stringtranslate.com

Крис Карпентер

Кристофер Джон Карпентер (родился 27 апреля 1975 года) — американский бывший профессиональный бейсбольный питчер . Он отыграл 15 сезонов в Главной лиге бейсбола (MLB) за Toronto Blue Jays и St. Louis Cardinals с 1997 по 2012 год. [1] [2] Лауреат премии Cy Young Award и двукратный чемпион Мировой серии , он также был трехкратным участником Матча всех звезд . Кроме того, он дважды был назван питчером года Национальной лиги Sporting News и получил несколько голосов за награду «Игрок года за возвращение» после различных преодоленных травм.

Blue Jays выбрали Карпентера в первом раунде любительского драфта 1993 года из старшей школы Тринити в Нью-Гемпшире . Он дебютировал в MLB за Торонто в 1997 году. Однако травмы и неэффективность задержали его карьеру, прежде чем Blue Jays отпустили его в 2002 году. После того, как Cardinals подписали с ним контракт, он проявил себя как ас в 2004 году, выиграв премию Сая Янга в 2005 году и помогая Cardinals завоевать титулы Мировой серии в 2006 и 2011 годах . Большую часть своей карьеры Карпентер полагался на резак , который производил тяжелый ствол и заканчивал резким падением, 12-к-6 кервболом и синкером .

Множественные травмы, которые считались угрожающими карьере, включая три операции на локте , две на плече и еще одну на грудной клетке, заставили Карпентера пропустить почти пять полных сезонов. Однако он реабилитировался и возвращался на поле после каждой из этих травм. За девять сезонов, играя за Cardinals, он выиграл 95 игр регулярного сезона и составил 3,07 ERA в 197 стартах и ​​1348+2иннингов питчера . Его процент побед .683 за этот период был лидером Высшей лиги. В 18 стартах постсезона он выиграл 10 игр с 3.00 ERA за 108 иннингов.

Ранняя жизнь и любительская карьера

Крис Карпентер родился в Эксетере, штат Нью-Гемпшир , но вырос в Рэймонде, штат Нью-Гемпшир , а затем переехал в Бедфорд. [3] Он играл в бейсбольной лиге Little League , бейсбольной лиге Babe Ruth и бейсбольной команде American Legion . Во время учебы в старшей школе Trinity High School в Манчестере, штат Нью-Гемпшир , он три года был выбран в сборную штата по бейсболу и хоккею . В 1992 году, будучи студентом третьего курса, его бейсбольная команда выиграла чемпионат штата. В старшем классе он был выбран в сборную Boston Globe All-Scholastic. [4] В 1993 году, во время своей старшей кампании, он получил награду «Спортсмен года». [5] Он решил играть в бейсбол в колледже за команду Creighton . [6]

Карьера

Драфт и низшие лиги (1994–97)

Toronto Blue Jays выбрали Карпентера в первом раунде в качестве 15-го общего выбора драфта Главной лиги бейсбола 1993 года ; [5] он был выбран в качестве компенсационного выбора от Texas Rangers за подписание Тома Хенке . Он был первым игроком из Нью-Гэмпшира, когда-либо выбранным в первом раунде драфта. [6] Он подписал контракт за 580 000 долларов. При росте 6 футов 6 дюймов (1,98 м) скауты увидели потенциал в его размерах, проективности, низком фастболе 90 с и мощном кервболе . Однако ему нужно было развить свой контроль и смену мяча — он постоянно боролся с контролем в начале своей карьеры. Он начал свою профессиональную карьеру в 1994 году в Малой лиге бейсбола с Medicine Hat Blue Jays из короткого сезона Pioneer League . В своем дебютном матче против Great Falls Dodgers он бросил шесть иннингов без очков с одним ударом, разбив девять по пути. [7] Когда он победил Lethbridge Mounties , он получил награду «Питчер недели» 2 июля. [8] Его ранний успех продолжился на протяжении всего сезона, когда он закончил его со средним показателем заработанных очков (ERA) 2,56, 80 страйкаутами (SO), 39 базами на мячах (BB) и 76 пропущенными хитами в 84 играх.+2иннингов поданы (IP). Он закончил сезон с показателем побед и поражений 6–3 и оказался на третьем самом низком показателе ERA в лиге. [7] [9] Он также был выбран менеджерами лиги в качестве третьего перспективного игрока Pioneer League, после Аарона Буна и Рэя Брауна.

Blue Jays повысили Карпентера до класса A Advanced Dunedin Blue Jays из Florida State League в 1995 году. Baseball America оценила его как перспективного игрока № 100 в низших лигах перед началом сезона. Он сделал 15 стартов и показал 2,17 ERA в 99+13 иннинга. [7] В 13 из этих стартов он набрал три или менее заработанных ранов (ER). [10] Однако он показал плохое соотношение страйкаутов к уокам (K/BB) 1,12, с 56 страйкаутами и 50 уоками. После повышения до AA Knoxville Blue Jays из Южной лиги , он боролся с 5,18 ERA, 53 страйкаутами и 31 [ требуется разъяснение ] для 1,17 K/BB. [7] [9]

Вернувшись в Ноксвилл в следующем сезоне, рейтинг Baseball America Карпентера поднялся до 82-го места среди всех игроков младшей лиги [7] и стал третьим в организации. Играя против Carolina Mudcats 17 мая, он выбил шесть отбивающих в шестом и седьмом иннингах и 10 в общей сложности в победе со счетом 5–0. В мае он был питчером месяца в Ноксвилле, допустив 1,91 ERA и 3–0. [11] Он провел там весь сезон, выйдя в стартовом составе в 28 играх, выступив 171 раз.+13 иннинга, допустив 161 хит, 75 заработанных ранов и 91 уок, выбив 150 и составив соотношение страйкаутов к уокам 1,61. [9] Он выбил восемь или более отбивающих в девяти разных играх и лидировал в клубе по стартам, поданным иннингам и страйкаутам. Общее количество страйкаутов разделило его третье место в истории клуба после Алекса Санчеса ' 166, записанных в 1988 году, и было третьим в организации. Играя за Phoenix Desert Dogs в межсезонье Arizona Fall League (AFL), он установил рекорд 2-0 в 10 стартах, 2,33 ERA (второй в AFL) и 43 страйкаута (третий). Он был назван самым ценным игроком (MVP) этого клуба. [11] Его команда продолжала быть проблемной, хотя его кривая и чейндж-ап улучшились. [7]

В 1997 году Baseball America повысила рейтинг Карпентера до 28-го места в низших лигах. Он начал сезон с AAA Syracuse SkyChiefs Международной лиги , [9] где он сделал свои первые семь стартов сезона с 3,88 ERA и 1-3 рекордом. Blue Jays купили его контракт 10 мая, предоставив ему первый вызов в высшую лигу. [12]

Торонто Блю Джейс (1997–2002)

Карпентер дебютировал в Главной лиге бейсбола (MLB) в качестве стартового игрока против Minnesota Twins 12 мая 1997 года , завершив три иннинга с восемью хитами, семью ранами и тремя уоками, выбив пять из них при поражении со счетом 12–2. Его первой жертвой страйкаута стал Пол Молитор . В возрасте 22 лет и 18 дней он стал шестым самым молодым стартовым питчером Blue Jays. После еще двух появлений с показателем ERA 12,71 и результатом 0–2 он вернулся в Сиракьюс. Второй раунд Карпентера в Сиракьюс состоял из еще 12 стартов, включая полную игру из семи иннингов — шатаут против Richmond Braves 28 мая. [12] Всего в 19 играх, начатых в Сиракьюс в 1997 году, он отыграл 120 иннингов, допустил 113 хитов и имел показатель ERA 4,20. Он выбил 97 страйкаутов с 53 уоками, что составляет 1,83 K/BB, его лучший показатель с тех пор, как он играл в Medicine Hat. [7] Однако его показатель хоумранов (HR) подскочил после того, как он пропустил 16 хоумранов — показатель 1,2 хоумрана за девять иннингов (HR/9). Его предыдущий максимум (0,7) был в Ноксвилле в 1996 году. [9]

Blue Jays отозвали Карпентера из Сиракьюса 29 июля, где он оставался в стартовой ротации до конца сезона. [12] Проиграв свои первые пять решений MLB, Карпентер победил Chicago White Sox со счетом 6–5 19 августа, одержав свою первую победу в высшей лиге. Он отыграл свою первую полную игру MLB 9 сентября, одержав победу со счетом 2–0 над Anaheim Angels . [7] В каждом из своих последних девяти стартов сезона Карпентер снижал свой сезонный ERA в Blue Jays. За этот период он пропустил 22 заработанных очка за 60 иннингов с показателем ERA 3,30 и был зачислен с результатом 3–3. [12] Он закончил свой сезон новичка с показателем 3–7 и показателем ERA 5,09. [13]

Проблемы с производительностью преследовали Карпентера в начале 1998 года . После всего лишь 10 иннингов с общим показателем ERA 9,00 в его первых двух стартах, Blue Jays перевели его в буллпен , где он оставался до конца мая. 18 мая он отыграл четыре иннинга и выбил шесть, что стало рекордом сезона для реливеров Торонто. Этот этап включал его общую работу реливером за сезон, где он сделал девять появлений и завершил 22+23 иннинга, что позволило 2,38 ERA и иметь результат 1–0. После того, как Карпентер вернулся в стартовую ротацию, он заработал полную игру-шатаут с четырьмя хитами 4 июля против Tampa Bay , его первую полную игру и шатаут в сезоне. 12 дней спустя он выбил 10 лучших очков сезона — а затем и лучший результат в карьере — против White Sox . [14]

В матче против Texas Rangers 4 августа он набрал семь очков, что является лучшим показателем в его карьере, но проиграл со счетом 11–9. Он выиграл три игры подряд с 11 по 21 августа. Его сентябрьские результаты составили 3–0 и 2,55 ERA в пяти стартах и ​​35+13 иннинга всего с девятью уоками и 26 страйкаутами. Завершение сезона Карпентером оказалось лучше начала; в восьми из его последних десяти стартов он получил три заработанных очка или меньше. Его показатель K/9 6,99 был 10-м в Американской лиге (AL). Однако его домашние и выездные выступления были неровными; в Торонто его ERA был 3,66, а выездной ERA 5,24. [14] Он также выиграл шесть из своих последних семи решений, поскольку Blue Jays предприняли поздний рывок за место в плей-офф. Однако Торонто пропустил плей-офф, закончив четыре игры позади Boston Red Sox за wild card AL. С результатом 12–7 и 4,37 ERA его 12 побед сравнялись с Пэтом Хентгеном по общему количеству побед в клубе.

Карпентер боролся в сезоне 1999 года, полном травм . Первоначально он продолжил мастерски завершать сезон, допустив три или менее заработанных ранов в своих первых девяти стартах, и был зачислен с результатом 3–4 и 3,02 ERA. Его первое поражение в сезоне произошло в результате решения 1–0 в Балтиморе 10 апреля. Его второй старт сезона привел к полной игре 11–1 с двумя хитами дома 15 апреля против Tampa Bay . В апреле его выступление включало результат 2–1 и 2,55 ERA. Однако результаты изменились в мае; он был 1–4 в шести стартах с 4,50 ERA. Воспаление локтя питчера поставило его в DL с 3 по 28 июня. После возвращения в игру он выиграл следующие пять решений из восьми стартов до 11 августа. Он закрыл Tampa Bay 3 июля, третий в своей карьере, и пропустил всего три хита. Его сезонный результат в перерыве All-Star составил 3,24 ERA с результатом 6–5. Он оставался эффективным в июне и в течение июля, пропустив 20 заработанных очков в 49+1иннинга для 3,62 ERA. [15]

Однако выступление Карпентера пошло на спад после перерыва на Матч всех звезд; в десяти стартах его результат был 3–3 с ERA 6,31. ERA Карпентера в августе составил 6,46, и его сезон закончился досрочно 16 сентября, когда доктор Джеймс Эндрюс провел операцию по удалению костного шпоры . Он закончил с результатом 9–8, 4,38 ERA за 150 иннингов и 24 старта. Он допустил 177 попаданий, что составляет 10,6 попаданий за девять иннингов (H/9), 1,500 уоков плюс попаданий за иннинг (WHIP) и один HR/9. В 16 из 24 стартов он допустил три заработанных очка или меньше. Только три из девяти бегунов успешно украли базу. Его домашние и выездные выступления также сравнялись с предыдущим сезоном — его ERA дома составил 4,21 и 4,54 на выезде. [15]

Хотя Карпентер значительно улучшил свое здоровье в следующем сезоне, он боролся за худший статистический сезон в своей карьере. Он проиграл свои первые три старта, в которых он отыграл всего 16 иннингов, допустив 18 хитов, шесть хоумранов и десять уоков с показателем ERA 7,31. Его первой победой в сезоне стала полная разница в игре 8–3 против New York Yankees 21 апреля. Карпентер выиграл свой следующий старт и закончил апрель с показателем ERA 5,25 и показателями 2–3. Соперничая с асом Red Sox Педро Мартинесом — будущим обладателем премии Cy Young Award в том году — в Бостоне 23 мая, Карпентер одержал победу со счетом 3–2. Однако единственный момент в сезоне, в котором у него был выигрышный рекорд, был 14 июня, когда Blue Jays победили Detroit Tigers со счетом 8–1, установив его личный рекорд в 6–5. Он прошел 3–7 оставшуюся часть пути. По иронии судьбы [ почему? ] , он пропустил рекордные для своей карьеры девять заработанных очков против Детройта в следующем старте. Он снова пропустил девять заработанных очков против Балтимора два старта спустя. Blue Jays перевели его в буллпен, где он впервые появился на позиции реливера за более чем два года 22 июля. Он вернулся в ротацию на два старта, но продержался всего 3 +1иннинга оба раза. [16]

В начале августа, после записи 7-10 с 6.99 ERA, он снова был переведен из стартовой ротации в буллпен. [17] Он сделал еще шесть появлений в качестве реливера, выиграв два, но допустил 6.63 ERA. Его восьмая победа была в 4+13 иннинга безголевой подачи против Канзас-Сити Роялс . Карпентер подал еще 5+13 иннинга в качестве релифа для своей девятой победы 13 августа в противостоянии с Minnesota Twins , выбив семь, что соответствовало рекорду сезона AL в качестве релифа. С 29 августа по 28 сентября он вернулся в ротацию. 16 сентября в матче против Chicago White Sox мяч, отбитый битой Хосе Валентина, попал ему в лицо, вынудив его покинуть игру. Он вернулся на курган двенадцать дней спустя. [16] Однако в своем последнем старте в том сезоне он был проигравшим питчером в поражении со счетом 23–1 от Orioles, проиграв четыре заработанных очка за три иннинга. [18] С улучшением здоровья Карпентер показал новый рекорд в карьере 175+13 иннинга, но пропустил 122 заработанных рана, что является самым высоким показателем в AL, за 6,26 ERA, что является самым высоким показателем в его карьере. Он пропустил 204 хита, 1,637 WHIP, и 30 хоумранов, или 1,5 HR/9. Его стартовый ERA был 6,55. Его домашний ERA вырос до 7,53 с 4,21 в предыдущем сезоне, в то время как его выездной ERA был 5,25. [16]

Начав сезон 2001 года с 13 иннингов без очков — рекорд в карьере — он выиграл свой первый старт 11–0 против Tampa с 11 страйкаутами (также новый рекорд в карьере). Его итоги апреля включали 3,15 ERA и рекорд 2–1. Он бросил шесть хиттеров в победе со счетом 4–0 над White Sox 29 мая для своей первой полной игры и сухого матча в сезоне. Он одержал три победы в мае, его первый месяц с тремя победами с сентября 1998 года. [19] В конце июня у Карпентера был результат 7–4 с 3,67 ERA. Однако он проиграл свои следующие семь решений в десяти стартах с 1 июля по 19 августа, упав до 7–11 и 4,59 ERA. [20] За этот отрезок времени он пропустил 12 хоумранов и 40 заработанных ранов в 56+23 иннинга для ERA 6,35. Ли Стивенс стал 500-м игроком, потерявшим страйкаут в своей карьере в игре против Монреаля 6 июля . Полоса поражений закончилась 24 августа семью сухими иннингами против Балтимора . 4 сентября его третья полная игра сезона была поражением со счетом 14–0 от Янкиз в соревновании, в котором он установил рекорд карьеры с 12 страйкаутами. Он выиграл свои последние четыре решения в восьми стартах, пропустив всего 14 заработанных очков в 51 иннинге для 2,52 ERA. [19] Он закончил с результатом 11–11 и ERA 4,09. Его 11 побед сравнялись с Эстебаном Лоайсой и Полом Куантриллом по командному максимуму, и он считался одним из будущих стартеров Blue Jays вместе с Роем Халладеем . [20] До перерыва на Матч всех звезд он был 7-5 с 3,99 ERA. После этого он был 4-6 с 4,21 ERA. [19] Он пропустил 29 хоумранов за сезон, что стало четвертым по величине результатом в АЛ. Его два сухих матча поставили его на четвертое место, а три полных игры — на девятое.

Blue Jays впервые в своей карьере назначили Карпентера стартовым игроком в первый день 1 апреля 2002 года на стадионе Fenway Park против Red Sox . Он был потрясен в этом старте, забив 2 гола+13 иннинга и пропустил шесть ранов. Он получил ноль-решения, поскольку Торонто одержал победу со счетом 12–11. Blue Jays поместили его в DL из-за травмы плеча после этого старта. Сделав свой второй старт 21 апреля, Карпентер продержался всего три иннинга, пропустив три рана против New York Yankees . Он принял поражение, поскольку New York выиграл со счетом 9–2. Однако он вернулся в DL после этого старта из-за тендинита плеча. После выздоровления Карпентер сделал шесть реабилитационных стартов между Теннесси и Сиракузами. Он пропустил семь хоумранов в своих первых четырех стартах, охватывающих 16 иннингов. Первая победа Карпентера в сезоне была против Arizona Diamondbacks , после завершения пяти иннингов и пропущенных двух ранов. [21]

Карпентер приземлился в DL в августе в третий раз в 2002 году, где он оставался до конца сезона. Операция на плече последовала в сентябре, чтобы восстановить разорванную суставную губу . Хирурги вставили три гвоздя, чтобы закрепить губу. [22] Он допустил четыре хоумрана в своих последних 58 иннингах. [21] Карпентер закончил год с результатом 4–5 с показателем ERA 5,28. После сезона — и череды травм и проблем с контролем, которые не были полностью решены за всю его карьеру в организации из Торонто — Blue Jays исключили его из состава из 40 человек и предложили ему сделку в низшей лиге, основанную на поощрении. Карпентер отказался, позволив ему стать свободным агентом . [23]

Сент-Луис Кардиналс (2003–13)

Плотник с кардиналами

Восстановление после проблем с плечом и возвращение на площадку игрока года (2004)

St. Louis Cardinals подписали Карпентера 13 декабря 2002 года, когда он все еще восстанавливался после операции на локте в ожидании того, что он будет готов к середине сезона 2003 года. [24] Он сделал восемь стартов низшей лиги в качестве реабилитационных назначений [25], прежде чем было обнаружено, что он снова порвал губу после того, как штифты, удерживающие ее, дестабилизировались. Развилась рубцовая ткань, что потребовало дальнейшей операции и пребывания в DL до конца сезона. [22] 3 ноября 2003 года Cardinals отклонили вариант Карпентера на 2004 год [24] стоимостью 2 миллиона долларов, вместо этого выкупив его за 200 000 долларов и снова сделав свободным агентом. Обе стороны договорились о новом контракте и повторно подписали его за 300 000 долларов 3 декабря 2003 года. [26]

Полностью восстановившись к сезону 2004 года , Карпентер стал постоянным игроком в стартовой ротации Cardinals. Первые 11 стартов его карьеры в Cardinals включали 3,42 ERA и рекорд 7–1. 9 апреля он одержал свою первую победу в Cardinals и 50-ю в своей карьере против Arizona Diamondbacks со счетом 13–7. 28 мая он сравнялся с Houston Astros и бывшим товарищем по ротации Blue Jays Роджером Клеменсом , отыграв восемь иннингов без очков и пропустив всего два хита. Он не учитывал решение, поскольку Cardinals выиграли 2–1 в 10 иннингах. В мае Карпентер начал пять игр и был зачислен с рекордом 4–0 и 2,62 ERA; в конечном итоге его победная серия достигла шести игр.

5 июля против « Цинциннати Редс » он выбил восемь, включая Адама Данна , что стало 700-м в его карьере, в победе со счетом 4–1. Он установил новый рекорд карьеры — 13-ю победу во второй игре 20 августа в даблхедере против « Питтсбург Пайрэтс» . В матче-реванше против «Цинциннати» 26 августа он выбил 11 в восьми иннинговой полной игре, единственной в сезоне. Карпентер сделал всего 22, выбив 113 в своих последних 19 стартах. [27] Проблема с нервом в правом бицепсе положила конец его сезону в начале сентября. [28]

В течение сезона Карпентер установил лучшие на тот момент показатели в карьере: 15 побед, ERA 3,46, 7,5 K/9 и впервые в качестве игрока Высшей лиги пропустил меньше одного хита за иннинг. Он отыграл 182 иннинга, что стало его самым высоким показателем с 2001 года. Его ERA занял тринадцатое место в NL, 1,137 WHIP — четвертое, 1,879 BB/9 — шестое, соотношение K/BB 4,000 — пятое место, [13] и общий результат 15–5 с процентом побед .750 , занявшим второе место. [27] Сотрудники Cardinals заняли второе место в лиге по ERA (3,75), выиграв 105 игр — рекорд Национальной лиги, больше всего с 1944 года и первый вымпел NL с 1987 года . [29] [30] Из-за проблем с нервами Карпентер пропустил постсезон , включая то, что могло бы стать его первым появлением в Мировой серии , [28] которую выиграл Boston Red Sox . Карпентер выиграл награду National League Comeback Player of the Year Awards от Sporting News и награду Players Choice Award от Major League Baseball Players Association (MLBPA) . [31] [32]

Лауреат премии имени Сая Янга (2005)

Cardinals вызвали Карпентера на его первый старт в День открытия за клуб в 2005 году и второй в его карьере. Он встретился с Astros в своем первом для Cardinals и втором в целом, пропустив четыре хита за семь иннингов в победе со счетом 7–3. [33] 15 апреля он подписал двухлетнее продление до 2007 года с опцией перехода права на 2008 год. [34] Он заработал свой первый сухой матч за три года против Chicago Cubs 21 апреля, а 27 апреля сравнялся с рекордом карьеры, выбив 12 Milwaukee Brewers в 7+2иннинга . [35] [36] [37]

14 июня Карпентер выдал шатаут с одним ударом против команды, которая его задрафтовала, Blue Jays , выбив 10 в победе со счетом 7–0. Это была 19-я полная игра с одним ударом в истории Cardinals. [38] [39] Этот конкурс положил начало первому из его 17 последовательных стартов, в которых Cardinals выиграли, серия, которая продлилась до 23 сентября. [40] Другие серии совпали с той игрой. Одна из них была личной победной серией из 13 игр с показателем ERA 1,36 за 16 стартов, в течение которой он пропустил всего 20 заработанных очков из 132+13 иннинга. Во-вторых, он был первым питчером в эпоху живого мяча (с 1920 года), который не проиграл 16 последовательных стартов, завершил семь иннингов или больше и допустил три или меньше ранов в каждой игре. В-третьих, начиная с 7 мая, он также провел 22 последовательных качественных старта . В-четвертых, он выиграл свои первые 12 выездных стартов сезона. В-пятых, он был первым питчером NL, который выиграл 10 последовательных выездных матчей со времен Боба Гибсона в 1970 году. [37] После двух стартов против Торонто Карпентер получил свой третий полный сухой матч против Питтсбурга , выбив 11 в победе со счетом 8–0. [41] Он допустил четыре заработанных рана в 40 иннингах, став лидером высшей лиги по показателю ERA 0,90 в июне. С 25 июня по 6 июля он бросил 21+23 подряд безголевых иннингов, рекорд в карьере. [37]

С 13 победами до перерыва на Матч всех звезд Карпентер стал всего лишь третьим питчером Кардиналс, когда-либо достигшим этого подвига, после Хоакина Андухара в 1984 и 1985 годах и Кента Боттенфилда в 1999 году . [37] Он был выбран для старта Матча всех звезд на стадионе Comerica Park в Детройте , став первым питчером Кардиналс за 32 года после Рика Уайза , сделавшим это. [42] [43] Он отыграл один иннинг без очков. [37] В другом случае, столкнувшись с Клеменсом 17 июля, Карпентер вычеркнул девять Астрос, пропустив всего три хита и ни одного уока, в то время как Сент-Луис выиграл со счетом 3–0. Это был его шестой старт подряд, в котором он допустил один или ни одного очка. [44] Он пропустил пять заработанных очков за 40+23 иннинга в июле с показателем ERA 1,11 в июле (второй в MLB), 33 страйкаута, семь уоков и 24 хита и один хоумран. Карпентер стал первым питчером Cardinals после Андухара в 1985 году, который одержал 15 побед до 1 августа. Август Карпентера привел к результату 4–0, 2,17 ERA, 38 страйкаутов и шести уоков в шести стартах. 3 сентября он выиграл полную игру в Хьюстоне, став первым победителем Majors из 20 игр. Это был его 28-й старт, что сделало его самым быстрым Cardinals, выигравшим 20 игр со времен Диззи Дина в его 23-м старте в 1934 году . [37] С результатом 2–0, 1,69 ERA, 13 страйкаутами и 16+23 иннинга Карпентер выиграл свою первую награду «Игрок недели » Национальной лиги за неделю, закончившуюся 4 сентября. [45] 23 сентября серия «Кардиналс» из 17 побед подряд в стартовом составе Карпентера закончилась поражением от «Милуоки» со счетом 9–6. [46]

Второй сезон подряд Cardinals снова стали чемпионами Центрального дивизиона и выиграли не менее 100 игр с лучшим результатом в Национальной лиге. Карпентер установил рекорды своей карьеры с показателем ERA 2,83, 213 страйкаутов, 241+23 иннинга, семь полных игр, четыре «сухих» матча и результат 21–5. [47] поскольку клуб выиграл 26 из 33 его стартов в регулярном сезоне. [37] Хотя он и не был лидером ни в одной из основных статистических категорий в 2005 году — за исключением лидера MLB по количеству полных игр — он был единственным питчером, который вошел в пятерку лучших во всех категориях MLB по питчингу Тройной короны (ERA, победы и страйкауты). [47] В выездных играх он сыграл 12–1 в 15 стартах с ERA 2,90, заняв пятое место в NL. Процент побед на выезде .923 является самым высоким в истории франшизы среди всех питчеров, одержавших не менее 10 побед на выезде. Он был первым питчером Cardinals, сделавшим 200 страйкаутов за сезон после Хосе ДеЛеона в 1989 году . [37]

Наконец, выздоровев на весь сезон, Карпентер впервые в своей карьере вышел на плей-офф , дебютировав 4 октября против Padres в первой игре серии National League Division Series (NLDS). В шести иннингах без пропущенных голов он одержал победу со счетом 8–5, но покинул поле из-за судороги руки . [48] Cardinals победили Padres в NLDS, но уступили Astros в серии National League Championship Series (NLCS). Его общие показатели в плей-офф составили 2–0 с показателем ERA 2,14 за 21 иннинг. [37]

После получения нескольких наград за свою игру в регулярном сезоне, Карпентер стал обладателем премии имени Сая Янга Национальной лиги . Он собрал 19 голосов за первое место и набрал 132 очка, в то время как занявший второе место Донтрелл Уиллис из Florida Marlins набрал в общей сложности 112 очков. Карпентер стал всего лишь вторым питчером в истории команды, выигравшим премию Сая Янга после Гибсона, который в последний раз побеждал в 1970 году. [40] Он выиграл премию Ассоциации игроков Главной лиги бейсбола (MLBPA) как выдающийся питчер Национальной лиги [47] и премию Sporting News как питчер года Национальной лиги [ 43] Он также выиграл премию «Стартовый питчер года в этом году в бейсболе » [49] Чтобы отметить его выбор как выдающегося питчера Национальной лиги, фонд MLBPA пожертвовал 20 000 долларов в фонд Kristen's Gift в Ливане, штат Нью-Гемпшир . Отделение Ассоциации бейсбольных журналистов Америки (BBWAA) в Сент-Луисе выбрало его вместе с Альбертом Пухолсом в качестве со-лауреатов премии «Человек года в бейсболе Сент-Луиса». [4] Он занял восьмое место в голосовании за MVP Национальной лиги , что является самым высоким результатом среди всех питчеров. [50]

Первый чемпионат Мировой серии (2006)

Во второй сезон подряд в 2006 году Карпентер был стартовым игроком Cardinals в день открытия. В Филадельфии 3 апреля он одержал победу, проведя пять иннингов при разнице 13–5. [51] С девятью страйкаутами в шести иннингах против Cubs 8 апреля он ушел с преимуществом 2–0, но заработал ноль-решение, так как Cubs выиграли со счетом 3–2. [52] 14 апреля в матче против Cincinnati он пропустил всего один забег за восемь иннингов, но Аарон Харанг , который нанес победный удар Карпентеру, и буллпен заставили Cardinals сделать всего пять ударов, одержав победу со счетом 1–0 для Reds. [53] 19 апреля на PNC Park Карпентер подавил Pittsburgh Pirates в восьми иннингах без очков и пропустил всего два удара. После удара по первому отбивающему , он вывел из игры 15 последовательных отбивающих, прежде чем сдать сингл в шестом иннинге. В этом иннинге он выбил Нейта Маклаута за его 1000-й страйкаут в карьере. [54] [55]

Сделав свой 200-й старт в карьере против Pirates 24 апреля, Карпентер заработал решение в победе со счетом 7–2. [54] 13 июня против Pirates он выбил 13 отбивающих, что стало личным и клубным рекордом сезона, пропустив всего три хита в победе со счетом 2–1. [56] В июле он был выбран на свой второй Матч всех звезд . [57] Он одержал свою первую победу над последним оставшимся клубом, который он еще не побеждал, помимо Cardinals, с которыми он никогда не встречался в своей карьере, Atlanta Braves 4 июля. [54] Он отработал пять иннингов в прерванном дождем выступлении против Braves 4 июля на Turner Field , одержав первую победу в карьере. [58] В полной игре без пропущенных голов против Los Angeles Dodgers 14 июля он пропустил всего два хита и выбил семь в победе со счетом 5–0. Это был его десятый сухой матч в карьере и пятый в качестве Cardinals. После этого соревнования Карпентер был назван игроком недели NL за укороченную неделю All Star с 13 по 16 июля. Его девять иннингов задали темп лиге, и он также разделил лидерство лиги по ERA — 0,00. [59]

Дебютировав на Coors Field 25 июля против Rockies , Карпентер объединился с Рэнди Флоресом и Джейсоном Изрингхаузеном для первой в истории «Кардиналс» победы со счётом 5–3 (1–0) в Денвере . [54] Не выиграв в своих предыдущих трёх стартах, пропустив 15 очков в 17 иннингах, он выставил четырёх отбивающих против Reds 15 августа, что стало его 11-м «сухим» матчем в карьере. Только один бегун достиг второй базы, в то время как Карпентер вычеркнул шесть и не сделал ни одного. [60] В следующем старте он был победным питчером в победе со счётом 5–3 над Cubs, пропустив два очка в семи иннингах. Вместе с товарищем по команде Крисом Данканом Карпентер был назван игроком недели NL, закончившейся 20 августа. [61] В двух стартах против Reds и Cubs он отыграл 17 иннингов, получил показатель ERA 1,06 и выбыл 13 раз, не сделав уок. [62]

11 сентября Карпентер вывел «Астрос» из игры со счетом 7–0, что стало его четвертой полной игрой и третьим «сухим» матчем в сезоне. Это была также его 50-я победа в качестве кардинала. [63] Он стал третьим членом команды питчеров «Сент-Луис Кардиналс», одержавшим свою 100-ю победу в карьере в 2006 году, присоединившись к Джеффу Суппану и Марку Малдеру в матче 16 сентября против « Сан-Франциско Джайентс» . Впервые столкнувшись с бывшим товарищем по команде Мэттом Моррисом , «Кардиналс» одержали победу со счетом 6–1. Карпентер использовал недавно разработанный кервбол в течение семи завершенных иннингов, допустив единственный забег в восьмом иннинге. Этот забег прервал личную серию из 22 безочкового иннинга дома. [64] Выиграв свою третью награду «Игрок недели Национальной лиги» за неделю, закончившуюся 16 сентября, он допустил всего 0,56 ERA с 15 страйкаутами и результатом 2–0. В эти цифры включены игры против Хьюстона и Сан-Франциско. [65] За сезон он показал показатель ERA 3,09 с 15 победами в 221 матче.+23 иннинга. Его три «сухих» матча стали лидерами Высшей лиги, а 1,069 уоков плюс хиты за иннинг (WHIP) стали лидерами Национальной лиги.

В матче, в котором «Кардиналс» и « Падрес» встречаются в Национальной лиге игр (NLDS) второй сезон подряд, Карпентер выиграл оба матча и показал показатель ERA 2,03, выбив 12 из 13 игр.+13 иннинга. Он был менее эффективен против New York Mets в NLCS , допустив 5,73 ERA, проиграв один из двух стартов. Карпентер сделал свой первыйстарт Мировой серии в игре 3 против Detroit Tigers 24 октября на стадионе Busch в Сент-Луисе . Он отыграл восемь сухих иннингов, не допустив ни одного очка при трех хитах и ​​выбив шесть. Согласно Elias Sports Bureau , это выступление сделало его первым питчером в истории Cardinals, который отыграл восемь иннингов и не допустил ни одного уока и не более трех хитов в соревновании Мировой серии. Только два других питчера за предыдущие 20 сезонов достигли этого подвига: Грег Мэддакс ( 1995 ) и Клеменс ( 2000 ). [28] Cardinals одержали победу в пяти играх над Tigers, что дало ему его первое кольцо Мировой серии . [66] Карпентер занял третье место в голосовании за Сая Янга в Национальной лиге после Брэндона Уэбба и Тревора Хоффмана , [57] и 19-е место в голосовании за MVP Национальной лиги, второе после Хоффмана среди питчеров. [67] Его товарищи по команде проголосовали за него как за обладателя награды Darryl Kile Good Guy Award в том сезонедля Cardinals. [4] 4 декабря 2006 года Cardinals объявили, что они повторно подписали с Карпентером пятилетний контракт на сумму 65 миллионов долларов США, по которому он оставался в команде до 2011 года, с опцией в размере 12 миллионов долларов на 2012 год. [68]

2007–09

С 2007 по 2008 год проблемы с локтем сохранялись, из-за чего Карпентер пропустил почти все оба сезона, а «Кардиналс» в этот период пропустили плей-офф. Он вернулся в 2009 году, помогая «Кардиналс» завоевать титул чемпиона Центрального дивизиона. Он сделал свой третий подряд старт в День открытия 1 апреля 2007 года , встретившись с Томом Главином из «Метс» . «Метс» выиграли со счетом 6–1, что принесло Карпентеру первое поражение в День открытия в карьере. [69] Он пропустил свой следующий старт из-за явного воспаления локтя . «Кардиналс» поместили его в DL 9 апреля из-за синдрома импинджмента и умеренного артрита . [70] 5 мая команда объявила, что ему потребуется операция по удалению костных шпор в локте. [71]

После начала реабилитации после операции появились отек и скованность, и 19 июля Кардиналс объявили, что Карпентеру потребуется операция Томми Джона для замены медиальной коллатеральной связки правого локтя, и он пропустит еще примерно 10–12 месяцев. [72] В следующий раз он появился в высшей лиге год спустя, 30 июля 2008 года , против Брейвс . Он продержался четыре иннинга, пропустил один забег при пяти хитах, два уока и два страйкаута. Несмотря на получение решения без решения, Кардиналс выиграли игру со счетом 7–2. [73] В какой-то момент в 2008 году он начал испытывать онемение в предплечье питчера, которое сохранялось до конца его карьеры и трансформировалось в слабость, периодически переходящую с руки на руки, шею и лицевые мышцы. [74]

Сделав всего четыре старта с 2007 по 2008 год, Карпентер вернулся для выступления с одним хитом 9 апреля против Питтсбурга в своем дебютном сезоне 2009 года . Он закрыл их на семь иннингов на стадионе Буш и выбил семь. [75] Во втором старте сезона 14 апреля он растянул левую сторону грудной клетки , [76] что побудило клуб назначить ему 15-дневную дисквалификацию. Магнитно-резонансная томография (МРТ) [77] показала косой разрыв. [78]

20 мая Карпентер вернулся после пропуска месяца, чтобы сделать свой 100-й старт за Cardinals. Он отыграл пять сухих иннингов против Chicago Cubs , пропустив всего три хита, два уока и пять страйкаутов в победе со счетом 2–1. [79] [80] С этой победой его процент побед в клубе увеличился до .726 (53–20), самого высокого показателя среди питчеров Cardinals за первые 100 стартов, превзойдя рекорд Джона Тюдора 49–21 (.700). [81] [82] Он завершил 19 иннингов в мае и пропустил всего два заработанных рана с показателем ERA 0,95; он также пропустил всего 0,737 WHIP. [83]

4 июня он отыграл свою 26-ю полную игру в карьере и снизил свой ERA за сезон до 0,71, самого низкого показателя для любого питчера Cardinals за первые шесть стартов сезона, превзойдя показатель Гарри Бречина в 0,75 в 1948 году. [84] В июле он имел результат 4–0 в пяти стартах и ​​36 иннингах с ERA 1,75 и WHIP 1,222. [83] Он отыграл семь сухих иннингов, выбив десять Reds 12 августа. [85] Победа со счетом 7–0 над San Diego в Petco Park 22 августа принесла ему девятую победу из десяти стартов с ERA 1,92 за этот период. [86] Это также была неофициальная 10 000-я победа в истории франшизы Cardinals за все время , начиная с эпохи Американской ассоциации . Официальное общее число на тот момент, подсчитанное с момента их вступления в НЛ в 1892 году, составляло 9219 человек. [87]

Карпентер выиграл награду «Питчер месяца Национальной лиги» за август с результатом 5–0 и показателем ERA 2,20 за шесть стартов. [85] 7 сентября он бросил один хит против « Брюэрс» в Миллер-парке , выбив 10 страйкаутов и заработав свой первый шатаут с 11 сентября 2006 года. [88] 1 октября он выбил свой первый хоумран в карьере, большой шлем , в разгроме «Редс» со счетом 13–0 в Грейт-Американ-Болл-парке и сделал еще два дабл-хоума. Он стал всего лишь четвертым питчером с момента появления дивизионной игры в 1969 году, набравшим не менее шести очков (RBI) за игру. Этот результат побил клубный рекорд «Кардиналс» для питчеров, который Гибсон установил с пятью очками 26 июля 1973 года . [89] [90]

В этом году Карпентер лидировал в Национальной лиге с лучшим в карьере показателем ERA 2,24 в 192 играх.+23 иннинга и лидирующий в высшей лиге процент побед .810 с 17 победами и всего четырьмя поражениями. Кроме того, он вычеркнул 144, при этом уоковал всего 38 отбивающих, и допустил всего семь хоумранов. [91] Его показатель HR/9 0,3 также лидировал в высшей лиге, а его показатель K/BB 3,79 занял восьмое место в NL. [13]

После сезона Карпентер выиграл награду NL Comeback Player of the Year Award , выиграв 27 из 30 голосов за первое место. [91] Он занял второе место в Национальной лиге Cy Young Award. В одном из самых напряженных голосований в истории награды победитель Тим Линсекум набрал 100 очков, в то время как Карпентер набрал 94, несмотря на то, что был записан всего в девяти из 30 голосов за первое место. [92] [93] Он также занял 14-е место в голосовании за MVP NL, что стало лучшим результатом среди всех питчеров NL. [94] За свою игру в сезоне 2009 года после пропуска почти всего предыдущего сезона из-за восстановления после нервных заболеваний в руке питчера и операции Томми Джона он единогласно выиграл премию Тони Конильяро . [95]

2010–11

Карпентер выходит на замену в начале 7-го иннинга, 7-й игры Мировой серии 2011 года .

В начале сезона 2010 года Карпентер начал испытывать усиление симптомов, связанных с предшествующей слабостью и онемением в его подающей руке, которые были сосредоточены в основном в плече. Он получил облегчение с помощью нескольких средств, которые включали глубокий массаж и мышечную релаксацию, которые проводил мануальный терапевт доктор Клейтон Скаггс. Облегчение позволило ему играть весь сезон без отстранения от DL. Однако со временем его состояние стало более устойчивым к лечению. [74] Он сыграл в Матче всех звезд , третьем появлении в своей карьере.

В августовской игре Карпентер был вовлечен в драку за освобождение скамейки запасных с Цинциннати Редс . После жаркого обмена репликами с менеджером Редс Дасти Бейкером после инцидента между кэтчером Кардиналс Ядьером Молиной и Брэндоном Филлипсом из Редс , который освободил скамейки запасных, две команды начали толкаться и бороться друг с другом. Прижатый к бэкстопу, стартовый питчер Редс Джонни Куэто яростно пнул нескольких Кардиналов, попав Карпентера и кэтчера Джейсона ЛаРю несколько раз. Куэто был отстранен на семь игр за инцидент. В разгар драки Карпентер обменивался словами с несколькими игроками, затем вся толпа игроков, включая Кардиналс, собралась в его направлении. Его оттолкнули к перилам, граничащим с трибунами, и он чуть не упал посреди хаоса. [96] [97]

В сезоне 2010 года Карпентер закончил с показателем ERA 3,22, 235 иннингов, 179 страйкаутов и результатом 16–9. Это был единственный раз в его карьере в Cardinals, когда он отыграл весь сезон, но не попал в плей-офф. Он лидировал в высшей лиге по количеству начатых игр (35) и был вторым в NL по количеству поданных иннингов. Он также вошел в десятку лучших в NL по победам, проценту побед, уокам за девять иннингов, отбивающим, с которыми они столкнулись, и ударам по отбивающим.

В конце регулярного сезона 2011 года «Кардиналс» призвали Карпентера осуществить то, что спортивный обозреватель St. Louis Post-Dispatch Берни Миклаш назвал «невероятным возвращением». [98] «Кардиналс» были в одной игре от реализации своего стремления преодолеть 10-е место+Дефицит в 12 выигранных игр над Atlanta Braves , который начался 28 августа. Они сравняли Braves с лидером Wild Card, входя в последнюю игру сезона 29 сентября. Карпентер начал ту игру против Houston Astros , обеспечив победу со счетом 8–0 после его двух хитов. [99] Тем временем Philadelphia Philles победили Braves со счетом 4–3 в 13 иннингах, дав Cardinals титул wild card и выбив Braves из плей-офф. Дефицит в выигранных играх ознаменовал собой самое большое преимущество, уступленное за 32 оставшихся до конца игры. [100] За сезон Карпентер подал 237 , лидируя в NL+1иннинга , показав 3,45 ERA и лидируя в высшей лиге по количеству стартов с 34. Он также выбил 191 отбивающего, допустил 1,256 WHIP, завершил четыре игры и занял девятое место в NL с соотношением страйкаутов к уокам 3,473.

Кстати, Cardinals встретились с Phillies в пяти играх NLDS . В пятницу, 7 октября, Карпентер во второй раз в серии вышел на поле в финале в Филадельфии , сравнявшись с бывшим товарищем по команде Blue Jays и другом Роем Халладеем . Карпентер победил Халладея в сенсационном матче со счетом 1–0, полностью завершив игру, где он допустил всего три попадания и получил квалифицированную поддержку от защитников. Эта игра решила исход серии и отправила Cardinals в NLCS, чтобы встретиться с Brewers . [101] Карпентер вышел в стартовом составе один раз, и Cardinals также выиграли эту серию.

Встречаясь с Texas Rangers в Мировой серии , Карпентер начал игру 1. Cardinals одержали победу со счетом 3–2, и он заслужил решение. [102] Выиграв свою восьмую игру постсезона в качестве Cardinals, он превзошел Гибсона и стал лидером франшизы за все время. [103] Карпентер также подавал игры 5 и 7. Он завершил шесть иннингов седьмой игры за три дня отдыха, приведя Cardinals к победе со счетом 6–2 и своей второй победе в Мировой серии в карьере. [104] Это был также третий решающий момент сезона, в котором он подавал и выиграл. Его общие итоги постсезона 2011 года включали результат 4–0 и 3,30 ERA. [105]

2012–13

Карпентер сгибает хирургически восстановленную руку и плечо на второй базе в третьей игре Национальной бейсбольной лиги, 10 октября 2012 года.

После трех успешных сезонов (2009–11) после двух сезонов, полных травм (2007–08), Карпентер снова пропустил почти все два сезона подряд. На этот раз это были его последние два сезона в высшей лиге по контракту. Он не играл большую часть 2012 года из-за синдрома грудного выхода (TOS), диагностированного 28 июня после визита к специалисту из Далласа . [106] Первоначально целью была трехмесячная программа укрепления для устранения слабости плеча. Однако лечение не удалось, и единственным вариантом оставалось хирургическое вмешательство. [74] 3 июля команда и Карпентер объявили, что ему предстоит операция по восстановлению TOS. Она включала удаление первого ребра , улучшение двух лестничных мышц на шее и извлечение нервов в плечевом сплетении . Первоначальное время восстановления оценивалось в шесть месяцев, что означало, что он пропустит оставшуюся часть сезона 2012 года и будет готов к весенним тренировкам в следующем феврале. [74] Доктор Грег Перл провел операцию 19 июля, и процедура включала удаление ребра. [107] Вопреки ожиданиям, его быстрое выздоровление позволило ему вернуться на поле в игре против « Кабс» 21 сентября . По словам Карпентера, «я работал не покладая рук, чтобы попытаться вернуться, и это сработало». [108]

Его победа в постсезоне 10 октября в третьей игре NLDS 2012 года против Washington Nationals сделала его первым победителем в постсезонной игре в Nationals Park . [109] Победа принесла ему результат 10–2, 2,88 ERA и 100 иннингов в 16 стартах постсезона. 10 побед поставили его на седьмое место в списке побед в постсезоне MLB за все время, всего на один позади Курта Шиллинга (11–2, 2,23 ERA) и Грега Мэддукса (11–14, 3,27 ERA). [110] Тем не менее, он пропустил пять очков — два заработанных — всего за четыре иннинга, чтобы принять поражение во 2-й игре NLCS против San Francisco Giants , и показал идентичную игру в потенциально решающей 6-й игре. Cardinals проиграли в семи играх.

5 февраля 2013 года в отчете MLB.com на официальном сайте команды Cardinals говорилось, что Карпентер вряд ли будет выступать за команду в сезоне 2013 года, последнем по его контракту. По словам генерального менеджера Cardinals Джона Мозеляка , Карпентер сообщил должностным лицам команды, что у него снова появились симптомы в правом плече, которые отстранили его на большую часть 2012 года, а именно онемение, слабость и общий дискомфорт. В середине января на мероприятии Cardinals Winter Warmup он сообщил журналистам, что у него не было проблем с плечом во время его межсезонной тренировочной программы бросков. Однако, по словам Мозеляка, несколько попыток Карпентера провести сессии буллпена привели к возобновлению проблемы с плечом. [111] Карпентер заявил 11 февраля, что не поедет на весенние тренировки в Юпитер, Флорида , решив остаться в Сент-Луисе, опасаясь, что он может отвлекать. [112] На пресс-конференции в тот же день он сказал, что все еще надеется выйти на поле в 2013 году, и отказался говорить о завершении карьеры. [113] 22 февраля команда внесла его в список нетрудоспособных на 60 дней. [114]

Он надеялся вернуться в питчинг после заявления 4 мая о том, что чувствует себя хорошо и возобновляет программу бросков. Мозеляк считал, что сможет вернуться в конце июня или начале июля. [115] Он провел сессию буллпена из около 70 бросков 10 мая, со всеми его типами бросков, и сказал, что после этого он чувствует себя хорошо и готов к своей пятой сессии 13 мая. [116] Он сделал два старта в низшей лиге реабилитации, но был закрыт из-за продолжающегося дискомфорта. [117] Он не играл за Cardinals в 2013 году. 13 октября его агент Боб Ламонте заявил, что Карпентер уйдет на пенсию и может продолжить карьеру в организации Cardinals. [2] [118] Мозеляк подтвердил свой уход на пенсию во время пресс-конференции 20 ноября 2013 года. [119]

После окончания игровой карьеры (2014–настоящее время)

В январе 2014 года «Кардиналс» объявили, что Карпентер присоединится к фронт-офису команды. Мозеляк сказал, что он будет работать в разведке . [120] Он оставил эту должность после сезона 2014 года по личным причинам. [121]

В октябре 2021 года Карпентер присоединился к организации Los Angeles Angels в качестве тренера по развитию умственных навыков для питчеров низшей лиги. [122]

Стиль подачи

Как и его товарищ по команде Адам Уэйнрайт , репертуар Карпентера в основном состоял из синкеров (90–94 миль в час), каттеров (87–90) и кервболов (74–77), с редкими фастболами с четырьмя швами и чейндж-апом, используемыми против леворуких отбивающих. Его кервбол был его любимым питчем с двумя страйками. [123] «Он просто полный пакет», — сказал менеджер Тони Ла Русса. «У него действительно крутые вещи. У него много питчей [и] он может показать отбивающему что-то одно, смешать это два или три раза и показать ему что-то другое, и он конкурентоспособен, как все выходящие. Он полный пакет». [124] Он также был хорошим полевым игроком, отыграв три полных сезона (2001, 2006 и 2009) без ошибок . [ 125]

Средняя скорость синкера Карпентера в 2011 году, его последнем полном сезоне, составляла около 91,5 миль в час (147,3 км/ч), что немного ниже средней скорости в 93 мили в час (150 км/ч) в 2009 году. Его комбинация синкера и фастбола с четырьмя швами в 2011 году составляла в среднем 92,4 мили в час (148,7 км/ч). Против правшей его синкер был наиболее эффективен при горизонтальном движении, а не при отмеченном спуске. Его каттер на самом деле имел больше спуска, чем его синкер, вместе с эффективным, знакомым режущим движением. Средняя скорость составляла от 86,5 до 88 миль в час за последние несколько лет его карьеры. Кривбол имел значительное нисходящее движение и, на уровне или ниже 75 миль в час (121 км/ч), был медленным для питчера, который бросал так сильно, как Карпентер. [126]

Карпентер отдал должное бывшему тренеру по питчингу Дэйву Дункану , который помог ему переосмыслить свою стратегию питчинга. После прибытия в Сент-Луис в 2003 году он «мог сидеть и слушать и смотреть (Дункана)», — заявил Карпентер. «Когда я был маленьким, я не думал о верхах и низах и подобных вещах. Я просто пытался выбросить мяч, пытался вбросить мяч, я не думал о броске моего крученого мяча для страйков». Когда он выиграл премию Сая Янга 2005 года, он стал четвертым питчером, который выиграл с Дунканом в качестве тренера, и седьмым в общей сложности в игровой и тренерской карьере Дункана. «Когда я приехал сюда (Сент-Луис), (Дункан) говорил о броске мяча вниз в зоне страйка и о продвижении вперед и атаке зоны страйка. Все это помогло мне прогрессировать и добиться успеха, и я многим ему обязан за то, что я сделал за последние несколько лет». [127]

Наследие, почести и достижения

Как питчер, который пропустил много игрового времени из-за травмы, Карпентер выиграл три главных награды «Игрок года по возвращении» в двух отдельных сезонах. Стив Адамс из MLB Trade Rumors написал, что «травмы Карпентера сократили то, что могло бы стать одной из самых впечатляющих карьер поколения, но мало кто был лучше Карпентера, когда он был здоров. С 2004 по 2011 год [он] показал ERA 3,06 с 7,3 K/9 и 2,0 BB/9 в 1331+23 иннинга». Сказал Мозеляк: «Когда вы вспомните все, что пережила эта организация, в отношении его взлетов и падений, он все равно войдет в историю как один из величайших, которые у нас когда-либо были. … Мы вспоминаем его карьеру и то, какой удивительной она была. Он был частью стольких ярких моментов, и я думаю, что он действительно создал культуру более высоких ожиданий». Председатель Уильям ДеВитт-младший заметил: «Криса всегда будут помнить как лидера команды питчеров в одну из величайших эпох бейсбола Cardinals». [128]

Карпентер выиграл одну награду Сая Янга и дважды финишировал в тройке лучших. [129] Несмотря на то, что он вышел на поле 28 или более раз всего за шесть из девяти сезонов в составе «Сент-Луис Кардиналс», он выиграл 95 игр с показателем ERA 3,07 за 1348+13 иннинга. [125] Он является лидером франшизы по соотношению страйкаутов к уокам (3,666) и делит восьмое место по среднему скорректированному ERA+ в лиге (133), четвертое по страйкаутам (1085), пятое по уокам и хитам за иннинг с подачей (WHIP, 1,125), пятое по страйкаутам за девять иннингов с подачей (7,240), девятое по количеству баз на мячах за 9 иннингов с подачей (1,975) и восьмое по проценту побед (.683) [130] Его процент побед .683 также был вторым по всем показателям для стартовых питчеров Cardinals с не менее чем 100 стартами и лидировал в Высшей лиге за период его карьеры в Cardinals. [131]

9 декабря 2014 года Зал спортивной славы Миссури объявил Карпентера членом своего класса 2015 года. [132] 29 апреля 2016 года «Кардиналс» объявили, что Карпентер был избран болельщиками в Зал славы франшизы , а церемония включения состоялась 27 августа 2016 года. [133]

Статистические достижения Жирный шрифт: Лидер лиги
†: Лидер обеих высших лиг

Личная жизнь

В настоящее время Карпентер проживает в Бедфорде, Нью-Гемпшир и Клейтоне, Миссури. Крис подал на развод с первой женой Элисон Айкс в декабре 2013 года. Он снова женился в октябре 2015 года на своей нынешней жене. Его агентом является Боб Ламонте . В мае 2014 года он выставил на продажу свой дом в Ладью, штат Миссури , за 3,65 миллиона долларов. [135] Два месяца спустя он выставил на продажу свой дом в Палм-Бич, штат Флорида , за 675 000 долларов. [136]

В межсезонье 2011–12 годов Карпентер и Рой Халладей рыбачили на реке Амазонка с коллегой-питчером Би Джей Райаном и профессиональным рыболовом-спортсменом Скитом Ризом , когда они столкнулись с раненым мужчиной, который оказался на мели. Мужчина пытался поймать рыбу, чтобы продать ее в качестве аквариумных питомцев, когда на него напала анаконда . Змея укусила его, но жертва смогла освободиться. Змея попыталась обвиться вокруг мужчины, но вместо этого обвилась вокруг мотора его 14-футового каноэ, перевернула его и сломала мотор. Когда питчеры обнаружили его, они перевернули лодку, забрали его вещи и отбуксировали его домой. [137] [138]

Менее чем через три недели после того, как Карпентер объявил о своем уходе, Халладей подписал однодневный контракт с Blue Jays 9 декабря 2013 года и объявил о своем уходе. [139] Дружба Карпентера с Халладеем привлекла повышенное внимание СМИ во время NLDS 2011 года. Выбранный с разницей в два года, Халладей дебютировал в Высшей лиге за Blue Jays через год после Карпентера в 1998 году . Они встретились годом ранее, когда были назначены в Syracuse Chiefs , и развили конкурентную связь. Хотя они оба играли вместе в ротации Toronto в течение четырех лет, Карпентеру еще предстояло добиться успеха, за который он теперь признан, пока Blue Jays не отпустили его после сезона 2002 года . В том сезоне Халладей добился прорыва, впервые выбрав его для All-Star и выиграв 19 игр с показателем ERA 2,93. [140] [141]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Новак, Джоуи (20 ноября 2013 г.). «Команды, занявшие первое место в Ace of Cards, Карпентер называет это карьерой: победитель Cy в 2005 году отмечен за лидерские качества, может получить новую роль в клубе». MLB.com .
  2. ^ ab McCalvy, Adam (31 октября 2013 г.). «Будущее К. Карпентера неясно, поскольку на горизонте маячит рынок свободных агентов: ветераны «Кардиналс» Бельтран, Мухика и Фуркал также могут подписать контракт в другом месте». MLB.com .
  3. Джон Хабиб. «Плотник принимает корни Blue Jays». Manchester (NH) Union Leader , 3 сентября 2015 г., стр. D4.
  4. ^ abcdefg "Крис Карпентер статистика, видеообзоры, фотографии, биография". MLB.com . Получено 7 сентября 2014 г. .
  5. ^ abc Union Leader Corp. (13 февраля 2013 г.). "Крис Карпентер". New Hampshire People.
  6. ^ ab Halper, Donna. "Крис Карпентер". Society for American Baseball Research . Получено 30 декабря 2017 г.
  7. ^ abcdefgh Сиккелс, Джон (5 февраля 2013 г.). "Ретроспектива и карьерный профиль перспективного игрока: Крис Карпентер, RHP, St. Louis Cardinals". SB Nation Minor League Ball . Получено 15 августа 2014 г.
  8. ^ "Статистика Криса Карпентера, видеообзоры, фотографии, биография (обзоры 1994 года)". MLB.com . Получено 22 августа 2014 г. .
  9. ^ abcdef "Статистика и история низшей лиги Криса Карпентера". Baseball-Reference.com . Получено 16 апреля 2014 г. .
  10. ^ "Статистика Криса Карпентера, видеообзоры, фотографии, биография (обзоры 1995 года)". MLB.com . Получено 22 августа 2014 г. .
  11. ^ ab "Статистика Криса Карпентера, видеообзоры, фотографии, биография (обзоры 1996 года)". MLB.com . Получено 24 августа 2014 г. .
  12. ^ abcd "Крис Карпентер статистика, видеообзоры, фотографии, биография (обзоры 1997 года)". MLB.com . Получено 24 августа 2014 г. .
  13. ^ abc "Статистика и история Криса Карпентера". Baseball-Reference.com . Получено 17 августа 2014 г. .
  14. ^ ab "Статистика Криса Карпентера, видеообзоры, фотографии, биография (обзоры 1998 года)". MLB.com . Получено 24 августа 2014 г. .
  15. ^ ab "Статистика Криса Карпентера, видеообзоры, фотографии, биография (обзоры 1999 года)". MLB.com . Получено 22 августа 2014 г. .
  16. ^ abc "Крис Карпентер статистика, видеообзоры, фотографии, биография (обзоры 2000 года)". MLB.com . Получено 28 августа 2014 г. .
  17. ^ "Хэлладей снова отправлен в низшую лигу". Lubbock Avalanche-Journal . Associated Press . 5 августа 2000 г. Получено 21 января 2014 г.
  18. ^ "28 сентября 2000 года Toronto Blue Jays против Baltimore Orioles, игра за игрой и таблица результатов". Baseball-Reference.com . Получено 21 января 2014 года .
  19. ^ abc "Крис Карпентер статистика, видеообзоры, фотографии, биография (обзоры 2001 года)". MLB.com . Получено 29 августа 2014 г. .
  20. ^ ab "Флетчер — ключ к питчингу Blue Jays". CBC News . 20 февраля 2002 г.
  21. ^ ab "Статистика Криса Карпентера, видеообзоры, фотографии, биография (обзоры 2002 года)". MLB.com . Получено 1 сентября 2014 г. .
  22. ^ ab Crasnick, Jerry (14 сентября 2010 г.). «Восстановление после операции на плече — это „подбрасывание монеты“». ESPN.com . Получено 21 ноября 2013 г. .
  23. ^ Дальний свет
  24. ^ ab "Фассеро, Карпентер также не были выбраны". ESPN.com . Associated Press . 3 ноября 2003 г. Получено 19 сентября 2015 г.
  25. ^ "Статистика Криса Карпентера, видеообзоры, фотографии, биография (обзоры 2003 года)". MLB.com . Получено 4 сентября 2014 г. .
  26. ^ Ссылки, Зак (9 октября 2012 г.). «Эта дата в истории транзакций: Крис Карпентер». Слухи о торговле в MLB . Получено 18 сентября 2015 г.
  27. ^ ab "Статистика Криса Карпентера, видеообзоры, фотографии, биография (обзоры 2004 года)". MLB.com . Получено 21 августа 2014 г. .
  28. ^ abc "Карты превзошли Tigers позади Carpenter, вырвавшись вперед со счетом 2-1 в серии". ESPN.com . Associated Press. 24 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 18 августа 2014 г.
  29. ^ "Статистика отбивания, подачи и игры в поле St. Louis Cardinals 2004 года". Baseball-Reference.com . Получено 21 ноября 2013 г. .
  30. ^ "История и энциклопедия команды St. Louis Cardinals". Baseball-Reference.com . Получено 21 августа 2014 г. .
  31. ^ "Премия "Игрок года за возвращение" от The Sporting News". Baseball Almanac . Получено 21 августа 2014 г.
  32. ^ ab Goold, Derrick (27 октября 2009 г.). "Carpenter wins Comeback Player award from peers". St. Louis Post-Dispatch . Архивировано из оригинала 29 октября 2009 г.
  33. Лич, Мэтью (5 апреля 2005 г.). «Карты взлетают на раннем хоумране Эдмондса». MLB.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  34. Пресс-релиз Cardinals (15 апреля 2005 г.). «Cardinals и питчер Крис Карпентер соглашаются на двухлетнее продление контракта». MLB.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  35. Лич, Мэтью (21 апреля 2005 г.). «Carpenter blanks Cubs in complete game». MLB.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  36. Лич, Мэтью (27 апреля 2005 г.). «Cycle backs Carpenter's gem». MLB.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  37. ^ abcdefghi "Крис Карпентер статистика, видеообзоры, фотографии, биография (обзоры 2005 года)". MLB.com . Получено 7 сентября 2014 г. .
  38. Хаммел, Рик (20 ноября 2013 г.). «9 игр Криса Карпентера, которые мы никогда не забудем (9)». St. Louis Post-Dispatch . Получено 9 декабря 2013 г.
  39. Лич, Мэтью (14 июня 2005 г.). «Плотник бросает драгоценный камень с одного удара». MLB.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  40. ^ abc Kepner, Tyler (11 ноября 2005 г.). "Carpenter Edges Willis for Cy Young Award". The New York Times . Получено 17 августа 2014 г.
  41. Норрис, Стивен (25 июня 2005 г.). «Общее количество побед Карпентера составляет 11». MLB.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  42. ^ ab Hummel, Rick (20 ноября 2013 г.). "9 игр Криса Карпентера, которые мы никогда не забудем (7)". St. Louis Post-Dispatch . Получено 9 декабря 2013 г.
  43. ^ abc McNeal, Stan (18 октября 2005 г.). "Награды MLB 2005 года". Sporting News . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. . Получено 17 августа 2014 г. .
  44. Лич, Мэтью (17 июля 2014 г.). «Carpenter first in NL to 14 wins». MLB.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  45. Пресс-релиз MLB (6 сентября 2005 г.). «Carpenter wins Bank of America Presents the National League Player of the Week». MLB.com . Получено 12 сентября 2014 г. .
  46. Лич, Мэтью (23 сентября 2005 г.). «Стрижи Карпентера прекращаются в Милуоки». MLB.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  47. ^ abcd MLB.com Staff (5 ноября 2005 г.). «Игроки Главной лиги бейсбола объявляют победителей премии Players Choice Award 2005». St. Louis Cardinals . MLB. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  48. Гурник, Кен (4 октября 2005 г.). «Карпентер уходит после шести иннингов». MLB.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Получено 19 сентября 2014 г.
  49. ^ abcde "Крис Карпентер статистика, основные моменты, биография". MiLB.com . Получено 16 августа 2014 г. .
  50. ^ "Голосование за награды по бейсболу за 2005 год". Baseball-Reference.com . Получено 19 сентября 2014 г.
  51. Лич, Мэтью (3 апреля 2006 г.). «Cards pound Phillies in opener». MLB.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 г. Получено 14 сентября 2014 г.
  52. Лич, Мэтью (8 апреля 2006 г.). «Bullpen не может сохранить ремесло Карпентера». MLB.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 г. Получено 14 сентября 2014 г.
  53. Лич, Мэтью (14 апреля 2006 г.). «Кардиналы не могут поддержать Карпентера». Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 г. Получено 14 сентября 2014 г.
  54. ^ abcd "Крис Карпентер статистика, видеообзоры, фотографии, биография (обзоры 2006 года)". MLB.com . Получено 9 сентября 2014 г. .
  55. Лич, Мэтью (19 апреля 2014 г.). «Carpenter shutdowns down Pirates». MLB.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 г. Получено 14 сентября 2014 г.
  56. Робинсон, Алан (14 июня 2006 г.). «Заметки об игре Карпентера на 13 км». Yahoo! Sports . Получено 10 октября 2011 г.
  57. ^ abc Curry, Jack (14 ноября 2006 г.). "Diamondbacks' Webb выигрывает премию NL Cy Young Award". The New York Times . Получено 10 октября 2011 г.
  58. Лич, Мэтью (4 июля 2006 г.). «После долгого ожидания — победа Cards». MLB.com . Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Получено 15 сентября 2014 г.
  59. Пресс-релиз MLB (17 июля 2006 г.). «Крис Карпентер из St. Louis Cardinals назван Bank of America игроком недели Национальной лиги». MLB.com . Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Получено 19 сентября 2014 г.
  60. Лич, Мэтью (15 августа 2006 г.). «Belliard, Carpenter lead Cards». MLB.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Получено 18 сентября 2014 г.
  61. Лич, Мэтью (20 августа 2006 г.). «Карпентер сохраняет победу для Кардса». MLB.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Получено 18 сентября 2014 г.
  62. Пресс-релиз Cardinals (21 августа 2006 г.). «Крис Карпентер и Крис Данкан названы со-победителями Bank of America Presents the National League Player of the Week». MLB.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Получено 18 сентября 2014 г.
  63. Лич, Мэтью (11 сентября 2006 г.). «Карпентер заставил Астрос замолчать, одержав 14-ю победу». MLB.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Получено 17 сентября 2014 г.
  64. Николл, Конор (16 сентября 2006 г.). «Carpenter notches 100th career victory». MLB.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. . Получено 17 сентября 2014 г. .
  65. Яник, Кевин (18 сентября 2006 г.). «Карпентер назван игроком недели Национальной лиги». MLB.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Получено 17 сентября 2014 г.
  66. ^ ab Nightengale, Bob (29 октября 2006 г.). «Кардиналы правят бейсбольным миром, отобрав Мировую серию у Тайгерс». USA Today . Получено 17 августа 2014 г.
  67. ^ "Голосование за награды по бейсболу за 2006 год". Baseball-Reference.com . Получено 19 сентября 2014 г. .
  68. ^ "Карты вознаграждают Карпентера продлением на $65 млн". ESPN.com . 5 декабря 2006 г. Получено 10 октября 2011 г.
  69. Лич, Мэтью (1 апреля 2007 г.). «Carpenter, Cards downed in opener». MLB.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Получено 22 сентября 2014 г.
  70. Лич, Мэтью (9 апреля 2007 г.). «Плотник на DL с травмой локтя». MLB.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Получено 22 сентября 2014 г.
  71. Лич, Мэтью (5 мая 2007 г.). «Карпентеру предстоит операция на локте». MLB.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Получено 28 сентября 2014 г.
  72. Лич, Мэтью (19 июля 2007 г.). «Плотнику предстоит операция на локте». MLB.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Получено 28 сентября 2014 г.
  73. Лич, Мэтью (30 июля 2008 г.). «Карпентер показал солидную игру в дебютном сезоне: правша Эйс в восторге от возвращения на вершину после 16 месяцев отсутствия». Сент-Луис Кардиналс . MLB. Архивировано из оригинала 5 августа 2008 г. Получено 10 октября 2011 г.
  74. ^ abcd Strauss, Joe (3 июля 2012 г.). «Плотник закрылся, чтобы сделать операцию». St. Louis Post-Dispatch . Получено 3 июля 2012 г.
  75. Лич, Мэтью (9 апреля 2009 г.). «Vintage Carpenter выходит победителем». St. Louis Cardinals . MLB. Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 г. Получено 10 октября 2011 г.
  76. ^ Санчес, Джесси (15 апреля 2009 г.). «Плотник выбыл из-за растяжения левой грудной клетки: правша будет обследована в четверг, может быть, пойдет на DL». MLB.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г.
  77. ^ "Кардиналы ставят Карпентера на DL: растяжение грудной клетки выводит из строя неудачливого туза на четыре-восемь недель". MLB.com . 15 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 г.
  78. Лич, Мэтью (16 апреля 2009 г.). «МРТ подтверждает косой разрыв у Карпентера: график остается от четырех до восьми недель; реабилитация на следующей неделе». MLB.com . Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 г. Получено 17 апреля 2009 г.
  79. Лич, Мэтью (20 мая 2009 г.). «С возвращением, Карп». St. Louis Cardinals . MLB. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 10 октября 2011 г.
  80. ^ "Carpenter makes triumphant return: Cards ace обыгрывает Cubs через пять, зарабатывает вторую победу". MLB.com . 21 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2009 г. Получено 23 мая 2009 г.
  81. ^ "Заметки об игре St. Louis Cardinals" (PDF) . MLB.com . 20 мая 2009 г. стр. 1 . Получено 23 мая 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  82. ^ "Заметки об игре St. Louis Cardinals" (PDF) . MLB.com . 21 мая 2009 г. стр. 1 . Получено 23 мая 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  83. ^ ab "Крис Карпентер 2009 питчинг сплитс". Baseball-Reference.com . Получено 10 октября 2014 г. .
  84. ^ "Заметки об игре St. Louis Cardinals" (PDF) . MLB.com . 5 июня 2009 г. стр. 1 . Получено 7 июня 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  85. ^ abc Rains, BJ (3 сентября 2009 г.). "Плотник назван питчером месяца". MLB.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2009 г. . Получено 4 сентября 2009 г. .
  86. ^ "Carpenter обыгрывает Padres, записывает лучшую в лиге 14-ю победу". ESPN.com . Associated Press. 22 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2009 г. Получено 18 августа 2014 г.
  87. ^ "Carp stymies Padres". St. Louis Post-Dispatch . 23 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2009 г.
  88. Лич, Мэтью (7 сентября 2009 г.). «Карпентер бросает один удар, но не бьет: великолепный игрок стартового состава; получает поддержку в нападении от Пухолса». MLB.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2009 г.
  89. ^ "Рука Карпентера, бита помогли Кардиналам вырваться из колеи и разгромить Редс". ESPN.com . Associated Press. 1 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2009 г. Получено 1 октября 2009 г.
  90. Лич, Мэтью (1 октября 2009 г.). «Карпентер забивает шесть мячей для 17-й победы: ветеран-стартер тренируется на большом шлеме для первого хоумрана в карьере». MLB.com . Архивировано из оригинала 4 октября 2009 г.
  91. ^ abc Лич, Мэтью (5 октября 2009 г.). «Карпентер заслужил номинацию на возвращение в НЛ: репортеры MLB.com чтят доминирующую кампанию Херлера». MLB.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2009 г.
  92. ^ "Голосование за награды 2009 года". Baseball-Reference.com . Получено 17 августа 2014 г. .
  93. ^ "Lincecum повторяет победу Сая Янга". ESPN.com . 20 ноября 2009 г. Получено 17 августа 2014 г.
  94. ^ "Голосование за награды по бейсболу за 2009 год". Baseball-Reference.com . Получено 19 сентября 2014 г.
  95. ^ ab Keefe, Neil (11 января 2010 г.). "Крис Карпентер выигрывает премию Тони Конильяро 2009 года". New England Sports Network . Получено 6 апреля 2014 г. .
  96. Hurm, Nick (13 августа 2010 г.). «Carpenter still steaming about Cueto's kicks». Cincinnati.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 г. Получено 10 октября 2011 г.
  97. ^ "MLB раздает дисквалификации за драку Reds и Cardinals". Tsn.ca. 8 декабря 2010 г. Получено 10 октября 2011 г.
  98. Миклас, Берни (30 сентября 2011 г.). «Ла Русса, Мозеляк заслуживают доверия». St. Louis Post-Dispatch . Получено 5 апреля 2014 г.
  99. Хаммел, Рик (20 ноября 2013 г.). «9 игр Криса Карпентера, которые мы никогда не забудем (6)». St. Louis Post-Dispatch . Получено 9 декабря 2013 г.
  100. Тирни, Майк (29 сентября 2011 г.). «Braves потерпели полное фиаско в 13-иннинговом проигрыше Phillies». The New York Times . Получено 5 апреля 2014 г.
  101. Лич, Мэтью (7 октября 2011 г.). «Жемчужина Карпентера отправляет Кардиналс в NLCS: Игра 1 против Брюэрс в воскресенье в Милуоки». MLB.com .[ мертвая ссылка ]
  102. Хаммел, Рик (20 ноября 2013 г.). «9 игр Криса Карпентера, которые мы никогда не забудем (4)». St. Louis Post-Dispatch . Получено 9 декабря 2013 г.
  103. Вердуччи, Том (20 октября 2011 г.). «Карпентер смещает Гибсона в истории карт с винтажным исполнением». Sports Illustrated . Получено 20 сентября 2014 г.
  104. ^ ab Kriegel, Mark (29 октября 2011 г.). «Carpenter доказывает, что он ключевой игрок для Cards». FOXSports.com . Получено 29 октября 2011 г. .
  105. ^ Фрейли, Джерри (29 октября 2011 г.). «На коротком отдыхе Крис Карпентер играет как настоящий ас». The Dallas Morning News . Получено 17 августа 2014 г.
  106. ^ Лангош, Дженифер; Стилл, Майк (2 июля 2012 г.). «Сессия бросков Карпентера отменена». MLB.com .[ мертвая ссылка ]
  107. ^ Макнил, Стэн (20 сентября 2012 г.). «Обновление о травме Криса Карпентера: возвращение питчера — потенциальное благо для «Кардиналс». The Sporting News . Получено 21 сентября 2012 г.
  108. ^ Fallstrom, RB (20 сентября 2012 г.). «Крис Карпентер дебютирует в пятницу в «Кабс» в 2012 году». Yahoo! Sports . Associated Press . Получено 21 сентября 2012 г.
  109. ^ "В постсезоне, с 1903 по 2017 год, в Nationals Park, Pitcher Won, сортировка по самой ранней дате". Baseball Reference . Получено 24 июля 2018 г.
  110. ^ "Лидеры питчинга за все время и за один сезон". Baseball-Reference.com . Получено 23 октября 2012 г.
  111. ^ Лангош, Дженифер (5 февраля 2013 г.). «Карпентер из Cards вряд ли выйдет на поле в этом сезоне». St. Louis Cardinals . MLB. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 г. Получено 5 февраля 2013 г.
  112. ^ "Карпентер останется в Сент-Луисе, а не посетит лагерь". MLB.com . 11 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 г.
  113. ^ "Карпентер надеется стать питчером в 2013 году: у игрока Cards Ause переоценка онемения и изменения цвета рук при продолжении тренировок". MLB.com . 11 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 г.
  114. ^ "Cardinals помещают Криса Карпентера в DL: Команда помещает питчера в список инвалидов на 60 дней". MLB.com . 22 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2013 г.
  115. Штраус, Джо (4 мая 2013 г.). «Следует ли Карпентеру тюремное заключение?». St. Louis Post-Dispatch .
  116. Оверби, Стив (10 мая 2013 г.). «Карпентер показывает впечатляющую игру в буллпене». MLB.com .
  117. Мейер, Бренден (23 июля 2013 г.). «Крис Карпентер прекращает реабилитацию». St. Louis Post-Dispatch .
  118. Силва, Дрю (13 октября 2013 г.). «Крис Карпентер «уйдет на пенсию» в это межсезонье». NBCSports.com . Получено 13 октября 2013 г.
  119. Новак, Джоуи (20 ноября 2013 г.). «Карты продлевают контракт Матени; Карпентер уходит в отставку». MLB.com . Получено 20 ноября 2013 г.
  120. Goold, Derrick (18 января 2014 г.). «Carpenter will join Cards front office». St. Louis Post-Dispatch . Получено 6 апреля 2014 г.
  121. ^ Лангош, Дженифер. «Крис Карпентер покидает главный офис Cardinals». MLB.com . Получено 8 апреля 2016 г.
  122. ^ "Правша "Энджелс" Крис Родригес пропустит большую часть 2022 года из-за операции на плече". 9 ноября 2021 г.
  123. ^ "Brooks Baseball · Home of the PitchFX Tool – Player Card: Chris Carpenter". Brooks Baseball . Получено 20 августа 2012 г. .
  124. Норрис, Стивен (1 июля 2005 г.). «Carpenter posts zeros as Cards top Rox». MLB.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  125. ^ ab "Статистика и история Криса Карпентера". Baseball-Reference.com . Получено 20 августа 2012 г. .
  126. ^ Босман, Джаспер (14 ноября 2011 г.). «Отчет о скаутинге: Крис Карпентер». SB Nation . Получено 20 сентября 2014 г.
  127. Кепнер, Тайлер (25 октября 2006 г.). «Дункан делает доверие своим лучшим поступком в качестве тренера». The New York Times . Получено 20 сентября 2014 г.
  128. Weinrich, Mark (21 ноября 2013 г.). «Cardinals подтверждают уход Криса Карпентера на пенсию, «определят будущую роль» победителя Сая Янга». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. Получено 10 декабря 2013 г.
  129. ^ "Крис Карпентер уходит на пенсию". Слухи о торговле в MLB. 20 ноября 2013 г. Получено 9 декабря 2013 г.
  130. ^ "10 лучших питчеров St. Louis Cardinals". Baseball-Reference.com . Получено 9 декабря 2013 г. .
  131. Springfield Cardinals (10 июля 2013 г.). «Правый защитник Сент-Луиса Крис Карпентер начнет игру в Спрингфилде в этот понедельник». www.MiLB.com . Получено 10 декабря 2013 г.
  132. ^ ab The Kansas City Star (9 декабря 2014 г.). "Зал спортивной славы Миссури объявляет о своем классе 2015 года". The Kansas City Star . Получено 12 июля 2015 г. .
  133. ^ ab Langosch, Jenifer (29 апреля 2016 г.). "Cardinals добавляют 4 в Зал славы клуба: Карпентер, Торре, Мур, Бредон будут включены 27 августа". m.cardinals.mlb.com . Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. . Получено 25 мая 2016 г. .
  134. Честейн, Билл (22 октября 2009 г.). «Карпентер и Грайнке получили премию Рогана: Музей негритянской лиги чествует лучших питчеров в NL и AL». St. Louis Cardinals . MLB. Архивировано из оригинала 29 октября 2009 г. Получено 29 октября 2011 г.
  135. Толер, Линдси (8 мая 2014 г.). «Питчер «Кардиналс» Крис Карпентер выставил особняк в Сент-Луисе на продажу [Фотографии]». The Riverfront Times . Архивировано из оригинала 15 июня 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  136. Лавджой, Бриджит (29 июля 2014 г.). «Бывший питчер MLB Крис Карпентер продает дом в Палм-Бич за 675 тыс. долларов (фото)». NESN.com . Получено 17 августа 2014 г.
  137. Отчет сотрудников (31 декабря 2011 г.). «Хэлладей и Карпентер играют в героев во время рыбалки». Sporting News . Получено 9 декабря 2013 г.
  138. ^ Браун, Дэвид (1 января 2012 г.). «Рой Халладей спасает аборигена Амазонки после нападения анаконды». Yahoo! Sports . Получено 9 декабря 2013 г.
  139. ^ Службы новостей ESPN.com (9 декабря 2013 г.). "Рой Халладей уходит из Toronto Blue Jay". ESPN.com . Получено 9 декабря 2013 г. .
  140. ^ Мактаггарт, Брайан (6 октября 2011 г.). «Друзья встречаются, когда Крис Карпентер начинает игру 5». MLB.com . Получено 9 декабря 2013 г. .
  141. ^ "Статистика и история Роя Халлидея". Baseball-Reference.com . Получено 9 декабря 2013 г. .

Внешние ссылки