Американская лига дивизион серии 2007 ( ALDS ), первый раунд плей-офф Американской лиги 2007 года , началась в среду, 3 октября, и закончилась в понедельник, 8 октября. AL Division Series 2007 состояла из трех чемпионов дивизиона AL и одной команды wild card , участвовавших в двух сериях до трех побед. Это были:
Хотя Red Sox и Indians завершили регулярный сезон с одинаковым результатом, Red Sox получили преимущество домашнего поля, выиграв серию сезона против Cleveland со счетом пять игр против двух. Red Sox также могли выбрать, начнется ли их серия 3 октября или 4 октября, впервые команде был предоставлен такой выбор. Однако Boston временно был вторым сеяным, а Cleveland был первым сеяным в этом раунде только из-за того, что Red Sox находились в том же дивизионе, что и wild card Yankees, поэтому вместо этого они играли с Angels.
Red Sox и Angels встретились в третий раз в постсезоне, после AL Championship Series 1986 года и ALDS 2004 года , причем Boston выиграли все три и продлили свою победную серию постсезона над Angels до девяти игр подряд (Angels не побеждали Red Sox в плей-офф с 4-й игры ALCS 1986 года). Indians и Yankees встретились в постсезоне в третий раз, и Indians победили, после их триумфа в ALDS 1997 года и победы Yankees в ALCS 1998 года .
Red Sox и Indians встретились в серии чемпионатов Американской лиги , причем Red Sox стали чемпионами Американской лиги, а затем победили чемпиона Национальной лиги Colorado Rockies в Мировой серии 2007 года .
«Бостон» выиграл серию со счетом 3–0.
Кливленд выиграл серию со счетом 3–1.
В первой игре стартовый игрок Бостона Джош Беккет выдал полную игру всухую, пропустив всего четыре хита, не сделав ни одного уока и выбив восемь отбивающих. После того, как он отдал первый сингл Чоне Фиггинсу , Беккет продолжил выводить из игры 19 подряд отбивающих Angels, и только второй хит Angels пришелся на биту Владимира Герреро в начале седьмого иннинга (Герреро застрял на первой базе после того, как Беккет вывел следующих двух отбивающих).
Беккет был поддержан сольным хоумраном Кевина Юкилиса в нижней части первого иннинга, затем хоумраном с двумя очками от Дэвида Ортиса в третьем иннинге, принесшим очки Юкилису, который сделал дабл на левом поле в предыдущем иннинге. Мэнни Рамирес прошел после хоумрана Ортиса, переместился на вторую позицию на дикой подаче и забил на сингле Майка Лоуэлла для последнего бега Red Sox.
Стартер Los Angeles Джон Лэки пропустил девять хитов и четыре очка за шесть иннингов, успокоившись после третьего иннинга, пропустив хит и уок, прежде чем выйти после шестого иннинга. Эрвин Сантана сменил Лэки в седьмом иннинге и бросил два идеальных иннинга, но Angels проиграли первый иннинг, 4–0.
Ни один из стартовых питчеров в Игре 2 не прошел в шестой иннинг состязания. Игра 2 стала битвой буллпенов, начавшейся с Red Sox в пятом иннинге, а стартовый игрок Дайсуке Мацудзака продержался всего 4+2 ⁄ 3 иннинга, пропустив три очка при семи хитах. Тем временем, стартер Angels Келвим Эскобар пропустил три очка всего за четыре хита и пять уоков. Red Sox нанесли удар первыми, когда они загрузили базы двумя уоками и синглом, прежде чем сингл с двумя очками Джей Ди Дрю вывел их вперед со счетом 2−0. Angels ответили во втором, когда Кейси Котчман сделал лидирующий уок и переместился на третью подачу послесингла Кендриса Моралеса . После того, как Хоуи Кендрик вычеркнул, граунд-аут Джеффа Матиса набрал очки Котчмана, прежде чем два подряд дабла RBI от Чона Фиггинса и Орландо Кабреры дали Angels первое и единственное преимущество в серии. Red Sox сравняли счет в пятом матче послежертвенного флая Майка Лоуэлла , который набрал очки Джей Ди Дрю .
Скот Шилдс вышел на замену Эскобару и провел два иннинга без хитов и очков, пропустив вперед трех отбивающих, одного намеренно. Четыре реливера Бостона — Лопес , Делькармен , Окаджима и Папельбон — бросили 4+1 ⁄ 3 иннингов без хитов и очков, четыре страйкаута и только два уока отбивающих (оба от Papelbon). В конце девятого иннинга Хулио Луго отбил первый сингл Джастина Спейера , который заставил Дастина Педройю выбить его, прежде чем его сменил Франсиско Родригес . После того, как Кевин Юкилис выбыл, Angels намеренно вывели Ортиса, дав ему четыре уока за ночь — сравняв рекорд после сезона, прежде чем Red Sox выиграли на трехочковой уок-офф хоумран от Мэнни Рамиреса , выйдя вперед в серии со счетом 2–0.
В третьей игре Курт Шиллинг отыграл семь иннингов без пропущенных очков, допустив шесть хитов и один уок, при этом выбив четыре. Дэвид Ортис и Мэнни Рамирес оба забили хоумраны от Джереда Уивера в четвертом иннинге, выведя «Сокс» вперед со счетом 2–0. «Бостон» открыл игру семью ранами в восьмом. Скот Шилдс вывел Хулио Луго вперед, прежде чем его сменил Джастин Шпейер, который позволил сделать дабл RBI Дастину Педройе (который переместился на третью позицию после броска домой) и сделать жертвенный флай Кевину Юкилису. Затем Шпейер пропустил сингл Ортису и прошел Рамиресу, прежде чем дабл RBI Майка Лоуэлла сделал счет 5–0 для «Бостона». Даррен Оливер вывел Шпейера из игры и позволил сделать выбор набирающего очки полевого игрока Джей Ди Дрю и дабл RBI Джейсону Варитеку, прежде чем Коко Крисп закрепил счет синглом из двух ранов. Angels набрали свой единственный забег в девятом иннинге Эрика Ганье , когда Майсер Изтурис сделал дабл-лидер, переместился на третью позицию на диком питче и набрал очки на жертвенном флай Чоне Фиггинса . Это была девятая подряд победа Red Sox над Angels в постсезонной игре.
2007 ALDS (3–0): Boston Red Sox над Los Angeles Angels of Anaheim
Джонни Дэймон начал игру с хоумрана от стартера Кливленда CC Sabathia , но в конце иннинга Чиен-Мин Ванг допустил прогулку с двумя аутами Трэвису Хафнеру и сингл Виктору Мартинесу , прежде чем сингл RBI Райана Гарко сравнял счет. После того, как Джонни Перальта прошел, чтобы загрузить базы, сингл с двумя RBI Кенни Лофтона вывел Indians вперед 3−1 с аутом Перальты на третьей базе, чтобы закончить иннинг. Лидирующий хоумран Асдрубала Кабреры в третьем иннинге вывел Indians вперед 4−1, но Yankees отыграли этот пробежку в четвертом иннинге после хоумрана Робинсона Кано . В следующем иннинге Шелли Данкан выбил сингл, переместился на вторую базу на прогулке и набрал очки на дабл RBI Бобби Абреу , сократив преимущество индейцев до 4−3, но «Янкиз» больше не набрали очков, в то время как «Кливленд» взорвал игру в нижней половине. Кабрера сделал прогулку, прежде чем хоумран Мартинеса одним аутом позже сделал счет 6−3 для индейцев. После того, как Гарко выбыл, Перальта сделал дабл вправо и набрал очки на сингле Лофтона, выбив Вана из игры. Росс Олендорф вывел Франклина Гутьерреса из игры , прежде чем дабл с двумя пробежками Кейси Блейка сделал счет 9−3 для индейцев. Ванг был отмечен восемью заработанными ранами в 4+2 ⁄ 3 иннинга. Индианс увеличили свое преимущество хоумраном Хафнера и даблом RBI Лофтона с двумя он-офф Олендорфа в шестом и хоумраном Гарко в восьмом от Фила Хьюза . Сабатия одержал победу, несмотря на то, что сделал шесть уоков в пяти иннингах, и ушел, сделав 114 бросков. Лофтон набрал три хита и четыре RBI для Кливленда. Эта победа стала первой для Кливленда над Янкиз с 2006 года, прервав серию из восьми поражений.
Вторая игра включала в себя старомодную дуэль питчеров между Фаусто Кармоной и ветераном постсезона Энди Петиттом . Кармона выглядел неудачником, уступив Мелки Кабрере хоумран в третьем иннинге до восьмого, когда Джоба Чемберлен прошел Грэди Сайзмора , который перешел на вторую базу после дикого питча, затем на третью после жертвенного банта, прежде чем набрать сравняющий счет на еще одной дикой подаче. Игра перешла в дополнительные игры , где Трэвис Хафнер принес домой победный забег синглом с загруженными базами в 11-м иннинге от Луиса Вискайно.
В конце игры рой крошечных насекомых кружил над насыпью в конце иннинга. Игра была остановлена на короткое время, чтобы предоставить игрокам возможность, включая Чемберлена, который бросил только 12 из своих 25 бросков для страйков, потерпев неудачу в сейве, не пропустив ни одного удара. Менеджер «Янкиз» Джо Торре позже сказал, что его решение не убирать свою команду с поля было одним из его самых больших сожалений как менеджера. [8]
«Янкиз» одержали единственную победу в третьей игре серии, несмотря на ранний уход стартового игрока Роджера Клеменса , который покинул поле после 2+1 ⁄ иннинга с растяжением подколенного сухожилия. Новичок Фил Хьюз сменил его и бросил 3+2 ⁄ 3 иннингов без очков для победы, выбив четыре. Первыми выбили иннингс, когда Асдрубал Кабрера сделал сингл с одним аутом в первом иннинге, переместились на второй иннинг на прогулке и набрали очки на сингле Райана Гарко. Хоумран Трота Никсона в следующем иннинге сделал счет 2−0 для иннингс, которые получили еще одно очко в третьем иннинге, когда Трэвис Хафнер сделал уок, переместились на второй иннинг на дикой подаче и набрали очки на дабле Джонни Перальты. Янкиз вышли на доску в конце третьего иннинга, когда Хидеки Мацуи сделал сингл с лид-офф, переместились на второй иннинг на граунд-аут, затем на третий иннинг на выбор полевого игрока и набрали очки на сингле Джонни Дэймона . В пятом иннинге стартовый игрок Кливленда Джейк Уэстбрук пропустил сингл с одним аутом Мацуи и последующий дабл Робинсону Кано. RBI сингл Мелки Кабреры вывел индейцев вперед до одного, прежде чем трехочковый хоумран Дэймона вывел янки вперед со счетом 5−3. В следующем иннинге янки загрузили базы двумя синглами и уок-оффом реливера Аарона Фульца , когда сингл Кано принес один ран, но неправильная игра правого полевого игрока Никсона позволила двум незаработанным ранам набрать очки, доведя счет до 8−3 янки. индейцы набрали еще один ран в восьмом иннинге от Джобы Чемберлена , когда Перальта ушел с двумя аутами, переместился на вторую позицию после сингла Кенни Лофтона и набрал дабл Никсона, но Мариано Ривера вывел их из игры, чтобы в девятом иннинге дать янки победу со счетом 8−4, их последнюю победу в постсезоне на стадионе Old Yankee .
Чиен-Мин Ванг был вызван на старт 4-й игры в трехдневный отдых для «Янкиз». Грэди Сайзмор выбил первый хоумран от Ванг, который затем пропустил один аут сингл Трэвису Хафнеру , который переместился на вторую позицию на граунд-ауте и набрал очки на сингле Джонни Перальты . В следующем иннинге индейцы загрузили базы от Ванг без аутов на двух синглах и хит-бай-питче. Майк Муссина вышел на замену и пропустил один очко на дабл-плей Сайзмора и еще один на сингле Асдрубала Кабреры. Ванг был обвинен в четырех очках в одном иннинге, в то время как Муссина бросил 4+2 ⁄ 3 сплошных иннинга, но в четвертом, позволили Кливленду загрузить базы на дабл и два уока, прежде чем сингл с двумя ранами Виктора Мартинеса оказался решающим в победе индейцев со счетом 6–4. Хотя четыре реливера Янки удерживали Кливленд без очков до конца игры, стартер Кливленда Пол Берд с трудом, но заработал победу пятью иннингами с двумя ранами. Единственные раны пришлись на базы капитана Янкиз Дерека Джетера , загруженные синглом во втором иннинге, и хоумран Робинсона Кано в шестом. Хоумран Алекса Родригеса в седьмом от Рафаэля Переса сократил преимущество индейцев до 6–3, но Джо Боровски заработал сэйв в девятом, несмотря на то, что пропустил хоумран Бобби Абреу . Поражение стало третьим разом за пять лет ( 2003 , 2004 и 2007), когда «Янкиз» выбыли из домашней серии постсезона. Это была последняя игра постсезона, когда-либо сыгранная на старом стадионе «Янкиз» , и последняя игра, которую Джо Торре будет тренировать для «Янкиз».
2007 ALDS (3–1): «Кливленд Индианс» над «Нью-Йорк Янкиз»