Серия дивизионов Национальной лиги 2006 года ( NLDS ), первый раунд плей-офф Национальной лиги 2006 года , началась во вторник, 3 октября, и завершилась в воскресенье, 8 октября, чемпионами трех дивизионов Национальной лиги, а также «джокером» . «Команда — участвует в двух сериях до лучших пяти игр . Они были:
Игрок с более высоким посевом (в скобках) имел преимущество на своем поле, что определялось игровым рекордом. «Падрес» получили титул Западного дивизиона над «Доджерс» благодаря победе в сезонной серии против «Лос-Анджелеса» со счетом 13–5.
«Мец» и «Кардиналы» встретились в серии чемпионатов Национальной лиги , где «Кардиналы» стали чемпионами Национальной лиги и победили чемпиона Американской лиги «Детройт Тайгерс» в Мировой серии 2006 года .
Гонка плей-офф Национальной лиги была очень драматичной: целых шесть команд вышли на последние выходные регулярного сезона, борясь за последние три места в плей-офф. Двое из трех чемпионов дивизиона определились в последний день регулярного сезона.
« Нью-Йорк Метс» начали сезон с большими надеждами наконец положить конец череде титулов в дивизионе « Атланта Брэйвз ». «Мец» оправдали свои большие ожидания и с ревом вылетели из ворот, заняв первое место в дивизионе на четвертый день сезона и никогда не оглядываясь назад. Они выиграли семь из своих первых восьми игр и к концу июня завоевали двузначное преимущество в турнирной таблице. «Мец» завоевали дивизион 18 сентября и закончили на 12 игр впереди « Филадельфии Филлис» . «Брейвс» финишировали третьими, отстав на 18 игр. Тем не менее, «Мец» вошли в постсезон без травмированного аса Педро Мартинеса и за день до игры 1 серии Division Series узнали, что, по прогнозам, игрок в стартовом составе первой игры Орландо Эрнандес будет проигран на весь раунд.
Успех " Сент -Луис Кардиналс " в третьем подряд чемпионате Центрального дивизиона бледнеет по сравнению с их успехами в предыдущих двух сезонах. Как и прежде, «Кардиналы» с самого начала захватили лидерство в дивизионе, обогнав « Цинциннати Редс» 9 июня. Казалось, что этот сезон будет следовать установленной схеме, поскольку «Кардиналы» постепенно наращивали отрыв до пяти с половиной очков. игр и рекорд 42–26 19 июня. «Кардиналы» начали игру в межлиге , проиграв « Чикаго Уайт Сокс» и «Детройт Тайгерс» в рамках серии поражений из восьми игр. Несмотря на спад, они не уступили лидерство в дивизионе. «Красные» смогли сравнять счет с «Кардиналами» в турнирной таблице 30 июня и 1 июля, но на следующий день «Кардиналы» вернули себе единоличное первое место и удерживали лидерство до конца сезона, несмотря на дополнительные проигрышные серии из восьми и семи игр. . Проблемы «Кардиналов» во многом возникли из-за многочисленных травм ключевых игроков на протяжении сезона, в том числе Альберта Пужольса , Джима Эдмондса , Дэвида Экстайна , Криса Карпентера , Марка Малдера и Джейсона Исрингхаузена . 19 сентября титул, казалось, был в руках: семь игр над «Красными» и восемь с половиной игр над « Хьюстон Астрос» , а до конца оставалось всего 13 игр. Затем «Кардиналы» продолжили еще одну серию поражений из семи игр, в то время как «Астрос» выиграли семь игр подряд, сократив преимущество «Кардиналов» до полутора игр. «Кардиналы» смогли восстановить самообладание, выиграв три из следующих четырех и завершившись в последний день сезона поражением «Астрос» от «Атланта Брэйвс».
В плей-офф « Сан -Диего Падрес » лидировала их сильная подача, и Тревор Хоффман ближе к нему обогнал Ли Смита и стал небывалым лидером по сэйвам. В этом сезоне команда впервые за несколько лет подряд вышла в плей-офф. «Падрес» не выходили в плей-офф до последних выходных регулярного сезона и закончили с таким же рекордом, как « Лос-Анджелес Доджерс» , но им был присвоен титул Западного дивизиона из-за того, что «Падрес» выиграли сезонную серию против «Доджерс» со счетом 13–5. .
Выход « Лос -Анджелес Доджерс » в плей-офф был наиболее примечателен их полосовой игрой во второй половине сезона. «Доджерс» начали вторую половину с поражения в 13 из 14 игр и отставания от «Падрес» на семь с половиной игр, заняв последнее место в дивизионе и уступив восьми командам в гонке wild card. Они сразу же последовали за этой серией, выиграв 17 из следующих 18, что вывело их на вершину дивизиона с преимуществом в три с половиной игры, с лучшим результатом, чем у всех восьми команд, от которых они отставали в гонке wild card до этой серии. Их непоследовательная игра продолжилась, когда в конце августа они были обошли «Падрес» в рамках серии поражений из четырех игр, но затем выиграли семь игр подряд, а затем проиграли следующие три игры. «Доджерс» завершили сезон уверенно, выиграв последние семь игр, выйдя в плей-офф в последние выходные над « Филадельфией Филлис» и завершив игру вничью с «Падрес». «Доджерс» получили место подстановочного знака на основании их личного рекорда 5–13 против «Сан-Диего», который выиграл чемпионат дивизиона.
Нью-Йорк выиграл серию со счетом 3–0.
Сент-Луис выиграл серию со счетом 3–1.
Игра началась с того, что новичок «Метс» Джон Мейн оказался на насыпи в качестве экстренной замены Орландо Эрнандеса . Эрнандес выбыл из игры из-за разрыва мышцы и пропустил остаток постсезона. Мэн сохранил «Мец» в игре, заработав только одну пробежку из четырех.+Раздано 1 ⁄ подач . Эта игра примечательна тем, что во втором иннинге два бегуна вылетели на своей тарелке. Когда бегуны были на первом и втором месте и никто не выбыл, кэтчер Рассел Мартин нанес удар по стене в правом поле. Джефф Кент попытался уйти со второй базы на случай, если правый полевой игрок Шон Грин поймает мяч. Вместо этого мяч пролетел над головой Грина. И Кент, и Джей Ди Дрю мчались по базам к тарелке. Грин бросил мяч Хосе Валентину , который передал мяч Полу Ло Дуке на тарелке. Ло Дука первым смог отличить Кента. Дрю, в отчаянии пытавшийся забить сразу за Кентом, также был отмечен у тарелки. Ло Дука почти не успел заметить Дрю, чтобы приклеить метку. Мартин забил бы придубле Марлона Андерсона , но Карлос Дельгадо и Клифф Флойд совершили одиночные хоумраны в четвертом ударе Дерека Лоу . Ло Дука и Дельгадо заняли шестое место, а затем забили дубль Дэвида Райта и сделали счет 4–1 Метс. В седьмом раунде Андерсон ударил первым синглом Гильермо Мота , а ошибка второго игрока с низов Валетина при наземном мяче Уилсона Бетемита поставила бегунов на первое и третье места без аутов для Доджерс. После того, как Хулио Луго нанес удар, Андерсон забил гол всингле Рафаэля Фуркаля . После того, как Фуркаль украл второе место, дубль Номара Гарсиапарры с двумя аутами сравнял счет. В конце тайма питающий Брэд Пенни прошел два с одним аутом, прежде чем сингл Дельгадо и дубль Райта забили по пробегу каждый. В девятом, более близком, Билли Вагнер позволил Бетемиту сделать первый дубль, который забил дубль Рамона Мартинеса с двумя аутами, но Гарсиапарра нанес удар и завершил игру, когда «Мец» повели в серии 1–0.
Во второй игре новичок «Доджерс» Хонг-Чи Куо встретился с Томом Главином . В конце третьего аутфилдер Энди Чавес ударил синглом и начал тайм. Сумасшедшая подача и последующий аут вывели его на третье место, прежде чем он забил гол на ноуте Хосе Рейеса . В пятом Мец загрузил базы ударом и двумя прогулками, одна из которых вышла из Куо, которого затем сменил Бретт Томко . Жертвенная муха Пола Ло Дуки вывела «Мец» вперед 2–0. В шестом Мец снова загрузил базы двумя попаданиями и ошибкой без аутов. Марк Хендриксон сменил Томко и заставил Энди Чавеса нанести удар по силе дома. Выбор полевого игрока нападающего Хулио Франко и сингл Рейеса RBI забили по пробегу каждый. Уилсон Бетемит совершил хоумран в восьмом месте после Аарона Хейлмана за «Доджерс», но Вагнер сделал идеальный девятый результат для своего второго сейва в серии. Доджерс получили еще больше плохих новостей. Номар Гарсиапарра был потерян из-за травмы ноги, из-за которой он не мог выходить на поле, за исключением случаев нанесения ударов.
Стадион Доджер в Лос-Анджелесе, Калифорния
В Лос-Анджелесе «Мец» загрузили базы первыми: одна вышла на прогулку и два одиночных игры от ветерана-стартера Грега Мэддукса, прежде чем одиночные игры RBI Дэвида Райта , Клиффа Флойда и Шона Грина увеличили их счет 3–0. В третьем Флойд выделил два аута, а затем забил дубль Грина. В четвертом «Доджерс» загрузили базы тремя одиночными играми от стартера «Мец» Стива Траксела с одним аутом, прежде чем новичок, игрок с низов Джеймс Лони , стартовавший вместо травмированного Номара Гарсиапарры , въехал в два с синглом в центр. В пятом раунде Марлон Андерсон выделил два аута, прежде чем питчер Джеффа Кента Даррен Оливер сравнял счет с четырьмя. После того, как Джей Ди Дрю разрешил сингл , Оливер был заменен Чадом Брэдфордом , который разрешил сингл и прогулку для загрузки баз. Педро Фелисиано сменил Брэдфорда и обошел Лони, увеличив счет «Доджерс» 5–4. На вершине шестого места Шон Грин сделал первый дубль над Джонатаном Брокстоном . После того, как Хосе Валентин вышел на приусадебный участок, нападающий Майкл Такер сделал шаг вперед. Три последовательных удара Хосе Рейеса , Пола Ло Дуки и Карлоса Бельтрана забили по рану каждый, в результате чего счет составил 7–5 Метс. Крис Вудворд удвоился, опередив Бретта Томко на восьмом месте , и забил гол в сингле Ло Дуки. После прогулки Такаши Сайто сменил Томко, и из-за ошибки Карлоса Дельгадо при наземном мяче счет стал 9–5 Метс. Аарон Хейлман и Билли Вагнер заняли нулевые по счету восьмое и девятое места соответственно, поскольку «Мец» выиграли постсезонную серию впервые со времен NLCS 1969 года . Бывшие Доджерс Грин и Ло Дука закончили с двумя RBI каждый.
2006 НЛДС (3–0): «Нью-Йорк Метс» победил «Лос-Анджелес Доджерс»
Парк Петко в Сан-Диего, Калифорния
В матче-реванше по подаче первой игры NLDS 2005 года Крис Карпентер и Джейк Пиви оба начали уверенно в трех иннингах, и казалось, что на этот раз произойдет дуэль питчеров, которая ожидалась в прошлом году. Ситуация изменилась в четвертом иннинге, когда Крис Дункан ударил первый сингл, а затем Альберт Пухольс совершил хоумран с двумя забегами на 422 фута (129 м) в одну из самых глубоких частей Петко-парка. Затем Джим Эдмондс выделился, переместился на третье место после дубля Скотта Ролена и забил гол на жертвенном мухе Хуана Энкарнасьона . Кардиналы увеличили свое преимущество в сингле Эдмондса RBI в следующем иннинге, в котором Дэвид Экстайн забил с третьего и шестого места, когда Ронни Беллиард выделился с одним аутом, украл второй и забил на сингле Ядиера Молины , выбив Пиви из игры. Карпентер, с другой стороны, продолжил свою сильную подачу, когда он подал в седьмом иннинге, позволив всего один пробег пересечь тарелку, когда Дэйв Робертс утроился с одним аутом в шестом и забил на жертвенном мухе Брайана Джайлза . КПЗ Кардинал, который на протяжении всего отрезка был шатким, разбил последние 2+В 2 ⁄ иннингах игры допускается только один удар. Кардиналы свели первую игру серии до лучших из пяти до нуля. [8]
Парк Петко в Сан-Диего, Калифорния
Кардинал стартера Джефф Уивер и четыре питающих объединились в четырех нападающих, чтобы закрыть «Падрес» 2–0. Единственные забитые раны в игре пришлись на четвертое место, когда Престон Уилсон сделал первый дубль и забил одиночный гол Альберта Пуйольса , который занял второе место после броска Дэйва Робертса домой. Пухольс переместился на третье место после того, как забил гол в сингле Джима Эдмондса RBI . Стартер Падрес Дэвид Уэллс подал пять надежных подач, но проиграл.
Стадион Буша (III) в Сент-Луисе, штат Миссури
Третья игра завершила безвыигрышную серию «Падрес» из восьми игр против «Кардиналов» в постсезоне и принесла им первую победу в постсезоне после шестой игры NLCS 1998 года. Однако они оставили на базе 14 бегунов. «Падрес» забили свои раны в третьем ударе Джеффа Суппана, когда он позволил Адриану Гонсалесу сделать дубль с одним аутом и обошёл Майка Кэмерона, прежде чем оба мужчины забили гол в дубле Рассела Брэньяна слева, а Брэньян стал третьим после броска Криса Дункана. домой. Затем Браньян забил гол на жертвенном мухе Джеффа Блюма . Кардиналы забили свой единственный пробег в восьмом месте на хоумране Со Тагучи от питающего Скотта Лайнбринка .
Третья игра этой серии стала последней на сегодняшний день телетрансляцией ESPN Division Series. Сеть не будет транслировать еще одну постсезонную игру до игры Wild Card Национальной лиги 2014 года .
Стадион Буша (III) в Сент-Луисе, штат Миссури
После поражения в третьей игре менеджер «Кардиналов» Тони Ла Русса решил использовать Карпентера, чтобы начать четвертую игру, в надежде завершить серию дома. Карпентер начал неуверенно, позволив подряд один хит Брайану Джайлзу и Адриану Гонсалесу и проведя Джоша Барда, чтобы загрузить базы. Рассел Брэньян пошел в атаку, прежде чем Майк Кэмерон забил еще один гол. Карпентер успокоился и подал шесть нулевых по счету подач, прежде чем его вытащили в восьмом.
Сент-Луис ответил загрузкой баз в конце тайма от Вуди Уильямса на сингле, прогулке и ударе за подачей с двумя аутами, прежде чем Ронни Беллиард сравнял счет синглом с двумя проходами, но был отмечен на второй, чтобы закончить тайм. Игра оставалась равной до седьмого места, когда Альберт Пухольс сделал первый шаг и забил тройной гол Хуана Энкарнасьона . Уильямса заменил Кла Мередит , который ударил Беллиарда подачей, прежде чем позволить сингл RBI Скотту Спиецио . Сингл Ядиера Молины загрузил базы до того, как Падре, игрок с низов, третий игрок с низов, Браньян, забросил второй мяч на земле Карпентера, забил Беллиарда и сохранил базы загруженными. Жертвенная головня Дэвида Экстайна забила гол Шпицио и вывела «Кардиналов» вперед 6–2. Питчер-новичок Адам Уэйнрайт занял девятое место с нулевым счетом, несмотря на то, что допустил два попадания, завершив серию и позволив Кардиналам перейти в NLCS третий год подряд.
Проблемы с наступлением, которые преследовали «Падрес» в первых трех играх, продолжились для «Падрес» в четвертой игре. Команда не смогла забить после первой и в сумме пошла со счетом 2 из 32, а бегуны заняли результативную позицию в серии.
Это была последняя игра Division Series, которая транслировалась Fox до 2022 года . Хотя Fox Sports вернет себе частичные права на трансляцию Division Series в 2014 году, большинство игр Division Series с тех пор транслировались на FS1 .
Это была последняя игра плей-офф для «Падрес» до 2020 года .
2006 НЛДС (3–1): Сент-Луис Кардиналс победил Сан-Диего Падрес