stringtranslate.com

Рой Халладей

Гарри Лерой « Рой » Халладей III [1] (14 мая 1977 — 7 ноября 2017) — американский профессиональный бейсбольный питчер , игравший в Высшей лиге бейсбола (MLB) за команды «Торонто Блю Джейс» и «Филадельфия Филлис» в период с 1998 по 2013 год. Его прозвище « Док » было придумано диктором «Торонто Блю Джейс» Томом Чиком [ 2] и было отсылкой к стрелку Дикого Запада Доку Холлидею . Восьмикратный участник Матча звезд , Халладей был одним из самых доминирующих питчеров своей эпохи и считается одним из величайших питчеров всех времен. [3] [4] [5] Известный своей выдающейся стойкостью, он семь раз лидировал в лиге по количеству полных игр , больше, чем любой питчер, чья карьера началась после 1945 года. [1] [6] Он также лидировал в лиге по аутам- отношение к прогулкам пять раз, а подача - четыре раза. [6]

Выросший в Арваде, штат Колорадо , Халладей учился в средней школе Арвада Вест , а затем был выбран под 17-м номером командой «Блю Джейс» на драфте MLB 1995 года . Он дебютировал в высшей лиге в 1998 году, почти не забив ни одного нападающего в своем втором старте карьеры. После неудач в 2000 году его перевели в низшую лигу , где он переработал свою подачу и подачу. В 2002 году Халладей зарекомендовал себя как надежный элитный стартовый питчер, впервые попав на Матч звезд. В следующем году он выиграл Премию Сая Янга Американской лиги (AL) и возглавил AL по количеству игр, чего он достиг пять раз за семь сезонов, вплоть до 2009 года. Перед сезоном 2010 года его обменяли в «Филлис», и в том же году он был продан в «Филлис». он показал 20-ю идеальную игру и второй результат без нападающих в постсезоне в истории высшей лиги, лидировал по количеству локаутов второй год подряд и выиграл премию Сая Янга Национальной лиги (НЛ). В 2011 году Халладей провел еще один доминирующий сезон, лидируя в Национальной лиге по количеству игр, но следующие два года его мучили травмы. После сезона 2013 года он объявил о завершении карьеры в качестве активного лидера высшей лиги по количеству полных игр с результатом 67.

7 ноября 2017 года Халладей погиб, разбив свой самолет-амфибию ICON A5 в Мексиканском заливе у побережья Флориды. Ему было 40 лет. [7] [8] [9] Организация «Блю Джейс» посмертно отказалась от его номера 32 29 марта 2018 года, а Филлис отказалась от его номера 34 8 августа 2021 года. Халладей был объявлен призывником в Национальный зал бейсбольной славы. 22 января 2019 г.; он был первым посмертно избранным игроком со времен Дикона Уайта в 2013 году и первым посмертно избранным BBWAA после Роберто Клементе в 1973 году.

Ранний период жизни

Халладей родился в Денвере , штат Колорадо, вырос в пригороде Арвада ; его отец, Гарри Лерой II, был пилотом пищевой компании, который начал учить своего сына летать еще в детстве; [9] его мать, Линда, была домохозяйкой . [10] С раннего возраста Халладей любил бейсбол, пробуя каждую позицию на поле, пока к 14 годам его успех на насыпи питчера не привлек внимание скаутов высшей лиги. К 13 годам он начал тренироваться у гуру бейсбола из Колорадо Баса Кэмпбелла, который помогал почти каждому многообещающему питчеру из Денвера, включая Гуса Госсейджа и Брэда Лиджа . [11]

Халладей посещал среднюю школу Арвада Вест , где он привел школьную бейсбольную команду к чемпионату штата 6А в 1994 году . в первом раунде под общим 17-м номером . Халладей решил отказаться от своих обязательств по бейсболу в колледже в Аризоне и подписать контракт с Торонто. [13] Его повысили до клуба высшей лиги после призыва в сентябре 1998 года. [14] Халладей был воспитан членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней , хотя в дальнейшей жизни он не практиковал. [15]

Карьера

Торонто Блю Джейс (1998–2009)

1998–2001 гг.

В своем втором старте карьеры, против « Детройт Тайгерс» 27 сентября 1998 года , у Халладея был третий гол без нападающих, когда-либо подававшийся в последний день регулярного сезона, разбитого двумя аутами в девятом. К этому подвигу присоединились бы четыре питчера « Окленд Атлетикс» ( Вида Блю , Гленн Эбботт , Пол Линдблад и Ролли Фингерс ) в 1975 году и идеальная игра Майка Уитта в 1984 году . Ставка была нарушена сольным хоумраном нападающего Бобби Хиггинсона , единственным разрешенным попаданием в победе Торонто со счетом 2–1 , когда он записал свою первую победу в высшей лиге. [16] [17] Перед хоумраном единственный бегун на базе допустил ошибку в приусадебном участке в пятом иннинге, когда Халладей вычеркнул восемь и не прошел ни одного. [16]

2001 Торонто Блю Джейс № 32, дорожная майка Роя Халладея (после 11 сентября)

В сезоне 2000 года Халладей показал средний заработанный пробег (ERA) 10,64 в 19 играх, в 13 из которых он стартовал, [18] что сделало его сезон 2000 года худшим в истории для любого питчера, сделавшего не менее 50 подач . [19] [20] В начале сезона 2001 года Халладей был отправлен в Данидин класса А, чтобы восстановить свою подачу. Фастбол Халладея разгонялся до 95 миль в час (153 км/ч), но движения было мало, а его подачи находились в зоне удара, что в конечном итоге и стало причиной того, что его сезон 2000 года оказался таким неудачным. Он работал с бывшим тренером по питанию «Блю Джейс» Мелом Куином . Проблема, как понял Куин, заключалась в полной уверенности Халладея в своей силе: в его попытках одолеть отбивающих прямыми подачами. В течение двух недель Халладей изменил угол наклона руки для более обманчивой подачи и добавил подачу, которая опускалась и наклонялась. [21] Вместо броска через верх он решил использовать подачу на три четверти (средняя точка между броском сверху и из пистолета). Первоначально он был питчером в фастболе, но теперь он стал полагаться на то, что подача должна быть низкой поперек тарелки, независимо от типа подаваемой подачи. Корректировки оказались успешными. Через полтора месяца его повысили до Double-A Tennessee , а месяц спустя — до Triple-A Syracuse . К середине сезона он вернулся в ротацию «Блю Джейс». Он опубликовал рекорд побед-поражений 5–3 с 3,19 ЭРА для «Блю Джейс» в 16 стартах в 2001 году .

2002–2006 гг.

В 2001 году, после понижения в низшей лиге, Халладей погрузился в работы спортивного психолога Харви Дорфмана . Это разоблачение, по крайней мере, частично способствовало возрождению его карьеры. [9] [22] В 2002 году у Халладея был прорывной сезон, закончившийся с результатом 19–7, при этом опубликовав 2,93 ЭРА с 168 аутами в 239,1 подач. Халладей был включен в команду всех звезд Американской лиги . [18] Халладей продолжил свой успех в сезоне 2003 года , опубликовав рекорд 22–7 с 3,25 ЭРА в 266 подач. Он также записал 204 аута и только 32 прогулки, что соответствует соотношению аута к количеству прогулок 6,38 . [18] Халладэй разбил первый дополнительный иннинг в высшей лиге со времен Джека Морриса в седьмой игре Мировой серии 1991 года , что привело «Блю Джейс» к победе над «Тайгерс» 6 сентября. Он подал 10 подач и не допустил попадания. пока Кевин Уитт не удвоился с двумя аутами в верхней части восьмого места. [23] Халладей выиграл премию Сая Янга Американской лиги , будучи снова названным участником Матча всех звезд и приведя «Блю Джейс» к удивительным 86 победам. Его сверстники назвали его выдающимся питчером Players Choice Awards AL. Он также был назван питчером года от Sporting News AL и лауреатом премии AL Cy Young Award по версии Baseball Prospectus Internet Baseball Awards .

В 2004 году Халладей дважды попадал в список инвалидов из-за проблем с правым плечом. В 133,0 подач он пошел 8–8 с 4,20 ЭРА. Он прошел 39 отбивающих, что на семь больше, чем в 2003 году, когда он сделал вдвое больше подач. [18] Позже он рассказал, что на протяжении всего сезона он получал травму из-за «усталой метательной руки», что, по его мнению, произошло из-за интенсивных тренировок в предсезонке.

Халладей с Торонто в 2006 году

Сезон 2005 года начался для Халладея успешно, поскольку он установил рекорд 12–4 с 2,41 ЭРА в 19 стартах. [18] Он был выбран в свою третью команду Матча всех звезд и должен был стать стартовым питчером Американской лиги на Матче всех звезд в Детройте . Однако 8 июля Халладей сломал ногу в результате удара с места в карьер левого полевого игрока « Техас Рейнджерс» Кевина Менча . В результате в Матче всех звезд его заменил Мэтт Клемент из « Бостон Ред Сокс» , а Марк Бюрле из « Чикаго Уайт Сокс» был назван стартовым питчером Американской лиги. Несмотря на реабилитацию ноги, Халладей пропустил остаток сезона. 16 марта 2006 года Халладэй подписал трехлетний контракт на сумму 40 миллионов долларов, продленный до 2010 года . Команда в качестве резерва 3 июля вместе с четырьмя товарищами по команде «Блю Джейс». Это был второй результат по количеству матчей в истории клуба и четвертый для Халладея в Матче всех звезд. Хотя общее количество аутов Халладея в 2006 году было ниже, чем в предыдущих сезонах, его соотношение наземных и флайболов , полные игры и поданные подачки были среди лидеров Американской лиги.

2007–2009 гг.

Халладей стал питчером месяца Американской лиги в апреле 2007 года со счетом 4–0, о чем свидетельствует победа в полной игре над « Детройт Тайгерс» с 10 иннингами . Тем не менее, он плохо выступил в своих двух стартах в мае, а 11 мая был внесен в список инвалидов и перенес аппендэктомию . Он вернулся в ротацию в своей обычной форме 31 мая против « Чикаго Уайт Сокс» . Халладей провел семь подач, отдав всего шесть ударов и не допустив ни одного пробега на пути к своей сотой победе в карьере. В 2007 году Халладей также впервые в карьере попал в RBI. 10 июня в матче против «Лос-Анджелес Доджерс» его мяч с земли в центр поля позволил Джону Макдональду забить. 22 июля он закрыл « Сиэтл Маринерс» , допустив всего три попадания.

В 2008 году , шестой год подряд, Халладэй вышел в стартовом составе «Торонто», улучшив свой клубный рекорд. [25] Он проиграл 3–2 в поединке питчера с Чиен-Минг Ваном из Нью-Йорка . [26] Его первая победа в сезоне пришлась на его следующий старт против «Бостона», когда он превзошел Джоша Беккета в своем дебютном сезоне. [27]

В своем третьем старте Халладей провел полную игру против « Техас Рейнджерс» со счетом 4–1. [28] Три из девяти его попыток завершить игру закончились потерями из-за неэффективного нападения «Торонто» в начале сезона. Фактически, эти три поражения в полной игре произошли в трех стартах подряд. 20 июня в матче с «Питтсбург Пайрэтс» он получил удар в висок от удара по линии Найджера Моргана . Мяч отлетел от головы Халладея и был пойман третьим игроком с низов Скоттом Роленом , завершив тайм. Халладей смог вернуться в блиндаж, но был исключен из игры по соображениям безопасности. [29] Хотя к следующему выходу ему выдали справку о состоянии здоровья, позже телевизионные комментаторы предположили, что Халладей, возможно, на самом деле перенес временную ошибку в понимании того, что произошло в пьесе. 30 июня Халладей провел свой 10-й локаут в карьере против « Сиэтл Маринерс». Он ограничил их четырьмя попаданиями в своей шестой полной игре в сезоне. [30] Сухой результат связал его с Марком Малдером из «Кардиналов» и занял 10-е место среди активных питчеров. 11 июля 2008 года Халладей провел свою седьмую полную игру и второй локаут в сезоне против «Нью-Йорк Янкиз», не допустив ни одной попытки при двух попаданиях в своем 11-м локауте в карьере. [31] Халладей был включен в состав команды всех звезд Американской лиги в качестве резерва. Он подал мяч в четвертом иннинге, нанеся только один удар и выбив Лэнса Беркмана . В своем последнем старте сезона он провел полную игру против «Янкиз» и выиграл свою 20-ю игру в году. [32] При этом он стал первым питчером , выигравшим пять игр против «Янкиз» за один сезон после Луиса Тианта в 1974 году . Халладей занял второе место в голосовании за Премию Сая Янга Американской лиги , уступив Клиффу Ли из Кливленда . [33] Он также возглавил AL с девятью полными играми и выбил рекордные в карьере 206 отбивающих (на два больше, чем в сезоне 2003 года), а также опубликовал 2,78 ЭРА (второй лучший результат в его карьере), что было только вторым. до 2,54 ЭРА Клиффа Ли . Халладей также стал четвертым питчером в истории высшей лиги, который за два сезона сделал 200 аутов и менее 40 прогулок. Ему была вручена награда «Спортсмен года» Джорджа Гросса / Toronto Sun. [34]

6 апреля 2009 года Халладей седьмой подряд стартовал в вернисаже «Торонто» с рекордом своей команды, победив « Детройт Тайгерс» . [35] Халладей затем также выиграл свои следующие два старта, на выезде против Кливленда и Миннесоты . Халладей проиграл свою следующую игру Техасу , отказавшись от пяти заработанных пробежек за восемь подач только для того, чтобы продолжить и выиграть свои следующие шесть игр, доведя свой рекорд до 8–1 с 2,75 ЭРА. Из-за травм в конце сезона запланированных на 2009 год игроков стартового состава «Джейс» Дастина Макгоуэна и Шона Маркама , а также из-за того, что игрок №2 в стартовом составе Джесси Литч оказался в списке инвалидов в начале сезона, Халладей возглавил команду молодых, в основном неопытных игроков стартового состава. Халладей был назван Игроком недели AL за период, закончившийся 17 мая. Док был 2–0 с 1,13 ЭРА за 16,0 подач в двух его стартах неделей ранее. [36] В игре против «Лос-Анджелес Энджелс» из Анахайма 2 июня Халладей вычеркнул 14 отбивающих и бросил 133 передачи, что является рекордом в карьере. [37] 12 июня он досрочно покинул игру из-за растяжения приводящей мышцы бедра , обычно называемого растяжением паха , и 17 июня был внесен в список инвалидов на 15 дней . [38] 5 июля он был выбран представлять Торонто на Матче всех звезд . 14 июля он начал Матч всех звезд Американской лиги, подав две возможности и отказавшись от трех ранов, из которых один был незаработанным. В том же году он был назван №7 в списке 50 величайших нынешних игроков в бейсболе по версии Sporting News . Для составления списка была опрошена группа из 100 бейсболистов, многие из которых были членами Зала бейсбольной славы и обладателями крупных бейсбольных наград. [39]

По завершении своего старта 20 сентября 2009 года Халладей стал второй по продолжительности серией в Американской лиге в этом сезоне с нулевой по счету серией из 24 иннингов. [40] Халладей закончил сезон со счетом 17–10, [41] что дало ему процент побед в карьере 0,660, что достаточно для 18-го места в истории. [42] В декабре Sports Illustrated назвал Халладея одним из пяти питчеров в стартовой ротации своей команды MLB All-Decade Team . [43]

Филадельфия Филлис (2010–2013)

15 декабря 2009 года «Блю Джейс» обменяли Халладея в « Филадельфию Филлис» на перспективных игроков низшей лиги Трэвиса д'Арно , Кайла Драбека и Майкла Тейлора . [44] Он согласился на продление контракта на сумму 60 миллионов долларов США, которое включало опцион на 20 миллионов долларов США на четвертый сезон. [40] Генеральный менеджер «Филлис» Рубен Амаро-младший безуспешно пытался заполучить Халладея в крайний срок без отказа в обмене в июле 2009 года, а затем вместо этого обменял его на Клиффа Ли . За три часа до того, как Халладей подписал продление контракта, Амаро обменял Ли, к удивлению Халладея, который думал, что Ли будет его товарищем по команде. [45] [46]

2010 год

Питчинг Халладея для Филлис

В день открытия Халладей подал семь подач, отказавшись от попытки против Washington Nationals в своей первой игре с Филлис. У него было девять аутов и допущено шесть ударов. Он также участвовал в своей второй карьере в RBI и одержал свою первую победу в сезоне. [47] После этого старта он провел полную игру 11 апреля против « Хьюстон Астрос» , отказавшись от одной незаработанной попытки, выбив восемь и не отказавшись ни от одной прогулки в победе «Филлис» со счетом 2–1. [48]

Халладей провел свой первый локаут в Национальной лиге против « Атланта Брэйвз» 21 апреля, став первым питчером, одержавшим четыре победы в сезоне 2010 года. [49] 1 мая Халладей разбил свой второй локаут в сезоне, ограничив « Нью-Йорк Метс» тремя попаданиями и вычеркнув шесть. [50]

21 сентября Халладей стал первым питчером Филлис , выигравшим 20 игр за сезон с тех пор, как Стив Карлтон сделал это в 1982 году. Он был первым питчером-правшой Филлис, совершившим этот подвиг со времен Робина Робертса в 1955 году. 27 сентября он одержал свою 21-ю победу, помогая «Филлис» завоевать четвертый подряд титул Национальной лиги Востока, а «Филлис» закончили с лучшим результатом в регулярном сезоне в MLB. [52]

Халладей сделал свой первый постсезонный старт в первой игре серии дивизионов Национальной лиги , когда «Филлис» сразились с « Цинциннати Редс» . Халладей бросил без нападающего , уступив только одну прогулку ( Джею Брюсу в пятом иннинге) в победе со счетом 4: 0, где он бросил 104 передачи. Халладей стал вторым игроком, не нападающим в постсезоне, в истории Высшей бейсбольной лиги и первым после идеальной игры Дона Ларсена в Мировой серии 1956 года . [53] Халладей стал первым питчером в истории Высшей лиги, показавшим идеальную игру и еще одним ни разу не нападающим за один и тот же календарный год (включая постсезон). [53]

«Филлис» обыграли «красных» в трёх играх и вышли в третью подряд серию чемпионатов Национальной лиги , где встретились с «Сан-Франциско Джайентс» . Халладей начал игры 1 и 5, которые стали одними из самых разрекламированных матчей в постсезонной подаче в новейшей истории, поскольку в обеих играх он встретился с другим бывшим победителем Сая Янга, Тимом Линсекамом . Халладей проиграл первую игру со счетом 4–3 и выиграл пятую игру со счетом 4–2, поскольку «Филлис» были выбиты в шести играх «Джайентс», которые впоследствии выиграли Мировую серию. [54] В пятой игре Халладей потянул пах после первого иннинга, но продолжил еще шесть иннингов, чтобы помочь своей команде предотвратить выбывание. [55]

Коллеги назвали Халладея лучшим питчером Национальной лиги по версии Players Choice Awards . Он также был единогласно выбран лауреатом Премии Сая Янга Национальной лиги 2010 года , став первым Филли, получившим эту награду после Стива Бедросяна в 1987 году, и только пятым питчером в истории MLB, получившим награду в обеих лигах, присоединившись к Гейлорду Перри . Педро Мартинес , Рэнди Джонсон и Роджер Клеменс . Он также был выбран питчером года по версии Sporting News NL , USA Today NL Cy Young, Baseball Prospectus Internet Baseball Awards NL Cy Young [56] и победителем премии NLBM Wilbur "Bullet" Rogan Legacy Award (NL Pitcher года) . Он также был назван Стартовым питчером года по версии MLB «В этом году в бейсболе» . [57] Baseball Digest назвал его питчером года (включая обе лиги). Бейсбольная Америка назвала его Игроком года Высшей лиги (включая все позиции в обеих лигах). [58] MLB назвала его «Исполнителем года по версии MLB». [59] Он был удостоен награды Heart & Hustle Award от Ассоциации выпускников бейсболистов Высшей лиги. Он также был назван профессиональным спортсменом года по версии журнала Sporting News [60] и Ассоциации спортивных обозревателей Филадельфии [61] [62] [63] [64] и спортсменом года по версии журнала Philadelphia Daily News . Филадельфийское отделение Американской ассоциации писателей о бейсболе вручило ему награды «Самый ценный питчер Стива Карлтона» и «Особые достижения Далласа Грина». [65]

Через 250+Подав 2 ⁄ подач , Халладей завершил регулярный сезон 2010 года с рекордом 21–10 и 2,44 ЭРА, установив рекорд в карьере с 219 аутами и выполнив всего 30 прогулок. [18] Он лидировал в Национальной лиге по количеству побед, подач и полных игр (9), включая четыре локаута. Он стал всего лишь седьмым питчером в истории Высшей бейсбольной лиги, сделавшим 250 или более подач при 30 или меньше прогулках, первым питчером, сделавшим это после Гровера Кливленда Александера в 1923 году с «Чикаго Кабс». [66]

Идеальная игра

29 мая 2010 года Халладей провел 20-ю идеальную игру в истории MLB против « Флорида Марлинз» в Майами, выведя из игры все 27 отбивающих и выбив 11, не допустив ни попаданий, ни пробежек, ни прогулок, ни ошибок. [67] Это был первый случай в современную эпоху, когда два питчера (вместе с Далласом Брейденом из « Окленд Эйс» ) провели идеальные игры в одном месяце и что за один и тот же сезон было достигнуто несколько идеальных игр.

24 августа 2010 года, чтобы отметить свою идеальную игру, Халладей подарил всем присутствующим в клубе около 60 швейцарских часов Baume and Mercier, которые он купил. Часы были представлены в коричневых коробках с надписью: «Мы сделали это вместе. Спасибо, Рой Халладей». Кроме того, на задней стороне каждых часов была выгравирована дата игры, счет на линии и имя отдельного получателя. [68]

Не нападающий в постсезоне

Халладей с Доном Ларсеном , единственными двумя питчерами, которые в истории MLB забросили одиночные ноу-хиттеры в постсезоне.

6 октября 2010 года, в своем первом появлении в постсезоне, Халладей показал не нападающего (его второй результат в сезоне) против « Цинциннати Редс» в первой игре серии дивизионов Национальной лиги (NLDS). [53]

Он стал вторым игроком, который не подал ни одного нападающего в постсезоне, присоединившись к Дону Ларсену из « Нью-Йорк Янкиз» , который показал идеальную игру в Мировой серии 1956 года . Он также стал первым питчером со времен Нолана Райана в 1973 году, который забросил два ноу-хиттера за сезон, а также седьмым питчером, который в своей карьере показал как идеальную игру, так и регулярный ноу-хиттер, присоединившись к Саю Янгу , Эдди Джосс и Джим Баннинг , Сэнди Куфакс , Рэнди Джонсон и Марк Бюрле . Халладей допустил всего одну прогулку к правому полевому игроку Джею Брюсу с двумя аутами в пятом иннинге и столкнулся всего с одним отбивающим выше минимума. [69]

Это также стало первым случаем в истории Высшей лиги, когда питчер провел идеальную игру и еще один не нападающий за один и тот же календарный год (включая постсезон). Болельщики назвали его не нападающим постсезонным моментом года на церемонии вручения награды «Этот год в бейсболе» . [70]

2011 г.

В сезоне 2011 года к Халладею присоединился Клифф Ли , которого перед сезоном 2010 года обменяли из «Филлис» незадолго до присоединения Халладея. Получившийся в результате стартовый состав в составе Халладея, Ли, Коула Хэмелса , Роя Освальта и Джо Блэнтона комментаторы назвали его одним из лучших ротаций, когда-либо созданных. [71] [72] [73] [74] Фанаты и средства массовой информации окрестили Халладея, Освальта, Ли и Хэмелса « Фантастическим часом ». [73]

24 апреля 2011 года Халладей нанес 14 ударов и пропустил всего пять ударов за игру, когда его команда обыграла « Сан-Диего Падрес» во всех четырех играх. Халладей вывел двух нападающих на девятое место, прежде чем допустить три одиночных игры подряд. Он допустил всего одну попытку и выиграл со счетом 3–1. [75]

Халладей в 2011 году

В мае Халладей был назван Спортивным конгрессом Филадельфии победителем спортивной премии Джона Ванамейкера 2011 года [76] по итогам сезона 2010 года. [77] [78] [79] [80] [81] В июне Халладею была вручена награда ESPY «Лучший бейсболист Высшей лиги» за его выступление с июня 2010 года. нападающий в октябре 2010 года. [82]

12 июля Халладей стал стартовым питчером Национальной лиги в Матче всех звезд . Халладей пошел 19–6 в 2011 году с 2,35 ЭРА и провел восемь полных игр , заняв второе место в турнире Majors. [18] Филлис выиграли свой пятый подряд чемпионат Национальной лиги Востока, а также закончили с лучшим результатом в бейсболе второй год подряд.

Халладей был назван стартовым игроком игр 1 и 5 в серии дивизионов Национальной лиги против « Сент-Луис Кардиналс» . Он выиграл первую игру со счетом 11–6, но проиграл пятую игру со счетом 1–0 в поединке с бывшим товарищем по команде «Блю Джейс» и близким другом Крисом Карпентером . Халладей провел пятую игру, несмотря на боль в спине. [55] Это поражение исключило «Филлис» из плей-офф, что стало разочарованием, поскольку их рекламировали как фаворитов Мировой серии, [83] и это оказалось последним появлением Халладея в постсезоне. Размышляя об этой серии после выхода на пенсию, Халладей сказал: «Я думаю, единственное, что я вынес из этого, это то, что у вас может быть лучшая команда на бумаге, у вас могут быть ребята, которые этого хотят больше всего. Но когда белка бежит по домашней тарелке пока ваша команда пытается презентовать, вы ничего не можете с этим поделать». [84] [85]

Халладей занял второе место в голосовании Сая Янга в Национальной лиге, уступив Клейтону Кершоу из « Лос-Анджелес Доджерс» . [86] Он был выбран в качестве одного из трех стартовых питчеров Всепостсезонной команды журнала MLB Insiders Club Magazine . [87]

В декабре Халладей был назван Спортсменом года по версии Philadelphia Daily News второй год подряд. [88]

2012 год

5 апреля 2012 года Халладей бросил восемь подач локаута против «Питтсбург Пайрэтс» в день открытия, отдав два удара и выбив пять. [89]

29 мая Халладей был внесен в список инвалидов на 15 дней из-за растяжения плеча. Это было его первое пребывание в DL с 2009 года. [90] На пресс-конференции 6 июня Халладей заявил: «В конечном итоге, моя цель — завершить карьеру в «Филлис» и выиграть здесь Мировую серию. Некоторые из этих вещей не полностью реализованы. Я все контролирую, но мое намерение – играть здесь, завершить карьеру здесь и оставаться здесь как можно дольше». Халладей заявил об этом во время своей пресс-конференции по поводу травмы плеча и сообщил, что пропустит еще три недели, а затем повторно оценит свое состояние. [91] В конечном итоге травма была диагностирована как растяжение широчайшей мышцы спины , и Халладей надеялся, что сможет вернуться вскоре после перерыва на Матч звезд в июле. [92]

17 июля Халладей покинул DL и стал стартовым питчером против « Лос-Анджелес Доджерс» . [93] Он подал пять подач, отказавшись от пяти ударов и двух заработанных ранов, в то же время раздавая шесть без решения, которые Филлис выиграли со счетом 3–2. [94]

В поражении от «Атланта Брэйвс» 29 июля Халладей записал свой 2000-й аут и стал 67-м питчером в истории MLB, достигшим этого рубежа. [95]

Хотя Халладей был в DL и имел худший ERA с момента начала своей карьеры, он все равно оставался выше 0,500 со счетом 11–8. [96]

2013

После трудностей на весенних тренировках Халладей отказался от пяти пробежек в своем первом старте во второй игре «Филлис» 3 апреля 2013 года, выбив девять из трех .+Раздано 1 ⁄ подач . [98] После борьбы в своих предыдущих стартах, Халладей разбил восемь подач, допустив только одну пробежку 14 апреля 2013 года, против Майами Марлинз , которых Филлис победили со счетом 2–1. Халладей записал свою 200-ю победу в этой игре в карьере. [99]

5 мая Халладей отказался от девяти заработанных ранов всего за два.+1 ⁄ иннинга . На следующий день Халладей был внесен в список инвалидов из-за травмы правого плеча. 8 мая было объявлено, что ему предстоит операция на плече по удалению костной шпоры. Операция также была направлена ​​на устранение изнашивания суставной губы и вращательной манжеты плеча . [100] Хотя первоначально он должен был начать реабилитацию в Double-A для Reading Fightin 'Phils в тот день, игра с 18 иннингами накануне вечером привела к тому, что у Филлис возникла нехватка питчеров, и поэтому Халладей вернулся. в высшую лигу 25 августа, чтобы начать игру против « Аризона Даймондбэкс» , в которой он бросил шесть подач, допустив две пробежки на четыре удара с двумя прогулками и двумя аутами. [101] Он закончил сезон с результатом 6,82 ЭРА, его худшим результатом с 2000 года, и рекордом 4–5 в 13 стартах. [18]

Выход на пенсию

Номер 34 Роя Халладея был отправлен в отставку «Филадельфией Филлис» в 2021 году.
Номер 32 Роя Халладея был отправлен в отставку « Торонто Блю Джейс» в 2018 году.

9 декабря 2013 года Халладей подписал торжественный однодневный контракт с «Блю Джейс» и объявил о своем уходе из бейсбола из-за травмы. [84] [85] На своей пресс-конференции Халладей назвал хроническую травму спины, а также желание больше заниматься своей семьей в качестве причин ухода на пенсию.

Несмотря на то, что Халладей завершил карьеру игрока, он продолжал участвовать в игре в качестве приглашенного инструктора в командах «Филадельфия Филлис» и «Торонто Блю Джейс». [102] [103] Филлис наняли Халладея в качестве «тренера по умственным навыкам» в марте 2017 года. [22] [9] Халладей также вызвался работать тренером по бейсболу в христианской средней школе Голгофы в Клируотере, Флорида, где его старший сын играл в бейсбол. [104]

Подход к питчингу

Халладей в 2009 году, демонстрируя свой характерный хват грузилом.

Отличительная черта Халладея заключалась в его способности бросать жесткий тонущий фастбол с двумя швами в пределах 90-х с точным контролем. Кроме того, он бросил четырехшовный фастбол при низких 90-х, крученый при высоких 70-х и сократил скорость фастбола с 90 до 92 миль в час, для чего в 2007 году он изменил хватку по предложению бывшего кетчера Сала Фазано . [105] Халладей бросил самый сильный катер среди новичков MLB в сезоне 2011 года, в среднем со скоростью 91,4 миль в час. [106] Смена была той подачей , с которой у Халладея были проблемы с командованием в течение многих лет, и которую он использовал очень редко. Однако после присоединения к «Филлис» в 2010 году Халладей начал проводить замену, которая представляла собой разновидность фастбола с разделенными пальцами (называемая «разделенная замена» ). Поле было представлено Халладею тренером по питанию Ричем Дуби . [107]

Несмотря на его репутацию питчера, который работал в эффективном темпе, общее количество аутов Халладея неуклонно росло в последние несколько лет его карьеры. Эффективность и выносливость Халладея отражались на его общем количестве подач каждый год, в том числе благодаря его способности выбивать нападающих и вызывать ауты с мячом, чтобы избежать пробок. Он часто лидировал в лиге по количеству подач и завершенных игр, в то же время входя в число лидеров по WHIP и ERA.

До и во время каждого старта у Халладея была отличительная черта: он переходил в полный «режим изоляции», погружаясь в полную концентрацию, чтобы планировать каждую подачу, которую он бросал, находясь на насыпи. В это время он ни с кем не разговаривал, кроме менеджера и тренера по питанию. Он даже не отвечал на «привет» или не махал рукой товарищу по команде или зрителю, а также не разговаривал со средствами массовой информации до тех пор, пока не получил облегчение или не завершил игру. [108]

Личная жизнь

У Халладея было двое детей, Брейден и Райан, [10] от его жены Брэнди (урожденной Гейтс). В межсезонье Халладей жил со своей семьей в Тарпон-Спрингс, Флорида . [34] [109] Старший сын Халладея, Брейден, решил играть в бейсбол в штате Пенсильвания вскоре после смерти Халладея. [104] Брэйден, родившийся в Торонто, был приглашен на весенний тренировочный сбор сборной Канады по бейсболу до 18 лет 6 марта 2018 года и провел нулевой по счету тайм в показательном матче канадской юниорской сборной против «Блю Джейс» 17 марта. [110] [ 111] На драфте MLB 2019 года , как дань уважения Халладею, Брейден был выбран «Блю Джейс» в 32-м раунде. [112]

Когда он был членом «Торонто Блю Джейс», Халладей и его жена приглашали детей и их семьи из больницы для больных детей в «Doc's Box» в Центре Роджерса во время игр «Блю Джейс». Реконструкция номера, чтобы сделать его более удобным для детей, была задокументирована в эпизоде ​​Design Inc. В рамках контракта Халладея с «Блю Джейс» он также ежегодно жертвовал 100 000 долларов в фонд Jays Care Foundation. [113] [114]

Халладей неоднократно номинировался от «Блю Джейс» на премию Роберто Клементе за работу с детьми из малообеспеченных семей. [115] По той же причине он также был номинирован «Блю Джейс» в 2008 году на премию Players Choice Awards Марвина Миллера «Человек года». [116]

Халладей был спортсменом с обложки Высшей лиги бейсбола 2K11 . [117]

Смерть

7 ноября 2017 года Халладей погиб, когда самолет-амфибия ICON A5 Founders Edition, который он пилотировал, разбился в Мексиканском заливе . [118] [119] Офис шерифа округа Паско, штат Флорида , подтвердил, что Халладей был единственным пассажиром самолета во время крушения и что авиадиспетчеры не получали никаких сигналов бедствия от самолета до крушения. Сообщается, что крушение произошло примерно в 0,25 мили (0,40 км) от побережья Нью-Порт-Ричи, штат Флорида , [118] на глубине 4 фута (1,22 м). [55]

Подразделение морской пехоты шерифа Паско отреагировало на происшествие после звонка в полдень, сообщив, что спортивный самолет перевернулся на мелководье. Сообщалось, что самолет принадлежал Халладею, и четырьмя неделями ранее он написал в Твиттере о своем волнении по поводу приобретения самолета, который, как сообщается, был зарегистрирован на имя отца Халладея, бывшего коммерческого пилота. [120] [121]

Отчет о вскрытии, проведенный судмедэкспертизой Пинеллас -Паско, опубликованный в январе 2018 года, показал, что кровь Халладея содержала морфин , гидроморфон , амфетамин , флуоксетин (антидепрессант), баклофен (миорелаксант) и золпидем (снотворное, продаваемое под торговой маркой). Амбиен ). [9] По словам судебно-медицинского эксперта Берра Хартмана, «у него была комбинация лекарств, похожая на спидбол . Эти наркотики нанесли ему вред. Ему определенно было небезопасно управлять самолетом». [122] 15 апреля 2020 г. Национальный совет по безопасности на транспорте (NTSB) опубликовал отчет, в котором говорилось, что помимо наркотиков Халладей выполнял фигуры высшего пилотажа, включая крутые подъемы и повороты, при этом самолет иногда приближался на расстояние 5 футов (1,5 м). воды, прежде чем последний подъем привел к тому, что его скорость упала до 85 миль в час (137 км / ч), после чего он нырнул в море, и Халладей погиб в результате травмы тупым предметом и утонул . [123] [124] NTSB определил вероятной причиной крушения «неправильное решение пилота выполнить агрессивные маневры на малой высоте из-за его нарушений в результате употребления нескольких психоактивных веществ, что привело к потере управления». . [125]

Халладей и его жена Брэнди появились в удаленном рекламном видеоролике самолета, в котором она заявила о своих решительных возражениях против покупки им самолета. [126]

Наследие

Вдова Халладея Брэнди получает мемориальную доску во время церемонии введения в Зал славы бейсбола в 2019 году.

В конце 2017 года Филлис объявили, что использование формы под номером 34 будет приостановлено на сезон 2018 года в честь Халладея. [127] 12 февраля 2018 года «Торонто Блю Джейс» объявили, что отказываются от 32-го номера Халладея в день открытия сезона 2018 года. [128] 8 августа 2021 года «Филадельфия Филлис» удалила номер 34 Халладея. [129]

Халладей был избран в Зал славы канадского бейсбола в 2017 году и в Зал славы и музей бейсбола 22 января 2019 года [130] в первый год своего участия, набрав 85,41% голосов. Его жена и сыновья заявили, что они не выбирали логотип для его кепки, в результате чего Роберто Аломар остается единственным призывником Куперстауна в качестве Блю Джей. [131] [132] [133] Однако Халладей сказал, что, если бы у него был выбор, он был бы принят в должность Голубой Сойки. [134]

2 марта 2019 года в результате приобретения Филлис свободным агентом Брайса Харпера , который носил форму под номером 34 с момента своего дебюта за команду Washington Nationals в 2012 году, объявил, что он не будет носить номер 34 в качестве члена Филлис, заявив, что «Рой Халладей должен быть последним, кто будет его носить» для Филлис. Вместо этого Харпер предпочла носить номер 3. [135]

4 февраля 2020 года «Филлис» объявили, что уберут из игры номер 34 Халладея 29 мая 2020 года, в 10-летие его идеальной игры. [136] Однако из-за пандемии COVID-19 вывод номера на пенсию был отложен. Филлис удалили номер Халладея 8 августа 2021 года. Присутствовали его бывшие товарищи по команде Карлос Руис и Рауль Ибаньес , а также игрок Зала славы Стив Карлтон . [129] [137]

14 мая 2021 года, в день, когда Халладею исполнилось бы 44 года, Фонд Jays Care Foundation объявил о присвоении первому доступному бейсбольному ромбу Торонто имени Рой Халладей Филд. Расположенный в парке Хайвью в районе Берч-Клифф в Скарборо , стадион «Рой Халладей Филд» будет использоваться спортсменами в бейсбольной программе Challenger компании Jays Care — адаптивной бейсбольной программе для канадских детей, живущих с когнитивными и/или физическими недостатками. [138]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc "Статистика, фэнтези и новости Роя Халладея" . MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 6 сентября 2008 г.
  2. ↑ Гриффин, Ричард (29 марта 2013 г.). «Рой Халладей, Блю Джейс разошлись: Гриффин». Торонто Стар . Проверено 27 сентября 2016 г.
  3. ↑ Кепнер, Тайлер (29 мая 2010 г.). «На этот раз идеален Халладей». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 мая 2010 г.
  4. ^ «Рой Халладей забивает второй гол без нападающих в истории постсезона» . ЭСПН . 6 октября 2010 г. Проверено 24 июня 2020 г.
  5. ↑ Бруковер, Боб (8 октября 2010 г.). «Внутри Филлис: на следующий день Док придерживается рутины». Филадельфийский исследователь . Проверено 24 июня 2020 г.
  6. ^ аб "Рой Халладей". Национальный зал славы и музей бейсбола . Проверено 11 июля 2020 г.
  7. ^ "Великий Рой Халладей из Блю Джейс погиб в авиакатастрофе" . Новости ЦБК . 7 ноября 2017 г. Проверено 7 ноября 2017 г.
  8. ^ «Бывшая звезда MLB Халладей, 40 лет, погибла в авиакатастрофе» . ЭСПН . 7 ноября 2017 г. Проверено 8 ноября 2017 г.
  9. ↑ abcde Apstein, Стефани (17 июля 2019 г.). «Что заставило Роя полететь». Иллюстрированный спорт . Проверено 27 августа 2019 г.
  10. ↑ Аб Сондерс, Патрик (8 ноября 2017 г.). «Бывшие игроки и тренеры помнят Роя Халладея за трудолюбие и характер». Денвер Пост . Проверено 11 декабря 2017 г.
  11. ↑ Хаген, Дэн (26 декабря 2009 г.). «Больше, чем туз на холме». Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  12. ↑ Хаарер, Райан (23 апреля 2018 г.). «Арвада Уэст помнит доминирующего питчера Роя Халладея» . КУСА . Проверено 7 сентября 2020 г.
  13. ↑ Девлин, Нил Х. (2 июня 1995 г.). «Блю Джейс» объявляют Роя Халладея, питчера Арвада Вест, номером один в Торонто». Денвер Пост . Проверено 11 декабря 2017 г.
  14. ^ Бим, Мэтт (июль 2004 г.). «Arm Force: Рой Халладей - Жизнь Торонто». MattBeam.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
  15. ↑ Вердуччи, Том (5 апреля 2010 г.). «Рой Халладей был лучшим в игре, потому что его научили работать». Иллюстрированный спорт . Проверено 5 апреля 2010 г.
  16. ^ ab «Новичок, выпавший из истории». Пресс-секретарь-обзор . (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс . 28 сентября 1998 г. с. С2.
  17. ↑ Холл, Джордан (8 ноября 2017 г.). «Моменты, когда Чейз Атли осознал выдающееся положение Роя Халладея». NBC Филадельфия . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  18. ^ abcdefghi "Статистика Роя Халладея". Baseball-Reference.com . Проверено 7 декабря 2021 г.
  19. ↑ Шиэн, Джо (30 мая 2010 г.). «Рой Халладей был идеален, но он подавал игры лучше». Иллюстрированный спорт . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 2 июня 2010 года . Проверено 1 октября 2010 г.
  20. ^ Золецкий, Тодд (6 сентября 2013 г.). «Отправленный в загон, Мартин получает поддержку от Дока». Филадельфия Филлис . MLB.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
  21. ↑ Уайт, Пол (8 мая 2008 г.). «Пожиратель подач Халладей устраивает Джею праздник в КПЗ» . США сегодня . Проверено 8 ноября 2017 г.
  22. ↑ Аб Брин, Мэтт (10 декабря 2017 г.). «Рой Халладей провел свои последние месяцы, обучая будущих Филлис». Филадельфийский исследователь . Проверено 24 июня 2020 г.
  23. ^ "Питчер Блю Джейс вывел не нападающего на восьмое место" . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 6 сентября 2003 года . Проверено 11 апреля 2010 г.
  24. ^ ab «Халладей соглашается на продление до 2010 года». ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 16 марта 2006 года . Проверено 17 декабря 2009 г.
  25. ^ «Рой Халладей - Торонто - Высшая лига бейсбола - Yahoo! Sports» . Yahoo! Виды спорта . Проверено 8 ноября 2017 г.
  26. ↑ Бастиан, Джордан (2 апреля 2008 г.). «Халладей тверд, но Джейс бросает нож». Торонто Блю Джейс . MLB.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2008 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
  27. ↑ Бастиан, Джордан (6 апреля 2008 г.). «Джейс чувствует себя великолепно после победы над Соксом». Торонто Блю Джейс . MLB.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
  28. ^ Дейли, Кен (13 апреля 2008 г.). «Халладей демонстрирует стойкость в победе». Торонто Блю Джейс . MLB.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
  29. ^ «Букс превосходит Джейса из 12 в дебюте Гастона после ошибки Макдональда» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 20 июня 2008 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
  30. ↑ Бастиан, Джордан (1 июля 2008 г.). «Халладей не пускает моряков» . Торонто Блю Джейс . MLB.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
  31. ↑ Бастиан, Джордан (11 июля 2008 г.). «В форме Матча звезд Халладей нанес два удара янки». Торонто Блю Джейс . MLB.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2008 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
  32. ↑ Бастиан, Джордан (26 сентября 2008 г.). «Халладей выходит на 20-е место». Торонто Блю Джейс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
  33. ^ «Ли - второй подряд питчер Кливленда, выигравший премию Сая Янга» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 13 ноября 2008 года . Проверено 14 ноября 2008 г.
  34. ^ аб Эллиотт, Боб (14 декабря 2008 г.). «Док является образцом для подражания: наш спортсмен года - чемпион на питчере и за его пределами». Торонто Сан . Архивировано из оригинала 14 декабря 2008 года . Проверено 8 января 2011 г.
  35. ↑ Бастиан, Джордан (7 апреля 2009 г.). «Молодые нападающие Джейса поднимают Дока, топят Тигров». Торонто Блю Джейс . MLB.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
  36. ^ http://mlb.mlb.com/news/press_releases/press_release.jspymd=20090518&content_id=4800688&vkey=pr_mlb&fext=.jsp&c_id=mlb [ неработающая ссылка ]
  37. ↑ Гилберт, Эрика (2 июня 2009 г.). «С 14 К Халладей первым одержал девять побед». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Проверено 3 июня 2009 г.
  38. ^ «Блю Джейс» включит Халладея в список инвалидов на 15 дней» . Рейтер . 17 июня 2009 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
  39. ↑ Вулфи, Боб (20 мая 2009 г.). «Браун входит в лучший список». Милуоки Журнал Страж . Проверено 20 мая 2009 г.
  40. ^ ab «Филлис приобретает Халладей». Филадельфия Филлис . MLB.com . 16 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 17 декабря 2009 г.
  41. ^ "Статистика ватина, подачи и игры Торонто Блю Джейс за 2009 год" . Baseball-Reference.com . Проверено 17 декабря 2009 г.
  42. ^ «Карьерные лидеры и рекорды по проценту побед и поражений» . Baseball-Reference.com . Проверено 17 декабря 2009 г.
  43. ↑ Познански, Джо (9 декабря 2009 г.). «Пухольс, Джетер возглавляют команду MLB за все десятилетие» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 2 июля 2018 г.
  44. ^ Мэйо, Джонатан и Уинстон, Лиза (16 декабря 2009 г.). «Семь перспективных игроков, участвующих в блокбастере». Филадельфия Филлис . MLB.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2009 года . Проверено 17 декабря 2009 г.
  45. ↑ Смит, Гэри (4 апреля 2011 г.). «Питчеры привлекли внимание Филадельфии». Иллюстрированный спорт . Проверено 4 апреля 2011 г.
  46. ↑ Смит, Гэри (18 июля 2011 г.). «Чуч переходит от благословения к проклятию для Филлис». Иллюстрированный спорт . Проверено 18 июля 2011 г.
  47. ^ «Халладей забивает девять очков в дебютном матче в Национальной лиге, а Филлис побеждает» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 5 апреля 2010 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
  48. ^ "Халладей обыграл Астроса с результатом 8 К, полная игра" . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 11 апреля 2010 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
  49. ^ «Халладей впервые забивает гол в Национальной лиге, когда Филлис выбивает Брейвс» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 21 апреля 2010 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  50. ^ «Викторино поддерживает Халладея, поскольку Филлис завершает победную серию Метса» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 1 мая 2010 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  51. ↑ Хаусник, Мэнди (22 сентября 2010 г.). «Халладей выигрывает 20-е место; Филс выиграл 5 игр». Утренний звонок . Проверено 22 сентября 2010 г.
  52. ^ «Халладей помогает Филсу победить Нэтс со счетом 8–0, клинч НЛ Восток» . CBS Филадельфия . 27 сентября 2010 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  53. ^ abc Zolecki, Тодд (6 октября 2010 г.). «Доктобер! Нет-нет Халладею в дебюте плей-офф». Филадельфия Филлис . MLB.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 6 октября 2010 г.
  54. ^ "2010 NLCS - Сан-Франциско Джайентс над Филадельфией Филлис (4-2)" . Baseball-Reference.com . Проверено 9 ноября 2017 г.
  55. ^ abc Барр, Джон; Фаррелл, Майк; Ривера, Брайан (27 мая 2020 г.). «Внутри борьбы Роя Халладея с болью и зависимостью». ЭСПН . Проверено 27 мая 2020 г.
  56. ↑ Спира, Грег (9 ноября 2010 г.). «Награды Интернет-бейсбола: Национальная лига». Бейсбольный проспект . Проверено 9 апреля 2011 г.
  57. ^ В двойном ряду наград (над случайными бейсбольными карточками) нажмите «Стартер» , чтобы просмотреть видео . 2010 В этом году в наградах за бейсбол. MLB Advanced Media, LP Проверено 3 января 2011 г.
  58. ^ В бейсбольной Америке нет награды «Кувшин года». Старк, Джейсон (27 октября 2010 г.). «Игрок года высшей лиги: Рой Халладей». Бейсбольная Америка . Архивировано из оригинала 31 октября 2010 года . Проверено 30 декабря 2010 г.
  59. ^ Золецкий, Тодд (27 октября 2010 г.). «Халладей признан исполнителем года по версии Clutch». MLB.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 14 апреля 2011 г.Лучший исполнитель года MLB 2010 по версии MLB.com . Проверено 3 января 2011 года.
    Премия MLB Clutch «Исполнитель года» была впервые вручена в 2007 году. Награды 2007 года. MLB.com . MLB Advanced Media, LP . Проверено 3 января 2011 г.
  60. ↑ Гринберг, Стив (15 декабря 2010 г.). «Спортсмен года SN Pro 2010: Рой Халладей». Спортивные новости . Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года . Проверено 27 июля 2011 г.
  61. ^ «Филс Халладей получает награду PSWA «Профессиональный спортсмен года»» . Ужин ПСВА . 9 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 года . Проверено 10 декабря 2010 г.
  62. ^ «Питчер Филлис Рой Халладей назван профессиональным спортсменом года по версии Ассоциации спортивных обозревателей Филадельфии» . Филадельфия Филлис . MLB.com . 10 декабря 2010. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
  63. ^ «Халладей возглавляет лауреатов Ассоциации спортивных писателей Филадельфии» . Филадельфийский исследователь . 1 февраля 2011 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  64. ↑ Мерфи, Дэвид (1 февраля 2011 г.). «Туз Филлис Халладей получает еще одну награду и сосредоточен на здоровом сезоне». Филадельфийский исследователь . Проверено 24 июня 2020 г.
  65. ^ "Премия Далласа Грина за особые достижения" . Бейсбольный альманах . Проверено 24 июня 2020 г.
  66. ↑ Кепнер, Тайлер (16 ноября 2010 г.). «Был ли Рой Халладей хорош? Это единогласно». Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июня 2020 г.
  67. ↑ Гонсалес, Олден (29 мая 2010 г.). «Халладей Филса делает 20-й идеальный результат в MLB» . Филадельфия Филлис . MLB.com . Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года . Проверено 30 мая 2010 г.
  68. ↑ Гелб, Мэтт (25 августа 2010 г.). «Идеальный подарок». Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 27 августа 2010 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  69. ^ «Рой Халладей забивает второй гол без нападающих в истории постсезона» . ЭСПН . 6 октября 2010 г. Проверено 6 октября 2010 г.
  70. ^ Когда вы зайдете на премию «2010 This Year in Baseball Awards» и нажмете «Постсезонный момент» , вы попадете на несвязанную страницу. Лауреат премии «Постсезонный момент» упоминается по адресу: Ньюман, Марк (17 декабря 2010 г.). «Звезда гигантов в премии «В этом году в бейсболе»: Гамильтон, Док, среди тех, кого чествовали в финале сезона наград». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 7 сентября 2011 г. Халладей, который стал вторым игроком без нападающих в постсезоне против «красных» в первой игре серии дивизионов Национальной лиги, считал, что его драгоценный камень был назван легким выбором для «Постсезонного момента».
  71. ↑ Дивиш, Райан (28 марта 2011 г.). «Прогнозы на сезон 2011 от сотрудников ТНТ: Кто у вас?». Газета «Новости Трибьюн» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  72. ↑ Коркоран, Клифф (21 сентября 2011 г.). «Широко разрекламированная ротация Филлис даже лучше, чем ожидалось». Иллюстрированный спорт . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Проверено 9 февраля 2014 г.
  73. ^ ab «Приближается ротация Филлис «Фантастический час»» . ВТСП . 14 февраля 2011. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 9 февраля 2014 г.
  74. ↑ Старк, Джейсон (14 декабря 2010 г.). «Историческое измерение вращения Филлис». ЭСПН . Проверено 24 июня 2020 г.
  75. ^ «14 фанатов Халладея, когда Филлис обыграла Падре со счетом 3–1» . Новости Дезерета . Ассошиэйтед Пресс. 24 апреля 2011 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  76. ^ «И победителями были ... Посмотрите всех лауреатов спортивной премии Джона Ванамейкера с 1961 года» . Спортивный конгресс Филадельфии . Бюро конгрессов и посетителей Филадельфии. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  77. ^ «Халладей выигрывает премию Ванамейкера 2011» (видео) . Филадельфийский исследователь . 28 июня 2011 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  78. ^ "Эйс Филлис удостоен спортивной награды Джона Ванамакера" . CBS Филадельфия . 28 июня 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
  79. ^ «Халладей удостоен спортивной награды Ванамакера 2011 года; Молодежное партнерство Иглз и тренеры-волонтеры Фрэнсисвилля А также отмечены» . ФиладельфияСША.путешествия . Бюро конгрессов и посетителей Филадельфии. 28 июня 2011. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
  80. ^ "Получатели почетной награды мэра на церемонии в Ванамакере" . Спортивный конгресс Филадельфии . Бюро конгрессов и посетителей Филадельфии. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
  81. ^ «Халладей выигрывает премию Ванамакера» . Филадельфийский исследователь . Филадельфийская медиасеть . 17 мая 2011. Архивировано из оригинала 15 мая 2012 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  82. ^ «Халладей из Филлис получает две награды ESPY; Иглз выигрывает лучшую игру» . Пресса Атлантик-Сити . Ассошиэйтед Пресс. 14 июля 2011 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  83. ↑ Шейнин, Дэйв (7 октября 2011 г.). «Кардиналы обыграли Филлис в пятой игре NLDS после драгоценного камня Криса Карпентера» . Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286 . Проверено 17 декабря 2021 г.
  84. ^ Аб Берг, Тед (9 декабря 2013 г.). «Двукратный обладатель премии Сая Янга Рой Халладей уходит в отставку» . США сегодня . Проверено 9 декабря 2013 г.
  85. ^ ab «Рой Халладей уходит в отставку с Блю Джейс». ЭСПН . 9 декабря 2013 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  86. ↑ Джексон, Тони (18 ноября 2011 г.). «Клейтон Кершоу побеждает НЛ Сая Янга». ЭСПН . Проверено 24 июня 2020 г.
  87. ^ Бойе, Пол (декабрь 2011 г.). «Всепостсезонная команда. Журнал MLB Insiders Club». Журнал MLB Insiders Club . 5 (1). Североамериканская Медиа Группа, Инк.: 30–31. ISSN  1941-5060. Журнал MLB Insiders Club выбрал свою первую команду для постсезона в 2008 году.
  88. ↑ Доннеллон, Сэм (25 декабря 2011 г.). «Город Рой: Халладей назван спортсменом года 2011». Филадельфийский исследователь . Проверено 24 июня 2020 г.
  89. ^ «Карлос Руис обеспечивает нападение Филлис; дебютирует Джонатан Папелбон». ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 5 апреля 2012 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  90. ^ «Растяжение плеч отправляет Халладея в список инвалидов» . Городские новости . 29 мая 2012 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  91. ↑ Гелб, Мэтт (6 июня 2012 г.). «Халладей уверен, что выздоровеет и завершит карьеру в «Филлис». Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 13 июня 2012 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  92. ↑ Де Никола, Кристина (1 июля 2012 г.). «Глаза доктора возвращаются после перерыва, но он принимает их изо дня в день». Филадельфия Филлис . MLB.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 8 июля 2012 г.
  93. ^ «Филлис активирует Халладей к началу вторника» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 15 июля 2012 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  94. ^ "Рой Халладей в ответ на роль лучшего Доджерса Филлис" . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 18 июля 2012 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  95. ^ "Брейвс победили Роя Халладея и завершили победу над Филлис" . ЭСПН . 29 июля 2012 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  96. ^ "Презентация игровых журналов Роя Халладея, 2012" . Baseball-Reference.com . Проверено 9 ноября 2017 г.
  97. ↑ Берг, Тед (28 марта 2013 г.). «Борьба Халладея продолжается на последнем весеннем старте». США сегодня . Проверено 4 апреля 2013 г.
  98. ↑ Мерфи, Дэвид (3 апреля 2013 г.). «Рой Халладей не похож на Роя Халладея». Высокий сыр . Филли.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Проверено 4 апреля 2013 г.
  99. ↑ Гелб, Мэтт (14 апреля 2013 г.). «Рой Халладей из Филлис одерживает 200-ю победу благодаря Гомеру Лэйнса Никса» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 14 апреля 2013 г.
  100. ↑ Майзель, Зак (8 мая 2013 г.). «Док готов к операции, надеюсь на возвращение в 2013 году» . MLB.com . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  101. ^ «Нет проблем в день Халладея после возвращения» . NBC Филадельфия . 26 августа 2013 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  102. ^ «Халладей будет работать приглашенным инструктором Филлис» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 23 февраля 2014 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  103. ^ "Рой Халладей говорит, что травма спины и стремление к семейной жизни побудили его подписать однодневный контракт и уйти в отставку с Торонто Блю Джейс" . Национальная почта . 9 декабря 2013. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  104. ↑ Аб Пьянович, Стивен (9 декабря 2017 г.). «Сын Роя Халладея, Брейден, занимается бейсболом штата Пенсильвания» . Атланта Журнал-Конституция . Земля 10. Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
  105. ↑ Ратси, Майк (28 июня 2007 г.). «Фазано помог Маркуму сосредоточиться». Хлопок! Виды спорта . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 8 ноября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  106. ^ "Таблицы лидеров PitchFX" . Бейсбольный проспект . Проверено 17 сентября 2012 г.
  107. ↑ Гелб, Мэтт (16 мая 2010 г.). «Даже Халладей находит новое применение». Филадельфийский исследователь . Проверено 24 июня 2020 г.
  108. ↑ Вердуччи, Том (5 апреля 2010 г.). «Что заставляет Роя бежать». Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 12 июня 2012 года . Проверено 2 августа 2010 г.
  109. ^ "Жена Роя Халладея Брэнди Халладей" . FabWags.com . 7 июля 2009 года . Проверено 16 августа 2010 г.
  110. ^ «Брэйден Халладей, сын бывшего великого Роя Джея, приглашен в весенний лагерь U18 в Канаде» . CBC.ca. ​6 марта 2018 г. Проверено 17 марта 2018 г.
  111. ↑ Николсон-Смит, Бен (17 марта 2018 г.). «Влияние Роя ощущалось, когда Брэйден Халладей эмоционально дебютировал за сборную Канады». Спортнет . Проверено 17 марта 2018 г.
  112. ^ «Блю Джейс» выбирают сына Роя Халладея, Брейдена, на драфте MLB» . Спортнет . 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  113. ^ "Торонто Блю Джейс". ЭСПН . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  114. ↑ Гриффин, Ричард (14 июня 2008 г.). «Халладей готов помочь другим». Торонто Стар . Проверено 7 ноября 2017 г.
  115. ↑ Бастиан, Джордан (6 сентября 2006 г.). «Халладей гордится тем, что является номинантом Клементе». Торонто Блю Джейс . MLB.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Проверено 16 мая 2009 г.
  116. ^ «Шесть игроков, выбранных фанатами в качестве финалистов премии Марвина Миллера «Человек года 2008»» . MLB.com . Ассоциация бейсболистов Высшей лиги . 16 сентября 2008 года . Проверено 16 мая 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  117. ^ «Высшая лига бейсбола 2K11 объявляет Роя Халладея спортсменом с обложки» . Дримстейшн CC . 15 ноября 2010 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  118. ^ Аб Чемберс, Стэн (7 ноября 2017 г.). «Бывший питчер MLB Рой Халладей погиб в авиакатастрофе в Мексиканском заливе» . ВТСП . Проверено 7 ноября 2017 г.
  119. ↑ Давиди, Ши (7 ноября 2017 г.). «Бывший питчер «Блю Джейс» Рой Халладей погиб в авиакатастрофе» . Спортнет . Проверено 7 ноября 2017 г.
  120. ^ «Двукратный победитель Сая Янга Рой Халладей погиб в авиакатастрофе» . США сегодня . 7 ноября 2017 г. Проверено 7 ноября 2017 г.
  121. ↑ Чисхолм, Грегор (7 ноября 2017 г.). «Бывший питчер MLB Рой Халладей погиб в авиакатастрофе» . MLB.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
  122. ↑ Перес, AJ (20 января 2018 г.). «Эксперты: Рой Халладей, вероятно, потерял сознание во время авиакатастрофы» . США сегодня . Проверено 30 декабря 2018 г.
  123. ↑ Спенсер, Терри (16 апреля 2020 г.). «NTSB: Халладей принимает наркотики, выполняет трюки после крушения самолета». Хроники Сан-Франциско . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  124. ↑ Берторелли, Пол (16 апреля 2020 г.). «Выпущен отчет о катастрофе Роя Халладея: окончательной причины все еще нет» . AVweb . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  125. ^ «Заключительный отчет об авиационных происшествиях Национального совета по безопасности на транспорте» . НТСБ . 19 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  126. ^ «Жена Роя Халладея сказала, что она упорно боролась против того, чтобы бывшая звезда бейсбола купила самолет» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 26 августа 2022 г.
  127. ↑ Золецкий, Тодд (21 декабря 2017 г.). «Филлис не будет носить 34-й номер Халладея в 2018 году». MLB.com . Проверено 5 января 2018 г.
  128. ^ «Торонто Блю Джейс уберет 32-й номер Роя Халладея» . Спортнет . 12 февраля 2018 г. . Проверено 12 февраля 2018 г.
  129. ↑ Аб Фейнсанд, Марк (8 августа 2021 г.). «34ever: Филс отказывается от номера Дока Халладея» . MLB.com . Проверено 17 декабря 2021 г.
  130. Рианна Шенфилд, Дэвид (22 января 2019 г.). «Мариано Ривера, Эдгар Мартинес, Рой Халладей и Майк Муссина присоединяются к Залу славы» . ЭСПН . Проверено 22 января 2019 г.
  131. ↑ Армстронг, Лаура (23 января 2019 г.). «Рой Халладей не будет представлять «Блю Джейс» или «Филлис» в Зале славы». Торонто Стар . Проверено 24 июня 2020 г.
  132. ↑ Адлер, Дэвид (23 января 2019 г.). «Мемориальная табличка в Зале Дока не будет иметь логотипа команды» . MLB.com . Проверено 24 июня 2020 г.
  133. ↑ Харви, Коли (23 января 2019 г.). «Халладей не будет размещать логотип команды на табличке HOF». ЭСПН . Проверено 24 января 2019 г.
  134. ↑ Равджиани, Алихан Хамиса [@alykhonkr] (14 августа 2016 г.). «Если представится такая возможность, Рой Халладей хотел бы войти в Зал славы в шляпе #BlueJays на странице pic.twitter.com/hnzKJd4D6C» ( твит ) . Проверено 2 марта 2019 г. - через Twitter .
  135. ↑ Глисон, Скотт (2 марта 2019 г.). «Причина, по которой Брайс Харпер будет носить номер 3 с «Филадельфией Филлис»». США сегодня . Проверено 8 марта 2019 г.
  136. ^ Золецкий, Тодд (4 февраля 2020 г.). «Филлис снимет с производства 34-летие Дока в идеальную годовщину» . Филадельфия Филлис . MLB.com . Проверено 4 февраля 2020 г.
  137. ↑ Брин, Мэтт (1 июля 2021 г.). «Филлис наконец-то смогла отправить в отставку 34-й номер Роя Халладея 8 августа». Филадельфийский исследователь . Проверено 3 июля 2021 г.
  138. ↑ Давиди, Ши (14 мая 2021 г.). «Первый полностью доступный бейсбольный бриллиант Торонто по имени Рой Халладей Филд». Спортнет . Проверено 14 мая 2021 г.

Внешние ссылки