stringtranslate.com

2002 год, постсезон Главной лиги бейсбола

Постсезон Главной лиги бейсбола 2002 года был плей-офф турниром Главной лиги бейсбола сезона 2002 года . Победители серии дивизионов лиги перешли в серию чемпионатов лиги, чтобы определить победителей вымпела, которые встретятся друг с другом в Мировой серии .

В Американской лиге Anaheim Angels , ранее известные как California Angels, вернулись в постсезон впервые с 1986 года . К ним присоединились New York Yankees , которые в восьмой раз подряд вышли в постсезон, Oakland Athletics , которые вернулись третий год подряд, и Minnesota Twins , которые впервые вышли с 1991 года .

В Национальной лиге « Сан-Франциско Джайентс» вернулись во второй раз за три года, « Аризона Даймондбэкс» вернулись в третий раз за четыре года, « Сент-Луис Кардиналс» вернулись в третий раз подряд, а « Атланта Брэйвз» провели свой одиннадцатый выход подряд.

Постсезон начался 1 октября 2002 года и закончился 27 октября 2002 года, когда Angels победили Giants в семи играх Мировой серии 2002 года и выиграли свой первый титул Мировой серии в истории франшизы. Это была первая Мировая серия, в которой участвовали команды Wild Card из Американской и Национальной лиг. Это также была последняя Мировая серия, в которой участвовали две команды из одного штата.

Семена плей-офф

В постсезон вышли следующие команды:

Американская лига

  1. New York Yankees – 103–58, чемпионы AL East [2]
  2. Окленд Атлетикс – 103–59, чемпионы AL West [3]
  3. Minnesota Twins – 94–67, чемпионы AL Central [4]
  4. Анахайм Энджелс – 99–63 [5]

Национальная лига

  1. Atlanta Braves – 101–59, чемпионы NL East [6]
  2. Arizona Diamondbacks – 98–64, чемпионы NL West [7]
  3. Сент-Луис Кардиналс – 97–65, чемпионы Центральной лиги NL [8]
  4. Сан-Франциско Джайентс – 95–66 [9]

Сетка плей-офф

Серия Американской лиги дивизиона

(1) Нью-Йорк Янкиз против (4) Анахайм Энджелс

«Анахайм» выиграл серию со счетом 3–1.

Это была первая встреча постсезона между Angels и Yankees. Angels выбили из игры четырехкратного действующего чемпиона Американской лиги Yankees в четырех играх и впервые с 1986 года вышли в ALCS .

Это была первая победа в серии плей-офф в истории франшизы для Angels. Неудивительно, что Yankees выиграли первую игру, одержав победу в наступательной схватке со счетом 8–5 благодаря хоум-ранам от Derek Jeter , Jason Giambi , Rondell White и Bernie Williams соответственно. Вторая игра стала еще одним наступательным противостоянием между обеими командами, однако Angels едва одержали победу со счетом 8–6 благодаря хоум-ранам от Tim Salmon , Scott Spiezio , Garret Anderson и Troy Glaus соответственно. Когда серия переместилась в Anaheim, Yankees вырвались вперед со счетом 6–1 после начала третьей, однако Angels набрали восемь безответных очков, чтобы отыграться и выиграть со счетом 9–6. В четвертой игре «Янкиз» лидировали со счетом 2–1 после начала пятого периода, но «Энджелс» снова собрались с силами, набрав восемь очков в конце пятого периода, и вышли вперед, от чего уже не отступали. Они выиграли со счетом 9–5, положив конец попыткам «Янкиз» завоевать пятый подряд титул чемпиона Американской лиги.

«Энджелс» и «Янкиз» также встречались в ALDS 2005 года (победа «Энджелс») и ALCS 2009 года (победа «Янкиз»).

(2) Окленд Атлетикс против (3) Миннесота Твинс

«Миннесота» выиграла серию со счетом 3–2.

Это была первая встреча после сезона между Twins и Athletics. Twins победили Athletics в пяти играх и вернулись в ALCS впервые с 1991 года .

В Окленде первые две игры были разделены между обеими командами - в Игре 1 Twins превзошли в наступательном слагфесте, 7-5. В то время как во Игре 2 нападение A's взяло верх над стартером Twins Джо Мэйсом , и они превзошли в разгроме 9-1, сравняв счет в серии. Когда серия переместилась в Миннеаполис, Athletics выиграли Игру 3 со счетом 6-3, выйдя вперед в серии 2-1, благодаря хоумранам Рэя Дарема , Скотта Хэттеберга , Терренса Лонга и Джермейна Дая соответственно. В Игре 4 Эрик Милтон отыграл семь солидных иннингов, и Twins разгромили Athletics со счетом 11-2, заставив провести решающую пятую игру в Окленде. В Игре 5 Twins сдержали поздний митинг Athletics в конце девятого иннинга, чтобы выиграть 5-4 и перейти в ALCS.

Обе команды снова встретились в ALDS в 2006 году , где Athletics одержали победу с разгромным счетом. Это был последний раз, когда Twins выиграли серию плей-офф до 2023 года , и это остается их единственной победой в серии LDS.

Серия дивизионов Национальной лиги

(1) Atlanta Braves против (4) San Francisco Giants

«Сан-Франциско» выиграл серию со счетом 3–2.

Это была первая встреча постсезона между Giants и Braves. Giants выбили из игры Braves, занимавших лидирующие позиции, в пяти играх и впервые с 1989 года вышли в NLCS .

В Атланте обе команды разделили первые две игры. Игра 1 была наступательным слагфестом, который выиграли Giants, 8–5. Braves сравняли счет в серии, одержав победу со счетом 7–3 во 2 игре. Когда серия переместилась в Сан-Франциско для игры 3, Грег Мэддакс отыграл шесть надежных иннингов, и Braves разгромили Giants на восемь очков, выйдя вперед в серии 2–1. Giants нанесли ответный удар своей собственной разгромной победой в игре 4, поскольку Рич Аурилия помог Giants одержать победу со счетом 8–3 благодаря надежному удару. Расс Ортис переиграл Кевина Миллвуда из Атланты , и Giants выиграли серию со счетом 3–1.

Они встретились снова в NLDS в 2010 году , где «Джайентс» также одержали победу.

(2) Аризона Даймондбэкс против (3) Сент-Луис Кардиналс

«Сент-Луис» выиграл серию со счетом 3–0.

Это была вторая подряд встреча постсезона между Cardinals и Diamondbacks. Они встречались в NLDS годом ранее, где Diamondbacks выиграли в пяти играх. Cardinals разгромили действующего чемпиона Мировой серии Diamondbacks и вышли в NLCS во второй раз за три года.

В Финиксе в первой игре дела Diamondbacks быстро пошли плохо, так как Мэтт Моррис из Сент-Луиса переиграл победителя Сая Янга Рэнди Джонсона в разгромной победе Cardinals со счетом 12–2. Во второй игре Cardinals сдержали потенциальный митинг Diamondbacks и выиграли со счетом 2–1 благодаря великолепной подаче питчера-заменителя Джейсона Изрингхаузена . Когда серия переместилась в Сент-Луис, Cardinals завершили победу со счетом 6–3 в третьей игре.

«Даймондбэкс» не возвращались в постсезон до 2007 года .

Серия чемпионатов Американской лиги

(3) Миннесота Твинс против (4) Анахайм Энджелс

«Анахайм» выиграл серию со счетом 4–1.

После трех предыдущих неудачных попыток «Энджелс» наконец-то прорвались вперед, обыграв «Твинс» в пяти играх и впервые в истории франшизы пройдя в Мировую серию (попутно лишив «Гигантов» и «Твинс» (тогда известных как « Вашингтон Сенаторс ») возможности провести матч-реванш Мировой серии 1933 года ).

Джо Мэйс из Миннесоты переиграл Кевина Аппьера из Анахайма в напряженной победе Twins в игре 1. Во 2 игре Angels вырвались вперед с большим отрывом благодаря хоум-ранам Дэрина Эрстада и Брэда Фуллмера и удержали победу со счетом 6–3, чтобы сравнять счет в серии, направлявшейся в Анахайм. Трой Глаус привел Angels к победе в игре 3, совершив сольный хоум-ран в конце восьмого иннинга. Игра 4 началась как дуэль питчеров между Джоном Лэки и Брэдом Радке , но затем все стало ужасно для Twins, когда нападение Angels ожило в конце седьмого иннинга, и они разгромили Twins со счетом 7–1, выйдя вперед в серии 3–1. В пятой игре «Энджелс» разгромили «Твинс» со счетом 13–5 и завоевали титул чемпиона. Эта игра запомнилась тремя хоумранами Адама Кеннеди и десятью очками «Энджелс» в конце седьмого иннинга.

После проигрыша в серии, Twins выиграли Американскую лигу Central в трех из следующих четырех сезонов, хотя они проиграли в ALDS каждый раз. Angels вернулись в ALCS в 2005 и 2009 годах , но проиграли оба раза Chicago White Sox и New York Yankees соответственно.

В то время как Angels и Twins добились успеха в регулярном сезоне в последующие годы, 2002 год стал пиком для обеих франшиз. По состоянию на 2024 год это единственная победа Angels, в то время как Twins это последнее появление в ALCS. В 2020 году Twins установили отметку бесполезности постсезона, когда они проиграли свою 18-ю игру плей-офф подряд, установив рекорд для крупных профессиональных видов спорта в Северной Америке. [32]

Серия чемпионатов Национальной лиги

(3) Сент-Луис Кардиналс против (4) Сан-Франциско Джайентс

«Сан-Франциско» выиграл серию со счетом 4–1.

Это был матч-реванш NLCS 1987 года , который Cardinals выиграли в семи играх. На этот раз Giants победили Cardinals в пяти играх и впервые с 1989 года вышли в Мировую серию .

Giants убедительно украли игры 1 и 2 на выезде. В игре 3 Cardinals предотвратили разгром благодаря сольному хоумрану Эли Марреро в шестом иннинге, который вывел их вперед навсегда. Cardinals попытались сравнять счет в серии поздним розыгрышем в игре 4, но замыкающий Giants Робб Нен вычеркнул Альберта Пухолса и Джей Ди Дрю , выведя Giants вперед со счетом 3–1 в серии. Тим Уоррелл провел полную игру в игре 5, и Giants выиграли в конце девятого иннинга со счетом 2–1, завоевав вымпел.

Cardinals и Giants снова встретились в NLCS в 2012 и 2014 годах , и оба раза Giants победили. Giants выиграли свой следующий вымпел NL в 2010 году , обыграв Philadelphia Phillies в шести играх на пути к победе в Мировой серии. Cardinals вернулись в NLCS в 2004 году , где они победили Houston Astros в семи играх, прежде чем проиграть в Мировой серии Boston Red Sox .

Мировая серия 2002 г.

(AL4) Анахайм Энджелс против (NL4) Сан-Франциско Джайентс

«Анахайм» выиграл серию со счетом 4–3.

Это была первая из шести последовательных Мировых серий, в которой участвовала хотя бы одна команда Wild Card.

Это была первая всекалифорнийская Мировая серия с 1989 года и последняя, ​​в которой участвовали две команды из одного штата. Это была также третья Мировая серия между командами из района залива Сан-Франциско и Большого Лос-Анджелеса ( 1974 , 1988 ). Angels победили Giants в семи играх, завоевав свой первый (и единственный) титул в истории франшизы.

Giants украли первую игру на выезде благодаря хоум-ранам от Барри Бондса , Реджи Сандерса и Джей Ти Сноу . Вторая игра была битвой, в которой Angels выиграли со счетом 11–10, сравняв счет в серии, направлявшейся в Сан-Франциско. В третьей игре Angels разгромили Giants и вышли вперед со счетом 2–1 в серии, поскольку Рамон Ортис одержал верх над Ливаном Эрнандесом , в то время как Giants с трудом выиграли четвертую игру с разницей в один очко, сравняв счет. В пятой игре Giants опозорили Angels, разгромив их со счетом 16–4 и оказавшись в одной победе от своего первого титула Мировой серии с 1954 года . Шестая игра стала знаменитой поздним ралли Angels, в котором команда набрала по 3 очка в седьмом и восьмом иннингах, чтобы преодолеть преимущество Giants со счетом 5–0 и вынудить их провести седьмую игру. В седьмой игре Giants первыми набрали один ран в верхней части второго, однако Angels сравняли счет в нижней части иннинга. Затем Angels окончательно вышли вперед, набрав три рана в третьем иннинге, и сильная команда Angels во главе с замыкающим Троем Персивалем завершила серию в верхней части девятого, несмотря на то, что они вывели на базу двух бегунов. Angels вошли в историю MLB в седьмой игре, поскольку Джон Лэки стал первым новичком-питчером, выигравшим седьмую игру Мировой серии с 1909 года .

Из-за того, что Angels претендовали на чемпионство в Игре 7, провал Игре 6 вошел в бейсбольную историю как часть суеверия Проклятие Куганс Блафф, используемого для объяснения чемпионской засухи Giants после Мировой серии 1954 года . Это был последний раз, когда Giants проиграли в Мировой серии.

Наряду с победой «Лос-Анджелес Лейкерс» в финале НБА 2002 года , в районе Большого Лос-Анджелеса впервые с 1988 года, когда «Доджерс» и «Лейкерс» сделали это в одном сезоне или календарном году, в одном и том же сезоне или году чемпионами НБА и Мировой серии стали чемпионы. Это была первая Мировая серия, в которой приняли участие две команды Wild Card, и это явление повторится снова в 2014 году — еще одной Мировой серии с участием «Джайентс», а также в 2023 году .

«Гиганты» совершили прорыв в 2010 году , одержав победу над « Техасскими рейнджерами» в пяти играх и положив начало династии.

Трансляция

Это был единственный постсезон, в котором игры Division Series транслировались на ABC Family , Fox и дочерней сети Fox FX в Соединенных Штатах. После того, как Fox продала Fox Family материнской компании ESPN Disney в ноябре 2001 года и переименовала его в ABC Family, было решено, что канал все еще может транслировать отдельные игры Division в 2002 году. Трансляции ABC Family были телепередачами, произведенными ESPN. После сезона права ABC Family на отдельные игры Division Series были переданы собственно ESPN.

Оба матча — чемпионат лиги и мировая серия — транслировались на канале Fox.

Ссылки

  1. ^ "Расписание Высшей лиги 2002 года". Baseball-Reference.com . Получено 13 июля 2022 г. .
  2. ^ "Статистика New York Yankees 2002 года". Baseball-Reference.com . Получено 13 июля 2022 г. .
  3. ^ "Статистика Oakland Athletics 2002". Baseball-Reference.com . Получено 13 июля 2022 г. .
  4. ^ "Статистика Minnesota Twins 2002". Baseball-Reference.com . Получено 13 июля 2022 г. .
  5. ^ "Статистика Anaheim Angels 2002". Baseball-Reference.com . Получено 13 июля 2022 г. .
  6. ^ "Статистика Atlanta Braves 2002". Baseball-Reference.com . Получено 13 июля 2022 г. .
  7. ^ "Статистика Аризона Даймондбэкс 2002". Baseball-Reference.com . Получено 13 июля 2022 г. .
  8. ^ "Статистика St. Louis Cardinals 2002". Baseball-Reference.com . Получено 13 июля 2022 г. .
  9. ^ "Статистика San Francisco Giants 2002 года". Baseball-Reference.com . Получено 13 июля 2022 г. .
  10. ^ "2002 ALDS – Anaheim Angels против New York Yankees – Игра 1". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  11. ^ "2002 ALDS – Anaheim Angels против New York Yankees – Игра 2". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  12. ^ "2002 ALDS – New York Yankees против Anaheim Angels – Игра 3". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  13. ^ "2002 ALDS – New York Yankees против Anaheim Angels – Игра 4". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  14. ^ "2002 ALDS – Minnesota Twins против Oakland Athletics – Игра 1". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  15. ^ "2002 ALDS – Minnesota Twins против Oakland Athletics – Игра 2". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  16. ^ "2002 ALDS – Oakland Athletics против Minnesota Twins – Игра 3". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  17. ^ "2002 ALDS – Oakland Athletics против Minnesota Twins – Игра 4". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  18. ^ "2002 ALDS – Minnesota Twins против Oakland Athletics – Игра 5". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  19. ^ "2002 NLDS – San Francisco Giants против Atlanta Braves – Игра 1". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  20. ^ "2002 NLDS – San Francisco Giants против Atlanta Braves – Игра 2". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  21. ^ "2002 NLDS – Atlanta Braves против San Francisco Giants – Игра 3". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  22. ^ "2002 NLDS – Atlanta Braves против San Francisco Giants – Игра 4". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  23. ^ "2002 NLDS – San Francisco Giants против Atlanta Braves – Игра 5". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  24. ^ "2002 NLDS – St. Louis Cardinals против Arizona Diamondbacks – Игра 1". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  25. ^ "2002 NLDS – St. Louis Cardinals против Arizona Diamondbacks – Игра 2". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  26. ^ "2002 NLDS – Arizona Diamondbacks против St. Louis Cardinals – Игра 3". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  27. ^ "2002 ALCS Игра 1 - Anaheim Angels против Minnesota Twins". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  28. ^ "2002 ALCS Игра 2 - Anaheim Angels против Minnesota Twins". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  29. ^ "2002 ALCS Игра 3 - Minnesota Twins против Anaheim Angels". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  30. ^ "2002 ALCS Игра 4 - Minnesota Twins против Anaheim Angels". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  31. ^ "2002 ALCS Игра 5 - Minnesota Twins против Anaheim Angels". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  32. ^ Бек, Скотт. «Продолжаются неудачи «Миннесота Твинс» в постсезоне: рекордная проигрышная серия достигла 15 игр». USA TODAY .
  33. ^ "2002 NLCS Game 1 - San Francisco Giants против St. Louis Cardinals". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  34. ^ "2002 NLCS Game 2 - San Francisco Giants против St. Louis Cardinals". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  35. ^ "2002 NLCS Game 3 - St. Louis Cardinals против San Francisco Giants". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  36. ^ "2002 NLCS Game 4 - St. Louis Cardinals против San Francisco Giants". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  37. ^ "2002 NLCS Game 5 - St. Louis Cardinals против San Francisco Giants". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  38. ^ "Мировая серия 2002 года, игра 1 - San Francisco Giants против Anaheim Angels". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  39. ^ "2-я игра Мировой серии 2002 года - San Francisco Giants против Anaheim Angels". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  40. ^ "2002 World Series Game 3 - Anaheim Angels против San Francisco Giants". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  41. ^ "2002 World Series Game 4 - Anaheim Angels против San Francisco Giants". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  42. ^ "Мировая серия 2002 года, игра 5 - Anaheim Angels против San Francisco Giants". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  43. ^ "Мировая серия 2002 года, игра 6 - San Francisco Giants против Anaheim Angels". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .
  44. ^ "Мировая серия 2002 года, игра 7 - San Francisco Giants против Anaheim Angels". Retrosheet . Получено 13 июля 2022 г. .

Внешние ссылки