stringtranslate.com

Польша на конкурсе песни Евровидение 2021

Польша приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2021 с песней « The Ride », написанной Йоакимом Эврениусом, Томасом Карлссоном, Кларой Рубенссон и Йоханом Маурицсоном. Песню исполнил Рафал . В марте 2021 года польская телекомпания Telewizja Polska (TVP) объявила, что польская заявка на конкурс 2021 года в Роттердаме , Нидерланды, будет выбрана путем внутреннего отбора. Рафал и песня «The Ride» были объявлены в качестве польского представителя 12 марта 2021 года в программе TVP2 Pytanie na śniadanie .

Польша была приглашена на участие во втором полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 20 мая 2021 года. Выступая во время шоу на 6-й позиции, "The Ride" не была объявлена ​​среди 10 лучших песен второго полуфинала и, следовательно, не прошла в финал. Позже выяснилось, что Польша заняла четырнадцатое место из 17 стран-участниц в полуфинале с 35 очками.

Фон

До конкурса 2021 года Польша принимала участие в конкурсе песни Евровидение двадцать два раза с момента своего первого участия в 1994 году . [1] Наивысшим местом Польши на конкурсе до сих пор было второе место, которого страна достигла со своим дебютным участием в 1994 году с песней « To nie ja! » в исполнении Эдиты Гурняк . До сих пор Польша попадала в десятку лучших только два раза: когда Ich Troje с песней « Keine GrenzenŻadnych granic » заняли седьмое место в 2003 году , и когда Михал Шпак с песней « Color of Your Life » занял восьмое место в 2016 году . В период с 2005 по 2011 год Польша не выходила в полуфинал шесть раз из семи, и только их песня 2008 года « For Life » в исполнении Айсис Джи сумела вывести страну в финал в этот период. После того, как Польша снова не вышла в финал в 2011 году , страна снялась с конкурса в 2012 и 2013 годах. После возвращения на конкурс в 2014 году Польша умудрялась выходить в финал каждый год, прежде чем не смогла выйти в финал в 2018 и 2019 годах , в последнем случае с песней « Fire of Love ( Pali się ) » в исполнении Тулии .

Польская национальная телекомпания Telewizja Polska (TVP) транслирует мероприятие в Польше и организует процесс отбора для участия страны. TVP подтвердила участие Польши в конкурсе песни Евровидение 2020 1 октября 2019 года. [2] В 2020 году TVP организовала телевизионный национальный финал, который состоялся во время шоу талантов Szansa na sukces , в котором участвовало несколько артистов и песен, чтобы выбрать польского участника. Однако 7 марта 2021 года TVP объявила, что польская заявка на участие в конкурсе песни Евровидение 2021 будет выбрана путем внутреннего отбора. В последний раз польская заявка была выбрана внутренним отбором в 2019 году . [3]

Перед Евровидением

Внутренний отбор

Рафал был выбран внутренним отбором для представления Польши на конкурсе песни Евровидение 2021

Польская заявка на участие в конкурсе песни Евровидение 2021 года была выбрана в ходе внутреннего отбора, организованного агентством TVP Entertainment Agency, при этом нескольким артистам и авторам песен было напрямую предложено подать заявки, включая Клео , которая представляла Польшу на конкурсе песни Евровидение в 2014 году , и Алицию Шемплинскую , которая должна была представлять Польшу на конкурсе песни Евровидение в 2020 году до отмены конкурса. [4] [5] В марте 2021 года TVP объявило, что польская заявка будет представлена ​​12 марта 2021 года в программе TVP2 Pytanie na śniadanie , которую будет вести Матеуш Шимковяк. [3]

Во время трансляции Pytanie na śniadanie было объявлено, что Рафал Бжозовски представит Польшу с песней « The Ride », написанной Йоакимом Эврениусом, Томасом Карлссоном, Кларой Рубенссон и Йоханом Маурицсоном. Песня была также представлена ​​публике в тот же день посредством выпуска официального музыкального видео на официальном канале конкурса песни «Евровидение» на YouTube . [6] Ранее Рафал пытался представить Польшу на конкурсе песни «Евровидение» в 2017 году , заняв второе место в национальном финале с песней «Sky Over Europe», и был одним из ведущих детского конкурса песни «Евровидение» 2020 года в ноябре 2020 года, который прошел в Варшаве . [7] [8]

Повышение

Предконкурсное продвижение Рафала для "The Ride" было в основном сосредоточено в Польше. 15 апреля Рафал выступил вместе с санмаринским участником Евровидения 2011 и 2021 годов Сенхит во время игрового шоу TVP1 Jaka to melodia?, которое он также вел. [9] Рафал также выступил во время нескольких международных онлайн-мероприятий, включая Concert in the Dark 21 апреля, организованный Eurovoix , и PrePartyES 24 апреля, организованный eurovision-spain.com . [10] [11]

На Евровидении

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; лучшие десять стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил участвующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. Жеребьевка распределения полуфиналов, проведенная для конкурса песни Евровидение 2020 28 января 2020 года, была использована для конкурса 2021 года, в котором Польша была помещена во второй полуфинал, который должен был состояться 20 мая 2021 года, и должна была выступить в первой половине шоу. [12]

После того, как все песни, участвующие в конкурсе 2021 года, были опубликованы, порядок выступлений в полуфиналах был определен продюсерами шоу, а не посредством еще одной жеребьевки, так что похожие песни не были размещены рядом друг с другом. Польша должна была выступить на 6-й позиции, после заявки от Австрии и перед заявкой от Молдовы . [13]

Два полуфинала и финал транслировались в Польше на TVP1 и TVP Polonia с комментариями Марека Сероцкого и Александра Сикоры. [14] [15] Три шоу также транслировались с однодневной задержкой на TVP Rozrywka (только полуфиналы) и TVP Kobieta (полуфиналы и финал). [16] Польским представителем, который объявил высшую оценку в 12 баллов, присужденную польским жюри во время финала, была соведущая Детского конкурса песни Евровидение 2019 и 2020 Ида Новаковска .

Полуфинал

Польша заняла шестое место во втором полуфинале, после заявки из Австрии и перед заявкой из Молдовы. В конце шоу Польша не была объявлена ​​среди 10 лучших заявок во втором полуфинале и, следовательно, не прошла квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Польша заняла 14-е место в полуфинале, получив в общей сложности 35 баллов: 17 баллов от телеголосования и 18 баллов от жюри.

Голосование

Голосование во время трех шоу включало в себя присуждение каждой страной двух наборов баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от своего профессионального жюри и другой от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют. Это жюри оценивало каждую заявку на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. [17] Кроме того, каждый член национального жюри может принимать участие в работе жюри только один раз в три года, и ни одному члену жюри не разрешалось обсуждать свой голос с другими членами или быть связанным каким-либо образом с любым из конкурирующих выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. [18] Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри в анонимной форме, а также результаты телеголосования страны были опубликованы вскоре после гранд-финала. [19] [20]

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Польше и присужденных Польшей во втором полуфинале и финале конкурса, а также разбивка голосования жюри и телеголосования, проведенного в ходе двух шоу:

Баллы, присужденные Польше

Баллы, присужденные Польшей

Подробные результаты голосования

В состав польской коллегии жюри вошли следующие члены: [23] [24]

Ссылки

  1. ^ "Профиль страны Польша". EBU . Получено 19 января 2015 г.
  2. ^ Sychowiec, Maciej (1 октября 2019 г.). «Евровидение 2020: Польша подтверждает участие!». eurowizja.org . Получено 6 октября 2021 г. .
  3. ^ ab van Waarden, Franciska (7 марта 2021 г.). "🇵🇱 Польша: 12 марта будет объявлен представитель на Евровидении 2021". Eurovoix . Получено 7 марта 2021 г. .
  4. ^ "Oświadczenie Telewizji Polskiej" . tvp.pl (на польском языке). 14 марта 2021 г. Проверено 6 октября 2021 г.
  5. ^ "Кто z Polski на Eurowizję? Кто zgłosi się do Карпатский фестиваль?". Dziennik-Eurowizyjny.pl (на польском языке). 26 февраля 2021 г. Проверено 6 октября 2021 г.
  6. ^ "🇵🇱 Рафал Бжозовски представит Польшу на Евровидении 2021 с песней "The Ride"". ESCXTRA.com . 12 марта 2021 г. . Получено 12 марта 2021 г. .
  7. ^ «Польша: Кася Мось выигрывает Krajowe Eliminacje 2017» . Евровидениемир . 18 февраля 2017 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  8. ^ "Встречайте ведущих Детского Евровидения 2020!". junioreurovision.tv . 7 октября 2020 г. Получено 12 марта 2021 г.
  9. ^ "Рафал Бжозовский и Сенхит на плане "Яка в мелодию?"" Realnews.pl (на польском языке). 16 апреля 2021 г. Проверено 6 октября 2021 г.
  10. Granger, Anthony (21 апреля 2021 г.). «Tonight: Concert in the Dark: Eurovision Pre-Party». Eurovoix . Получено 6 октября 2021 г. .
  11. ^ Педра, Хорди (26 марта 2021 г.). «Испанский PrePartyES возвращается 24 апреля в прямом эфире на YouTube и бесплатно». Wiwibloggs . Получено 6 октября 2021 г.
  12. ^ Гроот, Эверт (17 ноября 2020 г.). «Состав полуфинала 2020 года останется на 2021 год». eurovision.tv . Конкурс песни Евровидение . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. . Получено 17 ноября 2020 г. .
  13. ^ "Раскрыты порядки выступлений в полуфинале". Eurovision.tv . 30 марта 2021 г. . Получено 30 марта 2021 г. .
  14. Блажевич, Мацей (22 апреля 2021 г.). «Евровизия: Ile potrwa? Gdzie ją oglądać? Как представиться на сцене? • «Концерт в темноте» – кто выпадет найлепей? • Нотования Рафалы Бжозовского • Дамиано Давид Мистерем Евровизи • Знаменитый финалист Карпатского фестиваля». Dziennik-Eurowizyjny.pl (на польском языке) . Проверено 24 апреля 2021 г.
  15. ^ "Евровидение-2021: мы, кто участвует в конкурсе. Заскакуйский дуэт!". Eurowizja.org – najwięcej o Eurowizji (на польском языке). 30 апреля 2021 г. Проверено 30 апреля 2021 г.
  16. Войчик, Алисия (22 мая 2021 г.). «Евровидение-2021 - POWTÓRKA. Киеды оглядываются на финал и финальный конкурс?». eska.pl. ​Проверено 6 октября 2021 г.
  17. ^ "Голосование–Евровидение". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Получено 26 мая 2021 года .
  18. ^ "Fairness–Eurovision Song Contest". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Получено 26 мая 2021 года .
  19. ^ "Жюри во втором полуфинале Роттердама 2021". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  20. ^ "Жюри в Гранд-финале Роттердама 2021". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  21. ^ abc "Результаты второго полуфинала Роттердама 2021". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Получено 28 мая 2021 г.
  22. ^ ab "Результаты Гранд-финала Роттердама 2021". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Получено 28 мая 2021 г.
  23. ^ "Жюри во втором полуфинале Роттердама 2021". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  24. ^ "Жюри в Гранд-финале Роттердама 2021". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.