), один офицер ордена Британской империи (OBE), 19 военных крестов (MC), 15 медалей «За выдающееся поведение» (DCM); 84 военные медали (MM) с тремя планками , четыре медали «За заслуги» (MSM); 30 упоминаний в донесениях (MID) и четыре иностранные награды. [4] Батальон получил в общей сложности 16 боевых наград за свое участие в войне; они были вручены в 1927 году. [3]
Батальон был вновь сформирован как часть Гражданских сил , базирующихся вокруг Сиднея, поскольку армия провела реорганизацию, призванную увековечить боевые почести и числовые обозначения Австралийских имперских сил в 1921 году. [9] В это время 30-й батальон был реформирован из элементов, набранных из двух батальонов Гражданских сил: 2-го батальона 4-го пехотного полка и 2-го батальона 30-го пехотного полка. [10] Эти подразделения смогли проследить свою родословную до 25-го пехотного полка и далее до Шотландских стрелков Нового Южного Уэльса, которые были сформированы в 1885 году и предоставили личный состав для службы во время Англо-бурской войны , за что они получили боевую награду «Южная Африка 1899–1902». [3] [10] После формирования батальон был снова назначен в 8-ю бригаду в пределах 2-го военного округа . [11]
В 1927 году были введены территориальные обозначения, и 30-й батальон принял название «Полк города Сиднея». [10] В это же время был утвержден девиз батальона — In Ommi Modo Fidelis . [3] Два года спустя, в 1929–1930 годах, в результате экономических трудностей Великой депрессии и нехватки рабочей силы, возникшей в результате решения о приостановке обязательной программы обучения , численность личного состава сократилась, и было решено объединить ряд пехотных батальонов. [12] В результате в 1930 году 30-й батальон был объединен с 51-м батальоном, чтобы сформировать 30-й/51-й батальон. В 1935 году два батальона были снова разделены, и 30-й батальон был вновь сформирован. [13] Чтобы сохранить шотландское наследие предшествующих подразделений батальона, 30-й батальон принял обозначение Шотландского полка Нового Южного Уэльса в это время. Он также получил шотландское военное снаряжение, включая килты , и принял тартан Black Watch , шотландского подразделения британской армии . [14]
Поскольку положения Закона об обороне (1903 г.) запрещали отправлять ополчение на войну за пределами австралийской территории, в начале Второй мировой войны австралийское правительство решило сформировать полностью добровольческие силы, известные как Вторые австралийские имперские силы (2-я Австралийская имперская армия), для службы за рубежом. [15] [Примечание 2] В то время как ополчение должно было обеспечить ядро опытного персонала, из которого можно было бы набирать эти силы, их главная роль заключалась в повышении уровня военной готовности страны путем управления и руководства подготовкой призывников после повторного введения обязательной программы обучения в январе 1940 г. [16] Чтобы выполнить это требование, подразделения ополчения постепенно призывались для прохождения коротких периодов непрерывной службы в течение 1940 и 1941 гг. [16]
В это время 30-й батальон был снова присоединён к 8-й бригаде и приступил к гарнизонным обязанностям в Новом Южном Уэльсе. В марте 1942 года 30-й батальон занял оборонительные позиции в Северном Сиднее, включая пляжную оборону, чтобы отреагировать на возможную высадку японцев в Мэнли , Фрешуотер-Бич и Керл-Керл . [14] Позже 30-й был отправлен в Грету , где он сосредоточился с остальной частью 8-й бригады, прежде чем его перевели в Западную Австралию . 30-й батальон оставался там до конца 1943 года, когда их перевели в Квинсленд для прохождения подготовки к возможному развертыванию за рубежом. В начале 1944 года подразделения 8-й бригады были отправлены в Новую Гвинею для поддержки 9-й дивизии , которая принимала участие в кампании на полуострове Хуон . В это время наиболее заметное участие 30-го батальона пришлось на битву при Сио . Дальнейшие операции показали, что батальон продвигался вдоль побережья и занял Маданг и Алексисхафен , прежде чем вернуться к гарнизонным обязанностям в районе Маданг- Ханса-Бей после завершения кампании. [14] Позже, в июне 1945 года, 30-й батальон был переведен в Вевак , где они оказали вспомогательную роль в кампании 6-й дивизии , проводя патрулирование вокруг горы Тадзаки и горы Шибурангу. В это время они участвовали в ряде мелких столкновений с японскими войсками в этом районе, наиболее заметное из которых произошло в июле, когда батальон помог отразить японскую атаку на австралийские позиции вокруг горы Тадзаки. [14]
После окончания боевых действий батальон был расформирован в Чермсайде, Квинсленд, в марте 1946 года . [14] 21 человек из 30-го батальона погибли в бою или умерли на действительной службе во время войны, а еще 20 человек были ранены. [14] За службу во время войны членам 30-го батальона были вручены следующие награды: один член Ордена Британской империи (MBE), один Военный крест, одна Медаль Британской империи (BEM), три ММ и 14 МИД. [14]
К 1948 году демобилизация австралийской армии военного времени была завершена. В это время было принято решение о повторном формировании неполных армейских сил — на этот раз под видом Гражданских военных сил (CMF) — и в сокращенном составе всего из двух полных дивизий. [17] В это время был повторно сформирован 30-й батальон, которому было поручено хранить боевые почести 2/30-го батальона , 2-го подразделения Австралийских имперских сил, с которым они были связаны. [10] Первоначально служба в послевоенных CMF была на добровольной основе. Однако в 1951 году была вновь введена обязательная программа обучения, в результате чего численность многих подразделений CMF увеличилась; [18] тем не менее, в 1959 году эта программа была приостановлена [19] , и это привело к значительному сокращению численности многих подразделений. В следующем году армия ввела дивизионную структуру Пентропик и была проведена широкомасштабная реорганизация структуры CMF, в результате которой ряд пехотных батальонов были объединены или расформированы полностью, поскольку региональные однобатальонные полки были заменены шестью новыми многобатальонными полками, базирующимися на уровне штатов. [20] В рамках этого изменения 30-й батальон был сокращен до организации на уровне роты в рамках 2-го батальона Пентропик, Королевского полка Нового Южного Уэльса , образовав роту «А» (Шотландская рота Нового Южного Уэльса). [10] В 1953 году полковой марш батальона был утвержден Highland Laddie , а в 1961 году батальон был награжден боевыми наградами Второй мировой войны, получив четыре за прямое участие в конфликте. В то же время им также были доверены четыре боевые награды, которые 2/30-й батальон получил за участие в боях в Малайе и Сингапуре . [3]
В 1965 году эксперимент австралийской армии с пентропической структурой был прекращен, и CMF снова реорганизовали. Эта реорганизация привела к тому, что многие из пентропических батальонов, включая 2-й батальон Королевского полка Нового Южного Уэльса, были снова разделены для формирования дополнительных батальонов. [21] Однако 30-й батальон в это время не был восстановлен. [22]
Королевские и полковые знамена 30-го батальона были захоронены и выставлены в Объединенной церкви Святого Стефана в Сиднее. [23]
30-й батальон получил следующие боевые награды : [3]
Соединенное Королевство – Черный Дозор . [10]