stringtranslate.com

Всемирные летние игры Специальной Олимпиады 2003 года

Всемирные летние игры Специальной Олимпиады 2003 года ( ирланд . Cluichí Samhraidh Oilimpeacha Speisialta 2003 ) прошли в Дублине , Ирландия . Участники останавливались в различных городах-организаторах по всему острову Ирландия ( Северная Ирландия и Республика Ирландия) в преддверии игр, а затем переехали в Дублин для проведения самих мероприятий. [1] Мероприятия проводились с 21 по 29 июня 2003 года на многих площадках, включая стадион Мортон , Королевское Дублинское общество , Национальную баскетбольную арену , все в Дублине. Стадион Кроук-Парк служил центральным стадионом для церемоний открытия и закрытия, хотя на самом деле никаких соревнований там не проводилось. Белфаст , Северная Ирландия, был местом проведения соревнований по катанию на роликовых коньках (в Кингс-холле ), а также Научного симпозиума Специальной Олимпиады (проходившего с 19 по 20 июня).

Игры

Открытие Специальной Олимпиады 2003 года.
Зрители церемонии открытия Всемирных специальных Олимпийских игр 2003 года в Кроук-Парке, Дублин, Ирландия, во время входа сборной США на стадион.

Всемирные игры 2003 года стали первыми, которые проводились за пределами США . [2] Это было крупнейшее спортивное мероприятие, проведенное в 2003 году. [3]

Церемония открытия

Церемония открытия прошла в Croke Park и собрала множество звезд, ведущим был комик Патрик Килти . [4] Группа U2 была главным героем, а Нельсон Мандела официально открыл игры. [5] Другие выступления включали The Corrs и самую большую труппу Riverdance, когда-либо собиравшуюся на одной сцене. [6] На церемонии открытия присутствовало 75 000 спортсменов и зрителей. Ирландские и международные знаменитости, такие как Арнольд Шварценеггер и Джон Бон Джови, прошли вместе со спортсменами, Мухаммед Али был специальным гостем, а футболист « Манчестер Юнайтед» и Республики Ирландия Рой Кин принял клятву спортсменов с одним из специальных олимпийцев. [7] [8]

Огонь Игр был зажжен в кульминационный момент Эстафеты факела правоохранительных органов, в которой приняли участие более 2000 сотрудников Garda Síochána (ирландской полиции) и полиции Северной Ирландии . Это была серия эстафет по проносу Факела Специальной Олимпиады, « Пламени надежды », из Европы к официальному открытию Игр. [9] [10]

Памятная монета Специальной Олимпиады 2003 года
Памятная монета Специальной Олимпиады 2003 года , выпущенная Центральным банком Ирландии

Церемонию официально открыла президент Ирландии Мэри Макалис , на ней присутствовал премьер- министр Ирландии Берти Ахерн . [11] [8]

Организация

Оргкомитет, сформированный в 1999 году после успеха заявки, возглавил предприниматель Денис О'Брайен . [12] Главным исполнительным директором была Мэри Дэвис . [13]

Игры 2003 года стали первыми, церемонии открытия и закрытия которых транслировались в прямом эфире, а Radio Telefís Éireann широко освещала события на своей радиостанции «Голос Игр», которая заменила RTÉ Radio 1 на средних волнах на время проведения мероприятия. [14] Также была ежевечерняя телевизионная программа с лучшими моментами.

Среди мероприятий, проведенных во время Игр, были тщательные медицинские проверки спортсменов, у некоторых из которых были обнаружены ранее недиагностированные заболевания, поскольку некоторые спортсмены приехали из стран с ограниченными медицинскими возможностями или испытывали трудности с сообщением своих симптомов. [15]

Ежедневная газета Games Gazette выходила каждый день игр. [16]

Среди спонсоров Игр была Ирландская тюремная служба . Заключенные тюрьмы Маунтджой , тюрьмы Мидлендс , тюрьмы Уитфилд и тюрьмы Арбор-Хилл построили подиумы и изготовили флаги, полотенца, знаки, скамейки и другое оборудование. [17]

Волонтерская программа

30 000 волонтеров и вспомогательного персонала помогали в проведении игр, включая 900 сотрудников Банка Ирландии , которые координировали программу принимающего города, [18] [19] и 800 членов Ирландских сил обороны , которые обслуживали сеть радиосвязи и оказывали поддержку в строительстве мостов, обеспечении безопасности, водителей VIP-персон, знаменосцев на торжественных мероприятиях. [20] Ирландский Красный Крест, Мальтийский орден и бригада скорой помощи Св. Иоанна Ирландии предоставили бригады неотложной медицинской помощи на местах проведения мероприятий. Около 1300 членов как Скаутинга Ирландии (CSI) , так и Скаутинга Ирландии SAI входили в состав команд награждения по всем дисциплинам на протяжении всех игр. [21] 165 волонтеров из 15 стран ЕС приняли участие в Европейском волонтерском проекте (EVS), первом в истории, организованном в режиме, связанном с мероприятием. Имена добровольцев увековечены на ряде мемориальных досок, расположенных в Дублинском замке , недалеко от библиотеки Честера Битти . [22]

Участвующие команды

Около 6500 спортсменов из 166 стран соревновались в играх в 18 официальных дисциплинах и трех показательных видах спорта. [23] [24] Участники из Косово были первой командой региона на международном спортивном мероприятии. [25] [26] - Команда из 12 человек из Ирака получила специальное разрешение на участие в играх, несмотря на продолжающуюся войну в их родной стране. Ирландия была представлена ​​командой из всех островов со спортсменами как из Республики Ирландия , так и из Северной Ирландии . [27] Спортсмены из Тайваня соревновались под названием « Китайский Тайбэй ». [28] Спортсмены из Соединенных Штатов были сгруппированы в восемь региональных команд: Великие озера, Средняя Атлантика, Новая Англия, Северный Центральный, Северо-Запад, Южный Центральный, Юго-Восток, Юго-Запад. [24]

В соревновании приняли участие следующие команды, сгруппированные по регионам Специальной Олимпиады:

Африка
Азиатско-Тихоокеанский регион
Восточная Азия
Европа и Евразия
Латинская Америка
Ближний Восток и Северная Африка
Северная Америка

Программа принимающего города

177 городов, поселков и деревень, а также острова Аран принимали национальные делегации в преддверии игр. [8] Каждый город проводил программы по обучению местного населения об обычаях страны, которую они будут принимать, и предоставлял командам условия для акклиматизации. [29] Ньюбридж, графство Килдэр , принимавший делегацию Японии , получил награду как лучший принимающий город. [30]

События

Спортсмены и тренеры, такие как Ллейтон Хьюитт и его тренер Роджер Рашид ( теннис ); [31] Сив Баллестерос , [32] Сэнди Лайл и Эндрю Маршалл ( гольф ), [33] Мик О'Двайер ( гэльский футбол ) и Брайан Керр ( футбол ) встречались и подбадривали спортсменов на мероприятиях во время игр. [34]

Мероприятия и места проведения: [35]

Ссылки

Источники

Цитаты

  1. ^ "Солнце никогда не заходит над движением Специальной Олимпиады". Special Olympics . Получено 4 сентября 2017 г. .
  2. ^ Тирни, Линн (август 2003 г.). «Очень особенная Олимпиада». IrishAmerica.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г.
  3. ^ "Специальная Олимпиада 2003 - десять лет спустя". RTÉ Sport . 21 июня 2013 г.
  4. ^ "Патрик Килти, ведущий, обращается к зрителям на церемонии открытия Всемирных летних Специальных Олимпийских игр, Croke Park Dublin 2003". 17 ноября 2010 г. – через Flickr.
  5. ^ Рассел, Адриан (21 июня 2013 г.). «18 изображений, которые напомнят вам, насколько потрясающей была церемония открытия Специальной Олимпиады». 42 .
  6. ^ "Церемония открытия Всемирных игр Специальной Олимпиады 21 июня 2003 года". 21 июня 2003 года.
  7. ^ "ShowBiz Ireland - Специальная Олимпиада 2003 приезжает в город". www.showbiz.ie .
  8. ^ abc Nugent, Ryan (17 июня 2023 г.). «Наследие Специальной Олимпиады 2003 года остается сильным, поскольку ирландские спортсмены приезжают в Берлин, чтобы побороться за славу». Independent.ie .
  9. ^ «Маркетинговый вклад в отчет о мероприятии Torch Run After Action» (PDF) . SpecialOlympics.org . 2003.
  10. ^ "Ликующие толпы приветствуют олимпийский огонь". IrishExaminer.com . 13 июня 2003 г.
  11. ^ "Президент Ирландии Мэри Макалис на церемонии открытия Всемирных летних Специальных Олимпийских игр, Кроук Парк, Дублин, 2003". 17 ноября 2010 г. – через Flickr .
  12. ^ "Церемония закрытия Специальной Олимпиады". Архив RTÉ .
  13. ^ Харрисон, Мэриан (31 августа 2010 г.). "Мэри в президенты?". WesternPeople.ie . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г.
  14. ^ "Голос Игр". Radiowaves.FM .
  15. ^ «Высокая распространенность потери слуха на Специальной Олимпиаде: является ли это показателем людей с ограниченными интеллектуальными возможностями? | Запросить PDF».
  16. ^ "Games Gazette: официальная газета Всемирных летних игр Специальной Олимпиады 2003 года". Национальная библиотека Ирландии . 2003.
  17. ↑ Бреслин, Джон (10 июня 2003 г.). «Особые олимпийские усилия заключенных и тюремных надзирателей». IrishExaminer.com .
  18. ^ "Всемирные игры Специальной Олимпиады 2003 года обращаются за помощью к 160 городам". Wexford People . 18 мая 2001 г. – через Independent.ie .
  19. ^ «На волне поддержки Специальной Олимпиады». Wexford People . 4 декабря 2003 г. – через Independent.ie .
  20. ^ "Силы обороны скинутся на Специальную Олимпиаду". Irish Examiner . 21 мая 2003 г.
  21. ^ «Пусть начнутся Игры 2003 года». Independent.ie . 19 июня 2003 г.
  22. ↑ Литтл, Ребекка (9 декабря 2003 г.). «Открыта скульптура для волонтеров Олимпиады». The Irish Times .
  23. ^ "Результаты соревнований Специальной Олимпиады 2003 года". www.2003specialolympics.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2003 года . Получено 10 августа 2022 года .
  24. ^ ab "2003 World Summer Games". www.2003specialolympics.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2003 года . Получено 10 августа 2022 года .
  25. ^ "Team Bosnia". Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 года . Получено 14 января 2008 года .
  26. ^ "Всемирные летние игры Специальной Олимпиады 2007 года > EE.SO Косово". Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 года.
  27. ^ "Специальная Олимпиада: Ирландия празднует семь медалей на небесах". BelfastTelegraph.co.uk . 27 июня 2003 г.
  28. ^ "2003 World Summer Games > EA.SO Chinese Taipei". www.2003specialolympics.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2003 года . Получено 10 августа 2022 года .
  29. ^ ab Kearns, Martha (19 ноября 2001 г.). «Гонка за овладение атласом продолжается, поскольку страна готовится стать глобальной деревней». The Irish Independent . Получено 14 октября 2024 г.
  30. ^ "Newbridge выигрывает премию Bank of Ireland Host Town of the Year Award". Всемирные летние игры Special Olympics 2003. Архивировано из оригинала 24 января 2004 года . Получено 27 февраля 2022 года .
  31. ^ «Хьюитт пользуется огромным успехом у особенных спортсменов». EnfieldIndependent.co.uk . 30 июня 2004 г.
  32. ↑ Фоли, Клиона (23 июня 2003 г.). «Семь ударов с гольфистами». Independent.ie .
  33. ^ МакДонах, Марезе (24 июня 2003 г.). «Звезды все еще рядом, хотя освистывание Берти остается неуслышанным». Independent.ie .
  34. ↑ Джордж, Билл (24 декабря 2003 г.). «Специальная Олимпиада освещает год». Irish Examiner .
  35. ^ Special Olympics, стр. 7; Кондон, Дебора. «The Special Olympics is here». IrishHealth.com . Получено 30 июля 2018 г. .; Хеффернан, Бреда (27 июня 2003 г.). «Tipp boys vital to Ireland». Independent.ie . Получено 30 июля 2018 г. .

Внешние ссылки