stringtranslate.com

Серия дивизионов Национальной лиги 2000 г.

Серия дивизионов Национальной лиги 2000 года ( NLDS ), первый раунд плей-офф Национальной лиги 2000 года , началась во вторник, 3 октября, и закончилась в воскресенье, 8 октября, чемпионами трех дивизионов NL — вместе с командой «wild card» — принявшими участие в двух сериях из пяти побед. Это были:

Cardinals и Mets встретились в серии чемпионатов NL Championship Series (NLCS). Mets обыграли Cardinals со счетом 4:1 и вышли в Мировую серию 2000 года , где проиграли чемпиону Американской лиги New York Yankees в пяти играх. [2] [3]

Матчи

Сан-Франциско Джайентс против Нью-Йорк Метс

«Нью-Йорк» выиграл серию со счетом 3–1.

Сент-Луис Кардиналс против Атланта Брэйвз

«Сент-Луис» выиграл серию со счетом 3–0.

Сан-Франциско против Нью-Йорка

Игра 1

Pacific Bell Park в Сан-Франциско

В первой в истории игре плей-офф на Pacific Bell Park, Giants первыми нанесли удар в нижней части первого тайма, когда Джефф Кент последовал за даблом и синглом с RBI граунд-аутом от Майка Хэмптона . Питчер Giants Ливан Эрнандес пропустил одно очко и пять хитов (на прогулке в третьем тайме, сравнявшем счет) за 7+23 иннинга. В конце третьего иннинга Билл Мюллер сделал сингл с двумя аутами и набрал очки на трипле Барри Бондса , вернув «Гигантов» вперед. После прогулки трехочковый хоумран Эллиса Беркса закрепил счет 5–1, и «Гиганты» вышли вперед со счетом 1–0.

Игра 2

Pacific Bell Park в Сан-Франциско

Во второй игре Mets загрузили базы хит-бай-питчем и двумя уоками от Шона Эстеса , когда сингл Тимо Переса с двумя ранами вывел их вперед со счетом 2–0. Giants сократили счет до 2–1 в нижней части иннинга, когда Джефф Кент сделал сингл-лид-офф и набрал очки на дабле Эллиса Беркса . Благодаря сильной подаче Эла Лейтера и хоум-рану с двумя аутами от Эдгардо Альфонсо в верхней части девятого иннинга от Феликса Родригеса , Mets лидировали со счетом 4–1 в последней части девятого иннинга. Однако после дабла Барри Бондса и сингла от Джеффа Кента , пинч-хиттер Джей Ти Сноу сделал высокий хоум-ран с тремя ранами от реливера Mets Армандо Бенитеса, чтобы сравнять счет. Mets отыгрались в десятом иннинге, когда новичок Джей Пэйтон выделил хоум-ран Даррила Гамильтона , который сделал дабл с двумя аутами, от Родригеса. Giants снова угрожали и имели ничью с двумя аутами и Бондсом на пластине, но Джон Франко вычеркнул Бондса, смотрящего на зловещий чейндж-ап 3–2, дав Mets ошеломительную победу 5–4 и серию 1–1, переместившуюся в Нью-Йорк.

Игра 3

Стадион «Ши» в Квинсе, Нью-Йорк

Серия переместилась на стадион Shea Stadium с началом третьей игры в 16:20 (по восточному времени), стартовый питчер Giants Расс Ортис подавил Mets в начале и имел ноу-хиттера в начале шестого иннинга. Он был поставлен на ставку со счетом 2–0 благодаря двум синглам в четвертом иннинге от Рика Рида , за которыми последовали синглы RBI от Бобби Эсталеллы и Марвина Бенарда . В шестом иннинге Mets прорвались вперед. После прогулки и сингла новичок Тимо Перес , вынужденный действовать из-за травмы в первой игре стартового правого полевого игрока Дерека Белла , сделал ляп сингла над третьей базой, чтобы набрать очки Майку Бордику и вывести Mets на табло.

Два иннинга спустя, когда Mets все еще проигрывали один ран, пинч-хиттер Ленни Харрис едва отбил ответный бросок на том, что могло бы стать дабл-плейем, завершающим иннинг, от Дуга Генри . Giants приблизили Робба Нена , который не пропускал сейв с июля, чтобы встретиться с Эдгардо Альфонсо . Однако Альфонсо прервал эту серию, забив дабл в левый угол поля, чтобы набрать очки Харрису и сравнять счет.

Игра продолжилась в дополнительных иннингах, в которых обе команды создавали голевые угрозы, но каждый раз их попытки были отражены.

Игра закончилась, когда Бенни Агбаяни выбил хоумран на левые трибуны поля с одним аутом в тринадцатом иннинге от Аарона Фулца , завершив еще одну памятную игру постсезона на стадионе Shea Stadium и выведя Mets вперед в серии со счетом 2:1. Третья игра, грызущая ногти, длилась 5 часов и 22 минуты, это была вторая самая длинная игра плей-офф по часам и минутам в истории Главной лиги бейсбола на тот момент. Реливэр Рик Уайт принес победу Mets.

Агбаяни бьет в левый центр...13-й иннинг! Метс выигрывают третью игру!

—  Джо Бак считает, что Агбаяни забил победный гол [11]

Игра 4

Стадион «Ши» в Квинсе, Нью-Йорк

В, возможно, самом неожиданном великолепном выступлении питчера за последнее время Бобби Джонс , четвертый стартовый игрок Mets, полностью остановил нападение Giants, мастерски выполнив один удар, чтобы закрепить серию за Mets. Смешивая 85 миль в час фастболы и 65 миль в час кервболы, Джонс полностью сбивал с толку отбивающих Giants весь день, выстраивая сторону в порядке в восьми из девяти иннингов. Лидирующий дабл Джеффа Кента в пятом иннинге был единственным хитом Giants. Джонс получил бы все необходимое нападение благодаря двухпробежному хоумрану Робина Вентуры в первом иннинге от Марка Гарднера . Mets увеличили свое преимущество в пятом иннинге двухпробежным даблом Эдгардо Альфонсо . Джонс заставил Барри Бондса вылететь в центр, чтобы закончить игру, и устроил бурное празднование на стадионе Shea.

Комментатор «Метс» Боб Мерфи сказал после финального аута:

За всю 39-летнюю историю «Метс» не было более удачной игры!

Однократный удар установил рекорд Mets по наименьшему количеству пропущенных ударов в полной игре после сезона, превзойдя двухкратного удара Джона Мэтлака в NLCS 1973 года . Это также было наименьшее количество пропущенных ударов в полной игре серии дивизиона лиги до ноу-хиттера Роя Халладея в 2010 году .

Композитная коробка

2000 NLDS (3–1): New York Mets победили San Francisco Giants

Сент-Луис против Атланты

Игра 1

Стадион Буш (II) в Сент-Луисе, штат Миссури

Это была плохо сыгранная игра для обоих стартеров, оба из которых продержались четыре иннинга или меньше. Грег Мэддукс столкнулся с Риком Энкиелом . В нижней части первого иннинга Мэддукс пропустил четыре прямых удара, чтобы начать иннинг, последние два из которых принесли по одному очку каждый. Ошибка на граунд-болле Рэя Лэнкфорда позволила еще одному очку набрать очки, затем после жертвенного банта и преднамеренного сингла Пласидо Поланко , подкрепленного еще одной ошибкой, очистил базы, сделав счет 6–0 в пользу Кардиналов. Но «Брэйвс» сделали игру в верхней части третьего, когда контроль Энкиела ускользнул. Он прошел Мэддукса и Эндрю Джонса , затем бросил четыре диких броска, чтобы вывести их на второе и третье места. Затем Энкиел бросил еще один дикий бросок на четвертый мяч Андресу Галарраге , пройдя его и позволив Мэддуксу набрать очки. Затем Брайан Джордан ударил синглом RBI, и после того, как еще один дикий питч и уок загрузили базы, сингл Уолта Вайса с двумя очками сократил преимущество Кардиналов до 6–4. Хоумран Джима Эдмондса в четвертом иннинге довел счет до 7–4. После четвертого иннинга Мэддакс был повержен. В начале девятого иннинга ошибка и уок вывели бегунов на первую и вторую базу Дэйва Вереса, прежде чем сингл Джордана с RBI сократил преимущество Кардиналов до 7–5 и сравнял счет, но Верес вывел из игры следующих двух отбивающих, чтобы закончить игру. Майк Джеймс одержал победу вместо Энкила.

Игра 2

Стадион Буш (II) в Сент-Луисе, штат Миссури

Том Главин из Braves столкнулся с Даррилом Кайлом из Cardinals. В верхней части первого иннинга Рафаэль Фуркал сделал лидирующий уок, переместился вторым на граунд-ауте и набрал очки на сингле Чиппера Джонса . После дабла граунд-аут RBI Брайана Джордана сделал счет 2–0 Braves, но Уилл Кларк выбил трехочковый хоумран в нижней половине, чтобы окончательно закрепить победу Cards. Карлос Эрнандес выбил хоумран во втором иннинге, затем в третьем иннинге Cardinals загрузили базы синглом, даблом и хит-бай-питчем, прежде чем жертвенный флай Эрика Дэвиса принес очко, затем двухочковый дабл Рэя Лэнкфорда дал Cardinals уверенное преимущество 7–2. Главин был добит, и Braves пять раз меняли питчеров. В следующем иннинге Эдгар Рентерия сделал уок, украл второй и набрал очки на дабле Джима Эдмондса от Энди Эшби . Джон Беркетт ударил Фернандо Винью с подачи, ведущей с шестого, затем один аут RBI дабл Эдмондса сделал счет 9-2 Кардиналы. В восьмом, Эндрю Джонс сделал один аут хоумран от Майка Тимлина , затем после того, как Джонс сделал дабл, дабл RBI Джордана сделал счет 9-4 Кардиналы, которые получили ран в нижней половине на хоумран Марка Макгуайра от Майка Ремлингера . Мэтт Моррис сделал нулевой девятый питч, чтобы дать Кардиналам преимущество в серии 2-0.

Игра 3

Тернер Филд в Атланте

Cardinals отправили Гаррета Стивенсона на насыпь, чтобы добить Braves. Последней надеждой Braves был Кевин Миллвуд , который годом ранее сделал питчера в плей-офф. Первый хоумран Фернандо Виньи в первом вывел Cardinals вперед. В нижней половине Рафаэль Фуркал сделал первый уок, украл второе место, переместился на третье место по граунд-ауту и ​​забил на сингле Андреса Галарраги , чтобы сравнять счет, но Braves больше не забили. Двухочковый хоумран Джима Эдмондса в буллпен Атланты в третьем вывел Cards вперед навсегда. Стивенсон покинул игру в четвертом из-за тендинита, который в конечном итоге потребовал ему сделать операцию Томми Джона. В пятом Эдгар Рентерия прошел с двумя аутами, украл второе место, переместился на третье место по балку и забил на основном правиле дабла Эдмондса, чтобы выбить Millwood из игры. В шестом сете Терри Малхолланд допустил лидирующий уок, сингл и жертвенный бант, выбор полевого игрока Пласидо Поланко от Керри Лигтенберга набрал очко. Поланко украл второе место, прежде чем сингл Вины с двумя очками от Майка Ремлингера закрепил счет 7–1 Cardinals. Бритт Римс выиграл игру с облегчением, поскольку обе команды четыре раза меняли питчеров. Пол Бако выбил мяч против Дэйва Вереса , чтобы закончить серию. Победа Cardinals в третьей игре выбила Braves (которые выиграли свои первые пять матчей NLDS) из NLCS впервые с 1990 года.

Композитная коробка

2000 NLDS (3–0): Сент-Луис Кардиналс победили Атланта Брэйвз

Ссылки

  1. ^ Более высокий посев (в скобках) имел преимущество домашнего поля (игры 1, 2 и 5 дома), которое определялось по результатам игры. Преимущество домашнего поля было предоставлено Cardinals, а не Braves, из-за их преимущества 4–3 в очной игре.
  2. Часс, Мюррей (17 октября 2000 г.). «От Wild Card до Мировой серии». New York Times .
  3. ^ Серия «Подземка»: «Янкиз», «Метс» и незабываемый сезон . Сент-Луис, Миссури: The Sporting News. 2000. ISBN 0-89204-659-7.
  4. ^ "2000 NLDS - New York Mets против San Francisco Giants - Игра 1". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  5. ^ "2000 NLDS - New York Mets против San Francisco Giants - Игра 2". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  6. ^ "2000 NLDS - San Francisco Giants против New York Mets - Игра 3". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  7. ^ "2000 NLDS - San Francisco Giants против New York Mets - Игра 4". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  8. ^ "2000 NLDS - Atlanta Braves против St. Louis Cardinals - Игра 1". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  9. ^ "2000 NLDS - Atlanta Braves против St. Louis Cardinals - Игра 2". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  10. ^ "2000 NLDS - St. Louis Cardinals против Atlanta Braves - Игра 3". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  11. Бенни Агбаяни (3 февраля 2008 г.). 2000 NLDS: хоумран Агбаяни в 13-м иннинге (.flv) (веб-видео). Высшая лига бейсбола. Событие происходит на третьей секунде. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 7 ноября 2013 г. .

Внешние ссылки