stringtranslate.com

2011–12 Премьер-лига

Премьер -лига 2011–12 (известная как Премьер-лига Barclays по причинам спонсорства) была 20-м сезоном Премьер -лиги с момента ее создания в 1992 году. Сезон начался 13 августа 2011 года и завершился 13 мая 2012 года, когда « Манчестер Сити» закрепил свой третий сезон. Чемпион лиги – первый с 1968 года – с победой над Куинз Парк Рейнджерс в последний день. Этот титул стал первым успехом «Сити» в Премьер-лиге, сделав их пятым клубом, выигравшим Премьер-лигу за свою 20-летнюю историю. [3] «Сити» финишировал сравнявшись с «Манчестер Юнайтед» с 89 очками , но у них была превосходящая разница мячей по сравнению с местными соперниками, что сделало это единственным разом, когда Премьер-лига была выиграна по разнице мячей.

В лиге соревновались 20 команд, 17 вернулись из сезона 2010–11 и три вышли из чемпионата Футбольной лиги . Победители чемпионата «Куинз Парк Рейнджерс» и « Норвич Сити», занявшие второе место , получили автоматическое повышение, в то время как «Суонси Сити» получил повышение в плей-офф чемпионата Футбольной лиги , победив «Рединг» со счетом 4–2 в мае 2011 года, став первой неанглийской командой, сыгравшей в Премьер-лиге. Все три клуба, получившие повышение, избежали вылета впервые после кампании 2001–02. Этот сезон был признан лучшим сезоном Премьер-лиги по версии Premier League 20 Seasons Awards . [4]

Итоги сезона

«Манчестер Сити» выиграл титул в напряженном финале, став своим первым чемпионством с 1968 года . Местные соперники «Сити», «Манчестер Юнайтед» , первыми задали темп и лидировали в таблице до октября, когда они сыграли вничью с «Ливерпулем», что позволило «Манчестер Сити» их обогнать. На следующей неделе «Сити» увеличили отрыв до пяти очков благодаря шокирующей выездной победе со счетом 6:1 на «Олд Траффорд» , которую они сохраняли до декабря, когда они потеряли очки и их преимущество сократилось, но «Сити» оставался впереди до марта, когда потерпел поражение на «Олд Траффорд». «Суонси Сити» увидел, что они отстают от «Юнайтед». Плохая форма «Сити» продолжалась и в следующем месяце, в то время как «Юнайтед» продолжал побеждать, так что за шесть оставшихся матчей «Юнайтед» опережал «Сити» на восемь очков, и титул, казалось, был решен. Однако затем «Юнайтед» потерпел поражение и сыграл вничью в следующих трех играх, в то время как «Сити» выиграл все три, сократив разрыв до трех очков. Затем «Сити» обыграл «Юнайтед» со счетом 1: 0 на стадионе «Сити оф Манчестер» и опередил «Юнайтед» по разнице мячей. Обе стороны выиграли предпоследние матчи, сохранив статус-кво.

Перед финальными матчами, которые проводились одновременно, «Сити» лидировал в лиге, опережая «Манчестер Юнайтед» по разнице мячей . Однако гол Уэйна Руни на выезде в ворота «Сандерленда» дал «Юнайтед» преимущество. Гол Пабло Сабалеты на 39-й минуте , его первый гол в сезоне, вернул «Сити» лидерство к перерыву. В драматическом втором тайме Джибриль Сиссе сравнял счет в пользу «Куинз Парк Рейнджерс» на 48-й минуте. Вскоре после этого Джои Бартон из КПР был удален за то, что ударил локтем Карлоса Тевеса ; Уходя с поля, он ударил Серхио Агуэро ногой , попытался ударить головой Винсента Компани и отомстил Марио Балотелли . Несмотря на численное преимущество, «Сити» отстал после того, как Джейми Маки вывел «КПР» вперед на 66-й минуте. Когда время в обоих матчах подошло к концу, стало ясно, что «Манчестер Юнайтед» выиграет титул после победы над «Сандерлендом». Но Эдин Джеко сравнял счет в пользу «Сити» на 92-й минуте. Пока игроки «Юнайтед» ждали на поле «Сандерленда» возможного вручения трофеев, игрок «Манчестер Сити» Серхио Агуэро забил победный гол на 94-й минуте и завоевал титул благодаря разнице мячей. [5] [6]

Большую часть сезона «Тоттенхэм Хотспур» находился на третьем месте, отставая на пару очков от манчестерских клубов, и было много спекуляций относительно того, сможет ли «Тоттенхэм» побороться за титул. Однако с конца февраля их сезон рухнул, начавшись с поражения со счетом 5–2 от местного соперника «Арсенала», которого перед игрой они опережали на 10 очков, и всего четыре победы в последних 13 играх обрекли «Тоттенхэм» на финиш на одно очко ниже. «Арсенал», занявший третье место в Лиге чемпионов УЕФА вместе с «Манчестер Сити» и «Манчестер Юнайтед» , [7] «Арсенал» завершил уверенное восстановление после провального начала сезона, включая поражение от «Манчестер Юнайтед» со счетом 8–2 в августе. «Тоттенхэм» занял четвертое и последнее место в Лиге чемпионов, но пропустил квалификацию к турниру, поскольку победа «Челси» в финале Лиги чемпионов 2012 года автоматически давала им право защищать свой титул в турнире 2012–13 за счет команды с самым низким рейтингом, которая могла бы в противном случае квалифицируйтесь на соревнование через позицию в лиге. Это правило было введено УЕФА впервые после спорной квалификации «Ливерпуля» в Лигу чемпионов УЕФА 2005–06 годов, когда оно было реализовано в Премьер-лиге. Таким образом, это был первый случай, когда клуб, занявший четвертое место в Премьер-лиге, не прошел квалификацию на турнир с тех пор, как четвертое квалификационное место было введено в сезоне 2001–02 . «Ньюкасл Юнайтед» занял пятое место и квалифицировался в Лигу Европы УЕФА 2012–13 . [8] «Эвертон» финишировал 7-м, чуть опередив местного соперника «Ливерпуль» . Несмотря на то, что впервые за семь лет финишировал выше них, именно «Ливерпуль» претендовал на финальное место в Лиге Европы, выиграв Кубок Футбольной лиги 2011–12 . [9]

Находившиеся в нижней части лиги «Вулверхэмптон Уондерерс» первыми вылетели в низшую лигу 22 апреля после поражения со счетом 2:0 от будущих чемпионов «Манчестер Сити». «Блэкберн Роверс» вскоре последует за ним 7 мая после поражения от «Уиган Атлетик» со счетом 1:0 . В последний день сезона «Болтону Уондерерс» нужна была победа над «Сток Сити» и поражение «КПР», чтобы гарантировать свое выживание. Однако им не удалось обыграть «Сток» со счетом 2–2, и они вылетели в низшую лигу, а «КПР» избежала вылета, несмотря на поражение от «Манчестер Сити». Во второй раз в истории Премьер-лиги ни один из трех клубов, вышедших из Чемпионшипа в предыдущем сезоне, не вылетел в низшую лигу по итогам сезона, а две другие команды, « Суонси Сити» и «Норвич Сити» , заняли 11-е и 12-е места соответственно. В последний раз, когда все три недавно получившие повышение команды оставались в составе ( 2001–02 ), «Блэкберн» и «Болтон» были двумя из этих команд.

Луис Суарес из «Ливерпуля» был признан виновным в расистских оскорблениях в адрес Патриса Эвра из «Манчестер Юнайтед » и дисквалифицирован на восемь матчей.

Команды

В лиге соревновались двадцать команд: семнадцать лучших команд предыдущего сезона и три команды, вышедшие из чемпионата . В число повышенных команд вошли «Куинз Парк Рейнджерс» , «Норвич Сити» и «Суонси Сити» , вернувшиеся в высший дивизион после отсутствия в течение пятнадцати, шести и двадцати восьми лет соответственно. Это также был первый сезон «Суонси Сити» в Премьер-лиге. Это был первый сезон, когда валлийская команда выступала в высшем дивизионе английского футбола с сезона 1982–83 , и первый сезон в эпоху Премьер-лиги, в котором выступала валлийская команда. Они заменили «Бирмингем Сити» , «Блэкпул » и «Вест Хэм Юнайтед» , которые вылетели в Чемпионшип после двух, одного и шести лет пребывания в высшем дивизионе соответственно.

Стадионы и локации

Футбольные клубы Премьер-лиги Большого Манчестера
Футбольные клубы Премьер-лиги Большого Манчестера
  1. ^ Молино претерпел реконструкцию в сезоне 2011–12. Сезон начался с вместимости, ограниченной 24 259 человек, но увеличившейся с открытием нижней части новой двухъярусной трибуны в сентябре 2011 года .

Персонал и комплекты

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Кроме того, Nike представила новый дизайн своего мяча (белый с августа по октябрь и с марта по май; ярко-желтый с ноября по февраль) под названием Seitiro с измененным дизайном пламени. [19]

Управленческие изменения

Таблица лиги

Источник:
Правила Премьер-лиги для классификации: 1) очки; 2) разница мячей; 3) количество забитых голов.
(В) Чемпионы; (R) Отнесенные к категории
примечания:
  1. ^ abc «Челси» выиграл Лигу чемпионов и, таким образом, вышел в групповой этап как действующий чемпион, потеряв место в Лиге Европы в качестве обладателя Кубка Англии . Это означало, что «Тоттенхэму» предстояло соревноваться в групповом этапе Лиги Европы , поскольку по правилам в Лиге чемпионов могли играть только четыре клуба из Премьер-лиги.
  2. «Ливерпуль» выиграл Кубок лиги и, таким образом, вышел в третий квалификационный раунд Лиги Европы .

Полученные результаты

Обновлено для матчей, сыгранных 13 мая 2012 г. Источник:
Легенда Премьер-лиги: синий = победа хозяев поля; Желтый = ничья; Красный = победа команды гостей.

Статистика сезона

Подсчет очков

Лучшие бомбардиры

Робин ван Перси выиграл «Золотую бутсу» Премьер-лиги сезона 2011/12 .

Хет-трики

20-тысячный гол

21 декабря в проигрыше «Арсеналу» на «Вилла Парк» со счетом 2:1 Марку Олбрайтону из «Астон Виллы» официально был присвоен 20-тысячный гол с момента образования Премьер-лиги в 1992 году. Ему было передано 20 000 фунтов стерлингов от спонсора лиги Barclays на пожертвование. в благотворительную организацию по своему выбору. Он выбрал детский хоспис «Жёлуди» , который раньше спонсировал «Астон Виллу». [55]

Чистые листы

Игрок

Клуб

Дисциплина

Клуб

Игрок

Награды

Ежемесячные награды

Ежегодные награды

Лучший менеджер сезона Премьер-лиги

Главный тренер «Ньюкасл Юнайтед» Алан Пардью , 50 лет, получил звание лучшего тренера сезона Премьер-лиги . [71] Пардью был первым тренером «Ньюкасла», получившим эту награду, и вторым англичанином после Гарри Реднаппа, получившим эту награду.

Лучший игрок сезона Премьер-лиги

Награду лучшему игроку сезона Премьер-лиги получил Винсент Компани из «Манчестер Сити». [71]

Лучший гол сезона в Премьер-лиге

Награда «Гол сезона» была вручена Паписсу Сиссе из «Ньюкасл Юнайтед» за его второй гол в победе над «Челси» со счетом 2:0 на « Стэмфорд Бридж» 28 апреля, став первым игроком клуба, получившим эту награду с момента его создания.

Игрок года по версии PFA

Лучшим игроком года по версии PFA стал Робин ван Перси . [72] Остальные кандидаты были; Серхио Агуэро , Скотт Паркер , Дэвид Сильва , Джо Харт и Уэйн Руни . [73]

Команда года по версии PFA

Молодой игрок года по версии ПФА

Звание « Молодой игрок года по версии PFA» получил Кайл Уокер . [75]

Футболист года по версии FWA

Футболист года по версии FWA также был удостоен Робина ван Перси. [76]

Золотая бутса Премьер-лиги

Награда «Золотая бутса» Премьер-лиги досталась Робину ван Перси , забившему 30 голов.

Золотая перчатка Премьер-лиги

Награду «Золотая перчатка» Премьер-лиги получила Джо Харт из «Манчестер Сити», который добился 17 сухих матчей.

Премия Премьер-лиги за честную игру

Суонси Сити выиграл награду Премьер-лиги за честную игру после того, как занял первое место в таблице честной игры Премьер-лиги 2011–2012 годов. Награда за лучшее поведение болельщиков досталась «Норвичу» . [77]

Рекомендации

  1. ^ abcdefghijklmn «Статистика Премьер-лиги Barclays – 2011–2012» . ESPN Soccernet . ЭСПН. Архивировано из оригинала 20 августа 2012 года . Проверено 27 августа 2012 г.
  2. ^ аб «Статистика». ЭСПНФК . Проверено 26 июня 2014 г.
  3. ^ "Последний титул "Манчестер Сити" - Серхио Агуэро топит КПР" . Хранитель . 13 мая 2012 года . Проверено 22 мая 2012 г.
  4. ^ «Награда за лучший сезон достается кампании 2011/12» . ПремьерЛига.com . Премьер Лига. 9 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Проверено 14 мая 2012 г.
  5. ^ "Последний титул "Манчестер Сити" - Серхио Агуэро топит КПР" . Хранитель . 13 мая 2012 г.
  6. Роуз, Гэри (13 мая 2012 г.). «Как «Манчестер Сити» завоевал титул Премьер-лиги». Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 14 мая 2012 г.
  7. ^ «Арсенал» выиграл битву за третье место после захватывающей игры с пятью голами» . Независимый . 13 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г.
  8. ^ «Ньюкасл сыграет в Лиге Европы после поражения в последний день» . Северное Эхо. 13 мая 2012 г.
  9. ^ «Мы можем контролировать свою судьбу», - говорит игрок «Ливерпуля» Кенни Далглиш». Хранитель . 13 мая 2012 г.
  10. ^ abc «Справочник Премьер-лиги на сезон 2011/12» (PDF) . ПремьерЛига.com . Премьер Лига. Архивировано из оригинала (PDF) 4 декабря 2011 года . Проверено 23 августа 2011 г.
  11. ^ "Отзывы фанатов Стэна Каллиса" . molineuxpride.co.uk. Архивировано из оригинала 28 мая 2012 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
  12. ^ «Блэкберн Роверс объявляет о спонсорстве The Prince's Trust» . www.football-shirts.co.uk . 11 августа 2011 года . Проверено 11 августа 2011 г.
  13. ^ "Virgin Money, чтобы стать новым спонсором рубашки" . nufc.co.uk. ​Ньюкасл Юнайтед. 4 января 2012 года. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 4 января 2012 г.
  14. ^ «QPR подписывает спонсорское соглашение с двумя азиатскими авиакомпаниями» . Новости BBC . 12 сентября 2011 года . Проверено 14 сентября 2011 г.
  15. ^ «Габриэль Агбонлахор назначен новым капитаном Астон Виллы» . СБ Нация . 4 апреля 2012 г.
  16. Крайер, Энди (3 марта 2012 г.). «Капитан Блэкберн Роверс Робинсон призывает фанатов воссоздать крепость Ивуд» . Ланкаширский телеграф . Блэкберн . Проверено 6 июня 2013 г.
  17. ^ «Манчестер Юнайтед и Сити вылетели из Лиги чемпионов» . Торонто Стар . 7 декабря 2011 г.
  18. ^ «Манчестер Юнайтед: 6 кандидатов на пост следующего капитана Юнайтед» . Отчет отбеливателя . 14 февраля 2012 г.
  19. ^ «Мячи Nike Премьер-лиги 2011/12, Ла Лиги и Серии А | Мячи | Футболка Culture.com» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  20. ^ «Челси уволил Карло Анчелотти» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 22 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г. . Проверено 22 мая 2011 г.
  21. ^ "Назначен Виллаш-Боаш" . Челси ФК . Челси. 22 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  22. ^ «Жерар Улье покидает пост тренера Астон Виллы» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 1 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 1 июня 2011 г.
  23. ^ «Астон Вилла назначает Алекса Маклиша менеджером» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 17 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 17 июня 2011 г.
  24. ^ «Марк Хьюз уходит с поста тренера «Фулхэма»» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 2 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2011 г. Проверено 2 июня 2011 г.
  25. ^ «Фулхэм назначает Мартина Йола новым менеджером» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 7 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  26. ^ «Менеджер Стив Брюс покидает Сандерленд» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 30 ноября 2011 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
  27. ^ "Мартин О'Нил назначен менеджером Сандерленда" . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 3 декабря 2011 г.
  28. ^ «Нил Уорнок уволен с поста менеджера Куинз Парк Рейнджерс» . Би-би-си Спорт . 8 января 2012 г.
  29. ^ «Марк Хьюз утвержден в качестве нового менеджера Куинз Парк Рейнджерс» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 10 января 2012 г.
  30. ^ "Волки увольняют менеджера Мика Маккарти" . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 13 февраля 2012 г.
  31. ^ «Коннор назначен на конец сезона» . Вулверхэмптон Уондерерс . 26 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  32. ^ ab "Челси уволил тренера Виллаша-Боаша" . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 4 марта 2012 г.
  33. Лион, Сэм (13 августа 2011 г.). «Субботний футбол, как это было». Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 13 августа 2011 г.
  34. ^ «Звезда «Лебедей» Андреа Орланди объясняет потрясающую демонстрацию «Волков» рождением первенца» . 30 апреля 2012 г.
  35. ^ «Премьер-лига 2011/2012 — лучший бомбардир» . worldfootball.net . 30 сентября 2023 г. Проверено 1 октября 2023 г.
  36. Лиллиуайт, Джейми (28 августа 2011 г.). «Тоттенхэм» 1–5 «Манчестер Сити». Би-би-си Спорт . Проверено 8 мая 2012 г.
  37. МакНалти, Фил (28 августа 2011 г.). «Манчестер Юнайтед» 8–2 «Арсенал». Би-би-си Спорт . Проверено 8 мая 2012 г.
  38. Магован, Алистер (10 сентября 2011 г.). «Манчестер Сити» – «Уиган» 3–0. Би-би-си Спорт . Проверено 8 мая 2012 г.
  39. Да Силва, Майкл (10 сентября 2011 г.). «Болтон 0–5 Манчестер Юнайтед». Би-би-си Спорт . Проверено 8 мая 2012 г.
  40. Бегли, Эмлин (24 сентября 2011 г.). «Ньюкасл 3–1 Блэкберн». Би-би-си Спорт . Проверено 8 мая 2012 г.
  41. Юрейко, Джонатан (2 октября 2011 г.). «Болтон 1–5 Челси». Би-би-си Спорт . Проверено 8 мая 2012 г.
  42. Core, Кевин (2 октября 2011 г.). «Фулхэм 6–0 КПР». Би-би-си Спорт . Проверено 8 мая 2012 г.
  43. МакНалти, Фил (29 октября 2011 г.). «Челси» 3–5 «Арсенал». Би-би-си Спорт . Проверено 8 мая 2012 г.
  44. Магован, Алистер (31 октября 2011 г.). «Сток 1–3 Ньюкасл». Би-би-си Спорт . Проверено 8 мая 2012 г.
  45. Магован, Алистер (3 декабря 2011 г.). «Блэкберн 4–2 Суонси». Би-би-си Спорт . Проверено 8 мая 2012 г.
  46. Шерингем, Сэм (26 декабря 2011 г.). «Манчестер Юнайтед» 5–0 «Уиган». Би-би-си Спорт . Проверено 8 мая 2012 г.
  47. Да Силва, Майкл (21 января 2012 г.). «Фулхэм 5–2 Ньюкасл». Би-би-си Спорт . Проверено 8 мая 2012 г.
  48. Хасан, Набиль (4 февраля 2012 г.). «Арсенал 7–1 Блэкберн». Би-би-си Спорт . Проверено 8 мая 2012 г.
  49. Филлипс, Оуэн (12 февраля 2012 г.). «Волки 1–5 Вест Бромвич». Би-би-си Спорт . Проверено 8 мая 2012 г.
  50. Магован, Алистер (4 марта 2012 г.). «Фулхэм 5–0 Вулверхэмптон Уондерерс». Би-би-си Спорт . Проверено 8 мая 2012 г.
  51. МакНалти, Фил (13 марта 2012 г.). «Ливерпуль» – «Эвертон» 3–0. Би-би-си Спорт . Проверено 8 мая 2012 г.
  52. Магован, Алистер (14 апреля 2012 г.). «Норвич 1–6 Манчестер Сити». Би-би-си Спорт . Проверено 8 мая 2012 г.
  53. ^ Рей, Ариндам (28 апреля 2012 г.). «Норвич 0–3 Ливерпуль». Би-би-си Спорт . Проверено 8 мая 2012 г.
  54. Хиггинсон, Марк (29 апреля 2012 г.). «Челси 6–1 КПР». Би-би-си Спорт . Проверено 8 мая 2012 г.
  55. ^ «Олбрайтон забивает 20-тысячный гол в Премьер-лиге Барклая» . ПремьерЛига.com . Премьер Лига. 21 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 21 декабря 2011 г.
  56. ^ abc «Статистика Премьер-лиги Barclays: командная дисциплина - 2011–2012» . ESPN Soccernet . ЭСПН . Проверено 26 июня 2014 г.
  57. ^ abc «Статистика Премьер-лиги Barclays: Дисциплина игроков – 2011–2012» . ESPN Soccernet . ЭСПН. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 23 марта 2012 г.
  58. ^ «Фергюсон получает награду Barclays» . premierleague.com . Премьер Лига. 2 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 26 июня 2014 г.
  59. ^ «Дзеко назван игроком месяца по версии Barclays» . premierleague.com . Премьер Лига. 2 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 г. Проверено 26 июня 2014 г.
  60. ^ «Гарри назван менеджером месяца Barclays» . Тоттенхэмхотспур.com . Тоттенхэм Хотспур. 30 сентября 2011 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  61. ^ «Сильва получает престижную награду» . mcfc.co.uk. ​Манчестер. 30 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г. Проверено 30 сентября 2011 г.
  62. ^ «Манчини и Ван Перси получают ежемесячные награды» . premierleague.com . Премьер Лига. 16 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  63. ^ «Реднапп и Паркер получают награды» . premierleague.com . Премьер Лига. 5 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 5 декабря 2011 г.
  64. ^ «Ба и О'Нил получают награды Barclays» . premierleague.com . Премьер Лига. 6 января 2012 года. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.
  65. ^ «Брендан становится менеджером месяца» . swanseacity.com . Суонси Сити. 3 февраля 2012 года . Проверено 26 июня 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  66. ^ «Гарет становится игроком месяца по версии Barclays» . Тоттенхэмхотспур.com . Тоттенхэм Хотспур. 3 февраля 2012 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  67. ^ «Венгер и Одемвинги получают награды Barclays» . Premierleague.com. 2 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  68. ^ «Койл становится менеджером месяца» . bwfc.co.uk. 4 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
  69. ^ «Гильфи Сигурдссон выигрывает награду игрока Премьер-лиги» . bbc.co.uk/sport. 4 апреля 2012 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
  70. ^ «Мартинес и Елавич получают награды Barclays» . premierleague.com . Премьер Лига. 4 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 4 мая 2012 г.
  71. ^ ab "Награда Алана Пардью и Винсента Компани в Премьер-лиге" . bbc.co.uk. ​Би-би-си Спорт. 11 мая 2012 года . Проверено 11 мая 2012 г.
  72. ^ О'Рурк, Пит (22 апреля 2012 г.). «Ван Перси получает приз PFA» . Скай Спорт . Проверено 22 апреля 2012 г.
  73. ^ «Робин ван Перси возглавляет шорт-лист игрока года по версии PFA из шести человек» . Хранитель . 16 апреля 2012 г.
  74. ^ О'Рурк, Пит (22 апреля 2012 г.). «Городской квартал в команде ПФА». Скай Спорт . Проверено 22 апреля 2012 г.
  75. ^ О'Рурк, Пит (22 апреля 2012 г.). «Уокер выигрывает награду PFA» . Скай Спорт . Проверено 22 апреля 2012 г.
  76. ^ Бэйли, Грэм (24 апреля 2012 г.). «РВП назван футболистом года». Скай Спорт . Проверено 24 апреля 2012 г.
  77. ^ "Суонси возглавляет таблицу лиги честной игры" . ПремьерЛига.com . Премьер Лига. 19 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.