stringtranslate.com

Зимние Олимпийские игры 2006 года

Зимние Олимпийские игры 2006 года ( итал . 2006 Olimpiadi invernali ), официально XX Олимпийские зимние игры ( итал . XX Giochi olimpici invernali ), также известные как Турин 2006 , — зимнее мультиспортивное мероприятие , проходившее с 10 по 26 февраля в Турине , Италия. . Это был второй раз, когда Италия принимала зимние Олимпийские игры , первые из которых состоялись в 1956 году в Кортина д'Ампеццо ; Италия также принимала летние Олимпийские игры в 1960 году в Риме .

Турин был выбран местом проведения Игр 2006 года в июне 1999 года. Официальным девизом Турина 2006 года было «Здесь живет страсть». [1] На логотипе Игр был изображен стилизованный профиль здания Моле-Антонеллиана , нарисованный белыми и синими кристаллами льда, символизирующими снег и небо. Кристаллическая паутина также должна была изобразить сеть новых технологий и олимпийский дух сообщества. Талисманами Олимпийских игр 2006 года были Неве («снег» по-итальянски), женский снежок , и Глиз, мужской кубик льда . [2]

Италия планирует принять Зимние Олимпийские игры в 2026 году в Милане и Кортине д'Ампеццо , через 20 лет после соревнований 2006 года.

Выбор города-организатора

«Здесь живет страсть», девиз Турина 2006 года, написанный итальянским каллиграфом Франческой Биасеттон  [it]

Турин был выбран местом проведения Олимпийских игр на 109-й сессии МОК в Сеуле , Южная Корея , 19 июня 1999 года. [3] Это решение было первым тендерным процессом после того, как МОК принял новые процедуры выборов во время 108-й внеочередной сессии МОК в в свете разногласий вокруг голосования на зимних Олимпийских играх 1998 и 2002 годов . [4]

Поскольку членам МОК было запрещено посещать города-кандидаты (в целях сокращения взяточничества), 109-я сессия МОК избрала специальный орган — Отборочную коллегию — для выбора городов-финалистов из числа городов-кандидатов после того, как каждый из них представил свои окончательные презентации Полная сессия МОК.

Затем вся сессия МОК проголосовала за города, выбранные Отборочной коллегией в качестве городов-финалистов. Хотя свои проекты представили шесть европейских городов. Только двое прошли в финальную стадию по выбору города-организатора. На первом этапе все должны были сделать предварительную презентацию на полной сессии МОК. Все члены Отборочной коллегии должны были присутствовать на аудиенции, и на них лежала ответственность решить, кто войдет в число двух финалистов. Они решили, что городами будут: большой фаворит Сион и темная лошадка процесса: Турин . [3] Заявки Хельсинки , Финляндия; Попрад-Татры , Словакия; Закопане , Польша; и Клагенфурт , Австрия, были исключены Отборочной коллегией после того, как все шесть городов-участников представили свои презентации. [5]

Выбор Турина вместо Сиона стал неожиданностью для всего мира, поскольку швейцарский город считался подавляющим фаворитом отчасти потому, что штаб-квартира МОК находилась в Швейцарии. [6] Некоторые аналитики объясняют выбор Турина реакцией на роль швейцарского члена МОК Марка Ходлера в разоблачении коррупционного скандала вокруг заявки Солт-Лейк-Сити на проведение зимних Олимпийских игр 2002 года [7]

Информация, приведенная ниже, взята из истории голосования Международного олимпийского комитета, заархивированной 25 мая 2008 года на веб-странице Wayback Machine .

Стоимость и перерасход средств

Оксфордское олимпийское исследование установило, что стоимость зимних Олимпийских игр 2006 года в Турине составила 4,4 миллиарда долларов США в долларах 2015 года, а перерасход средств составил 80% в реальном выражении. [10] Сюда входят только расходы, связанные со спортом, то есть (i) операционные расходы , понесенные организационным комитетом в целях проведения Игр, например, расходы на технологии, транспорт, рабочую силу, администрацию, безопасность, питание, церемонии, и медицинские услуги, и (ii) прямые капитальные затраты , понесенные принимающим городом и страной или частными инвесторами на строительство, например, объектов соревнований, олимпийской деревни, международного вещательного центра, а также средств массовой информации и пресс-центра, которые необходимы для проведения соревнований. Игры. Косвенные капитальные затраты , например, на автомобильную, железнодорожную или аэропортовую инфраструктуру, а также на модернизацию отелей или другие коммерческие инвестиции, понесенные при подготовке к Играм, но не связанные напрямую с проведением Игр, не включены. Затраты и перерасход средств на Турин-2006 сопоставимы с затратами в 2,5 миллиарда долларов США и перерасходом средств на 13% для Ванкувера-2010, а также с затратами в 51 миллиард долларов США и перерасходом средств на 289% для Сочи-2014, причем последняя является самой дорогостоящей Олимпиадой. на сегодняшний день. Средняя стоимость зимних игр с 1960 года составляет 3,1 миллиарда долларов США, средний перерасход средств составляет 142%.

Виды спорта

На зимних Олимпийских играх 2006 года было разыграно 84 медали в 15 дисциплинах и 7 видах спорта. [11] Соревнования, которые дебютировали на Олимпийских играх в Турине, включали биатлон с масс-стартом, командный спринт на лыжах, сноуборд-кросс и командное катание на коньках преследования. [12] Большинство соревнований по беговым лыжам на этих Играх включали дистанции, отличные от дистанций на предыдущих Зимних Играх 2002 года . Классические мужские дистанции на 50 км и женские на 30 км, которые проводились в Солт-Лейк-Сити в 2002 году, не были включены в эти Игры, поскольку эти соревнования чередовались с соревнованиями вольным стилем на тех же дистанциях. [13]

В следующем списке показаны виды спорта и дисциплины, которые использовались на Играх 2006 года.

  1. Биатлон
  2. Бобслей
  3. Вьющийся
  4. Хоккей
  5. санный спорт
  6. Катание на коньках
  7. Горнолыжный спорт

Цифры в скобках указывают количество разыгранных медалей в каждой отдельной дисциплине.

Календарь

Все даты указаны по центральноевропейскому времени ( UTC+1 ).

Таблица медалей

Церемония Победы в Медалс Плаза

Ниже представлена ​​десятка лучших НОК по количеству золотых медалей.

  Принимающая страна (Италия)

Чтобы отсортировать эту таблицу по нации, общему количеству медалей или любому другому столбцу, щелкните значок рядом с заголовком столбца.

подиум

Основные моменты

Логотип Олимпийских игр 2006 года на площади Карло Феличе в Турине.

День 1 (Церемония открытия)

Стефания Бельмондо , 10-кратная олимпийская медалистка в лыжных гонках , зажгла олимпийский огонь во время церемонии открытия 10 февраля. До этого на церемонии отмечались лучшие достижения Италии и спорта, включая сегмент, посвященный Альпам . Группа FilmMaster K-events (с марта 2012 года: Filmmaster Events) разработала и провела церемонии открытия и закрытия XX зимних Олимпийских игр в Турине в 2006 году. Исполнительный продюсер Марко Балич, супервайзер по контенту Альфредо Аккатино, художественный руководитель Лида Кастелли. Моника Маймоне из Studio Festi руководила разделом «От ренессанса к барокко» , являющимся частью церемонии открытия. [14] [15]

День 2

Первая золотая медаль Игр 2006 года была вручена в биатлоне на 20 километров, которую в первый день соревнований завоевал немец Михаэль Грайс . Хоккей начался с женских соревнований; Швеция победила Россию со счетом 3–1 в первом матче, а сборная Канады открыла вторую по величине однобокую победу в олимпийской истории, победив итальянцев- хозяев со счетом 16–0.

День 3

12 февраля Латвия завоевала свою первую зимнюю олимпийскую медаль, когда Мартиньш Рубенис завоевал бронзу в мужском санном спорте. Победа Армина Цёггелера в этом соревновании принесла Италии первую золотую медаль Игр, а также принесла Цёггелеру медали на четырёх Олимпийских играх подряд, в том числе два золота подряд. В горнолыжном спуске среди мужчин победу одержал француз Антуан Денериаз .

День 4

Китайская пара фигуристов Чжан Дань и Чжан Хао , отставая от доминирующей российской пары, попыталась выполнить четверной сальхов — элемент, который ни разу не был успешно выполнен на соревнованиях. Чжан Дань упала, повредив колено, но пара завершила свою программу под овации и завоевала серебряную медаль. Россия завершила третий день соревнований с двумя золотыми медалями, как и США.

День 5

В четвертый день россиянин Евгений Плющенко установил мировой рекорд в короткой программе мужского фигурного катания; его 90,66 балла превысили результат ближайшего соперника более чем на 10 баллов. В мужском комбинированном горнолыжном спорте было много дисквалификаций, в том числе лидеры Боде Миллер и Бенджамин Райх . Американец Тед Лигети выиграл соревнование, что было расценено как досада.

День 6

15 февраля у Канады был еще один удачный день: она установила новые олимпийские рекорды как в мужских, так и в женских командных соревнованиях по конькобежному спорту, а также открыла мужские соревнования по хоккею с шайбой победой над Италией. Италия завершила день с олимпийским рекордом мужской команды преследования, однако после того, как Нидерланды улучшили время Канады, только для того, чтобы Италия улучшила свое время. Китай выиграл свое первое золото в 2006 году, победив Ван Мэн в женском индивидуальном шорт-треке на дистанции 500 метров. Пара австрийских братьев Андреас Лингер и Вольфганг Лингер выиграли мужской парный спуск по санному спорту, а Микаэла Дорфмайстер подарила стране еще один чемпионский титул в скоростном спуске среди женщин.

День 7

Кристина Шмигун завоевала свою вторую золотую медаль Игр, одержав победу на дистанции 10 километров классическими лыжными гонками среди женщин 16 февраля, оставшись единственной эстонкой, завоевавшей медаль. В мужском керлинге Великобритания обыграла Германию со счетом 7–6, Швейцария оставила Новую Зеландию без побед , выиграв 9–7, Канада обыграла Норвегию 7–6, а Соединенные Штаты победили Швецию со счетом 10–6. Евгений Плющенко из России завоевал золото в мужском одиночном катании по фигурному катанию.

День 8

17 февраля Таня Фриден из Швейцарии завоевала золото в женском сноуборд-кроссе после того, как Линдси Якобеллис из США упала на предпоследнем прыжке, выполняя ненужный захват методом. Якобеллис довольствовалась серебром (она выиграла бы золото, если бы не выполнила захват), а канадка Доминик Малта взяла бронзу после восстановления после аварии. Дафф Гибсон из Канады завоевал золото в скелетоне , опередив своего соотечественника Джеффа Пейна , став старейшим индивидуальным золотым медалистом в истории зимних Олимпийских игр. В полуфинале женского хоккея с шайбой Соединенные Штаты проиграли Швеции в серии пенальти, что стало первым случаем в международных соревнованиях, когда Соединенные Штаты проиграли кому-либо, кроме Канады. [16] Победа Канады подтвердила ее рекорд: она никогда не проигрывала никому, кроме Соединенных Штатов. [17]

День 9

Кьетиль Андре Амодт выиграл золото для Норвегии в мужском супергиганте 18 февраля, победив Германа Майера из Австрии . Немки Кати Вильгельм и Мартина Глагов финишировали первыми и вторыми в биатлонной гонке преследования на 10 километров. Итальянцы-хозяева обыграли Канаду в мужском керлинге, а Швейцария сделала то же самое в мужском хоккее, что поставило канадцев в неподходящее положение в результате двух крупных поражений в один и тот же день. Мужская сборная США по хоккею потерпела первое поражение на турнире, поскольку Словакия и Россия продолжают доминировать в турнирной таблице.

День 10

Ласселс Браун стал первым спортсменом ямайского происхождения, выигравшим медаль на зимних Олимпийских играх 19 февраля, выступая в составе канадской команды по бобслею из двух человек, которая заняла второе место в чрезвычайно напряженной конкуренции. Немецкая пара опередила канадцев всего на 0,21 секунды, а сама команда Швейцарии - всего на 0,14 секунды. Финляндия по-прежнему не проигрывала в мужском хоккее, что принесло Канаде второе поражение.

В этот день также состоялось самое разрекламированное событие этих игр, по крайней мере, в Европе: была запланирована мужская эстафета по пересеченной местности на 10 км. Битва возникла в результате игр в Лиллехаммере 12 лет назад, в которых Италия обыграла Норвегию в том же соревновании. В этом смысле многие норвежцы хотели выиграть это соревнование, чтобы поставить в неловкое положение итальянцев на своем поле, но этого не произошло, поскольку Италия разгромила поле, победив Германию более чем на 15 секунд, и завоевала свое пятое золото подряд в этом соревновании. Норвегия не завоевала медали впервые с 1988 года.

День 11

Последний день игры в керлинг-бильярд состоялся 20 февраля; Норвегия, Швеция, Швейцария и Канада вышли в женский полуфинал, а Финляндия, Канада, США и Великобритания прошли квалификацию в мужские соревнования. Австрия завоевала свою первую командную золотую медаль в прыжках с трамплина, а Канада - вторую в женском хоккее.

День 12

Словакия и Финляндия выиграли свои последние мужские хоккейные матчи 21 февраля и выиграли свои группы со счетом 5–0–0. Энрико Фабрис подарил принимающей стране еще одну золотую медаль в конькобежном спорте, выиграв бег на 1500 метров среди мужчин.

День 13

22 февраля, в двенадцатый день соревнований, Аня Персон завоевала свою первую золотую медаль в женском слаломе; это была ее пятая олимпийская медаль в общем зачете и третья на Играх 2006 года. Чандра Кроуфорд быстрее поднялась на вершину пьедестала почета, выиграв золото в спринте на дистанции 1,1 километра в своем олимпийском дебюте. В четвертьфинале мужского хоккея ранее непобедимые словаки проиграли Чехии, а Россия, Финляндия и Швеция выбили Канаду, США и Швейцарию соответственно. Филипп Шох успешно защитил свое золото в гигантском слаломе на сноуборде против своего брата Саймона .

День 14

Швеция выиграла женский чемпионат в финале по керлингу, который состоялся 23 февраля. Сидзука Аракава принесла Японии первую золотую медаль Игр и первую золотую медаль в фигурном катании, выиграв соревнования среди женщин отчасти благодаря тому, что смогла финишировать без падения, поскольку обе упали Саша Коэн и Ирина Слуцкая . Россия вырвала золотую медаль в женском командном биатлоне у Германии.

День 15

24 февраля стал днем ​​финала мужского керлинга, в котором Канада выиграла свою первую золотую медаль, а Соединенные Штаты выиграли свою первую медаль в этом виде спорта, когда Канада победила Финляндию, а Соединенные Штаты во второй раз обыграли Великобританию. Также был проведен гала-концерт по фигурному катанию, на котором призеры всех соревнований выступили с показательными выступлениями. Швеция и Финляндия выиграли полуфинальные матчи мужского хоккея с шайбой, победив Чехию и Россию.

День 16

25 февраля австрийцы под руководством Бенджамина Райха завоевали медали в мужском горном слаломе . Германия завоевала золотые медали в мужском биатлоне на 15 километров и в мужском индивидуальном бобслее. Аполо Антон Оно выиграл свою вторую золотую медаль в шорт-треке. Джин Сун-Ю из Южной Кореи завоевала свое третье золото Игр на дистанции 1000 метров среди женщин. Соотечественник Ан Хён Су выигрывает свою третью золотую медаль Игр, завоевав медали во всех соревнованиях по шорт-треку среди мужчин, а общее количество медалей в Турине достигло четырех.

День 17 (Церемония закрытия)

Последний день соревнований и церемония закрытия прошли во время воскресного карнавала 26 февраля. Мужская сборная Швеции по хоккею с шайбой принесла Финляндии первое поражение в финале и завоевала золотую медаль. На церемонии закрытия Мануэла Ди Чента , семикратный олимпийский призер из Италии и тогдашний член Международного олимпийского комитета , должна была вручить медали мужских лыжных гонок на дистанции 50 километров. В результате она вручила золотую медаль своему брату, когда Джорджио Ди Чента выиграл соревнование и завоевал свою вторую золотую медаль.

Площадки

Олимпийские зоны

Олимпийские соревнования в основном проводились в Турине, но другие соревнования (а именно лыжный спорт, сноуборд и легкоатлетические виды спорта) по понятным причинам проводились в отдаленных горных деревнях.

Турин

Многие объекты были расположены в Олимпийском районе в центре Турина, в том числе:

Другие локации

Расположение площадок

Олимпийские деревни

Официальные сайты олимпийской подготовки

Олимпийский горный тренировочный комплекс

Участвующие национальные олимпийские комитеты

Количество спортсменов, присланных от участвующих НОК: 1–9; синий: 10–49; оранжевый: 50–99; красный: 100 или больше.

Рекордные 80 национальных олимпийских комитетов (НОК) представили спортсменов на Зимние Олимпийские игры 2006 года. Это на два больше, чем 78, представленных на зимних Олимпийских играх 2002 года . Число в скобках указывает количество участников, внесенных НОК. Это было первое выступление для Албании, Эфиопии и Мадагаскара. Это было единственное появление Сербии и Черногории на зимних Олимпийских играх между изменением названия страны в 2003 году из Союзной Республики Югославии и предстоящим голосованием Черногории за независимость в мае 2006 года.

Организация

Из 40 тысяч претендентов было отобрано 20 тысяч волонтеров, которые будут помогать спортсменам, зрителям и журналистам, а также готовить площадки для соревнований. Их отобрала рекрутинговая программа Noi2006. [18]

Строительство

На общую сумму 1,7 миллиарда евро построено 65 спортивных объектов, различные объекты инфраструктуры, спортивные деревни для спортсменов и средств массовой информации, а также транспортная инфраструктура. [19]

Среди наиболее важных спортивных объектов, которые использовались:

Наиболее важными работами по транспортной инфраструктуре были:

В городе основными событиями стали Палафукас, стеклянное здание, спроектированное Массимилиано Фуксасом , новая Галерея современного искусства и великий проект «Спина», который обеспечит возрождение города на площади в 2 миллиона квадратных метров за счет строительства. подземной городской железной дороги и повторное использование заброшенных промышленных территорий.

Спонсоры

Олимпийские партнеры по всему миру

Главные спонсоры

Официальные спонсоры

Официальные поставщики

Вещание

Около 40% телетрансляций Олимпийских игр было в формате высокой четкости . [20]

Зимние Олимпийские игры 2006 года транслировались по всему миру рядом телекомпаний:

Споры

На Играх были проблемы с покрытием расходов и международным присутствием. Из-за отсутствия финансирования со стороны итальянского правительства TOROC рисковал распасться.

метро

Метро было наконец открыто для публики 4 февраля 2006 года, после 45-дневной задержки. Он работал на более коротком участке ( XVIII декабря (Порта Суза) до Ферми - 11 станций), чем первоначально прогнозировалось; наконец, он достиг главного железнодорожного вокзала ( Порта Нуова ) и остальной части центра города более чем через год после Игр, в октябре 2007 года. На время Игр единый билет (5 евро) охватывал использование обоих метро. и другие виды общественного транспорта на целый день. Однако во время Игр движение метро прекращалось в 18:00, что делало его непрактичным для зрителей вечерних мероприятий. Более того, метро не дошло ни до одного олимпийского объекта. С другой стороны, к Играм было значительно улучшено автобусное сообщение, хотя в ночное время оно все еще недостаточно. [ нужна цитата ]

Допинг

Во время игр итальянская полиция провела обыск в кварталах австрийских спортсменов в поисках доказательств применения кровяного допинга. Рейд был проведен из-за подозрений в присутствии тренера по биатлону Уолтера Майера , которого отстранили от участия во всех олимпийских мероприятиях, включая Олимпийские игры в Ванкувере в 2010 году, из-за предыдущих судимостей за допинг. Примерно во время рейда Майер и два австрийских биатлониста, Вольфганг Пернер и Вольфганг Роттманн, попытались сбежать и бежали обратно в Австрию. Позже президент Австрийской федерации лыжного спорта заявил, что оба спортсмена рассказали ему, что «возможно, использовали незаконные методы». Шесть лыжников и четыре биатлониста также прошли проверку на допинг МОК . [35] Эти проверки на вещества позже дали отрицательные результаты.

25 апреля 2007 года шесть австрийских спортсменов (Роланд Дитхард, Йоханнес Эдер , Вольфганг Пернер , Юрген Пинтер , Вольфганг Роттманн и Мартин Таубер ) были пожизненно отстранены от участия в Олимпийских играх за участие в допинговом скандале на Олимпийских играх 2006 года в Турине. МОК наказывал спортсменов , не прошедших или не прошедших допинг-тест. Австрийцев признали виновными в хранении допинговых веществ и участии в заговоре на основании материалов, изъятых итальянской полицией во время рейда по жилым помещениям. У австрийцев также были аннулированы результаты соревнований в Турине. [36]

Список спортсменов, судимых за допинг на этих Играх:

МОК повторно протестировал около 500 допинг-проб, собранных на Туринских играх 2006 года. В 2014 году Эстонский олимпийский комитет был уведомлен МОК о том, что повторный анализ пробы лыжницы Кристины Шмигун дал положительный результат. 24 октября 2016 года Комиссия спортсменов Всемирного антидопингового агентства заявила, что Шмигуну, завоевавшему две золотые медали на Играх в Турине, предстоит слушание в Спортивном арбитражном суде до конца октября. [39] В декабре 2017 года МОК объявил, что повторный анализ проб не выявил положительных случаев. [40]

Рейтинги и посещаемость

На ряде мероприятий отмечалась низкая посещаемость зрителей, несмотря на приемлемую продажу билетов. Предварительные соревнования и менее популярные на местном уровне виды спорта не смогли собрать ожидаемое количество зрителей. Организаторы объяснили это тем, что блоки мест были зарезервированы или куплены спонсорами и партнерами, которые впоследствии не пришли на мероприятия. [ нужна цитата ]

Несколько новостных агентств сообщили, что многие американцы не интересовались Олимпийскими играми так, как в прошлые годы. [41] Было высказано предположение, что причиной отсутствия интереса является задержка репортажа на пленке, когда события в прайм-тайм показывались на 18 часов позже в западных Соединенных Штатах. [42] Показатели просмотров в прайм-тайм в Канаде также были разочаровывающими, особенно после досрочного ухода канадской мужской хоккейной сборной, [43] хотя общие показатели просмотров выросли по сравнению с 2002 годом. [44]

Олимпийское наследие

Олимпийский овал Турина, принимавший чемпионат Европы по легкой атлетике 2009 года в закрытых помещениях.

Олимпийские игры предоставили возможность обновить внешний вид города и изменить его традиционный имидж промышленного города, показав миру его скрытую сторону яркой культурной жизни и потрясающей архитектуры. Благодаря олимпийским возможностям и современным объектам Турин стал одним из основных туристических направлений Италии и важным спортивным центром в Европе. [45]

С 2006 года TOP ( Олимпийский парк Турина ) является агентством, отвечающим за управление олимпийскими объектами.

Меры безопасности

Как и на всех Олимпийских играх после резни в Мюнхене на летних Олимпийских играх 1972 года , а затем все чаще после зимних Олимпийских игр в Солт-Лейк-Сити в 2002 году после терактов 11 сентября , здесь были усиленные меры безопасности из-за опасений терроризма.

Организаторы еще больше усилили меры безопасности [46] в связи с разногласиями по поводу карикатур на Мухаммеда Jyllands-Posten и настаивали на том, что Олимпийские игры будут безопасными, что и было; Олимпийские игры завершились без серьезных нарушений безопасности.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Итальянская страсть в девизе Турина 2006» (PDF) . Турин 2006 . Архивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2008 года . Проверено 18 апреля 2007 г.
  2. ^ "Талисманы Турина 2006" . olympic.org . МОК . Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года . Проверено 18 апреля 2007 г.
  3. ^ ab «История выборов на Олимпийские игры - протоколы и результаты голосования». ИгрыСтавки . Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года . Проверено 19 апреля 2007 г.
  4. ^ «Новости Всемирных игр» (PDF) . Международная ассоциация Всемирных игр . Апрель 1999 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2007 г. . Проверено 19 апреля 2007 г.
  5. ^ «Турин 2006 — Выборы». Международный олимпийский комитет . Архивировано из оригинала 9 июня 2010 года . Проверено 19 апреля 2007 г.
  6. ^ «Умер Ходлер, разоблачивший олимпийскую коррупцию» . США сегодня . 18 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Проверено 19 апреля 2007 г.
  7. ^ «Итальянский город готовится к следующим зимним Олимпийским играм» . Ассошиэйтед Пресс/ ESPN . 24 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 19 апреля 2007 г.
  8. ^ "GamesBids.com - Прошлые результаты" . 24 января 2011 г. Архивировано из оригинала 24 января 2011 г.
  9. ^ «Анонс зимних Олимпийских игр 2006 года» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 20 декабря 2016 г. - через www.youtube.com.
  10. ^ Фливбьерг, Бент; Стюарт, Эллисон; Будзье, Александр (2016). Исследование Оксфордских Олимпийских игр 2016 года: затраты и перерасход средств на Играх . Оксфорд: Рабочие документы школы бизнеса Саида (Оксфорд: Оксфордский университет). стр. 9–13. ССНН  2804554.
  11. ^ «Турин 2006 — XX Олимпийские зимние игры». Международный олимпийский комитет . Архивировано из оригинала 9 июня 2006 года . Проверено 18 апреля 2007 г.
  12. ^ «Информационный бюллетень — Зимняя олимпийская программа» (PDF) . Международный олимпийский комитет . 7 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 апреля 2007 г. . Проверено 18 апреля 2007 г.
  13. ^ В последние годы соревнования по фристайлу и классике менялись местами на каждой Олимпийских играх.
  14. ^ "Олимпийские ежедневные новости". Спортивная сеть. 10 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 г. Проверено 18 апреля 2007 г.
  15. ^ «Турин 2006: Пламя в самом высоком котле» . Международный олимпийский комитет . 11 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2009 г. Проверено 18 апреля 2007 г.
  16. Бернсайд, Скотт (17 февраля 2006 г.). «Потрясающий полуфинал меняет карту женского хоккея» . espn.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
  17. Марш, Джеймс Х. (21 июля 2013 г.). «Хоккей в Канаде». Канадская энциклопедия. Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Проверено 7 июля 2020 г. Канада и США снова считались претендентами на золотую и серебряную медали, но Швеции удалось опередить США и сыграть финальный матч с Канадой. Сборная Канады завоевала золото, одержав победу со счетом 4–1. Это был первый раз, когда Канада и США столкнулись с серьезными соперниками в международном женском хоккее помимо друг друга.
  18. ^ «Noi2006 - Программа волонтеров» . Архивировано из оригинала 27 августа 2006 года . Проверено 19 апреля 2007 г.
  19. ^ Виллани, Рон. «Зимние Олимпийские игры возвращаются в Италию. Церемония открытия начнется 10 февраля в Турине». Архивировано из оригинала 8 февраля 2006 года . Проверено 19 апреля 2007 г.
  20. Олимпийские игры впервые проходят в формате Full HD. Архивировано 3 сентября 2020 г. на Wayback Machine - Мартин Уильямс, Computer World, 8 августа 2008 г.
  21. ^ abcdef «Трансляция Турина 2006» (PDF) . Международный олимпийский комитет . Олимпийский.орг. Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2011 года . Проверено 21 апреля 2013 г.
  22. ^ abcdefghi «Игры по телевидению». Torino2006.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2006 года . Проверено 21 апреля 2013 г.
  23. Стеффенс, Мириам (23 августа 2005 г.). «Прибыль Seven Network во втором полугодии упала на 13% из-за затрат на телевидение (обновление 5)» . Блумберг . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 21 апреля 2013 г.
  24. ^ «Канадцы впервые увидят зимние Олимпийские игры в формате HD» . Канал Канада . 26 января 2006 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. . Проверено 21 апреля 2013 г.
  25. ^ abcde «Akamai поддерживает Европейский вещательный союз с помощью потоковой передачи зимних Олимпийских игр 2006 года». Акамай . 1 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 г. . Проверено 21 апреля 2013 г.
  26. ^ «МОК меняет продажу прав на трансляцию» . GamesBids.com . 25 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 г. Проверено 21 апреля 2013 г.
  27. ^ «Зимние Олимпийские игры превосходят ожидания европейской телекомпании Globosport» . Indiantelevision.com . 11 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. . Проверено 21 апреля 2013 г.
  28. ^ abcd Хистанд, Майкл (24 февраля 2006 г.). «У NBC есть компания в олимпийском телебизнесе» . США сегодня . Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 21 апреля 2013 г.
  29. ^ «Олимпиада в Турине установит рекорд аудитории на Зимних играх» . English.eastday.com . 28 января 2006 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. Проверено 21 апреля 2013 г.
  30. Марцке, Руди (6 июня 2003 г.). «NBC сохраняет за собой права на трансляции Олимпийских игр до 2012 года». США сегодня . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 21 апреля 2013 г.
  31. ^ "Празник у Торину". Время . 2 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 г. . Проверено 2 февраля 2016 г.
  32. ^ "История и Шкуртер". Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  33. ^ "Освещение BBC о зимних Олимпийских играх" . Би-би-си Спорт . 8 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 г. Проверено 21 апреля 2013 г.
  34. Махан, Колин (10 февраля 2006 г.). «NBC собирается начать освещение зимних Олимпийских игр 2006 года в Турине, Италия». ТВ.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 21 апреля 2013 г.
  35. Дэвид, Ариэль (22 февраля 2006 г.). «Австрийцы меняют мнение о расследовании». Лоуренс, Канзас, США: University Daily Kansan. Ассошиэйтед Пресс. п. 3Б. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  36. ^ «Шесть австрийцев отстранены от участия в Олимпийских играх из-за допингового скандала в Турине» . США сегодня. Ассошиэйтед Пресс. 26 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 г. . Проверено 24 октября 2016 г.
  37. ^ "Российского биатлониста исключили из Турина за допинг | Fox News" . Фокс Ньюс . 16 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2012 г. Проверено 6 августа 2016 г.
  38. ^ "Дос Сантос исключен из сборной Бразилии по бобслею за допинг" . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 22 февраля 2009 г.
  39. Батлер, Ник (24 октября 2016 г.). «Шмигун-Вяхи предстанет перед слушанием CAS после «положительного» повторного теста в Турине 2006 года» . INSIDETHEGAMES.BIZ . Дансар Медиа Компани Лимитед. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  40. Батлер, Ник (13 декабря 2017 г.). "Похоже, что с эстонским лыжником все в порядке, поскольку МОК объявил об отсутствии положительных результатов повторного анализа Турина-2006". www.insidethegames.biz . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
  41. Шипли, Эми (26 февраля 2006 г.). «Чао на зимних играх». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 19 апреля 2007 г.
  42. Кейпл, Джим (26 февраля 2006 г.). «Самая лучшая и настоящая драма всегда на Олимпийских играх». ЭСПН . Архивировано из оригинала 7 декабря 2011 года . Проверено 19 апреля 2007 г.
  43. ^ Макартур, Кейт; Робертсон, Грант (23 февраля 2006 г.). «Олимпийское хоккейное поражение не попадает в сетку рейтингов CBC» . Глобус и почта . Торонто. Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Проверено 19 апреля 2007 г.
  44. Бриу, Билл (23 февраля 2006 г.). «Олимпийские игры проигрывают фальшивым играм».
  45. ^ «Турин продолжает наслаждаться туристическим наследием Зимних игр 2006 года» . www.olympic.org . 21 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 28 января 2014 года . Проверено 27 января 2014 г.
  46. ^ The Washington Post [ неработающая ссылка ]

Внешние ссылки