stringtranslate.com

Пит Буттеджич президентская кампания 2020 года

Президентская кампания Пита Буттеджича 2020 года была предвыборной кампанией бывшего мэра Саут-Бенда, штат Индиана . Она была официально объявлена ​​14 апреля 2019 года в Саут-Бенде. [3] [4] Буттеджич был первым открытым геем- кандидатом, который баллотировался на пост президента от Демократической партии . [5] В свои 38 лет он был самым молодым кандидатом на предварительных выборах 2020 года. [6] Хотя на старте его считали кандидатом более низкого уровня, позже его кампания приобрела известность, выиграв большинство делегатов на партийных собраниях в Айове и сравнявшись с Берни Сандерсом по количеству делегатов на предварительных выборах в Нью-Гемпшире .

Основные политические позиции Буттеджича включали отмену Коллегии выборщиков США , поддержку варианта государственного медицинского страхования с индивидуальным мандатом, [7] профсоюзы , всеобщую проверку биографических данных при покупке оружия, защиту окружающей среды путем решения проблемы изменения климата , путь к гражданству для нелегальных иммигрантов, отмену решения Citizens United и федеральный закон, запрещающий дискриминацию в отношении представителей ЛГБТК . [8]

Заняв четвертое место на праймериз в Южной Каролине и не увидев возможности получить номинацию от Демократической партии , Буттеджич выбыл из гонки 1 марта 2020 года, получив 26 делегатов и почти 17% голосов избирателей. [9] [10] [11] [12] 2 марта Буттеджич поддержал Джо Байдена на пост президента.

Кампания

Исследовательский комитет

Буттиджич проводит избирательную кампанию в Нью-Гэмпшире, февраль 2019 г.

Буттеджич привлек некоторые спекуляции как потенциальный кандидат в президенты, особенно после его визита в ранний кокус штата Айова в декабре 2018 года, где он объявил, что не будет добиваться переизбрания на пост мэра Саут-Бенда. [13] 23 января 2019 года он объявил о формировании исследовательского комитета для баллотирования на пост президента Соединенных Штатов на президентских праймериз Демократической партии 2020 года . [14]

10 марта 2019 года Буттиджич принял участие в собрании муниципалитета в South by Southwest в Остине, штат Техас. Собрание муниципалитета было организовано и транслировалось CNN . Это было одно из трех собраний муниципалитета с кандидатами в президенты, которые CNN транслировало один за другим тем вечером (с Тулси Габбард и Джоном Делани транслировались непосредственно перед выступлением Буттиджича). [15] Выступление Буттиджича в его здании муниципалитета привлекло значительное внимание, особенно его замечания о бывшем губернаторе Индианы и действующем вице-президенте-республиканце Майке Пенсе . Буттиджич знал Пенса во время их перекрывающихся лет в политике Индианы. Он утверждал, что Пенс интерпретировал христианское писание совершенно иначе, чем он сам, когда дело касалось гомосексуализма, и высмеивал Пенса, называя его «болельщиком за президентство порнозвезды» (очевидная ссылка на скандал Сторми Дэниэлс–Дональд Трамп , который связал Трампа с порноактрисой ). [16] В течение двадцати четырех часов после собрания в мэрии Буттиджич собрал более 600 000 долларов от 22 000 уникальных доноров. [17] Он быстро последовал за своим объявленным собранием в мэрии серией хорошо принятых интервью в новостных СМИ. Внимание, привлеченное к собранию в мэрии и последующими интервью, помогло ему выделиться среди других менее известных кандидатов от Демократической партии и дало ему раннее преимущество в сборе средств по сравнению с этими кандидатами. Вскоре после этого Крис Силлицца из CNN назвал Буттиджича «самым горячим кандидатом в гонке 2020 года». [18] [19] 16 марта 2019 года кампания Буттиджича преодолела порог в 65 000 уникальных доноров, чтобы претендовать на первые президентские предварительные дебаты. [20] [21]

Анонс кампании

14 апреля 2019 года кампания Буттеджича официально стартовала в Саут-Бенде, штат Индиана. [3]

Сбор средств

Буттеджич приветствует сторонников на предвыборном митинге в Де-Мойне, штат Айова

К концу первого квартала 2019 года кампания собрала более 7 миллионов долларов. [22]

Демократический донор Сьюзи Томпкинс Бьюэлл разослала приглашения на сбор средств Буттиджича, запланированный на 11 апреля 2019 года; он запросил пожертвования в размере от 250 до 2800 долларов. Бьюэлл также поддержала сенатора США Камалу Харрис в гонке 2020 года. [23] В течение четырех часов после запуска кампании Буттиджича было собрано более 1 миллиона долларов. [24]

26 апреля 2019 года Пит Буттеджич объявил, что его кампания больше не будет принимать пожертвования от зарегистрированных лоббистов; а затем вернула 30 250 долларов в виде пожертвований такого рода. [25]

Кампания Пита Буттеджича собрала более 24,8 млн долларов во втором квартале 2019 года, уступив только Берни Сандерсу в том же квартале, и эта сумма включала средства от 230 000 новых доноров. [26] По данным кампании, у Буттеджича на руках есть 22,6 млн долларов наличными, а общее число доноров составляет 400 000. [27]

Опросы

Опрос, проведенный Emerson Polling в период с 21 по 24 марта 2019 года в раннем колеблющемся штате Айова , показал, что Буттиджич оказался на третьем месте после Джо Байдена и Берни Сандерса , но впереди других кандидатов, таких как Камала Харрис , Элизабет Уоррен и Бето О'Рурк . [28] Опрос колледжа Св. Ансельма, проведенный в период с 3 по 8 апреля в Нью-Гемпшире, также поставил Буттиджича на третье место. [29]

В июне опрос Yougov показал, что Буттеджич занимает пятое место в стране по числу людей, рассматривающих возможность проголосовать за него. [6] Опросы в августе и сентябре показали, что у него низкая поддержка среди афроамериканцев . [30] К середине ноября он стал потенциальным фаворитом в опросах в Айове. [31]

поддержка афроамериканцев

Мэры Квентин Харт (слева) и Пит Буттеджич (справа) вместе в 2019 году.

Критика решения Буттиджичем расовых вопросов в Саут-Бенде привела к сомнениям в его способности привлекать чернокожих избирателей. [32] После скандального расстрела Эрика Логана, афроамериканца, белым полицейским Саут-Бенда в июне 2019 года Буттиджич приостановил свою кампанию, чтобы сосредоточиться на формирующейся общественной реакции. 23 июня Буттиджич созвал местную ратушу, где выслушал жалобы недовольных активистов в афроамериканской общине, а также родственников Эрика Логана. [33] После расстрела Буттиджич подвергся критике за свое управление полицейским департаментом Саут-Бенда. [34] [35] [32] Это включало проверку ухода половины афроамериканских офицеров из полицейского департамента Саут-Бенда при мэре Буттиджиче и увольнение других афроамериканских сотрудников из этого департамента. [36] [37] Некоторые расценили этот инцидент как проверку способности Буттеджича выдерживать тяготы президентства. [33] [38]

В своей кампании Буттиджич хвастался своими достижениями в снижении уровня бедности среди афроамериканцев в Саут-Бенде. [39] [40] Также в ней указывалось на инициативы администрации Буттиджича, такие как создание в 2016 году должности первого должностного лица по вопросам разнообразия и инклюзивности для города Саут-Бенд. [41] [42] Его кампания вызвала вопросы о низком уровне заключения городских контрактов с предприятиями, принадлежащими меньшинствам, и найма цветных людей во время пребывания Буттиджича на посту мэра. [43] [44]

Лозунги кампании

Популярным лозунгом кампании Пита Буттиджича 2020 года было «Победи в эпоху» и послание о смене поколений. [45] Еще одной часто используемой фразой Буттиджича была «будущие бывшие республиканцы». [46] Он использовал свою веру как платформу, чтобы сказать, что «Бог не принадлежит политической партии».

Жалоба на нарушение правил финансирования избирательной кампании

В феврале 2020 года группа по контролю за финансированием избирательных кампаний подала жалобу в Федеральную избирательную комиссию (FEC), утверждая, что кампания Буттиджича координировалась с Super PAC . [47] В жалобе утверждалось, что твит из кампании Буттиджича был попыткой обойти Закон FEC , который запрещает кампаниям координировать действия с внешними группами. [48] Huffington Post отметил, что это нечеткая область социальных сетей, где есть исключение: «если информация, необходимая для создания, производства или распространения сообщения, была получена из общедоступного источника». [49]

Приостановка кампании

После неудачных результатов на праймериз в Южной Каролине Буттеджич приостановил свою кампанию 1 марта 2020 года. [12] Представители сообщества ЛГБТК выразили поддержку усилиям с помощью кампании #ThankYouPete в социальных сетях. [50]

По данным New York Times , бывший президент Барак Обама позвонил Буттеджичу перед праймериз в «супервторник», чтобы сказать ему, «что у него никогда не будет большего влияния, чем в тот день, когда он покидает гонку, — и бывший мэр Саут-Бенда вскоре присоединился к лавине бывших кандидатов, поддерживающих г-на Байдена». [51]

Демократические праймериз дебатов

Национальный комитет Демократической партии запланировал серию из двенадцати предварительных дебатов , по шесть в 2019 и 2020 годах. [52] [53]

Первые дебаты

Первые дебаты прошли 26 и 27 июня в Майами, штат Флорида. [52] Из-за большого количества участвующих кандидатов, двадцать из которых прошли квалификацию, первые два дебата были разделены на два вечера, в каждом из которых участвовало десять кандидатов; Буттиджич был помещен в последнюю группу кандидатов. [54] 27 июня Буттиджич принял участие в первых президентских дебатах Демократической партии 2020 года . [55] Таким образом, он стал первым открытым геем-кандидатом в президенты, который появился в транслируемых по национальному телевидению президентских дебатах в Соединенных Штатах. [56]

Вторые, третьи и четвертые дебаты

Вторые дебаты прошли 30 и 31 июля в Детройте. [52] Буттеджич принял участие в первом вечере 30 июля. [57] Третьи дебаты прошли 12 сентября в Хьюстоне, штат Техас. [52] Квалификацию прошли только десять кандидатов, поэтому они прошли в течение всего одного вечера. [58] Четвертые дебаты прошли 15 октября в Вестервилле, штат Огайо , и были организованы CNN и New York Times . [52] [59]

Пятые дебаты

Буттиджич принял участие в пятых дебатах вместе с девятью другими кандидатами, которые состоялись 20 ноября в Атланте, штат Джорджия. [52] Вместо того, чтобы занять место в середине списка, он лидировал в Айове, на первых государственных праймериз, и был в верхней части списка в Нью-Гемпшире, на вторых. Буттиджич повторил свой мэрский и военный опыт, заявив: «Я знаю, что с точки зрения Вашингтона то, что происходит в моем городе, может показаться незначительным, но, честно говоря, там, где мы живем, внутренняя борьба на Капитолийском холме выглядит незначительным». [60]

Шестая дискуссия

Буттеджич был одним из шести кандидатов, которые достигли процентных показателей голосования и квот по сбору средств для шестых дебатов, состоявшихся 19 декабря в Лос-Анджелесе. [61] Общее количество кандидатов осталось около двадцати, некоторые кандидаты выбыли, в то время как другие вступили или заявили о своем интересе к участию в выборах. [61]

Девятые дебаты

Буттиджич получил неоднозначную реакцию от СМИ после своего выступления на дебатах, [62] [63] [64] которые были сосредоточены в основном на анализе точек зрения Берни Сандерса с большой критикой, в надежде переманить сторонников фаворита альтернативным выбором. Сандерс ответил, нацелившись на список спонсоров кампании Буттиджича, состоящий из миллиардеров. Буттиджич также пытался дискредитировать своего умеренного конкурента Эми Клобушар, в частности, подчеркивая тот факт, что она забыла имя президента Мексики Андреса Мануэля Лопеса Обрадора . Буттиджич особенно раскритиковал Майкла Блумберга и Берни Сандерса, заявив: «Мы не должны выбирать между одним кандидатом, который хочет сжечь эту партию, и другим кандидатом, который хочет выкупить эту партию. Мы можем сделать лучше». Согласно статье в Newsweek (со ссылкой на Statista), Пит Буттеджич был четвертым по продолжительности выступления, показав 14 минут 52 секунды во время дебатов. [65]

Политические позиции

Буттиджич баллотировался в основном или умеренном крыле на предварительных выборах вместе с бывшим вице-президентом Джо Байденом и сенатором Камалой Харрис . Буттиджич и его коллеги-умеренные часто критиковали сенатора Берни Сандерса и бывшего мэра Майкла Блумберга во время предварительных дебатов.

Аборт

Буттиджич выступает за свободу выбора ; [66] поэтому он поддерживает отмену поправки Хайда , которая блокирует федеральное финансирование услуг по абортам во всех случаях, кроме самых экстремальных. [67] В 2018 году, будучи мэром, Буттиджич наложил вето на решение Общего совета Саут-Бенда об изменении зонирования, которое позволило бы антиабортному центру открыться по соседству с клиникой абортов Whole Women's Health Alliance. [68] В конечном итоге Центр по уходу за женщинами нашел альтернативное место в Саут-Бенде. [69] Несмотря на то, что Общественный совет Саут-Бенда поддержал исключение о изменении зонирования, Буттиджич сказал: «Я не думаю, что было бы ответственно размещать две группы буквально рядом друг с другом... которые имеют диаметрально противоположные взгляды на самую спорную социальную проблему нашего времени». Он также выразил обеспокоенность тем, что такая близость между их зданиями просто приведет к притеснению одной стороны другой. [70]

В мае 2019 года, после того как Законодательное собрание Алабамы запретило практически все услуги по абортам в штате, приняв Закон о защите человеческой жизни , Буттеджич заявил, что это «игнорирует науку, криминализирует аборты и наказывает женщин». [71]

Изменение климата

Буттеджич опубликовал план по борьбе с изменением климата , который основывается на следующих трех столпах: создание чистой экономики путем создания рабочих мест в сфере чистой энергии ; повышение устойчивости путем инвестирования в ликвидацию последствий стихийных бедствий и их предотвращение; и укрепление роли Соединенных Штатов на международной арене в неотложной борьбе с изменением климата. [72] Кроме того, его предложение устанавливает амбициозные ориентиры: удвоение чистой электроэнергии в США к 2025 году, нулевые выбросы при производстве электроэнергии к 2035 году, нулевые выбросы от промышленных транспортных средств к 2040 году и нулевые выбросы к 2050 году. [72]

Буттеджич заявил, что восстановит приверженность США Парижскому климатическому соглашению и удвоит взносы в Зеленый климатический фонд . [73] Он также заявил, что правительство должно начать субсидировать солнечные батареи для сокращения выбросов. [74] Буттеджич одобряет Новый зеленый курс, предложенный демократами Палаты представителей. [75] [76] Он также поддерживает налог на углерод и политику дивидендов для сокращения выбросов парниковых газов. [77]

Уголовное правосудие

Буттеджич поддерживает отмену смертной казни . [78] Он также призвал восстановить право голоса бывшим преступникам и двигаться в направлении отмены уголовных приговоров за незначительные правонарушения, связанные с наркотиками. [79] Он поддерживает «безопасную, регулируемую и законную продажу марихуаны ». [80]

В 2019 году Буттеджич заявил, что он «обеспокоен» решением бывшего президента Обамы смягчить приговор Челси Мэннинг , осведомителю о войне в Ираке , за несколько дней до ухода с поста в 2017 году; Буттеджич также дал неоднозначную оценку раскрытию Эдвардом Сноуденом секретной информации, заявив, что «мы узнали кое-что о злоупотреблениях, и так или иначе это должно было выйти наружу», но «способ сделать это — через надзор Конгресса, а не через утечку секретной информации». [81]

В августе 2019 года Буттеджич обнародовал план по декриминализации наркомании и психических заболеваний, отдавая предпочтение программам реабилитации, а не тюремному заключению. [82]

Экономика и торговля

Буттиджич часто указывал на автоматизацию как на главную причину большой потери рабочих мест в обрабатывающей промышленности по всей стране. [83] Буттиджич провел время, общаясь с рабочими, и подчеркнул необходимость контактов демократических лидеров с профсоюзами . [84] Как самопровозглашенный демократический капиталист , Буттиджич поддерживает поправку к конституции, чтобы защитить демократию от неправомерного и коррумпированного влияния денег в политике. [85] Он восприимчив к возможности антимонопольных действий против крупных технологических компаний, но больше сосредоточен на проблемах конфиденциальности и безопасности данных. [86]

Выборы

Буттеджич выступает за отмену коллегии выборщиков . [87] Он официально заявил, что поддерживает восстановление права голоса осужденных преступников после их освобождения, но не раньше. [88]

Внешняя политика

Буттеджич заявил, что он считает, что вторжение в Афганистан после 11 сентября было оправданным, [86] но теперь поддерживает вывод американских войск из региона при сохранении присутствия разведки. [73] Буттеджич является убежденным сторонником Израиля . [89] Однако он особенно не одобряет рвение бывшего премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху по аннексии еврейских поселений на оккупированном Израилем Западном берегу . [90]

В январе 2019 года, после того как Хуан Гуайдо провозгласил себя временным президентом Венесуэлы , Буттеджич заявил HuffPost , что как сторонник свободных и справедливых выборов он готов к потенциальным санкциям, но не к военному вмешательству в страну. [91] 11 июня 2019 года Буттеджич сказал: «Мы останемся открытыми для работы с таким режимом, как Королевство Саудовская Аравия, на благо американского народа. Но мы больше не можем продавать наши самые глубокие ценности ради доступа к ископаемому топливу и прибыльных деловых сделок». [92]

Здравоохранение

В начале своей кампании Буттеджич выступал за систему здравоохранения с единым плательщиком. [93] Позже Буттеджич продвигал «Medicare для всех, кто этого хочет», [94] план, который бы внедрил государственную опцию Medicare, одновременно разрешая частное медицинское страхование для всех, кто хотел бы его приобрести. [95]

В августе 2019 года Буттеджич обнародовал план стоимостью 300 миллиардов долларов по расширению услуг в области охраны психического здоровья и борьбе с наркозависимостью. [96] [97]

Иммиграция

Буттиджич поддерживает Отсроченные действия по прибытию детей (DACA) и осуждает политику депортации администрации Трампа. Он защищал жителя Грейнджера, штат Индиана , который был депортирован после проживания в США в течение 17 лет, несмотря на регулярную регистрацию в ICE и подачу заявления на получение грин-карты. [98]

Буттеджич заявил, что Трамп проявил безрассудство, отправив американские войска на южную границу, и что это крайняя мера. [99]

Судебные вопросы

Буттеджич заявил, что, по его мнению, Верховный суд нуждается в структурной реформе, подчеркнув деполитизацию и предложив расширить состав суда до 15 членов, пятеро из которых могут быть назначены только при единогласном согласии остальных десяти. [87] [100]

Расовое равенство

В мае 2019 года Буттиджич предупредил, что президент Дональд Трамп и его администрация используют политику белой идентичности , которую он назвал наиболее разъединяющей формой политики идентичности. [101] В июле 2019 года Буттиджич поделился своим планом Дугласа, названным в честь аболициониста Фредерика Дугласа , для борьбы с системным расизмом в Америке. [102] Объявив об этом на встрече в Чикаго организации Джесси Джексона Rainbow /PUSH по гражданским правам , Буттиджич сравнил масштаб плана с планом Маршалла США , в рамках которого средства инвестировались в охваченную войной Европу после Второй мировой войны , и сказал, что он будет решать «возможности для предприятий меньшинств, укреплять избирательные права и реформировать систему уголовного правосудия». В рамках инициативы на пять лет выделяется 10 миллиардов долларов афроамериканскому предпринимательству , 25 миллиардов долларов выделяются колледжам, в которых традиционно обучаются чернокожие , легализуется марихуана, аннулируются записи о судимостях за наркотики, вдвое сокращается численность федеральных тюрем и принимается федеральный Закон о новых избирательных правах, призванный расширить доступ к голосованию. [103] [102]

Развертывание плана Дугласа стало предметом споров. [104] [105] The Intercept сообщил, что в пресс-релизе о плане кампания перечислила трех видных членов черного сообщества Южной Каролины, ни один из которых не поддерживал Буттиджича, и только один из них одобрил план. [105] После критики пресс-релиза кампания Буттиджича ответила, что они отправили план списку сторонников и попросили их отказаться, если они не хотят быть включенными. [105] Кампания также подверглась критике за размещение на своей странице стоковой фотографии женщины из Кении, продвигающей план, которая позже была удалена. [104]

Социальные проблемы

Буттеджич выступает за внесение поправок в законодательство о гражданских правах в Федеральный закон о равенстве , чтобы ЛГБТ-американцы также получали федеральную защиту от дискриминации. [106] Он выступает против запрета на участие трансгендерных людей в армии, который был введен Трампом. [107] [81]

Он также поддерживает расширение возможностей для национальной службы и заявил, что открыт для того, чтобы сделать годичный срок национальной службы обязательным для тех, кому исполняется 18 лет. [108] [109] «Одно, что мы могли бы сделать... это сделать это, если не обязательным по закону, то, безусловно, социальной нормой, чтобы любой человек после 18 лет провел год на национальной службе», - сказал он. [109] В июле 2019 года Буттиджич объявил о плане по расширению участия в национальных организациях по оказанию услуг, таких как AmeriCorps и Корпус мира , а также о создании новых, посвященных «борьбе с изменением климата , лечению психического здоровья и наркозависимости, а также обеспечению ухода за пожилыми людьми». [110] Инициатива отдает приоритет волонтерству в преимущественно меньшинственных общинах и сельских районах, утроив программы до 250 000 человек сначала, а затем расширив их до одного миллиона к 2026 году. [110]

Государственность

Буттеджич является сторонником предоставления Вашингтону, округ Колумбия, статуса штата . Он также дал понять, что поддержит предоставление Пуэрто-Рико статуса штата , «если они этого захотят». [87]

Права трудящихся

В июле 2019 года Буттеджич обнародовал план «расширения прав и возможностей работников в условиях меняющейся экономики», предусматривающий повышение минимальной заработной платы до 15 долларов, штрафование работодателей, которые вмешиваются в выборы профсоюзов, обеспечение прозрачности в оплате труда по признаку пола, борьбу с притеснениями и дискриминацией женщин на рабочем месте, а также предоставление больничных и оплачиваемых отпусков по семейным обстоятельствам по всей стране. [111]

Одобрения

Кокусы и праймериз

Буттиджич на съезде Демократической партии Калифорнии в 2019 году

Ранние состояния (февраль)

В начале февраля 2020 года Буттиджич возглавил результаты кокусов в Айове , первом штате, где прошли выборы, с 41 доступным делегатом от Демократической партии, с небольшим отрывом в 26,2% против 26,1% у Берни Сандерса , выиграв четырнадцать делегатов против двенадцати у Сандерса; результаты были получены после пересчета голосов в 95 округах, где были зарегистрированы нарушения, ожидается запрос на повторный подсчет голосов. [112] [113] Фонд LGBTQ Victory Fund , первая общенациональная поддержка Буттиджича, [a] отметил историческую первую победу кандидата от ЛГБТК на президентских выборах в штате. [114]

На предварительных выборах в Нью-Гэмпшире (11 февраля) — с 24 доступными делегатами — первыми в стране, Буттеджич получил 24,4% голосов, уступив Сандерсу 25,7%, заработав по девять делегатов каждый; на третьем месте оказалась Эми Клобушар с 19,8%, заработав по шесть делегатов. [115]

Буттеджич выступает перед сторонниками на митинге в Норт-Огасте, Южная Каролина .

На партийных собраниях в Неваде , которые состоятся 22 февраля, будет тридцать шесть делегатов; Сандерс (46,8%) получит 24 делегата, Джо Байден (20,2%) — девять делегатов, а Буттеджич (14,3%) — трех. [116]

На праймериз в Южной Каролине (29 февраля) было пятьдесят четыре делегата; победил Байден (48,4%), Сандерс (19,9%), затем Том Стайер (11,3%) и Буттиджич (8,2%). Стайер поставил на это свое личное состояние и связал его с победой в штате; он выбыл из гонки. [117] По состоянию на 29 февраля у Буттиджича было 26 делегатов и почти 17% голосов избирателей. [117]

Представительство ЛГБТК

The Daily Beast отмечает кампанию Буттиджича как «первопроходца» в деле представительства ЛГБТК в политике и обществе. [118] [119] Он открыто говорил о своей гомосексуальности «так, как не делал ни один другой публичный деятель». [119] Буттиджич также отражал «нападки со стороны гомофобных фанатиков», ссылаясь на свою христианскую веру. [118] Он обсуждал свой брак на предвыборных мероприятиях и публично демонстрировал привязанность к своему мужу. [118] По данным The Daily Beast, его «кандидатура показала молодым людям, обеспокоенным каминг-аутом , что гомосексуальность больше не является препятствием для полноценного участия в нашем обществе». [119]

Примечания

  1. ↑ Его кандидатура была одобрена в июне 2019 года в 50-ю годовщину восстания в Стоунволле .

Ссылки

  1. ^ ab Merica, D. (24 марта 2019 г.). «У Пита Буттеджича наступил момент». CNN . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 24 марта 2019 г.
  2. ^ "Форма 3P для Пита для America, Inc". docquery.fec.gov .
  3. ^ ab Merica, Dan (14 апреля 2019 г.). «Пит Буттеджич официально объявляет о президентской кампании». CNN . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 14 апреля 2019 г.
  4. ^ «Что вам нужно знать о большом заявлении Пита Буттеджича в Саут-Бенде». South Bend Tribune . 13 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 14 апреля 2019 г.
  5. ^ Данлэп, Кит (13 февраля 2019 г.). «Кто такой Пит Буттеджич, кандидат от Демократической партии на пост президента?». WKMG-TV . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 14 апреля 2019 г.
  6. ^ ab "Как Пит Буттеджич вписывается в президентскую гонку Демократической партии | YouGov". today.yougov.com . Получено 19 ноября 2019 г. .
  7. ^ Стайн, Джефф; Джейнс, Челси. «План медицинского страхования Буттиджича основан на «усиленной» версии непопулярного мандата Obamacare». Washington Post .
  8. ^ Ярвин, Джессика (15 февраля 2019 г.). «Во что верит Пит Буттеджич? Где кандидат стоит по 7 вопросам». PBS NewsHour . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. Получено 29 марта 2019 г.
  9. ^ Эпштейн, Рид Дж.; Габриэль, Трип (1 марта 2020 г.). «Пит Буттеджич выйдет из президентской гонки демократов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 марта 2020 г.
  10. ^ Ван, Челси ДжейнсЭми Б. «Пит Буттиджич прекращает свою кандидатуру на пост президента». Вашингтон Пост . Проверено 1 марта 2020 г.
  11. ^ Beauchamp, Zack (1 марта 2020 г.). "Pete Buttigieg drops out". Vox . Получено 1 марта 2020 г. .
  12. ^ ab Goodwin, Liz (1 марта 2020 г.). «Пит Буттеджич выбывает из гонки демократов после того, как Южная Каролина продвигает Джо Байдена в Супервторник». The Boston Globe . Получено 1 марта 2020 г.
  13. ^ Брэднер, Эрик (17 декабря 2018 г.). «С приближением 2020 года мэр Саут-Бенда Пит Буттеджич заявил, что не будет баллотироваться на третий срок – CNNPolitics». CNN . Архивировано из оригинала 1 января 2019 г. Получено 25 января 2019 г.
  14. ^ Мерика, Дэн (23 января 2019 г.). «Мэр Индианы Пит Буттиджич вступает в гонку 2020 года». CNN . Архивировано из оригинала 24 января 2019 г. Получено 25 января 2019 г.
  15. ^ Несколько источников:
    • Merica, Eric Bradner,Dan (11 марта 2019 г.). "Выводы из городских собраний CNN 2020 года на South by Southwest Politics". CNN . Получено 21 февраля 2024 г. .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
    • Stracqualursi, Veronica (28 февраля 2019 г.). "CNN проведет встречу в 2020 году на фестивале SXSW". CNN . Получено 21 февраля 2024 г. .
  16. ^ Несколько источников:
    • Мерика, Дэн (12 марта 2019 г.). «Буттиджич чувствует импульс после собрания на CNN, за 24 часа было собрано 600 тыс. долларов». CNN . Архивировано из оригинала 16 марта 2019 г. . Получено 17 марта 2019 г. .
    • Брэднер, Эрик (11 марта 2019 г.). «Пит Буттеджич становится звездой в центре внимания городской ратуши». CNN . Получено 20 февраля 2021 г. .
    • Merica, Dan (11 марта 2019 г.). «Пит Буттеджич называет вице-президента Пенса «болельщиком порнозвездного президентства». CNN . Получено 21 февраля 2024 г. .
  17. ^ Мерика, Дэн (12 марта 2019 г.). «Буттиджич чувствует импульс после собрания на CNN, собрав $600 тыс. за 24 часа». CNN . Получено 21 февраля 2024 г. .
  18. ^ Дрейфус, Эмили (22 марта 2019 г.). «Как произносится Buttigieg? Интернет учитывает способы». Wired . Получено 24 марта 2019 г. .
  19. ^ Cillizza, Chris (22 марта 2019 г.). «Пит Буттеджич — самый популярный кандидат в гонке 2020 года прямо сейчас». CNN . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 24 марта 2019 г.
  20. ^ Шерер, Майкл (19 марта 2019 г.). «Кандидаты тянутся за билетом на демократические дебаты: 65 000 доноров». The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 24 марта 2019 г.
  21. ^ Буттиджич, Пит (16 марта 2019 г.). «Мы достигли цели». Twitter . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. . Получено 22 марта 2019 г. .
  22. ^ Штраус, Дэниел (1 апреля 2019 г.). «Мэр Саут-Бенда Буттеджич собрал более 7 миллионов долларов на кампанию 2020 года». Politico . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. . Получено 1 апреля 2019 г. .
  23. ^ Штраус, Дэниел (4 апреля 2019 г.). «Демократический мегадонор отправляет приглашения на сбор средств для Буттиджича». Politico . Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 г. . Получено 4 апреля 2019 г. .
  24. ^ Брейнингер, Кевин (15 апреля 2019 г.). «Пит Буттеджич собрал 1 миллион долларов в течение четырех часов после объявления кампании 2020 года». CNBC . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 15 апреля 2019 г.
  25. ^ Морин, Ребекка (26 апреля 2019 г.). «Буттиджич больше не будет принимать пожертвования от лоббистов, возвращает пожертвования в размере 30 250 долларов». USA Today . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  26. ^ Парлапиано, Алисия (16 июля 2019 г.). «Какие демократы 2020 года собрали больше всего денег этой весной?». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2 августа 2019 г.
  27. ^ Штраус, Дэниел (1 июля 2019 г.). «Кампания Пита Буттеджича собрала 24,8 млн долларов во втором квартале». Politico . Получено 1 июля 2019 г. .
  28. ^ Родриго, Крис Миллс (24 марта 2019 г.). «Буттиджич поднялся на третье место в новом опросе в Айове». The Hill . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 15 апреля 2019 г.
  29. ^ Агиеста, Дженнифер (11 апреля 2019 г.). «Новые опросы в Айове и Нью-Гемпшире показывают рост популярности Пита Буттеджича». CNN . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. Получено 15 апреля 2019 г.
  30. ^ "Почему Пит Буттеджич теряет импульс". The Economist . ISSN  0013-0613 . Получено 19 ноября 2019 г.
  31. ^ Бернстайн, Леандра (18 ноября 2019 г.). «Буттиджич набирает силу в Айове: может ли победа Hawkeye State изменить ход праймериз 2020 года?». WJLA . Получено 19 ноября 2019 г.
  32. ^ ab Gabriel, Trip; Oppel Jr., Richard A. (30 августа 2019 г.). «Pete Buttigieg Was Rising. Then Came South Bend’s Policing Crisis». The New York Times . Получено 30 ноября 2019 г.
  33. ^ ab Gabriel, Trip; Epstein, Reid J. (24 июня 2019 г.). «Новый тест для Пита Буттеджича: чувствует ли он их боль?». The New York Times . Получено 25 июня 2019 г.
  34. ^ Перкинс, Том (26 сентября 2019 г.). «Посмотрите на его достижения»: Буттеджич сталкивается с новой критикой со стороны чернокожих лидеров своего города». The Guardian . Получено 30 ноября 2019 г.
  35. ^ Блумберг, Антония (15 июля 2019 г.). «Офицер полиции Саут-Бенда подал в отставку из-за смертельного выстрела в Эрика Логана». HuffPost . Получено 30 ноября 2019 г. .
  36. ^ Дэн Мерика; Ванесса Юркевич (23 июня 2019 г.). «При Пите Буттеджиче расовая напряженность долгое время преследовала полицейское управление Саут-Бенда». CNN .
  37. ^ Клее, Рики (10 февраля 2020 г.). «Падение разнообразия полиции и рост насильственных преступлений в Саут-Бенде». Medium .
  38. ↑ Мерика, Дэн; Джадд, Дональд (23 июня 2019 г.). «Пит Буттеджич сталкивается с испытанием лидерства в страстной ратуше Саут-Бенда». CNN . Получено 25 июня 2019 г.
  39. ^ Риццо, Сальвадор. «Анализ | Заявление Пита Буттеджича о том, что «мы сократили уровень бедности среди чернокожих более чем наполовину». Washington Post .
  40. ↑ Габриэль, Трип (9 декабря 2019 г.). «Пит Буттеджич помог чернокожим в Саут-Бенде?». The New York Times – через NYTimes.com.
  41. ^ БЛАСКО, ЭРИН. «Саут-Бенд выпускает план разнообразия». South Bend Tribune .
  42. ^ «Буттеджич откровенно беседует с Charlamagne Tha God о черной экономике». ABC News .
  43. ↑ Прямой эфир, Washington Post. «Стенограмма — Кандидаты 2020 года: мэр Пит Буттеджич». Washington Post .
  44. ^ Клее, Рики (3 октября 2019 г.). «Сложный уход мэра Буттеджича из гонки». Medium .
  45. ^ «Буттиджич говорит, что кампания за президента — это «победа в эпохе», а не просто на выборах». Indianapolis Business Journal . 14 апреля 2019 г. Получено 14 сентября 2019 г.
  46. ^ Бомонт, Томас (31 января 2020 г.). «Буттиджич добивается от «будущих бывших республиканцев» расширения права голоса». Associated Press . Получено 18 февраля 2020 г.
  47. ^ Йе Хи Ли, Мишель (18 февраля 2020 г.). «Буттиджич и супер-PAC неправильно координировали рекламу в Неваде, утверждает группа наблюдателей». The Washington Post . Получено 18 февраля 2020 г.
  48. ^ Голшан, Тара (13 февраля 2020 г.). «Super PAC следует сигналу кампании Буттиджича о телевизионной рекламе в Неваде». HuffPost . Получено 18 февраля 2020 г. .
  49. ^ Голшан, Тара (13 февраля 2020 г.). «Super PAC следует сигналу кампании Буттиджича о телевизионной рекламе в Неваде». HuffPost . Получено 19 февраля 2020 г.
  50. ↑ Браунинг, Бил (2 марта 2020 г.). «#ThankYouPete захватывает социальные сети, поскольку представители ЛГБТК реагируют на уход Буттиджича». LGBTQ Nation . Получено 2 марта 2020 г.
  51. ^ Траш, Гленн (14 апреля 2020 г.). «Ускорение финала»: роль Обамы в завершении праймериз. The New York Times . Получено 21 апреля 2020 г.
  52. ^ abcdef Feller, Madison (19 ноября 2019 г.). «Когда состоятся дебаты по выборам демократов в 2020 году и как их посмотреть?». Elle . Получено 22 ноября 2019 г. .
  53. ^ "DNC объявляет рамки для дебатов по выборам президента Демократической партии 2020 года". Демократический национальный комитет . 20 декабря 2018 г. Получено 22 ноября 2019 г.
  54. ^ Монтелларо, Зак; Каделаго, Кристофер (14 июня 2019 г.). «DNC, NBC объявляют составы первых дебатов». POLITICO . Получено 5 ноября 2019 г. .
  55. ↑ Филлипс, Эмбер (25 июня 2019 г.). «Как смотреть — и понимать — первые президентские дебаты Демократической партии». The Washington Post . Получено 1 сентября 2019 г.
  56. ^ Оглс, Джейкоб (13 сентября 2019 г.). «Пит Буттеджич творит историю, рассказывая историю о каминг-ауте на сцене дебатов». Advocate.com . Получено 25 сентября 2019 г. .
  57. ^ Олеско, Энди (31 июля 2019 г.). «Демократы сошлись во вторых президентских дебатах». Courthouse News Service . Получено 1 сентября 2019 г.
  58. ^ Ашбреннер, Анна; Ву, Николас (29 августа 2019 г.). «Состав сократился вдвое: вот кто попал на третьи президентские дебаты демократов». USA Today . Получено 1 сентября 2019 г.
  59. ^ "Четвертые дебаты демократов будут совместно организованы New York Times и CNN". www.cbsnews.com . Получено 14 сентября 2019 г. .
  60. ^ Cillizza, Chris (21 ноября 2019 г.). «Победители и проигравшие Криса Силлиццы на пятых дебатах демократов». CNN . Получено 21 ноября 2019 г.
  61. ^ ab Neara, Nicole (20 ноября 2019 г.). «Все, что вам нужно знать о следующих дебатах демократов». Vox . Получено 22 ноября 2019 г.
  62. ^ Cillizza, Chris (20 февраля 2020 г.). «Победители и проигравшие Криса Силлиццы на 9-х дебатах демократов». CNN . Получено 21 февраля 2020 г.
  63. ^ Beauchamp, Zack (19 февраля 2020 г.). «3 победителя и 4 проигравших на дебатах демократов в Неваде». Vox . Получено 21 февраля 2020 г.
  64. ↑ Марш, Мэри Энн (19 февраля 2020 г.). «Мэри Энн Марш: в ожесточенных президентских дебатах демократов 1 победитель и 5 проигравших». Fox News . Получено 21 февраля 2020 г.
  65. ^ Чжао (20 февраля 2020 г.). «Кто выиграл девятые дебаты демократов в Неваде? Анализ победителей, проигравших и основных моментов first=Christina». Newsweek . Получено 21 февраля 2020 г. .
  66. ^ "Пит Буттеджич вступает в президентскую гонку с посланием о смене поколений". Time . TIME USA. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Получено 28 апреля 2019 года .
  67. ^ "Политические позиции Пита Буттеджича". iSideWith . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. . Получено 28 апреля 2019 г. .
  68. ^ Tribune, Джефф Пэрротт Саут-Бенд. «Мэр Саут-Бенда Пит Буттиджич накладывает вето на изменение зонирования группой противников абортов». South Bend Tribune . Получено 13 октября 2019 г.
  69. ↑ Норт, Анна (27 марта 2019 г.). «Клиника абортов подает в суд на открытие в городе Пита Буттеджича. Она могла бы проверить его навыки на национальной сцене». Vox.com . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. Получено 18 апреля 2019 г.
  70. ↑ Parrot, Jeff (28 апреля 2018 г.). «Мэр Саут-Бенда Пит Буттиджич накладывает вето на изменение зонирования антиабортной группы». South Bend Tribune . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Получено 18 апреля 2019 г.
  71. ^ Карант, Санджана (20 мая 2019 г.). «Пит Буттеджич: «Я доверяю женщинам проводить черту» в отношении собственных абортов». Huffington Post . Получено 17 августа 2019 г.
  72. ^ ab Buttigieg, Pete. «Мобилизация Америки: преодоление климатического вызова» (PDF) . DocumentCloud . стр. 1–2 . Получено 20 октября 2019 г. .
  73. ^ ab "Во что верит Пит Буттеджич? Где кандидат стоит по 7 вопросам". PBS NewsHour . 15 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 7 марта 2019 г.
  74. ^ Ярвин, Джессика (15 февраля 2019 г.). «Во что верит Пит Буттеджич? Где кандидат стоит по 7 вопросам». PBS NewsHour . Получено 6 июня 2022 г.
  75. ↑ Джейнс, Челси; Шерер, Майкл (16 марта 2019 г.). «Пит Буттеджич, молодой и открытый гей-мэр Среднего Запада, находит голос в переполненном президентском поле Демократической партии». The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 24 марта 2019 г.
  76. ^ "Буттиджич поддерживает резолюцию "Новый зеленый курс"". MSN . 10 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 7 марта 2019 г.
  77. ↑ NBC News (27 июня 2019 г.), Демократические президентские дебаты — 27 июня (полная версия) | NBC News , получено 15 июля 2019 г.
  78. ^ Штайнхаузер, Пол (4 апреля 2019 г.). «Буттиджич призывает отменить смертную казнь, поддерживая репарации за рабство». Fox News . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 4 апреля 2019 г.
  79. ^ Хиггинс, Такер (4 апреля 2019 г.). «Подающий надежды демократ Пит Буттеджич обращается к спору о фразе «все жизни имеют значение», говорит, что больше не использует эту фразу». CNBC . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. . Получено 4 апреля 2019 г. .
  80. ^ Мартин, Наоми; Пинделл, Джеймс; Датар, Саурабх; Урайзи, Ирфан; Гарвин, Патрик (26 февраля 2019 г.). «Марихуана больше не является второстепенной проблемой для кандидатов в президенты 2020 года». Boston Globe . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 4 апреля 2019 г.
  81. ^ ab Dorsey, Steve (11 марта 2019 г.). «Кандидат 2020 года Пит Буттеджич «обеспокоен» помилованием Челси Мэннинг». CBS. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 19 марта 2019 г.
  82. ^ «Буттиджич представил план по улучшению психиатрической помощи и борьбе с наркоманией». www.cbsnews.com . 23 августа 2019 г. . Получено 28 августа 2019 г. .
  83. ^ "The Axe Files episode 129" (PDF) . Чикагский университет. 13 марта 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2019 г. Получено 13 марта 2019 г.
  84. ^ Сиснерос, Хуан (3 марта 2018 г.). «Основной докладчик на Washington Days видит сходство между Индианой и Канзасом». www.wibw.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 г. . Получено 7 марта 2019 г. .
  85. ↑ Тернер, Эшли (20 марта 2019 г.). «Кандидат от Демократической партии 2020 года Пит Буттеджич говорит, что это «самая большая проблема капитализма сейчас»». CNBC . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 22 марта 2019 г.
  86. ^ ab Lizza, Ryan (2 марта 2019 г.). "Интервью Esquire: мэр Питер Буттеджич". Esquire . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. . Получено 24 марта 2019 г. .
  87. ^ abc "Deconstructed Podcast: Mayor Pete Buttigieg on Trump, Islamophobia, and His Presidential Bid". The Intercept . 21 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 28 марта 2019 г.
  88. ^ Гринвуд, Макс (22 апреля 2019 г.). «Буттиджич о том, должны ли преступники иметь возможность голосовать из тюрьмы: «Я так не думаю». The Hill . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. . Получено 23 апреля 2019 г. .
  89. ↑ Уорд, Алекс (3 апреля 2019 г.). «Демократы все больше критикуют Израиль. Не Пит Буттеджич». Vox . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 4 апреля 2019 г.
  90. ^ «Демократический кандидат в президенты критикует «вредные» комментарии премьер-министра о поселениях». www.timesofisrael.com . Times of Israel. 7 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  91. ^ Маранс, Дэниел; Робинс-Эрли, Ник; Уолдрон, Трэвис (31 января 2019 г.). «Где демократические претенденты на пост президента стоят в Венесуэльском кризисе». HuffPost . Получено 27 мая 2019 г.
  92. ^ "Кандидаты от Демократической партии о внешней политике". Foreign Policy .
  93. ^ "Мэр Индианы Пит Буттеджич запускает исследовательский комитет 2020 года, 23 января 2019 г.". C-SPAN . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 г. Получено 7 марта 2019 г.
  94. ^ "Пит Буттеджич в президенты - Medicare для всех, кто этого хочет". Пит для Америки .
  95. ^ Баскин, Морган (18 ноября 2019 г.). «Прогрессисты внезапно действительно разозлились на Элизабет Уоррен».
  96. ^ Эхли, Брианна (23 августа 2019 г.). «Как Пит Буттеджич справился бы с кризисом психического здоровья и наркомании». POLITICO . Получено 28 августа 2019 г.
  97. ^ "Исцеление и принадлежность к Америке". Pete For America . Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. Получено 28 августа 2019 г.
  98. ^ Буттиджич, Пит (21 марта 2017 г.). «Почему эти избиратели Трампа встают на защиту соседа без документов». HuffPost . Архивировано из оригинала 17 марта 2019 г. Получено 7 марта 2019 г.
  99. ↑ CBS News (31 января 2019 г.), мэр Пит Буттеджич об опыте, который он привнесет в президентскую кампанию 2020 г., архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. , извлечено 7 марта 2019 г.
  100. ^ Mystal, Elie (11 марта 2019 г.). «Пит Буттеджич — единственный демократ, который сейчас высказывает здравый смысл в отношении Верховного суда». Above the Law.com . Получено 23 февраля 2020 г.
  101. ^ Морин Гроппе (13 мая 2019 г.). «Пит Буттеджич говорит, что белая «политика идентичности» Дональда Трампа способствует «кризису принадлежности». USA Today .
    • «Пит Буттеджич предупреждает демократов об соблазнах политики идентичности». The Guardian . 12 мая 2019 г.
  102. ^ ab Burnett, Sara (2 июля 2019 г.). «Надежда Буттиджича на 2020 год представляет план по борьбе с системным расизмом». Associated Press . Получено 5 июля 2019 г.
  103. ^ Мартин, Рэйчел (11 июля 2019 г.). «Буттиджич предлагает широкий план по борьбе с расовым неравенством». NPR . Получено 25 августа 2019 г.
  104. ^ ab Chiu, Allyson (18 ноября 2019 г.). «Кампания Пита Буттеджича удаляет стоковую фотографию, снятую в Кении, со страницы, рекламирующей план для черной Америки» . Получено 15 декабря 2019 г.
  105. ^ abc Grim, Ryan (15 ноября 2019 г.). «Проблема с «Планом Дугласа» Пита Буттеджича для черной Америки». The Intercept . Получено 15 декабря 2019 г. .
  106. ^ Джонсон, Крис (5 февраля 2019 г.). «Пит Буттеджич делает ставку на избирателей ЛГБТ в стремлении стать первым президентом-геем». Washington Blade . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 г. Получено 7 марта 2019 г.
  107. ↑ Гарднер, Дрю (27 июля 2017 г.). «Мэр Саут-Бенда Пит Буттеджич высказывается о запрете трансгендеров на военную службу». WBND-LD . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 7 марта 2019 г.
  108. ^ «Буттиджич: Нам нужна смена поколений в политике». Morning Joe . MSNBC . 20 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 31 марта 2019 г.
  109. ^ ab Kristian, Bonnie (19 апреля 2019 г.). «Обязательная национальная служба — ужасная идея». The Week . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. . Получено 27 апреля 2019 г. .
  110. ^ ab Towle, Andy (3 июля 2019 г.). «Пит Буттеджич представил план, который быстро утроит участие в программах государственной службы США». Towleroad . Получено 4 июля 2019 г.
  111. ^ Рид, Тим (26 июля 2019 г.). «Демократ Буттеджич представил план повышения заработной платы и расширения защиты работников». Reuters . Получено 6 июня 2022 г.
  112. ^ Дэн Мерика; Джефф Зелени; Адам Леви (6 февраля 2020 г.). «Пит Буттеджич сохраняет небольшое лидерство на партийных собраниях в Айове, 100% участков отчитываются». CNN . Получено 7 февраля 2020 г.
  113. ^ "10 вещей, которые вам нужно знать сегодня: 10 февраля 2020 г.". theweek.com . 10 февраля 2020 г. . Получено 10 февраля 2020 г. .
  114. ^ Кит, Джарод. «Победа Пита Буттеджича в Айове — веха в истории США; Америка на пути к избранию своего первого президента-гея». LGBTQ Victory Fund . Получено 7 февраля 2020 г.
  115. ^ «Спокойной ночи, Нью-Гэмпшир... и привет, Невада!». National Public Radio . 12 февраля 2020 г. Получено 12 февраля 2020 г.
  116. ^ ЛеБлан, Пол (25 февраля 2020 г.). «Демократическая партия Невады заявляет, что результаты кокусов полностью опубликованы». CNN . Получено 25 февраля 2020 г.
  117. ^ ab Вероника Роча и Майк Хейс (29 февраля 2020 г.). "South Carolina primary: Live election results - CNNPolitics". CNN . Получено 1 марта 2020 г. .
  118. ^ abc Teeman, Tim (2 марта 2020 г.). «Пит Буттеджич и мощный гей-смысл его президентской гонки». The Daily Beast . Получено 13 марта 2020 г. .
  119. ^ abc "Новаторская президентская гонка мэра Пита". theweek.com . Получено 13 марта 2020 г. .

Внешние ссылки