stringtranslate.com

Перуанские протесты 2020 года

Перуанские протесты 2020 года представляли собой серию демонстраций, начавшихся после отстранения от власти президента Мартина Вискарры и проходивших с 9 по 17 ноября 2020 года. [5]

Спорное отстранение Вискарры было признано государственным переворотом многими перуанцами, [6] [7] политическими аналитиками [8] и средствами массовой информации страны. [9] [10] [11] [12] [13] В нескольких городах страны были зарегистрированы протесты, чтобы выразить свое возмущение вакансией президента и отклонить инаугурацию президента Конгресса Мануэля Мерино . [14] После вступления в должность Мерино сформировал крайне правое правительство. [15] [16] [17]

Протесты были описаны как крупнейшие демонстрации в Перу за последние два десятилетия и организованы низовыми группами молодых перуанцев в социальных сетях. [1] [18] Непропорциональный ответ властей был осужден различными организациями по правам человека , включая Организацию Объединенных Наций , Межамериканскую комиссию по правам человека (IACHR) и Amnesty International . [19] [20] [21]

После сообщений о том, что 14 ноября власти убили двух протестующих, большинство министров правительства Мерино ушли в отставку [22], а сам Мерино ушел в отставку на следующий день; он был президентом в течение пяти дней. [23] Наряду с двумя погибшими, сотни людей получили ранения, а более 40 граждан были объявлены пропавшими без вести, и власти отказались проводить дальнейшее расследование. [24] 16 ноября Конгресс Перу избрал Франсиско Сагасти президентом законодательного органа, автоматически подняв его на пост президента Перу в соответствии с конституцией. [25]

Фон

Мартин Вискарра был избран первым вице-президентом Перу на всеобщих выборах 2016 года вместе с Педро Пабло Кучински из партии Перуанос Пор эль Камбио . 23 марта 2018 года Вискарра был приведен к присяге в качестве президента Перу после отставки президента Кучинского . [26] [27] Приняв присягу, Вискарра заявил, что «с нас достаточно», пообещав бороться с коррупцией на посту президента. [28]

Оппозиция от конгресса

На протяжении всего срока полномочий Вискарры он сталкивался с оппозицией со стороны Конгресса Перу. [29] Первоначально он столкнулся с оппозицией со стороны конгресса Фухимористов , когда настаивал на проведении конституционного референдума в 2018 году , выборов, которые привели к принятию законов, запрещающих частное финансирование политических кампаний и запрет на переизбрание законодателей. [30] [31] [32] В 2019 году конгресс Фухимористов продолжал откладывать реформы Вискарры, а позже Вискарра распустил конгресс после инициирования вотума недоверия , заявив, что «очевидно, что демократия нашей страны находится под угрозой». [33] [34]

Позднее, 26 января 2020 года, состоялись выборы в законодательные органы , которые заменили распущенный конгресс, а центристские партии заменили большинство фухимористов в конгрессе. [35] Аналитики Диего Перейра и Лусила Барбейто из JPMorgan Chase & Co описали новый конгресс как «еще более антагонистичный правительству [Вискарры], чем предыдущий» [36] , в то время как Americas Quarterly написала, что четыре основные правые партии конгресса — Alliance for Progress , Podemos Perú , Popular Action и Union for Peru — опасаются антикоррупционных мер Вискарры по финансированию избирательных кампаний, политической прозрачности и участию осужденных в правительстве. [29]

Поскольку экономика Перу пришла в упадок из-за пандемии COVID-19 в Перу , Вискарра столкнулся с возросшим политическим давлением со стороны недавно учрежденного конгресса под председательством Мануэля Мерино , при этом большинство законодательного органа контролировалось теми, кто выступал против Вискарры. [36] Наконец, 5 июля 2020 года Вискарра предложил провести референдум во время всеобщих выборов в Перу 2021 года для отмены парламентской неприкосновенности , [37] хотя конгресс быстро отреагировал, собравшись в ту же ночь, чтобы принять свой собственный законопроект об иммунитете, который содержал предложения по отмене иммунитета у президента, конституционного суда и омбудсмена по правам человека, а также усилить некоторые случаи парламентской неприкосновенности. [38]

Импичмент и отстранение Вискарры

Первая попытка удаления

В начале 2020 года началось расследование контракта с малоизвестным певцом по имени Ричард Сиснерос на исполнение речей для Министерства культуры. [36] Согласно сообщениям в Перу, первый процесс импичмента возглавили заключенный Антауро Умала и его партия Союз за Перу (UPP) . [39] Умала был приговорен к 19 годам тюремного заключения после его восстания в Андауайласо против президента Алехандро Толедо , которое привело к гибели полиции. [39] Сообщается, что из своей камеры Умала организовал процесс импичмента с членами конгресса и своими сторонниками из UPP. [39] Эдгар Аларкон, конгрессмен UPP и близкий сторонник Умалы, возглавил процесс импичмента против Вискарры. [39] Сам Аларкон, по данным Vice News , был защищен от уголовных обвинений в хищении и незаконном получении денежных средств благодаря парламентской неприкосновенности , обвинений, которые могли бы повлечь за собой семнадцать лет тюрьмы. [39]

Утверждалось, что неопытный Сиснерос смог получить выплаты на общую сумму 50 000 долларов США благодаря контактам в Правительственном дворце. [36] Следователи провели обыск в офисах Правительственного дворца 1 июня 2020 года в связи с предполагаемыми нарушениями. [36] Вискарра отреагировал на публикацию записей, заявив: «Я не собираюсь уходить в отставку. Я не убегаю» и что «аудиозаписи были отредактированы и злонамеренно изменены; как вы можете видеть, они намеренно стремятся превратить иск, связанный с работой, в уголовное или политическое деяние, желая вырвать слова из контекста и намереваясь обвинить меня в несуществующих ситуациях. Нет ничего более далекого от реальности». [40]

Демократия в Перу, к сожалению, все глубже погружается в кризис, ... Отстранение президента — это действительно большое дело, и оно требует серьезного обсуждения, публичных дебатов и расследования. Ничего не было.

—  Стив Левицки [41]

Президент Конгресса Мануэль Мерино подвергся критике со стороны критиков за то, как он поспешно настоял на процедуре импичмента Вискарре. [29] Если бы Вискарра был отстранен от должности, Мерино занял бы пост президента, учитывая его положение в конгрессе и отсутствие вице-президентов у Вискарры. [a] [29] 12 сентября 2020 года известный репортер Густаво Горрити написал, что Мерино связался с командующим перуанским флотом Фернандо Серданом, уведомив его о том, что он собирается попытаться объявить импичмент Вискарре и надеется занять пост президента. [48] Министр обороны Хорхе Чавес подтвердил, что Мерино пытался заручиться поддержкой перуанских военных. [48] Позже был опубликован второй отчет о том, что Мерино связался с должностными лицами во всем правительстве Перу, готовясь к созданию переходного кабинета министров. [29] [49] После публикации этих отчетов поддержка импичмента Вискарры среди членов конгресса снизилась, [29] и конгресс проголосовал не за то, чтобы отстранить Вискарру от должности президента. [50] [36]

Удаление Вискарры

Мартин Вискарра в окружении своих министров объявляет о своем возвращении домой 9 ноября после голосования по вакансии

После того, как первая попытка провалилась, в октябре 2020 года суд Союза за Перу подал новый запрос на вакансию, основанный на предполагаемых актах коррупции, совершенных Вискаррой, когда он был региональным губернатором Мокегуа, в том числе показания заявителя на имя эффективного соратника по «делу Строительного клуба», который заявил, что компания Obrainsa заплатила ему 1 миллион солей, а три других претендента на эффективные соратники также указывают, что он получил 1,3 миллиона солей от консорциума Ingenieros Civiles y Contractors Generales SA (ICCGSA) и Incot за тендер на проект строительства региональной больницы Мокегуа в 2013 году. [51] 2 ноября Конгресс Перу инициировал импичмент 60 голосами «за», 40 «против» и 18 воздержавшихся. Вискарра присутствовал на пленарном заседании Конгресса 9 ноября, чтобы защитить себя от обвинений. [52]

9 ноября 2020 года в общей сложности 105 членов Конгресса проголосовали за отстранение Вискарры от должности, что превысило 87 голосов (из 130), которые все еще были необходимы для объявления ему импичмента. Мерино, который сменил его на посту президента на следующий день, с мандатом исполнять обязанности президента до июля 2021 года. [53] Вискарра назвал обвинения безосновательными и ложными, но все же принял голосование Конгресса и пообещал не предпринимать никаких других юридических действий. [54]

Хронология

9 ноября

Демонстрация на Пласа-де-Армас в Трухильо после смещения Вискарры 9 ноября

Президент Мартин Вискарра был вызван для дачи показаний и представления своей защиты Конгрессу в 10 утра по тихоокеанскому времени . После нескольких часов парламентских дебатов Конгресс Перу проголосовал за осуждение президента 105 голосами «за», превысив порог в 87 голосов для осуждения. [55] После голосования толпы начали собираться на площади Сан-Мартин в знак протеста. [56] Инцидент произошел на площади Боливар , за пределами Конгресса, в ходе которого конгрессмен Рикардо Бурга подвергся нападению протестующего во время пресс-конференции по голосованию по импичменту. [57] Демонстрации начались в других частях страны и продолжались до полуночи, после комендантского часа в 11 часов вечера, введенного правительством в ответ на пандемию COVID-19 в Перу . [58]

10 ноября

После инаугурации лидера конгресса Мануэля Мерино на пост президента, демонстрации усилились с раннего утра до вечера. Под лозунгом «Мерино не представляет меня» с раннего утра они начали мобилизацию в направлении Законодательного дворца , что было остановлено Национальной полицией Перу (NPP). [59]

Большое количество протестующих было мобилизовано на площади Сан-Мартин, где НПП препятствовала протестующим, используя слезоточивый газ и производя многочисленные аресты. [60] Были и другие столкновения между протестующими и НПП в Хирон-де-ла-Унион , в то время как первые были разогнаны при попытке приблизиться к Дворцу правительства Перу . [61] Различные демонстрации и аресты были зафиксированы в регионах и городах страны, таких как Арекипа, Трухильо, Чиклайо, Уанкайо и Икитос. [62] Сотни людей собрались на главных площадях и улицах Уанкайо, Куско, Апуримак, Такна и Пуно. [63] В Лиме, ​​по словам конгрессмена Каролины Лисарраги, было арестовано не менее 16 человек. [64]

11 ноября

Утром новостные агентства сообщили, что Мерино позвонил министру внутренних дел своего предшественника Сезару Джентиле, дав понять, что он обеспокоен тем, что протесты не контролируются. Джентиле ответил на намек Мерино, воскликнув: «Я больше не министр внутренних дел!» и подал в отставку в телефонном разговоре с Мерино. [65]

В качестве способа поддержания мер социального дистанцирования сотни протестующих в Лиме и других крупных городах страны проводили касеролазо в многоквартирных жилых домах и «гудели» на улицах против мериносов и в поддержку свергнутого президента Мартина Вискарры . [66]

В этот день прошли мирные демонстрации в центре города Лима [67] и других районах, таких как Мирафлорес [68] и Сурко, где группы молодых людей вышли к зданию Национального управления университетского образования ( SUNEDU ), чтобы потребовать от SUNEDU уважать автономию в лицензировании университетов и автономию этого учреждения. [68] [69] В Уанкавелике около 5000 жителей попытались взять под контроль гидроэлектростанцию ​​Мантаро, полиция разогнала их с помощью гранат со слезоточивым газом. [70] В Пуэрто-Мальдонадо во время демонстраций было задержано более двадцати человек, а один журналист получил ранения. [71]

Комиссия по правосудию и правам человека Конгресса Республики отказалась вызвать заместителя генерального командующего Национальной полиции Перу для дачи показаний по поводу арестов во время протестов. [72]

12 ноября

Протесты на площади Сан-Мартин 12 ноября

Национальный марш, начавшийся в 17:00 по тихоокеанскому времени, прошел по всему Перу с требованием отставки президента Мануэля Мерино, главным местом проведения которого стала площадь Сан-Мартин . [73] Ричард Сиснерос, певец, замешанный в первом скандале с импичментом Вискарры, прибыл на площадь за несколько минут до начала марша, разозлив протестующих, которые бросали в него предметы, пока он не укрылся в ближайшем магазине быстрого питания. [74] Недавно назначенный министр юстиции Делия Муньос назвала призывы к протестам «пропагандой», в то время как новый министр труда Хуан Шепут ложно заявил, что «протесты идут на убыль», и сообщил общественности, что протесты нанесут ущерб бизнесу. [75]

Протесты прошли в крупных городах Перу, включая Арекипу , Чиклайо , Чимботе , Куско , Уарас , Икитос , Лиму, Такну , Трухильо и Тумбес . [76] [77] В Куско по меньшей мере 18 000 человек собрались на городской площади , где среди толпы выступали танцоры и группы. [78] В родном штате Мерино, Тумбес, собралось более тысячи протестующих против его правительства. [79] Протестующие в Такне потребовали радикального изменения того, что они назвали неолиберальной Конституцией, и выразили свое неприятие правительства Мануэля Мерино . [80]

В Лиме большая толпа подавила полицию, которая начала беспорядочно распылять слезоточивый газ против протестующих. [77] В инциденте, запечатленном на видео, предполагаемый тайный агент TERNA Национальной полиции Перу стреляет из своего оружия в воздух, чтобы отпугнуть протестующих, которые преследовали его. [81]

Конгрессмен от партии «Народное действие» Ханс Труа сообщил, что на представителей его партии оказывалось давление со стороны ее альтернативного представителя Рикардо Бурги, который заставлял их голосовать за отстранение Вискарры под угрозой нерассмотрения некоторых проектов, которые они поддерживали. [82]

13 ноября

Премьер-министр Мерино Антеро Флорес Араос поблагодарил Национальную полицию за ее реакцию на протесты, заявив: «Я благодарю вас за то, что вы всегда действуете в соответствии с правами человека и протоколом, логически избегая причинения вреда, но реагируя, когда это необходимо». [83]

Днем некоторые протестующие в городе Лима отправились на марш к различным средствам массовой информации , признанным в стране, таким как América TV , Latina Televisión, ATV и Panamericana Television . Это произошло после обвинений различных политических деятелей, которые заявили, что демонстрации граждан были из небольших секторов и не будут иметь большого значения, в том числе из-за осуждения некоторых журналистов из TV Peru , которые продемонстрировали нападки на свободу слова со стороны правительства, чтобы минимизировать марши, которые произошли в стране. Несколько дней спустя некоторые протестующие вышли на марш перед каналом Willax Television после нескольких нападений некоторых журналистов на протестующих.

Вечером произошли касеролазос, и в доме Мерино в районе Сан-Борха протестующие использовали проектор на его многоквартирном доме, показывая изображения, осуждающие его. [84] Протестующие попытались пройти маршем к дому Флореса Араоса в районе Ла-Молина , хотя несколько улиц вокруг этого района были перекрыты Национальной полицией, что привело к столкновениям. [85]

14 ноября

Протесты возле Дворца правосудия 14 ноября

Второй Национальный марш прошел против правительства Мерино, в котором приняли участие десятки тысяч демонстрантов по всему Перу. [6] [86] Протестующие попытались пройти к Законодательному дворцу, но были заблокированы полицией, власти применили слезоточивый газ в толпу, а некоторые демонстранты запустили фейерверки в офицеров. [87] Перси Кастильо, представитель омбудсмена , призвал прекратить использование слезоточивого газа, заявив: «Наши сотрудники также пострадали от газа, если не было мотивации, то нет и оправдания для слезоточивого газа. Это требование омбудсмена». [87]

По меньшей мере двое погибли во время столкновений [2] , а отец Хордана Инти Сотело Камарго, который был убит ранее в тот же день, сказал в интервью: «Четыре пули. Он истекал кровью от огнестрельного ранения в сердце, и его сердце взорвалось. ... Антеро Флорес-Араос сказал: «Ничего не происходит, ничего не происходит», здесь что-то происходит, мой 24-летний сын, студент туристического вуза, мертв, ... Господа, я прошу вас от всего сердца уйти в отставку». [88] Когда появились новости о смертях, в Лиме начались стихийные касероласо и крики, осуждающие мерино. [6]

После сообщений о смертях начинают происходить отставки многих чиновников правительства Мерино, среди них: [22] [89] [90]

Премьер-министр Антеро Флорес-Араос отказался уйти в отставку, заявив: «Президент назначил меня премьером, если он останется, я останусь с ним, если он уйдет и уйдет в отставку, я уйду с ним». [91] Премьер-министр также поддержал действия властей, заявив: «Я защищаю полицию, потому что они нападают на них, и это прискорбно для всех. Вопрос не в том, кто сделал то или это» и «Демонстрации заканчиваются очень плохо, потому что есть антисоциальные люди, и были акты не только насилия, но и разрушения общественных, частных и коммерческих объектов». [91] [92]

Мерино призвал глав вооруженных сил присутствовать на чрезвычайном заседании в Правительственном дворце, хотя они отказались, что The Washington Post назвала «последней каплей» президентства Мерино. [93] Также звучат призывы конгресса рассмотреть возможность отставки Мерино, при этом президент конгресса Луис Вальдес заявил, что Совет пресс-секретарей встретится 15 ноября в 8:00 утра по тихоокеанскому времени, чтобы обсудить возможную отставку Мерино. [6] [89]

15 ноября

Ранним утром появились предположения о том, что Мерино бежит из страны после того, как стало известно, что международный аэропорт имени Хорхе Чавеса был закрыт его оператором Lima Airport Partners . [94] Позднее Мерино предстал перед конгрессом и подал в отставку, всего через пять дней после вступления в должность. [23]

16 ноября

Похороны и захоронение Инти Сотело состоялись на кладбище Кампо Фе в Уачипе. Слова его матери: «мой сын попрощался со мной и сказал мне. Я собираюсь отдать свою жизнь за свою страну».

В вечерние часы протестующие вышли на улицы, требуя принятия новой конституции и призывая к справедливости в отношении раненых и убитых во время демонстраций. [95]

17 ноября

Толпа в Лиме 17 ноября собралась у мемориала двум погибшим во время протестов

Франсиско Сагасти был официально введён в должность президента Перу, и его первым актом на посту президента стала минута молчания в память о двух молодых людях, убитых во время протестов, заявив: «Пусть моими первыми словами будет просьба о минуте молчания в память о молодых гражданах Джеке Брайане Пинтадо Санчесе и Джордане Инти Сотело Камарго, к сожалению, убитых в последние дни гражданской мобилизации, проведенной в законном осуществлении основополагающего права на протест». [96] После минуты молчания он обратился к родителям погибших, сидевшим в конгрессе: «От имени государства мы приносим извинения их семьям, им и всем молодым людям, которые вышли на марш, чтобы защитить демократию, и которые заставили нас вспомнить, что такое призвание служения». [96]

Последующие события

18 ноября

Президент Сагасти официально назначил членов своего кабинета, а Виолета Бермудес была назначена новым премьер-министром. [97] Протесты продолжались, несмотря на отстранение Мерино от должности, протестующие требовали создания учредительного собрания и предоставления большего количества прав трудящихся. [98] Однако протестующие, чьи мотивы изначально восхвалялись средствами массовой информации, были описаны как terrucos, когда они начали выдвигать требования о правах трудящихся. [99]

21 ноября

Протестующие собираются на площади Сан-Мартин через неделю после двух смертей, требуя справедливости для убитых мужчин и призывая к принятию новой конституции. [100] Президент Сагасти говорит протестующим, что он обеспечит их безопасность и запретит Национальной полиции противостоять мирным протестующим. [100]

30 ноября

Протесты за права сельскохозяйственных рабочих начались в провинции Ика , крупном районе сельскохозяйственного назначения в Перу. [101] [102] Сотни сельскохозяйственных рабочих вышли на забастовку и перекрыли Панамериканское шоссе , главную транспортную артерию страны, между Писко и Икой, требуя улучшения условий труда. [101] [102]

1 декабря

Командующий генерал Орландо Веласко отстранён от руководства Национальной полицией и заменён генералом Сезаром Сервантесом президентом Сагасти после реакции правоохранительных органов во время протестов. [103] Более дюжины высокопоставленных офицеров уходят в отставку в знак неодобрения решения и расширенных расследований, в то время как некоторые сотрудники правоохранительных органов призвали к забастовке полиции. [103]

2 декабря

Министр внутренних дел Рубен Варгас уходит в отставку после смены руководства Национальной полиции [101] , а его преемником назначен Клубер Алиага [104] .

В провинции Ика из-за аграрных протестов начинается нехватка некоторых продуктов. [105] Несколько грузовиков с товарами застряли на Панамериканском шоссе из-за заторов. [102] [105]

3 декабря

Сильные протесты происходят в долине Чао и долине Виру недалеко от Трухильо , когда в этот район вторглось подразделение специальных служб Национальной полиции Перу, чтобы убрать заграждения и разогнать протестующих. [3] Один из протестующих рабочих заявил La República : «Мы зарабатываем 39 солей (10,85 долларов США) в день, у нас нет стабильности в работе. ... Мы требуем зарплату для всех за равенство». [3] Сельскохозяйственный рабочий, протестующий в Виру, был убит выстрелом в голову. [106] [107] После его смерти перуанцы призвали провести общенациональный марш, чтобы осудить его смерть и потребовать расширения прав трудящихся, а протест был запланирован на следующий день, 4 декабря. [106] Президент Сагасти осудил смерть, заявив: «Мы проведём расследование того, что произошло, мы не хотим, чтобы кто-то погиб за защиту прав трудящихся». [3]

4 декабря

Шахтеры в районе Ла-Оройя начали присоединяться к протестам, блокируя близлежащую часть Панамериканского шоссе. [108] В ту ночь конгресс проголосовал за отмену аграрного закона и запланировал встретиться позже для принятия нового законопроекта. [109] Вскоре после принятия конгрессом закона протесты на шоссе прекратились. [110]

5 декабря

Перуанская медицинская федерация (FMP) объявляет о начале бессрочной общенациональной забастовки в январе 2021 года после того, как не получила адекватных ответов от министра здравоохранения. [111]

7 декабря

Клубер Алиага, назначенный министром внутренних дел всего пятью днями ранее, уходит в отставку из-за несогласия с президентом Сагасти, утверждая, что применение силы полицией было оправдано из-за предполагаемого насилия, инициированного протестующими, и что увольнение восемнадцати генералов Национальной полиции было произведено слишком быстро. [104] Хосе Элис Наварро из Пурпурной партии был назначен следующим министром внутренних дел. [112]

Протест против насилия

Протестующий получил ранения 12 ноября после того, как полиция распылила слезоточивый газ на площади Сан-Мартин

Потери

Во время демонстраций 12 ноября сообщалось о применении резиновых пуль и слезоточивого газа вблизи крупных протестов в районе Лима . [113] [114] Появились сообщения о том, что протестующие и журналисты получили ранения от властей, стрелявших резиновыми пулями. [77] Институт прессы и общества (IPYS) осудил ранения по меньшей мере трех журналистов, в которых напрямую стреляла полиция [115] , в то время как Совет по прессе Перу осудил задержание и нападения по меньшей мере на двадцать работников прессы. [116] Двое протестующих получили серьезные ранения, а в общей сложности четырнадцать человек получили ранения, по данным министра здравоохранения. [117]

Первые смерти произошли 14 ноября, двое были убиты: 25-летний мужчина и Хордан Инти Сотело Камарго, которому было 24 года. [2] Оба были убиты после того, как их застрелила полиция. [6] Третьим погибшим стал 19-летний Хорхе Йенер Муньос Хименес, который был убит во время протестов за права сельскохозяйственных рабочих 3 декабря. [106]

Проблемы прав человека

Amnesty International потребовала 10 ноября от властей прекратить репрессии против демонстраций и гарантировать права людей. [21]

Делегаты заседания IACHR в Лиме 2 декабря 2020 г.

После Национального марша 12 ноября Межамериканская комиссия по правам человека (IACHR) и ООН Перу осудили непропорциональное применение силы властями. [19] [20] В своем заявлении IACHR заявила: «Согласно полученной информации, полиция в массовом порядке применила слезоточивый газ и шарики против протестующих и журналистов. Это противоречит стандартам IACHR в отношении права на протест», и потребовала от правительства Мерино «воздержаться от участия в неизбирательной практике задержаний». [20] Кристиан Санчес, национальный информационный сотрудник ООН Перу, охарактеризовал протесты как «в основном мирные по своей природе», заявив: [19]

«В результате действий полиции в последние дни, и особенно в ходе массовых маршей в четверг 12, были ранены, в том числе протестующие и журналисты. Необходимо помнить, что произвольное и неизбирательное применение нелетального оружия нарушает принцип пропорциональности и нарушает международные стандарты, которые требуют предосторожности, необходимости и пропорциональности в действиях полиции. Аналогичным образом, имели место нарушения права задержанных на надлежащую правовую процедуру, включая аресты подростков-протестующих».

После смертей 14 ноября американский директор Amnesty International Эрика Гевара заявила: «Мы требуем прекращения репрессий, расследования и наказания за все зарегистрированные нарушения прав человека». [6] Также в тот же вечер американский директор Human Rights Watch Хосе Мигель Виванко также опубликовал заявление, в котором говорилось: «Мы продолжаем документировать случаи жестокости полиции в центре Лимы. Все указывает на то, что репрессии против мирных протестующих усиливаются. Полиция должна прекратить использование шариков». [118]

Реакции

Международный

Международные организации

Правительства

Одомашненный

Учреждения

Офис омбудсмена указал , что полиция должна применять силу пропорционально и не должна превышать ее. [129] Прокуратура приказала прокурорам принять срочные меры для обеспечения прав людей в дни протестов. [130] Национальный координатор по правам человека осудил несоблюдение прав людей, содержащихся под стражей в полицейских участках. [130] Национальный университет Сан-Маркоса в своем заявлении указал, что он отвергает «любые политические действия, нарушающие управление и конституционный порядок». [131]

Политики

Кандидат в президенты Вероника Мендоса, ссылаясь на текущую ситуацию, заявила, что если Мануэль Мерино займет пост президента Перу, его мандат будет нелегитимным. [132]

Кандидат в президенты Хулио Гусман , лидер Пурпурной партии , утром 10 ноября 2020 года заявил в Twitter следующее: «Пурпурная партия не будет присутствовать на церемонии приведения к присяге Мануэля Мерино на пост президента Перу. Мы не будем участвовать в незаконном захвате власти». [133]

Бывший президент Ольянта Умала считает, что глупо объявлять импичмент Мартину Вискарре, учитывая ситуацию в Перу, отчасти из-за пандемии, хотя расследование в его отношении необходимо. [134]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В Перу два вице-президента, первый и второй вице-президент. Последними обладателями должностей первого и второго вице-президентов были Вискарра и Мерседес Араос , соответственно, которые были избраны на выборах 2016 года. [42] [43] Вискарра оставил должность первого вице-президента вакантной после того, как он сменил Кузчински на посту президента, оставив Араоса единственным вице-президентом, [42] в то время как Араос ушел в отставку с поста второго вице-президента 1 октября 2019 года после того, как Конгресс Перу назначил Араоса исполняющим обязанности президента накануне, объявив Висакарру временно непригодным для должности, [42] [43] [44] несмотря на то, что сам Конгресс был распущен ранее в тот же день президентом Вискаррой, что привело к конституционному кризису . [42] [43] [44] [45] [46] Однако ее отставка не была официальной, пока 7 мая 2020 года она не была принята новым Конгрессом Перу, приведенным к присяге 16 марта 2020 года, поскольку в Перу отставка вице-президента должна быть принята Конгрессом, а этот институт не проводил заседаний в связи с его роспуском. [47]

Ссылки

  1. ^ abcde «Qué hay detrás de las masivas протестас в Перу tras la salida de Vizcarra de la presidencia» [Что стоит за массовыми протестами в Перу после ухода Вискарры с поста президента]. BBC Mundo (на испанском языке). 13 ноября 2020 г. Проверено 14 ноября 2020 г. .
  2. ^ abc "Inti Sotelo Camargo | Marcha Nacional: Confirman Segundo Muerto en Manifación contra Manuel Merino" [Inti Sotelo Camargo | Национальный марш: подтвержден второй погибший на демонстрации против Мануэля Мерино]. Перу21 (на испанском языке). 15 ноября 2020 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  3. ^ abcd «Sagasti sobre Manifante Fallecido en Lambayeque: Investigaremos qué sucedió» [Сагасти о погибшем протестующем в Ламбаеке: Мы расследуем то, что произошло]. La Republica (на испанском языке). 3 декабря 2020 г. Проверено 4 декабря 2020 г.
  4. ^ «Ciudadanos participan este sábado en la segunda Marcha Nacional contra el Gobierno de Manuel Merino | Antero Flores-Aráoz | Congreso de la Republica | Vacancia presidencial» [Граждане участвуют в эту субботу во втором Национальном марше против правительства Мануэля Мерино | Антеро Флорес-Араос | Конгресс Республики | Президентская вакансия. РПП (на испанском языке). 15 ноября 2020 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  5. ^ «Президентская вакансия Мартина Вискарры: группы людей, собирающихся на площади Сан-Мартин tras votación del Congreso» [Президентская вакансия Мартина Вискарры: группы людей собрались на площади Сан-Мартин после голосования в Конгрессе] (на испанском языке). Лима: Эль Комерсио. 9 ноября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
  6. ^ abcdef Коллинз, Дэн (15 ноября 2020 г.). «Двое убиты, поскольку в Перу продолжаются массовые продемократические протесты». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 15 ноября 2020 г. .
  7. ^ Брисеньо, Франклин; Армарио, Кристин (10 ноября 2020 г.). «Перу приводит к присяге нового лидера, поскольку в стране происходят политические потрясения». Star Tribune . Получено 13 ноября 2020 г.
  8. ^ «Они выгнали президента. Теперь антикоррупционная кампания Перу выглядит под вопросом». Los Angeles Times . 12 ноября 2020 г. Получено 13 ноября 2020 г.
  9. ^ "Редакционная статья Golpe de estado" [Редакционный государственный переворот]. La Republica (на испанском языке). 10 ноября 2020 г. Проверено 13 ноября 2020 г.
  10. ^ «Мануэль Мерино представляет кабинет Антеро Флореса-Араоса в разгар протестов NNAV» [Мануэль Мерино представил кабинет Антеро Флореса-Араоса в разгар протестов NNAV]. Эль Комерсио (на испанском языке). 12 ноября 2020 г. Проверено 13 ноября 2020 г.
  11. ^ «Мануэль Мерино: crean pedido para rechazar vacancia contra Martin Vizcarra y el golpe de Estado» [Мануэль Мерино: создать приказ об отклонении вакансии против Мартина Вискарры и переворота]. Либеро (на испанском языке). 11 ноября 2020 г. Проверено 13 ноября 2020 г.
  12. ↑ Гарсиа, Джессика (12 ноября 2020 г.). «Трухильо: мили де ciudadanos Marchan contra gobierno de Manuel Merino» [Трухильо: тысячи граждан маршируют против правительства Мануэля Мерино]. Эль Популярный (на испанском языке) . Проверено 13 ноября 2020 г.
  13. ^ «Inconformes рассматривает тома протеста Мануэля Мерино как golpe de Estado» [В отчетах приход к власти Мануэля Мерино рассматривается как государственный переворот]. Noticieros Televisa (на мексиканском испанском языке). 10 ноября 2020 г. Проверено 13 ноября 2020 г.
  14. ^ «Мартин Вискарра: Así fueron las протестас ан varias ciudades del país tras vacancia del Presidente» [Мартин Вискарра: Так прошли протесты в нескольких городах страны после вакансии президента] (на испанском языке). Новости РПП. 9 ноября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
  15. ^ Тегель, Симеон (15 ноября 2020 г.). «Протесты переходят в празднования, поскольку временный президент Перу предлагает отставку». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 6 декабря 2020 г. Как и его кабинет, состоящий в основном из стареющих крайне правых политиков, Мерино, похоже, не смог понять ярость протестующих.
  16. ^ "Cómo derrocar un Presidente" [Как свергнуть президента]. IDL-Reporteros . 12 ноября 2020 г. Проверено 13 ноября 2020 г. Испанский: Aposentado en Palacio, respaldado por una Organization de Ultraderecha con una larga lista de almirantes, ... Merino ha pasado su primera noche como 'presidente' Английский: Отдых во дворце, поддерживаемый крайне правой организацией с длинным списком адмиралов... Меринос провел свою первую ночь в качестве «президента»
  17. ^ ""No sé qué les fastidia", dice el primer minstro de Perú ante las masivas протестас" ["Я не знаю, что их беспокоит", - говорит премьер-министр Перу перед лицом массовых протестов]. EFE (на европейском испанском языке). 12 ноября 2020 г. Проверено 13 ноября 2020 г. Испанский: ... un Ejecutivo de "ancha base" pero que Finalmente es de corte conservador, con miembros de derecha y ultraderecha. Русский: ...руководитель с «широкой базой», но в конечном итоге консервативный, с представителями правых и крайне правых.
  18. ^ Брисеньо, Франклин (14 ноября 2020 г.). «Отстранение президента Перу вызвало волну протестов, возглавляемых молодежью». Associated Press . Получено 15 ноября 2020 г.
  19. ^ abc «ONU Perú manifica preocupación sobre eventos ocurridos durante las протестас | Naciones Unidas en Perú» [ООН Перу выражает обеспокоенность по поводу событий, произошедших во время протестов | Организация Объединенных Наций в Перу]. Организация Объединенных Наций Перу (на испанском языке) . Проверено 14 ноября 2020 г. .
  20. ^ abc «La CIDH preocupada por el «uso excesivo» de la fuerza policial en las протестас в Перу» [IACHR обеспокоен «чрезмерным применением» силы полиции во время протестов в Перу]. ЭФЕ (на испанском языке). 13 ноября 2020 г. Проверено 14 ноября 2020 г. .
  21. ^ ab «Al menos 27 detenidos en el centro de Lima y Manifantes denuncian abuso y represión policial» [По крайней мере 27 задержанных в центре Лимы и протестующие осуждают жестокое обращение и полицейские репрессии] (на испанском языке). Лима: Новости RPP. 10 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  22. ^ ab «Titular del Interior y la mayoría de ministros renuncia a Gabinete de Antero Flores-Aráoz» [Глава внутренних дел и большинство министров уходят в отставку из кабинета Антеро Флорес-Араоса]. Перу21 (на испанском языке). 15 ноября 2020 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  23. ^ ab «Junta de Portavoces se reúne para evaluar renuncia de Manuel Merino tras las muertes de dos jóvenes en la Marcha Nacional | Ántero Flores-Aráoz | Congreso de la Republica | Vacancia presidencial» [Совет представителей встречается, чтобы оценить отставку Мануэля Мерино после гибели двух молодых людей на Национальном марше | Антеро Флорес-Араос | Конгресс Республики | Президентская вакансия. РПП (на испанском языке). 15 ноября 2020 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  24. ^ «Двое убитых и не менее 100 раненых в Перу в ходе протестов после импичмента президента». Metro . 15 ноября 2020 г. . Получено 1 декабря 2020 г. .
  25. ^ «Конгресс Перу выбирает законодателя-центриста на пост нового лидера». Associated Press . 16 ноября 2020 г. Получено 16 ноября 2020 г.
  26. ^ Куигли, Джон (21 марта 2018 г.). «Вискарра готовится стать новым президентом Перу, столкнувшись с пугающими вызовами». Bloomberg . Получено 22 марта 2018 г.
  27. ↑ Коллинз, Дэн (22 марта 2018 г.). «Президент Перу Педро Пабло Кучински уходит в отставку на фоне коррупционного скандала» . Хранитель . Проверено 22 марта 2018 г.
  28. ^ "Мартин Вискарра принял присягу в качестве нового президента Перу". NPR . 23 марта 2018 г. Получено 24 марта 2018 г.
  29. ^ abcdef Берт, Джо-Мари (17 сентября 2020 г.). «Вискарра может выжить. Но политика Перу выглядит хрупкой». Americas Quarterly . Получено 17 сентября 2020 г.
  30. ^ "Варгас Льоса: "Las credenciales de Martin Vizcarra son bastante buenas"" . La Republica (на испанском языке). 13 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  31. ^ Тегель, Симеон (12 августа 2018 г.). «Коррупционные скандалы застали врасплох трех перуанских президентов. Теперь вся политическая система может измениться». The Washington Post . Получено 17 августа 2018 г.
  32. ^ Брисеньо, Франклин (9 декабря 2018 г.). «Экзит-полы показывают, что перуанцы голосуют за борьбу с коррупцией». The Miami Herald . Получено 10 декабря 2018 г.
  33. ^ «Президент Перу распускает Конгресс, чтобы провести антикоррупционные реформы». The Guardian . 1 октября 2019 г. ISSN  0261-3077 . Получено 1 октября 2019 г.
  34. ^ Брисеньо, Франклин (27 сентября 2019 г.). «Лидер Перу продвигает голосование, которое может позволить ему распустить конгресс». The Washington Post . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 г. Получено 1 октября 2019 г.
  35. ^ "Трудность реформирования Перу". The Economist . 30 января 2020 г. ISSN  0013-0613 . Получено 6 февраля 2020 г.
  36. ^ abcdef Куигли, Джон (10 сентября 2020 г.). «Конгресс Перу рассмотрит возможность импичмента президента из-за записей». Bloomberg . Получено 11 сентября 2020 г.
  37. ^ "Президент Перу назначит референдум об отмене парламентской неприкосновенности". Andina (на испанском языке) . Получено 17 сентября 2020 г.
  38. ^ Тегель, Симеон (20 июля 2020 г.). «В Перу действия Конгресса против иммунитета не такие, какими кажутся». Americas Quarterly . Получено 17 сентября 2020 г.
  39. ^ abcde «Печально известный лидер повстанцев только что добился импичмента президента Перу из тюрьмы». Vice News . Получено 14 ноября 2020 г. .
  40. ^ "Перу: Президент Вискарра осуждает заговор против демократии". Andina (на испанском языке) . Получено 11 сентября 2020 г.
  41. ^ «Мартин Вискарра из Перу подвергается импичменту за «моральную недееспособность». Al Jazeera . 12 сентября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  42. ^ abcd «Распад Конгресса в Перу: quién es Mercedes Aráoz, que renunció tras ser nombrada 'presidenta en funciones' por el Parlamento peruano para sustituir a Vizcarra» [Роспуск Конгресса в Перу: кто такая Мерседес Араос, которая ушла в отставку после того, как была названа «исполняющий обязанности президента» перуанского парламента вместо Вискарры]. BBC Mundo (на испанском языке). 2 октября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  43. ^ abc «Распад Конгресса в Перу: 4 claves para entender el enfrentamiento entre Vizcarra y el Parlamento (y lo que puede pasar ahora)» [Роспуск Конгресса в Перу: 4 ключа к пониманию конфронтации между Вискаррой и парламентом (и что может произойдет сейчас)]. BBC Mundo (на испанском языке). 2 октября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  44. ^ ab «Роспуск Конгресса Перу: las dudas sobre la Legalidad de la decisión de Vizcarra de disolver la cámara y sobre la suspensión temporal del Presidente» [Роспуск Конгресса Перу: сомнения в законности решения Вискарры о роспуске палаты и о временном отстранении президента]. BBC Mundo (на испанском языке). 2 октября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  45. ^ «Роспуск Конгресса в Перу: отказ от Мерседес Араос, назначение «президентом в функциях» por el Parlamento en sustitución de Vizcarra» [Роспуск Конгресса в Перу: Мерседес Араос, назначенная парламентом «исполняющим обязанности президента» вместо Вискарры, уходит в отставку]. BBC Mundo (на испанском языке). 2 октября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  46. ↑ Араос Фернандес, Mercedes [@MecheAF] (1 октября 2019 г.). «Он решил безвозвратно отказаться от груза вице-президента Конституционной Республики. безвозвратно уйти в отставку с поста конституционного вице-президента республики. Причины объяснены в прилагаемом письме. Я надеюсь, что моя отставка приведет к назначению всеобщих выборов в кратчайшие сроки на благо страны.] ( Твит ) (на испанском языке) – через Твиттер .
  47. ^ «Congreso acepta renuncia de Mercedes Aráoz a la segunda vicepresidencia de la Republica» [Конгресс принимает отставку Мерседес Араос на пост второго вице-президента республики]. Гестион (на испанском языке). 7 мая 2020 г. Проверено 7 мая 2020 г.
  48. ^ ab "El Gobierno Peruano Califica de "golpismo" la moción de censura contra Vizcarra". ABC (на испанском языке). 12 сентября 2020 г. Проверено 17 сентября 2020 г. .
  49. ^ «Подтвердить, что вы сказали о популярном действии, свяжитесь с нами для интеграции габинетов Мериноса [ВИДЕО]» (на испанском языке). Ла Республика . 15 сентября 2020 г. Проверено 17 сентября 2020 г. .
  50. ^ "Президент Перу Вискарра выжил после голосования по импичменту". Bangkok Post . 19 сентября 2020 г. Получено 19 сентября 2020 г.
  51. ↑ Айма, Диего (20 октября 2020 г.). «Presentan nueva moción de vacancia contra el Presidente de la Republica» [Они представляют новое предложение о вакансии против президента республики] (на испанском языке). Новости РПП . Проверено 11 ноября 2020 г.
  52. ^ «Vizcarra deberá ir al Congreso este lunes 9 de noviembre para defencerse por moción de vacancia» [Вискарра должен пойти в Конгресс в этот понедельник, 9 ноября, чтобы защитить себя предложением об освобождении вакансии] (на испанском языке). Гестион. 2 ноября 2020 г. Проверено 11 ноября 2020 г.
  53. ^ «Перу погрузилось в политические потрясения, поскольку Конгресс отстранил президента Вискарру». CNN . 10 ноября 2020 г. Получено 11 ноября 2020 г.
  54. ^ "Президент Перу Мартин Вискарра отстранён от власти в результате голосования по импичменту". The Guardian . 10 ноября 2020 г. Получено 11 ноября 2020 г.
  55. ^ «Vizcarra deberá ir al Congreso este lunes 9 de noviembre para defencerse por moción de vacancia» [Вискарра должен пойти в Конгресс в этот понедельник, 9 ноября, чтобы защитить себя предложением об освобождении вакансии] (на испанском языке). Гестион. 2 ноября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
  56. ^ «Colectivos Convocan Manifestaciones en Plaza San Martín y otros puntos tras vacancia a Martin Vizcarra» [Коллективы созывают демонстрации на площади Сан-Мартин и в других местах после вакансии Мартина Вискарры] (на испанском языке). Перу21. 9 ноября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
  57. ^ «Vocero alterno de Acción Popular es agredido cuando brindaba declaraciones en el Congreso» [Альтернативный представитель «Народного действия» подвергся нападению во время выступления с заявлениями в Конгрессе] (на испанском языке). Гестион. 9 ноября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
  58. ^ «Мартин Вискарра: Así fueron las протестас ан varias ciudades del país tras vacancia del Presidente» [Мартин Вискарра: Так прошли протесты в нескольких городах страны после вакансии президента] (на испанском языке). Новости РПП. 9 ноября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
  59. ^ «Manifestantes Marchan al Congreso contra la Asunción del Nuevo Presidente de Perú» [Протестующие маршируют в Конгресс против инаугурации нового президента Перу] (на испанском языке). Информация. 10 ноября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
  60. ^ «Полиция содержит манифестантов, которые buscan llegar al Congreso para протестар tras vacancia a Vizcarra» [Полиция сдерживает протестующих, пытающихся добраться до Конгресса, чтобы выразить протест после вакансии Вискарры] (на испанском языке). Перу21. 10 ноября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
  61. ^ «Bombas lacrimógenas y perdigones: Se registran беспорядки во время протеста против вакансий» (на испанском языке). Новости РПП. 10 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  62. ^ «Меринос не представляет меня»: Перуанцы протестуют против приведения к присяге нового президента и смещения Вискарры Испанский). Портал Диверсо. 10 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  63. ^ «Перу аль-Диа: Протесты в различных регионах страны и против президентской вакансии» [Перу в актуальном состоянии: Протесты в различных регионах страны против президентской вакансии] (на испанском языке). Новости РПП. 10 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  64. ^ «Конгресистка Каролина Лисаррага подтвердит, что, al menos, 16 человек han sido intervenidas y llevadas a comisarías durante протестас» [Конгрессмен Каролина Лисаррага утверждает, что по меньшей мере 16 человек были вмешаны и доставлены в полицейские участки во время протестов] (на испанском языке). Перу21. 11 ноября 2020 г. Проверено 11 ноября 2020 г.
  65. ^ "Как президент" . IDL-Reporteros . 12 ноября 2020 г. Проверено 13 ноября 2020 г. Испанский: Aposentado en Palacio, respaldado por una Organization de Ultraderecha con una larga lista de almirantes, ... Merino ha pasado su primera noche como 'presidente' Английский: Отдых во дворце, поддерживаемый крайне правой организацией с длинным списком адмиралов... Меринос провел свою первую ночь в качестве «президента»
  66. ^ «Перу: манифестации и cacerolazos против Мануэля Мерино» [Перу: демонстрации и cacerolazos против Мануэля Мерино] (на испанском языке). Немецкая волна. 12 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  67. ^ «Miles de ciudadanos протестан ан diversos puntos de Lima en contra de Merino y la vacancia» [Тысячи граждан протестуют в различных частях Лимы против Мериноса и вакансии] (на испанском языке). Новости РПП. 11 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  68. ^ ab «Protestas contra Manuel Merino se extienden en el Cercado de Lima y en Miraflores» [Протесты против Мануэля Мерино распространились в Серкадо-де-Лима и Мирафлорес] (на испанском языке). Лима: Перу21. 11 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  69. ^ «Протестный фронт Jóvenes a Sunedu para que se respete autonomía en licenciamiento de universidades» [Протестный фронт Jóvenes a Sunedu para que se respete autonomía en licenciamiento de universidades] (на испанском языке). Перу21. 11 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  70. ^ «Уанкавелика: Pobladores Intintan Tomar Central Hidroeléctrica del Mantaro» [Уанкавелика: Жители деревни пытаются захватить гидроэлектростанцию ​​Мантаро] (на испанском языке). Новости РПП. 11 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  71. ^ «Пуэрто-Мальдонадо: Más de 20 detenidos y un periodista herido en протеста против Мануэля Мерино» [Пуэрто-Мальдонадо: более 20 задержанных и журналист ранены в знак протеста против Мануэля Мерино] (на испанском языке). Новости РПП. 11 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  72. ^ «Rechazan citar a jefe de la PNP por detenciones en протестас против Мериноса» [Они отказываются ссылаться на главу PNP за аресты в ходе протестов против Мериноса] (на испанском языке). Ла Республика. 11 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  73. ^ «Созовите национальный марш este jueves en la Plaza San Martín para pedir la salida del Presidente Manuel Merino» [Они призывают к национальному маршу в этот четверг на площади Сан-Мартин с требованием отъезда президента Мануэля Мерино] (на испанском языке). Перу21. 12 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  74. ^ «Ричард Свинг был приобретен с ботелами для манифестантов и обязан был покинуть площадь Сан-Мартин nndc | ЛИМА» . Эль Комерсио (на испанском языке). 12 ноября 2020 г. Проверено 14 ноября 2020 г. .
  75. ^ ""No sé qué les fastidia", кубик первого министра Перу перед массовыми протестами" . EFE (на европейском испанском языке). 12 ноября 2020 г. Проверено 13 ноября 2020 г. Испанский: ... un Ejecutivo de «ancha base» pero que Finalmente es de corte conservador, con miembros de derecha y ultraderecha. Русский: ...руководитель с «широкой базой», но в конечном итоге консервативный, с представителями правых и крайне правых.
  76. ^ "EN VIVO | Участники Ciudadanos en Marcha Nacional contra Gobierno de Manuel Merino" . РПП (на испанском языке). 13 ноября 2020 г. Проверено 14 ноября 2020 г. .
  77. ^ abc ПЕРУ, NOTICIAS EL COMERCIO (13 ноября 2020 г.). «Национальный марш против президентской вакансии: как будто протеста в столице и всей Перу | Мануэль Мерино | Мартин Вискарра | Президенте Перу | | ЛИМА». El Comercio Perú (на испанском языке) . Проверено 14 ноября 2020 г. .
  78. ^ Редаксьон (12 ноября 2020 г.). «Куско: Condanzas y Música Tradicional Realizan протест против Gobierno де Мануэля Мерино». РПП (на испанском языке) . Проверено 14 ноября 2020 г. .
  79. ^ "Демонстрации в Тумбесе". Tumbes News . Получено 14 ноября 2020 г. .
  80. ^ ПЕРУ21, НОВОСТИ (13 ноября 2020 г.). «Такна | Marcha Nacional | Manuel Merino | протеста | Piden cambio de Constitución en Marcha Nacional contra gobierno de Merino | ВИДЕО | nnpp | ПЕРУ». Перу21 (на испанском языке) . Проверено 14 ноября 2020 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  81. ↑ Акоста, Себастьян (13 ноября 2020 г.). «Предстоящий агент Grupo Terna реализовал диспаро все, что было до того, как они проникли вовнутрь». РПП (на испанском языке) . Проверено 14 ноября 2020 г. .
  82. ^ «Мартин Вискарра | Congresista de Acción Popular: Мы говорим, что не мы ибан в твердом проекте, если не проголосуем за вакансию NNDC | POLITICA» . 12 ноября 2020 г.
  83. ^ "Мануэль Мерино | Policía Nacional | Антеро Флорес-Араос destaca Accionar policial Durante протесты: "En mí siempre encontrarán un defensor y les agradezco" | ВИДЕО nndc | LIMA" . Перу21 (на испанском языке). 13 ноября 2020 г. Проверено 14 ноября 2020 г. .
  84. ^ ПЕРУ21, НОВОСТИ (14 ноября 2020 г.). «Сан-Борха: проект роста Мануэля Мерино в su vivienda pidiendo que deje la президентская | Вакансия президентская | Антеро Флорес-Араос nndc | ЛИМА». Перу21 (на испанском языке) . Проверено 14 ноября 2020 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  85. ^ ПЕРУ21, НОВОСТИ (14 ноября 2020 г.). «Мануэль Мерино | Ла Молина: enfrentamiento entre Policía и манифестанты tras llegar a la casa de antero Flores-Aráoz | Vacancia Presidential | fotos nndc | LIMA». Перу21 (на испанском языке) . Проверено 14 ноября 2020 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  86. ^ "Протесты против импичмента в Перу: столкновения с полицией переросли в смертельные инциденты". BBC News . 15 ноября 2020 г. Получено 15 ноября 2020 г.
  87. ^ ab PERU21, NOTICIAS (15 ноября 2020 г.). «Policías Lanzan Bombas lacrimógenas A Manifantes en Av. Abancay Durante Marcha contra Manuel Merino | FOTOS | nndc | LIMA». Перу21 (на испанском языке) . Проверено 15 ноября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  88. ^ ПЕРУ21, НОВОСТИ (15 ноября 2020 г.). «Инти Сотело Камарго | Отец второй жертвы в протесте: Флорес-Араос решил, что ничего не прошло и сейчас мой сын умер | ЛИМА». Перу21 (на испанском языке) . Проверено 15 ноября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  89. ^ ab «Мануэль Мерино | Гильермо Алиага отказывается от первого вице-президента Конгресса Республики» [Мануэль Мерино | Гильермо Алиага подал в отставку с поста первого вице-президента Конгресса Республики]. Перу21 (на испанском языке). 15 ноября 2020 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  90. ^ «Патриция Тёлле отказывается от служения женщины | Патрисия Тёлле | Министрио женщины | Мануэль Мерино | Национальная марша» [Патриция Тёлле ушла из служения по делам женщин | Патрисия Телле | Министерство женщин | Мануэль Мерино | Великий национальный марш]. Перу21 (на испанском языке). 15 ноября 2020 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  91. ^ ab PERU21, NOTICIAS (15 ноября 2020 г.). «Антеро Флорес-Араос: «Когда отрекаешься от сеньора Мануэля Мерино, это моментально меня ждет» | ПОЛИТИКА». Перу21 (на испанском языке) . Проверено 15 ноября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  92. ^ ПЕРУ21, НОВОСТИ (15 ноября 2020 г.). «Премьер-министр Антеро Флорес-Араос: «Las Manifestaciones Terminan Muy Mal porque hay Gente Antisocial» | Антеро Флорес-Араос | Gran Marcha Nacional | Congreso | Мануэль Мерино | ПОЛИТИКА». Перу21 (на испанском языке) . Проверено 15 ноября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  93. ^ Тегель, Симеон. «Протесты превращаются в празднования, поскольку временный президент Перу предлагает отставку». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 6 декабря 2020 г. Как и его кабинет, состоящий в основном из стареющих крайне правых политиков, Мерино, похоже, не смог понять ярость протестующих.
  94. ^ ПЕРУ21, НОВОСТИ (15 ноября 2020 г.). «Национальная смерть | Аэропорт Хорхе Чавеса - это серрадо и невозможная фуга-дель-паис де Мануэль Мерино | ЛИМА». Перу21 (на испанском языке) . Проверено 15 ноября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  95. ^ «Новый президент Перу принял присягу, призывает к спокойствию после протестов». Al Jazeera . 17 ноября 2020 г. Получено 18 ноября 2020 г.
  96. ^ ab PERU21, NOTICIAS (18 ноября 2020 г.). «Франсиско Сагасти идет на компромисс ради государственного перехода | ПОЛИТИКА». Перу21 (на испанском языке) . Проверено 18 ноября 2020 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  97. ^ "Президент Перу выбирает новый кабинет, чтобы смягчить протесты и рыночные страхи". Reuters . Получено 18 ноября 2020 г.
  98. ^ "Con primera ministra a la cabeza, así es el nuevo gabinete de Francisco Sagasti en Perú" . Франция 24 . 19 ноября 2020 г. Проверено 26 января 2023 г.
  99. ^ Митрович, Михаил (30 декабря 2021 г.). «В основе истории: политическая борьба Перу в условиях пандемии (и против нее)». Диалектическая антропология . 45 (4): 431–446. doi :10.1007/s10624-021-09634-5. PMC 8716181. PMID  34980936 . 
  100. ^ ab PERU21, NOTICIAS (22 ноября 2020 г.). «Серкадо-де-Лима: Протесты продолжаются и справедливость для жертв [ФОТО] nndc | ЛИМА». Перу21 (на испанском языке) . Проверено 22 ноября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  101. ^ abc "Перуанский министр отказывается от внутренних дел tras cambio en la cúpula policial". Рейтер (на испанском языке). 2 декабря 2020 г. Проверено 3 декабря 2020 г.[ мертвая ссылка ]
  102. ↑ abc Флорес, Хосе (2 декабря 2020 г.). «Ика: Protestas de trabajadores agrarios llegan a su tercer día con bloqueos и diálogo frustrado con el Gobierno». РПП (Перу) (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2020 г.
  103. ^ ab "Отказ от полиции Перу в обмен на пескиза за насилие" . ЭФЕ (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2020 г.
  104. ^ ab «Клубер Алиага представляет карту отказа от министра внутренних дел в течение пяти дней в грузе | Клуб Алиага | Министр внутренних дел | Франсиско Сагасти | ПОЛИТИКА». Перу21 (на испанском языке). 8 декабря 2020 г. Проверено 8 декабря 2020 г.
  105. ^ ab "Ica: Reportan escasez y aupmento en precio de pollo tras протеста | ВИДЕО | nnpp | ПЕРУ" . Перу21 (на испанском языке). 2 декабря 2020 г. Проверено 3 декабря 2020 г.
  106. ^ abc "Paro agrario: convocan hoy a Marcha Nacional por Muerte de Joven" . La Republica (на испанском языке). 3 декабря 2020 г. Проверено 4 декабря 2020 г.
  107. ^ "La Libertad: Muere un ciudadano durante протеста в Виру | ПЕРУ" . Перу21 (на испанском языке). 3 декабря 2020 г. Проверено 4 декабря 2020 г.
  108. ^ «Перуанские шахтеры блокируют шоссе из-за распространения протестов трудящихся». Al Jazeera . 4 декабря 2020 г. Получено 6 декабря 2020 г.
  109. ^ ПЕРУ, Перуанская компания по оказанию услуг Editoriales SA EDITORA. «Перу: Конгресс отменяет Закон о развитии аграрной сферы». andina.pe (на испанском языке) . Проверено 6 декабря 2020 г.
  110. ^ "Эль-транзито вольвио а-ля нормалидад через пять дней блоков и насилия | Панамерикана Сур | Ика | Ла Свобода | Паро аграрио | ПОЛИТИКА" . Перу21 (на испанском языке). 5 декабря 2020 г. Проверено 6 декабря 2020 г.
  111. ^ "Перуанская медицинская федерация объявляет национальную неопределенную дату до 2021 года nndc | ЛИМА" . Перу21 (на испанском языке). 6 декабря 2020 г. Проверено 6 декабря 2020 г.
  112. ^ "Хосе Элис Юра как новый министр внутренних дел nndc | ПОЛИТИКА" . Перу21 (на испанском языке). 8 декабря 2020 г. Проверено 8 декабря 2020 г.
  113. ^ ГЕСТИОН, НОВОСТИ (10 ноября 2020 г.). «Президентская вакансия | Разгон со слезоточивыми газами и манифестанты, марша против Мануэля Мерино в Серкадо де Лима | ФОТО | | Мартин Вискарра | Площадь Сан-Мартин nndc | ПЕРУ». Гестион (на испанском языке) . Проверено 14 ноября 2020 г. .
  114. ^ ПЕРУ21, НОВОСТИ (11 ноября 2020 г.). «Мануэль Мерино Вакансия де Мартин Вискарра: Полиция подтверждает использование пердигонов Гомы для контроля протестов в Серкадо де Лима nndc | LIMA». Перу21 (на испанском языке) . Проверено 14 ноября 2020 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  115. ↑ Акоста, Себастьян (12 ноября 2020 г.). «IPYS denuncia que tres periodistas resultaron heridos por Accionar policial durante Manifestaciones». РПП (на испанском языке) . Проверено 14 ноября 2020 г. .
  116. ^ "Consejo de la Prensa Peruana: больше 20 периодистов, задержанных и атакованных по PNP" . Гестион . 13 ноября 2020 г. Проверено 14 ноября 2020 г. .
  117. ^ "Dos Heridos con Armas de Fuego в протестах в Перу, это могила" . Франция 24 . 13 ноября 2020 г. Проверено 14 ноября 2020 г. .
  118. ↑ LR, Redaccion (15 ноября 2020 г.). «Хьюман Райтс Вотч объявляет, что есть некоторые политические излишества в манифестациях». larepublica.pe (на испанском языке) . Проверено 15 ноября 2020 г.
  119. ^ «La OEA pidió al Tribunal Constitucional de Perú que se pronuncie sobre la destitución del Presidente Martine Vizcarra» [ОАГ обратилась в Конституционный суд Перу с просьбой вынести решение об отстранении президента Мартина Вискарры] (на испанском языке). Информация. 12 ноября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
  120. ^ "La CIDH muestra "preocupación" ante la Crisis política en el Perú" [IACHR демонстрирует "обеспокоенность" по поводу политического кризиса в Перу]. canaln.pe (на испанском языке). 10 ноября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
  121. ^ «ОНУ: la Policía debe abstenerse de usar la fuerza de «manera legal, excesiva o refriaria» durante протестас» [ООН: Полиция должна воздерживаться от применения силы «незаконной, чрезмерной или произвольной» во время протестов] (на испанском языке). Эль Комерсио. 12 ноября 2020 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  122. ^ «Argentina confía en que el nuevo Gobierno peruano respete el «proceso избирательный процесс»» [Аргентина верит, что новое правительство Перу уважает «избирательный процесс»]. eleconomistaamerica.com.ar (на испанском языке). 11 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. . Проверено 12 ноября 2020 г.
  123. ^ "Situação no Peru" [Ситуация в Перу]. itamaraty.gov.br (на португальском языке). Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 12 ноября 2020 г.
  124. ^ «Декларация правительства Чили по поводу вступления в должность нового президента Перу» [Декларация правительства Чили по поводу инаугурации нового президента Перу]. minrel.gob.cl (на испанском языке) . Проверено 12 ноября 2020 г.
  125. ^ «Президент Сальвадора: «No reconocemos al Gobierno golpista de Merino»» [Президент Сальвадора: «Мы не признаем правительство Мериноса, заговорившее государственный переворот]. La Republica (на испанском языке). 15 ноября 2020 г. Проверено 15 ноября 2020 г. .
  126. ^ «Парагвай выражает пожелания успеха президенту Перу и избирательному процессу» [Парагвай выражает пожелания успеха президенту Перу и избирательному процессу]. mre.gov.py (на испанском языке) . Проверено 12 ноября 2020 г.
  127. ^ «Nuevo Presidente de la República del Perú» [Новый президент Республики Перу] (на испанском языке). Министерство внешних связей . Проверено 12 ноября 2020 г.
  128. ^ «Кризис в Перу: Николас Мадуро hizo un chiste y dijo que si quieren manda a Juan Guaidó para que se autoproclame Presidente» [Кризис в Перу: Николас Мадуро пошутил и сказал, что, если они захотят, он пошлет Хуана Гуайдо провозгласить себя президентом]. Ла Насьон (на испанском языке). 16 ноября 2020 г. Проверено 16 ноября 2020 г.
  129. ^ «Defensoría del Pueblo exigió a la Policía no hacer uso desproporcionado de la fuerza en las Marchas contra la vacancia президентская» [Офис омбудсмена потребовал, чтобы полиция не применяла непропорциональную силу в маршах против президентской вакансии] (на испанском языке). Лима: Новости RPP. 9 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  130. ^ ab "Ministerio Público ordenó que Financiales garanticen los derechos de personas que participan en протестас" [Государственное министерство приказало прокурорам гарантировать права людей, участвующих в протестах] (на испанском языке). Перу21. 11 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  131. ^ «UNMSM se pronuncia ante Crisis politica y pide Priorizar la salud pública» [UNMSM высказывается перед лицом политического кризиса и просит уделить приоритетное внимание общественному здравоохранению] (на испанском языке). Ла Республика. 11 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  132. ^ «Вероника Мендоса: Si el señor Merino asume la presidencia, su mandato será ilegítimo» [Вероника Мендоса: Если г-н Мерино вступит в должность президента, его мандат будет нелегитимным]. canaln.pe (на испанском языке). 10 ноября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
  133. ^ «Partido Morado no asistirá a 'toma ilegítima del poder', según Julio Guzmán» [Пурпурная партия не будет участвовать в «незаконном захвате власти», по словам Хулио Гусмана] (на испанском языке). Выходные новости. 10 ноября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
  134. ↑ Химена Рипалда (9 ноября 2020 г.). «Ольянта Умала о вакансии против Мартина Вискарры: «Es una insensatez»» [Ольянта Умала о вакансии против Мартина Вискарры: «Это чепуха»]. wapa.pe. ​Проверено 10 ноября 2020 г.