stringtranslate.com

Волны тепла в Европе в 2023 году

В 2023 году Европа пострадала от волн тепла . Самой значительной из них стала волна тепла, названная Церберовая волна тепла , которая принесла самые высокие температуры, когда-либо зарегистрированные в Европе. Начиная с 10 июля 2023 года, рекордный антициклон Цербер затронул многие европейские страны, причем последствия сильнее всего ощущались в некоторых частях Юго-Восточной и Юго-Западной Европы, таких как Кипр , Греция , Италия и Испания . Частный итальянский сайт о погоде iLMeteo назвал экстремальное погодное явление в честь гончей Аида из греческой мифологии , и хотя некоторые сообщения связывают это название с Итальянским метеорологическим обществом , президент общества заявил, что они «абсолютно не используют его». [1]

Было побито несколько региональных температурных рекордов , а волна тепла стала причиной предупреждений о вреде для здоровья и принятия мер правительствами в ряде стран.

По данным Британской метеорологической службы , в 2023 году ожидается более интенсивная жара, чем в 2022 году . [2] В июне Европейское агентство по окружающей среде предупредило, что школы и больницы подвержены риску высоких температур. [3]

Фон

1 января 2023 года по крайней мере восемь европейских стран зафиксировали самый теплый январский день за всю историю: Лихтенштейн , Чешская Республика , Польша , Нидерланды , Беларусь , Литва , Дания и Латвия . [4] Это было связано с изменением климата . [5]

Ученые связывают волны тепла 2023 года с антропогенным изменением климата. [6] [7] В течение каждого дня в июле 2023 года два миллиарда человек испытывают жаркие условия, вероятность которых из-за изменения климата увеличивается как минимум в три раза, а 6,5 миллиарда человек испытали это воздействие как минимум один день в этом месяце. Волны тепла нанесли серьезный ущерб югу США, Южной Европе, Южной и Юго-Восточной Азии. [8]

Волны тепла, которые становятся более частыми и интенсивными из-за изменения климата, являются большой проблемой для Европы. Волны тепла в 2003 году унесли жизни 70 000 человек, в то время как рекордным летом 2022 года погибло 61 672 человека. Смертность среди женщин была на 56% выше, чем среди мужчин. Странами с самыми высокими показателями смертности были Италия , Греция , Испания и Португалия . По словам одного из исследователей климата Хишама Ачебака: «Тот факт, что более 61 600 человек в Европе умерли от теплового стресса летом 2022 года, хотя, в отличие от 2003 года, во многих странах уже были активные планы профилактики, говорит о том, что имеющиеся в настоящее время стратегии адаптации могут быть все еще недостаточными». В будущем смертность, связанная с жарой, может быть значительно выше. По словам старшего научного сотрудника НАСА Кэтрин Кэлвин: «Будущее потепление зависит от будущих выбросов». [9]

По стране

Албания

Албания установила свой абсолютный рекорд температуры в 44 °C (111 °F) в Кучове . [10]

Австрия

18 июня на восьми станциях сети Ubimet была зафиксирована температура выше 30,0 °C (86,0 °F) , достигнув 31,3 °C (88,3 °F) в Блуденце и ознаменовав начало волны тепла, пик которой, как ожидалось, придется на 22 июня. [11] До 18 июня температура 30,0 °C (86,0 °F) не была зафиксирована ни на одной официальной станции в Австрии с начала 2023 года, что стало последним первым случаем появления этого значения в стране за календарный год с 1990 года. [11] 22 июня на восьми станциях сети Ubimet была зафиксирована температура 35,0 °C (95,0 °F) или выше, достигнув 36,2 °C (97,2 °F) в Бад-Гойзерне-ам-Гальштеттерзее . [12]

Вторая волна тепла 2023 года, как ожидается, затронет Австрию между 10 и 13 июля, при этом максимальная температура до 36 °C (97 °F) прогнозируется в течение первых двух дней. [13] После двух дней сильных гроз, как ожидается, температура свыше 30 °C (86 °F) вернется 14 июля и достигнет 38 °C (100 °F) в районах к северу от Альп 15 июля. [14] В течение недели, начинающейся 17 июля, сильные грозы продолжали формироваться в западной и южной Австрии ежедневно. Они были особенно интенсивными в Штирии и Каринтии , а также затронули части Италии, Словении и Хорватии. [15] [16]

Бельгия

12 июня 2023 года власти выпустили предупреждение о вреде для здоровья из-за сильной жары. [17] Самая высокая температура была зафиксирована 8 июля в Уэстмалле , когда она достигла 34,4 °C (93,9 °F). [18]

Болгария

Температура в Болгарии достигла 41 °C (106 °F) во время волны тепла Цербер. Температура держалась выше 35 °C (95 °F) более 2 недель.

Хорватия

К 13 июля температура достигла 40 °C (104 °F), что вызвало крупный лесной пожар недалеко от Шибеника . [19]

Кипр

Температура на Кипре приблизилась к 45 °C (113 °F) во внутренних районах во время волны тепла, и даже в возвышенных горных районах, таких как регион Троодос, достигла рекордных 36 °C (97 °F). [20] Правительственные чиновники выпустили предупреждения о жаре и установили «тепловые убежища» в различных городах. [21]

Чешская Республика

Чешская Республика пережила самый жаркий день в году 15 июля. В нескольких местах температура была выше 38 °C (100 °F), самая высокая температура была в Пльзене-Болевце и Ржеже около Праги, где температура достигла 38,6 °C (101,5 °F). Почти 100 из 160 или около того станций, измеряющих 30 лет или более, зафиксировали температурные максимумы 15 июля. [22]

Франция

К 1 июня 2023 года 50 департаментов Франции находились под оранжевым уровнем бдительности, а 24 — под желтым. [23] По меньшей мере 80 смертей, связанных с жарой, были зарегистрированы в период с 7 по 13 июля. [24] Самая высокая температура была зафиксирована 23 августа в Тулузе , когда она достигла 42,4 °C (108,3 °F). [25] Отчет, опубликованный Министерством здравоохранения Франции 8 февраля 2024 года, подтвердил, что 5167 человек умерли из-за жары летом во Франции в 2023 году. [26]

Германия

В Германии наблюдались более высокие, чем обычно, температуры. [27] Правительство Германии пообещало разработать план по предотвращению смертей от аномальной жары. [28] 22 июня температура поднялась до 35,7 °C во время первой в стране аномальной жары 2023 года. [29] Второй период высоких температур в начале июля привел к повышению температуры до 38 °C 9 июля. [30] 15 июля температура достигла 38,8 °C в Мёрендорф-Кляйнзебахе. [31]

20 июля Институт Роберта Коха подсчитал, что в период с 10 апреля по 9 июля в стране произошло не менее 830 дополнительных смертей, связанных с жарой. [32]

Греция

14 июля 2023 года станция Всемирной метеорологической организации в Фивах зарегистрировала 44,2 °C (111,6 °F), что стало самой высокой температурой в стране за тот день. [33] [34] [35] В тот же день в Афинах в пригороде Филотеи была зарегистрирована температура 43,4 °C (110,1 °F) . [36] Чиновники в Афинах объявили о закрытии Акрополя в полдень . [ 37] 15 июля 2023 года станция Национальной обсерватории Афин в Элафониси также зафиксировала максимальную температуру 44,2 °C (111,6 °F). [38]

15 июля сообщалось, что пять человек в городской зоне Афин пострадали от гипертермии , в то время как по меньшей мере еще 10 человек потеряли сознание, хотя неясно, сколько из них это сделали из-за жары. Греческая национальная метеорологическая служба выпустила оранжевое предупреждение об экстремально высоких температурах. [39] В тот день самая высокая температура в столичном районе Афин составила 43,6 °C (110,5 °F) в Аспропиргосе . [40] 20 июля 2023 года водитель доставки в Халкиде умер от остановки сердца через несколько часов после окончания смены. Выяснилось, что у мужчины не было страховки, а владелец гриль-хауса был позже арестован. Он работал часами на открытом воздухе при температуре, превышающей 40 °C (104 °F). [41] [42] 22 июля 2023 года в Като Титореа было зарегистрировано 44,2 °C (111,6 °F), что стало самой высокой температурой в стране за тот день, [43] в то время как станция Всемирной метеорологической организации в Лефкохори зафиксировала 44,1 °C (111,4 °F). [44] [45]

23 июля 2023 года станция Всемирной метеорологической организации в Гитейо зафиксировала 46,4 °C (115,5 °F), что стало самой высокой температурой в стране за тот день [46] [47] [48], в то время как Неа Филадельфия в Афинах зафиксировала 45,4 °C (113,7 °F). [49] 26 июля 2023 года станция Всемирной метеорологической организации в Агиа Триаде зафиксировала 46,1 °C (115,0 °F), что стало самой высокой температурой в стране за тот день. [50] [51]

В течение продолжительной волны тепла лесные пожары опустошили части страны, в результате чего погибло по меньшей мере 28 человек [52] , в основном в столичном регионе Афин и на острове Родос [53] .

Ирландия

Met Éireann заявила, что в 2023 году был зафиксирован самый жаркий июнь за всю историю наблюдений: среднемесячная температура превысила 16 °C, а максимальная составила 28,8 °C в Оук-Парке в графстве Карлоу во вторник 13 июня, что стало рекордом температуры для 13 июня в Ирландии. [54]

Италия

С 11 июля по меньшей мере шесть мужчин [55] [56] [57] [58] [59] [60] погибли, потеряв сознание во время работы из-за сильной жары. На большей части юга Италии наблюдалась температура выше 40 °C (104 °F), а на Сицилии и Сардинии, по оценкам, к середине июля температура поднимется до 48 °C (118 °F) . [61]

Европейское космическое агентство предсказало, что температура превысит 48 °C (118 °F) на Сардинии в июле. [62] Туристы по всей стране также страдали от теплового удара , а британский турист упал в обморок в Колизее . [63] Также ожидается, что антициклон под названием «Харон», пришедший из Северной Африки, может поднять температуру до более чем 45 °C (113 °F) в некоторых частях Италии в начале недели, начинающейся 17 июля. [64]

На двух главных островах температура достигла своего пика 24 июля: на Сардинии , несмотря на неофициальные более высокие значения, самая высокая надежная температура, зарегистрированная региональной станцией, принадлежит Бари Сардо — 47,5 °C (117,5 °F). В тот же день на острове две национальные станции зафиксировали свой абсолютный рекорд — 47,4 °C (117,3 °F) в Ольбии и 46,8 °C (116,2 °F) на авиабазе Дечимоманну . На Сицилии самая высокая температура будет достигнута на станции Сиракузы — 47,8 °C (118,0 °F), той же метеостанции, которая фиксирует самую высокую официальную температуру в Европе . В тот же день Палермская астрономическая обсерватория зафиксировала температуру 47,0 °C (116,6 °F), самую высокую температуру, когда-либо зарегистрированную в столице Сицилии с начала регистрации метеорологических данных в 1791 году. Жара была адской и невыносимой практически весь месяц, настолько, что июль 2023 года стал самым жарким месяцем июля на Сицилии на данный момент: некоторые станции во внутренних районах Сицилии, такие как Кальтаниссетта и Энна, зарегистрировали 11 последовательных дней с максимальной температурой, превышающей 40 °C (104 °F), как сообщило региональное бюро SIAS (Сицилийская агрометеорологическая информационная служба).

Нидерланды

С 8 по 26 июня в Нидерландах наблюдались региональные волны тепла. [65] 11 июня температура достигла 32,3 °C (90,1 °F) в Гилзе-Рейене и Хук-ван-Холланде , установив рекорд тепла для 11 июня. [66] Также 12 июня был побит рекорд тепла, когда температура достигла 31,8 °C (89,2 °F) в Гилзе-Рейене . [67] Необычно высокие температуры продолжались, и 25 июня снова было жарко, температура достигла 32,2 °C (90,0 °F) в Маастрихте . [68] После июньских волн тепла температура пошла на спад, однако с 7 по 12 июля прошла еще одна волна тепла. [69] 8 июля температура достигла 34,6 °C (94,3 °F) в Эйндховене , установив рекорд тепла для 8 июля. [70] Самая высокая температура была зафиксирована 9 июля, когда она достигла 34,8 °C (94,6 °F) в Арсене . [71] Третья региональная волна тепла наблюдалась в сентябре, когда 10 сентября в Эйндховене и Элле температура достигла 32,2 °C (90,0 °F) , установив рекорд температуры для 10 сентября в Нидерландах. [72]

Норвегия

13 июля температура 28,8 °C (83,8 °F) была зафиксирована на маяке Слеттнес в северной Норвегии , что побило рекорд, державшийся на протяжении 80 лет. [73] 15 июня температура достигла 31,8 °C (89,2 °F) в Осло , установив рекорд температуры для 15 июня в Норвегии. [74]

Румыния

Первая волна тепла обрушилась на Румынию после 3 июля, когда температура превысила 35 °C (95 °F). Вторая волна тепла пришла после 12 июля, когда температура достигла 39 градусов по Цельсию, что побудило румынские власти объявить желтые и оранжевые предупреждения. 16 июля Елена Матееску, директор Национального управления метеорологии Румынии, заявила, что этот месяц может стать самым теплым июлем в Румынии за последние 120 лет. [75] По состоянию на 17 июля ожидается, что температура поднимется еще выше, в конечном итоге превысив 40 °C (104 °F).

Словения

Первая волна тепла 2023 года в Словении началась 19 июня и закончилась 23 июня, когда во многих частях страны прошли сильные грозы из-за прибытия холодного фронта. [76] В период с 21 по 23 июня Словенское агентство по охране окружающей среды (ARSO) зафиксировало температуру свыше 34 °C (93 °F) на нескольких станциях своей сети. Самая высокая температура за этот период составила 35,5 °C (95,9 °F), зафиксированная на станции ARSO в аэропорту Церклье-об-Крки 21 июня, в то время как температура на станции ARSO в Добличе достигала 34,9 °C (94,8 °F) как 21 июня, так и 23 июня. [77]

Вторая волна тепла 2023 года в Словении продолжалась с 8 по 12 июля, прежде чем сильный дождь и сильный ветер затронули большую часть страны утром 13 июля. [78] [79] 10 июля несколько станций сети ARSO зарегистрировали температуру от 33 °C (91 °F) до 35 °C (95 °F), достигнув 35,1 °C (95,2 °F) в Осилнице , а также 35,0 °C (95,0 °F) в Билье и Поднаносе . [80]

Третья волна тепла, которая затронет Словению в 2023 году, началась 15 июля и закончилась 19 июля, достигнув своего пика, когда 17 июля в низинах были зафиксированы температуры от 32 °C (90 °F) до 37 °C (99 °F). [81] В тот же день температура на станции ARSO в Добличе достигла 37,2 °C (99,0 °F), что стало самой высокой официально зарегистрированной температурой в Словении в 2023 году. [82] Еще три станции в сети ARSO зарегистрировали температуру до 36,1 °C (97,0 °F) во время третьей волны тепла, а значение 35,0 °C (95,0 °F) было достигнуто или превышено еще на семи станциях в сети ARSO. [82]

Испания

В Испании был зафиксирован самый жаркий апрель за всю историю наблюдений, температура в этом месяце достигала 39 °C (102 °F). [83] Сельское хозяйство было серьезно подорвано. [84] В июне и июле три человека умерли от теплового удара. [85]

По данным Института здравоохранения Карлоса III, в период с 8 по 17 июля из-за жары умерло 659 человек, в основном пожилых. [86] В период с 21 июня по 8 июля было зафиксировано 309 дополнительных смертей, в результате чего общее число умерших достигло 968. [87]

Швейцария

Летом Швейцария пережила несколько волн тепла в июле, августе и сентябре. Самая высокая температура, измеренная во время волн тепла, составила 39,3 °C (102,7 °F) в Женеве 24 августа. [88] Четыре процента от общего объема ледников исчезли. [89]

Великобритания

В Соединенном Королевстве не наблюдалось волн тепла, как их определяет Метеобюро в течение метеорологического лета. [90] Тем не менее, средняя температура в июне составила 15,8 °C (60,4 °F), что является самой высокой температурой с момента начала ведения записей в 1884 году, и на 0,9 °C выше предыдущего рекорда, установленного в 1940 и 1976 годах. [91] Самая высокая температура составила 32,2 °C (90,0 °F), зафиксированная в Чертси 10-го числа и в Конингсби 25-го числа, [92] а рекорды были также побиты в 72 из 97 областей, где собираются данные о температуре. [91] Агентство по безопасности в области здравоохранения Великобритании (UKHSA) и Метеобюро выпустили первое в этом году предупреждение о жаре и вреде для здоровья 7 июня после запуска новой системы оповещения о высоких температурах. [93] [94] Желтое предупреждение о жаре было выпущено для Лондона, восточного и западного Мидлендса, а также востока, юго-востока и юго-запада. [95] [96] Желтое предупреждение было также объявлено для Северной Ирландии 12 июня. [97] Система низкого давления над страной привела к более прохладной и влажной погоде в июле и августе. [98] [99]

Сентябрь 2023 г.

В сентябре в Великобритании наблюдалась рекордная волна тепла, которая длилась восемь дней подряд. 4 сентября Агентство по безопасности в области здравоохранения Великобритании (UKHSA) выпустило желтый уровень предупреждения о жаре с 14:00 того же дня до 21:00 10 сентября для всех районов Англии, за исключением северо-востока. [100] 5 сентября он был повышен до желтого уровня предупреждения о жаре для всех районов, за исключением северо-востока, который получил желтый уровень предупреждения. [101]

7 сентября был побит рекорд по количеству последовательных дней сентября, когда температура достигала 30 °C (86 °F), который ранее составлял пять дней. Также 7 сентября в Уизли , графство Суррей , была зафиксирована предварительная температура 32,6 °C (90,7 °F) , что было самым жарким днем ​​в году до 9 сентября. Предыдущий рекорд по наибольшему количеству дней сентября, когда температура достигала 30 °C (86 °F) или выше, составлял пять дней, установленный в 1911 году, однако он был побит 9 сентября. [102]

8 сентября был побит рекорд самой высокой температуры сентября в Северной Ирландии, зафиксированный в Каслдерге , графство Тирон , — 28 °C (82 °F) . Предыдущий рекорд, установленный 1 сентября 1906 года, составлял 27,6 °C (81,7 °F) в Арме . [103]

9 сентября в Хитроу была зафиксирована температура 32,7 °C (90,9 °F) , что сделало этот день самым жарким в году. [104] В Кью-Гарденс позже было зафиксировано 33,2 °C (91,8 °F), что сделало 9 сентября 2023 года вторым самым жарким днем ​​сентября в Лондоне, когда-либо зарегистрированным. Все работающие станции Лондона побили свои предыдущие рекорды. Станции, которые достигли более высоких температур в прошлом, такие как Грейвсенд , Кент и Хэмпстед в Лондоне, могли зафиксировать еще более высокие температуры, если бы они все еще работали во время волны тепла.

10 сентября, в последний день аномальной жары, температура превысила 30 °C (86 °F) седьмой день подряд, достигнув пика в 33,5 °C (92,3 °F) в Брогдейле , недалеко от Фавершема в графстве Кент . [105] Это также сделало бы 10 сентября самым жарким днем ​​2023 года. Когда аномальная жара закончилась, для большей части Северной Ирландии, а также для некоторых районов северной Англии и Уэльса и южной Шотландии было введено желтое предупреждение о грозах. [106]

Самая высокая температура по стране

Самая высокая температура в столице

Штормы и наводнения

22 июня в Бельгии , Нидерландах и Германии прошли ливни, которые сопровождались наводнениями. На юге Лимбурга выпало 60-80 миллиметров осадков. Также в Валлонии и Северном Рейне-Вестфалии из-за ливней произошло наводнение, около Пломбьера и Мёнхенгладбаха выпало 60-100 миллиметров . [139] [140] [141]

С 4 по 6 июля шторм Поли опустошил Северную Европу. 5 июля шторм нанес большой ущерб и создал неудобства в странах Бенилюкса и Германии . Утром 5 июля в Эймёйдене был зафиксирован порыв ветра со скоростью 146 км/ч (41 м/с) . Шторм Поли стал самым сильным летним штормом в Нидерландах по крайней мере с 1911 года. [142]

В конце июня и середине июля сочетание дневных температур от 35 до 40 °C (от 95 до 104 °F) и высокой влажности привело к образованию серии необычайно сильных, суперячеечных штормов в районе от Словении до Румынии. [143] 23 июня крупный град уничтожил урожай в некоторых частях Словении и Хорватского Загорья . В Хорватии шторм также разбил окна в Вараждине и сорвал крыши с нескольких домов в Меджимурье . [144] [145] 13 июля один такой шторм прошёл 1100 км (680 миль), вызвав град на всём своём протяжении с камнями до 14 сантиметров (5,5 дюйма) в диаметре в Кршко , Словения, и скорость ветра превысила 100 км/ч (62 мили в час; 28 м/с) в Зренянине , Сербия . [146]

Штормы 19 и 21 июля

Повреждения от урагана в Бановцах , Хорватия .

19 июля особенно сильная суперячейка вызвала экстремальные повреждения от ветра в Словении и северной Хорватии. Шесть человек погибли: [147] четверо в Хорватии (двое в Загребе , один в Чернике, жупания Брод-Посавина , и дежурный пожарный в Товарнике в жупании Вуковар-Срем ), [148] один около озера Блед , Словения, и один в Брчко , Босния и Герцеговина . Многие другие получили ранения, в том числе не менее 60 в Загребе, 10 из них серьезно. Шторм вызвал обширные повреждения от ветра и отключения электроэнергии в некоторых частях Словении, северной Хорватии и северной Сербии. В аэропорту Загреба были зафиксированы ветры со скоростью 115 км/ч (71 миль/ч; 32 м/с), а в Белграде и Сремской Митровице , Сербия, — более 100 км/ч . [149] [150] [151] [152] Государственная автоматизированная метеостанция около Жупаньи , Хорватия, зафиксировала порыв ветра со скоростью 180 км/ч (110 миль/ч; 50 м/с). [153] Шторм двигался быстро, достигнув Загреба около 4 часов вечера и Белграда около 8 часов вечера ( CEST ). [154] В Загребе выпало 20–35 мм (0,79–1,38 дюйма) осадков в течение 10 минут. [153]

Днем 21 июля аналогичный шторм прошел по северной Хорватии, нанеся основной ущерб Истрии и Риеке , где семь человек получили ранения и один пропал без вести. Затем он обрушился на Загреб с порывами ветра до 80 км/ч (50 миль/ч; 22 м/с), повалив еще больше деревьев, остановив трамвайное движение и повредив здание хорватского парламента среди прочего. [155] [156] Три человека погибли в Сербии. [147] В Нови-Саде был уничтожен известный celtis australis в центре города, которому более 150 лет и который является объектом природного наследия первого класса , а его ствол был раздроблен. [157]

24 и 25 июля штормы

24 июля особенно сильная сверхъячейковая буря нанесла огромный ущерб ветром в Ломбардии , Венето и всей северной Италии . [158] [159] Рейс Delta DL 185, вылетавший из миланского аэропорта Мальпенса и направлявшийся в Нью-Йорк (JFK) , был перенаправлен в римский аэропорт Фьюмичино после того, как был поврежден сильным градом . [160]

В Ломбардии два человека погибли из-за падающих деревьев [161] [162] , а еще два человека погибли в дорожно-транспортном происшествии, вызванном скользким из-за дождя покрытием дороги. [163] Еще несколько человек получили ранения по всему региону.

Наводнения в начале августа

В первую неделю августа низкий уровень воды привел к проливным дождям свыше 100–200 мм (4–8 дюймов) и наводнениям в Словении и некоторых частях Хорватии и Австрии . Июньские и июльские штормы привели к тому, что почва в регионе была сильно насыщена водой, [164] что привело к выходу рек из берегов, вызвав историческое наводнение [165] [166] [167] в то время года, когда местный ниво-плювиальный речной режим предсказывает минимальные уровни. [168] По меньшей мере семь человек погибли в Словении и Австрии. [166] [167] Гребень паводковой волны вошел в Хорватию в ночь с 5 на 6 августа, вызвав локальное наводнение и побив рекорды на нескольких водомерных постах. В Дрнье , Хорватия, недалеко от слияния рек Мура и Драва , вековой рекорд был побит более чем на полметра (2 фута). Вооруженные силы Хорватии направили 150 солдат для оказания помощи в защите от наводнений. [169]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Баранюк, Крис (8 августа 2023 г.). «Почему последнюю волну тепла в Европе называют Цербером? Все сложно». Wired .
  2. ^ "Экстремальные погодные условия меняют облик туризма в Европе". EuroNews . 7 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  3. ^ «Европейские городские школы и больницы находятся под угрозой из-за экстремальной жары, сообщает агентство ЕС». Yahoo News . 13 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  4. ^ Эдвардс, Кристиан (3 января 2023 г.). «Неизведанная территория»: рекорды январской жары побиты по всей Европе». CNN . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  5. ^ "Европа видит "беспрецедентную" зимнюю волну тепла в начале 2023 года". HuffPost UK . 3 января 2023 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  6. ^ «Экстремальная жара в Северной Америке, Европе и Китае в июле 2023 года стала гораздо более вероятной из-за изменения климата». World Weather Attribution . Получено 3 августа 2023 г.
  7. ^ «Июль 2023 года — самый жаркий месяц, когда-либо зарегистрированный на Земле». Scientific American . Получено 3 августа 2023 г.
  8. ^ IGINI, MARTINA (4 августа 2023 г.). «Более 80% людей на Земле испытали более жаркий июль, вызванный изменением климата: отчет». Earth.Org . Climate central . Получено 4 августа 2023 г. .
  9. ^ Трейсман, Рэйчел (12 июля 2023 г.). «По оценкам исследования, волны тепла в Европе убили более 61 600 человек прошлым летом». Nature. NPR . Получено 4 августа 2023 г.
  10. ↑ Ян, Ливингстон (25 июля 2023 г.). «Албания достигла исторического максимума, поскольку жара обрушилась на южную Европу и бушуют пожары». Washington Post . Получено 7 августа 2023 г.
  11. ^ аб Брандес, Константин (19 июня 2023 г.). «Diese Woche große Hitze und schwere Gwitter». UWZ.at (на немецком языке). УБИМЕТ ГмбХ . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  12. ^ "Mit bis zu 36,2 Grad in Bad Goisern war heute der bislang heißeste Tag des Jahres в Австрии. Im Vorfeld einer Kaltfront steigt die Gewittergefahr in den Alpen aber and in der Nacht herrscht an der Alpennordseite erhöhte Sturmgefahr! ⚠️" . Твиттер (на немецком языке). 22 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  13. ↑ Циммерманн, Николас (9 июля 2023 г.). «Zu Wochenbeginn große Hitze mit bis zu 36 Grad, danach kräftige Gwitter». UWZ.at (на немецком языке). УБИМЕТ ГмбХ. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Проверено 9 июля 2023 г.
  14. ↑ Брандес, Константин (13 июля 2023 г.). «Nach Unwettern kehrt Hitze zurück». UWZ.at (на немецком языке). УБИМЕТ ГмбХ. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  15. ↑ Салми, Микеле (18 июля 2023 г.). «Kräftige Gewitter im Westen und Süden am 18 июля 2023 г.». UWZ.at (на немецком языке). УБИМЕТ ГмбХ . Проверено 20 июля 2023 г.
  16. ↑ Салми, Микеле (19 июля 2023 г.). «Starke Gewitter im Süden am 19.07.2023». UWZ.at (на немецком языке). УБИМЕТ ГмбХ . Проверено 20 июля 2023 г.
  17. ^ "Бельгия предупреждает о сильной жаре - Timeturk Haber". www.timeturk.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г. .
  18. ^ Klimatologisch maandoverzicht meteo.be
  19. ^ «Церберская волна тепла распространяется на Балканы». Reuters . 13 июля 2023 г.
  20. ^ "Восточное Средиземноморье: Прогнозируется сохранение высоких температур на Кипре и в некоторых частях Ближнего Востока по крайней мере до 17 июля". Crisis24 .
  21. ^ "Кипр ожидает аномальная жара (обновлено)". Cyprus Mail . 12 июля 2023 г.
  22. ^ "Недавно принесли запись, в Пльзни и Ржежи набрали 38,6 ступней" . iDNES.cz (на чешском языке). 15 июля 2023 г. Проверено 21 июля 2023 г.
  23. ^ «Аномальная жара в Иль-де-Франс этим летом 2023 года? Какие департаменты, как ожидается, будут самыми жаркими?». www.sortiraparis.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Получено 15 июня 2023 года .
  24. ^ "Франция сообщает о 80 смертях в результате июльской жары". 2 августа 2023 г. Получено 22 августа 2023 г.
  25. ^ ab "Погода в Тулузе в 2023 году". www.extremeweatherwatch.com . Получено 18 ноября 2023 г. .
  26. ^ «Плюс 5 000 смертей на случай смерти в 2023 году» . Либерасьон (на французском языке). 8 февраля 2024 г.
  27. ^ «Высокие температуры в Германии, скорее всего, сохранятся до следующей недели». Bloomberg.com . 15 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  28. ^ "Германия разрабатывает план по предотвращению смертей от аномальной жары – DW – 13.06.2023". dw.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г. .
  29. ^ "@DWD_klima". Twitter . Получено 22 июля 2023 г. .
  30. ^ "@DWD_presse". Twitter . Получено 22 июля 2023 г. .
  31. ^ "@DWD_presse". Twitter . Получено 22 июля 2023 г. .
  32. ^ "RKI - Gesundheitliche Auswirkungen von Hitze - Wochenbericht zur hitzebedingten Mortalität" . www.rki.de. ​Проверено 22 июля 2023 г.
  33. ^ "Всемирная метеорологическая организация". Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Получено 14 июля 2023 года .
  34. ^ "Thiva Met station". Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Получено 14 июля 2023 года .
  35. ^ "Karditsalive.net". Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. Получено 14 июля 2023 г.
  36. ^ "Максимальные температуры волны тепла в Аттике 14-07-2023". 14 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2023 г. Получено 16 июля 2023 г.
  37. ^ «Европа, Китай и США изнывают от рекордной жары». Франция 24 . 14 июля 2023 г.
  38. ^ "NOA". Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. Получено 15 июля 2023 г.
  39. Ссылки ​15 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 15 июля 2023 г.
  40. ^ "Aspropyrgos (Refinery) Met Station". Архивировано из оригинала 16 июля 2023 г. Получено 16 июля 2023 г.
  41. ^ "Первая жертва сильной жары в Греции не имела страховки и работала в две смены". greekcitytimes.com . Архивировано из оригинала 23 июля 2023 г. . Получено 23 июля 2023 г. .
  42. ↑ Лина, Кекеси (21 июля 2023 г.). «Χαλκίδα: «Δούλευε ανασφάλιστος και διπλοβάρδιες ο 46χρόνος που πέθανε από θερμοπληξία»». protothema.gr . Проверено 23 июля 2023 г.
  43. ^ "О Ο Καιρός Χτες, ΕΜΥ, Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία". Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года.
  44. ^ Лефкохори oscar.wmo.int
  45. ^ "Последние условия в Лефкохори". Архивировано из оригинала 22 июля 2023 г.
  46. ^ Gytheio oscar.wmo.int
  47. ^ «Последние условия в Гитейо».
  48. ^ "Gytheio record" . Получено 23 июля 2023 г. .
  49. ^ "Температуры Аттики". Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 24 июля 2023 г.
  50. ^ Агия Триада (Греция) oscar.wmo.int
  51. ^ "Agia Triada met station". Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Получено 28 июля 2023 года .
  52. ^ ertnews.gr, Συντακτική Ομάδα (25 августа 2023 г.). "Έβρος: Άλλος ένας μετανάστης νεκρός στις φλόγες κι ένας από παθολογικά αίτια - Μάχη με τις αναζωπυρώσεις». ertnews.gr (на греческом) . Получено 29 августа 2023 г.
  53. Викискладе есть медиафайлы по теме protothema.gr .
  54. ^ "Самый жаркий июнь за всю историю наблюдений в Ирландии: средняя температура 16+°C побила 83-летний рекорд". gov.ie . 30 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2023 г. Получено 29 июля 2023 г.
  55. ^ "Лоди, лавора сотто аль-соло с 40 градиентами, muoreoperio di 44 года: stava tracciando la segnaletica stradale" . Corriere della Sera (на итальянском языке). 11 июля 2023 г.
  56. ^ "Муоре для спокойствия на лаворе: это второй случай в вечерние дни" . Сегодня (на итальянском языке). 14 июля 2023 г.
  57. ^ "Operaio trovato morto в контейнере дель кантьере Тав ди Лонато дель Гарда: мало пользы для il Caldo" . La Repubblica (на итальянском языке). 18 июля 2023 г.
  58. ^ "Смерть для il Caldo, 62-летняя аутистка Trovato morto a bordo del suo camion" . Легго (на итальянском языке). 19 июля 2023 г.
  59. ^ "Panettiere muore di Caldo a Lavoro, Олиндо Зуанон, 63 года. I medici: un colpo di Calore" . Иль Маттино (на итальянском языке). 19 июля 2023 г.
  60. ^ «Мало роковое для il Caldo, Ciro muore в 75 лет: эпоха su una gru nel cantiere Amazon» . Corriere Adriaticodate = 20 июля 2023 г. (на итальянском языке). 20 июля 2023 г.
  61. ^ "Европейская волна тепла Cerberus унесла первую жизнь, рабочий умер при 40-градусной жаре". The Independent . 12 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2023 г. Получено 12 июля 2023 г.
  62. ^ Мальтезу, Рене; Аманте, Анджело (13 июля 2023 г.). «Церберская волна тепла угрожает новым рекордным температурам в Европе». Reuters .
  63. ^ Сотериу, Эмма (12 июля 2023 г.). «Европейская волна тепла «Цербер» унесла первую жизнь: рабочий умер при 40-градусной жаре, а британский турист потерял сознание в Колизее». LBC . Получено 19 июля 2023 г.
  64. ^ Балмер, Криспиан (16 июля 2023 г.). ««Тепловой шторм» распространяется на юг Европы, выпущены предупреждения об опасности для здоровья». Reuters . Получено 17 июля 2023 г.
  65. ^ "Первый региональный гольф-клуб 2023 года в работе" . Weer.nl. ​11 июня 2023 г. Проверено 18 ноября 2023 г.
  66. ^ "Maandrecords для всех станций KNMI в Нидерландах - De Records для всех станций" . www.wetterzentrale.de . Проверено 18 ноября 2023 г.
  67. ^ "Maandrecords для всех станций KNMI в Нидерландах - De Records для всех станций" . www.wetterzentrale.de . Проверено 18 ноября 2023 г.
  68. ^ "Dagoverzichten van het verleden weer van KNMI weerstations в Нидерландах" . www.wetterzentrale.de . Проверено 18 ноября 2023 г.
  69. ^ "Региональный турнир по гольфу Tweede 2023 в хорошем состоянии!". Weer.nl. ​11 июля 2023 г. Проверено 18 ноября 2023 г.
  70. ^ "Maandrecords для всех станций KNMI в Нидерландах - De Records для всех станций" . www.wetterzentrale.de . Проверено 18 ноября 2023 г.
  71. ^ "Dagoverzichten van het verleden weer van KNMI weerstations в Нидерландах" . www.wetterzentrale.de . Проверено 18 ноября 2023 г.
  72. ^ Температурная карта wetterzentrale.de
  73. ^ «Волна тепла под названием Цербер захватила южную Европу, и ситуация будет только ухудшаться». Mainichi Daily News . 14 июля 2023 г.
  74. ^ ab "Погода в Осло в 2023 году". www.extremeweatherwatch.com . Получено 18 ноября 2023 г. .
  75. ^ "Cod portocaliu de caniculă în jumătate de tară! Un nou val de căldură peste România | Prognoza meteo actulizată" (на румынском языке). Антена 3 . 19 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  76. ^ Vročina в неврии от 21 по 23 июня 2023 г. (PDF) (на словенском языке). Агентство Республики Словения за околье. 3 июля 2023 г. с. 2 . Проверено 19 июля 2023 г.
  77. ↑ Vročina in neuja от 21 по 23 июня 2023 г. (PDF) (на словенском языке). Агентство Республики Словения за околье. 3 июля 2023 г. с. 16 . Проверено 19 июля 2023 г.
  78. ^ "Репортаж: Неурья в четртек, 13.07". Neurje.si (на словенском языке). 14 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  79. ^ "Невихте попольдне клестиле на северожоду државе, звечер на Корошке" . Дело (на словенском языке). 17 июля 2023 г. Проверено 24 июля 2023 г.
  80. ^ "Popoldne smo marsikje po Sloveniji izmerili več kot 33 ° C: Osilnica 35,1 Bilje in Podnanos 35,0 [...]" . Твиттер (на словенском языке). 10 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  81. ^ Neurja in vročina med 15 июля 2023 г. (PDF) (на словенском языке). Агентство Республики Словения за околье. 24 июля 2023 г. с. 11 . Проверено 24 июля 2023 г.
  82. ^ ab Neurja in vročina med 15 июля 2023 г. (PDF) (на словенском языке). Агентство Республики Словения за околье. 24 июля 2023 г. с. 23 . Проверено 24 июля 2023 г.
  83. ^ Джонс, Сэм (27 апреля 2023 г.). «Испания готовится к рекордной апрельской температуре в 39 °C, поскольку экстремальная жара вызывает страдания». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г. .
  84. ^ Кэррингтон, Дамиан (5 мая 2023 г.). «Апрельская средиземноморская жара «почти невозможна» без климатического кризиса». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  85. ^ "Muere un hombre de 42 años por un golpe de Calor en Murcia" . www.publico.es . 20 июля 2023 г. Проверено 22 июля 2023 г.
  86. ^ «El Calor extremo causa estragos en Estragos en España: 659 человек mayores Fallecidas en Solo за 10 дней - Diario16» (на испанском языке). 22 июля 2023 г. Проверено 22 июля 2023 г.
  87. ↑ Цифровой, конфиденциально (11 июля 2023 г.). «Регистрация Института Карлоса III 108 смертей, связанных с экстремальными температурами в течение 8 дней». Конфиденциально в цифровом формате (на испанском языке) . Проверено 22 июля 2023 г.
  88. ^ ab "Погода в Женеве в 2023 году". www.extremeweatherwatch.com . Получено 30 января 2024 г. .
  89. ^ «Швейцарские ледники исчезают, за последние 2 года отслеживается «массовая потеря льда». Associated Press . Associated Press. 28 сентября 2023 г. . Получено 29 сентября 2023 г. .
  90. ^ «Тепловая волна в Северной Ирландии? Метеорологическое бюро устанавливает точные данные для Северной Ирландии после сообщений СМИ о приближающейся жаркой погоде в Великобритании». uk.style.yahoo.com . 2 августа 2023 г. . Получено 30 августа 2023 г.
  91. ^ ab "Погода в Великобритании: самый жаркий июнь с начала регистрации - Met Office". BBC News . 3 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г. Получено 3 июля 2023 г.
  92. ^ "Ежемесячный прогноз погоды на июнь 2023 года" (PDF) . Met Office . стр. 5 . Получено 30 августа 2023 г. .
  93. ^ «Англия «не готова» реагировать на экстремальную жару этим летом — и ресурсы находятся на «пределе»». Sky News . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г. .
  94. ^ "Первое предупреждение о жаре в этом году выпущено, так как в Великобритании ожидается самый жаркий день 2023 года". Sky News . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Получено 15 июня 2023 года .
  95. ^ «Предупреждение о «экстремальной» жаркой погоде для здоровья усилилось, поскольку в Великобритании будет жарче, чем в Испании». The Independent . 9 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  96. ^ Макки, Робин (10 июня 2023 г.). «Риск жаркого лета в Великобритании более чем в два раза превышает норму, предупреждают синоптики». The Observer . ISSN  0029-7712. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  97. ^ "Погода в Северной Ирландии: на этой неделе на Северную Ирландию обрушится волна тепла". BBC News . 12 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  98. ^ Sundaravelu, Anugraha (19 июля 2023 г.). «Почему Великобритания не затронута европейской волной тепла? Эксперты по погоде объясняют». Metro . Получено 30 августа 2023 г.
  99. ^ Феллоуз, Джон (24 августа 2023 г.). «Метеорологическое бюро сообщает, будет ли жарко в августовские праздничные выходные». Metro . Получено 30 августа 2023 г.
  100. ^ "Предупреждение о жаре выпущено, так как температура в Великобритании достигнет 32°C во время аномальной жары". ITV News . 4 сентября 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  101. ^ "Погода в Великобритании: для большей части Англии объявлен янтарный уровень опасности для здоровья из-за повышения температуры". Sky News . 5 сентября 2023 г. . Получено 7 сентября 2023 г. .
  102. ↑ Грегори, Джеймс (7 сентября 2023 г.). «Сентябрьская волна тепла — самая длинная за всю историю наблюдений». BBC News . Получено 7 сентября 2023 г.
  103. ^ Дейли, Сесилия (8 сентября 2023 г.). «Тепловая волна: самая высокая температура сентября за всю историю наблюдений зафиксирована в Каслдерге». BBC News . Получено 9 сентября 2023 г.
  104. ^ Молони, Марита (9 сентября 2023 г.). «Великобританская волна тепла: самый жаркий день зафиксирован как предупреждение о грозах в некоторых районах». BBC News . Получено 10 сентября 2023 г.
  105. ^ ab сентябрьская волна тепла metoffice.gov.uk
  106. ^ Молони, Марита (10 сентября 2023 г.). «Погода в Великобритании: продолжается волна тепла, но для многих предупреждают о грозах». BBC News . Получено 10 сентября 2023 г.
  107. ↑ Ливингстон, Ян (25 июля 2023 г.). «Албания достигла исторического максимума, поскольку жара обрушилась на южную Европу и бушуют пожары». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 30 января 2024 г.
  108. ^ "Погода в августе". www.accuweather.com .
  109. ^ https://www.extremeweatherwatch.com/cities/innsbruck/year-2023 .
  110. ^ "Климатологическое Маандоверзихт" (PDF) . www.meteo.be .
  111. ↑ ЧТК, Михал Воска (15 июля 2023 г.). «Недавно в конце прошлого года была записана запись, в Пльзни и Ржежи набрали 38,6 ступеней». iDNES.cz (на чешском языке) . Проверено 30 января 2024 г.
  112. ^ "Вейраркив". www.dmi.dk. ​Проверено 18 ноября 2023 г.
  113. ^ «Погода Пярну в 2023 году» . www.extremeweatherwatch.com . Проверено 30 января 2024 г.
  114. ^ "Погода в Турку в 2023 году". www.extremeweatherwatch.com . Получено 30 января 2024 г. .
  115. ^ "Neskaupstaður Climate, Weather By Month, Average Temperature (Iceland) - Weather Spark". weatherspark.com . Получено 30 января 2024 г. .
  116. ^ https://www.gov.ie/en/press-release/b7076-hottest-june-on-record-for-ireland-as-average-temperatures-of-16c-break-83-year-old-record /#
  117. ^ «Периодический агрометеорологический бюллетень, провинция Сиракузы, третья декада июля 2023 года» (PDF) . www.sias.regione.sicilia.it/ . Получено 11 июня 2024 г. .
  118. ^ "Погода в июле". www.accuweather.com .
  119. ^ "Погода в Люксембурге в 2023 году". www.extremeweatherwatch.com . Получено 18 ноября 2023 г. .
  120. ^ Борг, Марио (24 июля 2023 г.). «Мальтийская волна тепла достигла 42,7 °C — это соответствует самой высокой температуре июля, зарегистрированной почти за 40 лет» . Получено 18 ноября 2023 г.
  121. ^ https://en.gouv.mc/content/download/524348/6004612/file/Weather_2023.pdf .
  122. ^ «Агосто 2023 — Boletim Climatológico» (PDF) . Португальский институт моря и атмосферы . Проверено 30 декабря 2023 г.
  123. ^ "Валенсия Аэропуэрто - Валорес Экстремос" . Государственное метеорологическое агентство . Проверено 30 декабря 2023 г.
  124. ^ "Погода в Стокгольме в 2023 году". www.extremeweatherwatch.com . Получено 30 января 2024 г. .
  125. ^ «Погода в Вене в 2023 году».
  126. ^ "Погода в Загребе в 2023 году".
  127. ^ «Климат Праги, погода по месяцам, средняя температура (Чехия) — Weather Spark».
  128. ^ "Вейраркив".
  129. ^ "Погода в Хельсинки в 2023 году".
  130. ^ «Погода в Париже в 2023 году».
  131. ^ «Погода в Берлине в 2023 году».
  132. ^ "HNMS" . Получено 25 октября 2024 г.
  133. ^ "18 июля 2023 г. — Миллионы людей сталкиваются с экстремальной жарой в США, Европе и Китае". CNN . 18 июля 2023 г.
  134. ^ "Погода в Белграде в 2023 году".
  135. ^ "Погода в Мадриде в 2023 году".
  136. ^ "Boletim Climatológico - Агосто 2023" (PDF) . Португальский институт моря и атмосферы . Проверено 18 января 2024 г.
  137. ^ «Климат Берна, погода по месяцам, средняя температура (Швейцария) — Weather Spark».
  138. ^ "Погода в сентябре 2023 года в Дублине, Ирландия". www.timeanddate.com . Получено 15 августа 2024 .
  139. ^ "KMI - Первоначальная информация о возобновлении выборов от 22 июня 2023 г." . КМИ . Проверено 18 ноября 2023 г.
  140. ^ "HET WEER: Дондердаг, 22 июня 2023 г. - доступно для воды | Persinfo" . Проверено 18 ноября 2023 г.
  141. ^ "Wetter und Klima - Deutscher Wetterdienst - Thema des Tages - Ein Rückblick auf die Unwetterlage vom 22.06.2023" . www.dwd.de. ​Проверено 18 ноября 2023 г.
  142. ^ "KNMI - Zeer zware zomerstorm Poly" . www.knmi.nl. ​Проверено 18 ноября 2023 г.
  143. Ссылки ​ Вечерний список (на хорватском языке). Загреб. 16 июля 2023 г. Проверено 19 июля 2023 г.
  144. ^ "Снажно невриеме стигло и на севере Хрватске, стижу снимке. Туча великая ораха у Вараждина разбила прозоре" . Слободна Далмация (на хорватском языке). Расколоть. 23 июня 2023 г. Проверено 19 июля 2023 г.
  145. ^ "Снажна олуя похарала Словении и Меджимурье: когда мы носим кровь, не покидая као да су у ратной зоны" . Слободна Далмация . 13 июля 2023 г. Проверено 19 июля 2023 г.
  146. ^ "Od Slovenije do Rumunjske: Superćelija putovala 15h, zrnoleda 14cm" . Vrijeme & Radar (на хорватском языке). 15 июля 2023 г. Проверено 19 июля 2023 г.
  147. ^ ab "3 человека погибли в Сербии, когда на Балканах на этой неделе пронесся второй смертоносный шторм". ABC News . Получено 22 июля 2023 г. .
  148. ↑ Брадарич, Бранимир (20 июля 2023 г.). «Последствия мощного шторма: более 100 человек ранены, армия развернута в двух округах». Вечерний список (на хорватском языке) . Проверено 22 июля 2023 г.
  149. ^ Арапович, Дражен; Паткович, Никола; Крнич, Ивана (19 июля 2023 г.). «Третья жертва непостижимого шторма, 40-летний мужчина найден мертвым в Славонии. Двое погибших в Загребе]. Список Ютарни (на хорватском языке). Загреб. Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  150. ^ "Prva žrtva oluje u BiH" [Первый шторм со смертельным исходом в БиГ]. N1 (на боснийском языке). 19 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  151. ^ "Jako nevrijeme u Regionu, ima poginulih u BiH, Sloveniji, Hrvatskoj..." [Мощный шторм обрушился на регион, есть жертвы в БиГ, Словении, Хорватии...]. N1 (на боснийском языке). 19 июля 2023 г. Проверено 19 июля 2023 г.
  152. ^ «Мощный шторм обрушился на Хорватию и Словению после нескольких дней жары, убив по меньшей мере 4 человек». The San Diego Union-Tribune . Associated Press . 19 июля 2023 г. . Получено 19 июля 2023 г. .
  153. ^ ab "Загреб je pogodila jedna od najjačih grmljavinskih oluja otkad je mjerenja" [Загреб пострадал от одного из самых сильных штормов за всю историю наблюдений] (на хорватском языке). Хорватское радио и телевидение . ХИНА . 20 июля 2023 г. Проверено 21 июля 2023 г.
  154. ↑ Трайкович, Сузана (19 июля 2023 г.). «Oluja je ipak srušila dva krana na Newm Beogradu? Jezivi snimci samo pristižu, padaju kao domine» [Шторм опрокинул два строительных крана в Новом Белграде]. Alo.rs (на сербском языке) . Проверено 19 июля 2023 г.
  155. ^ "Велика олуя у пет жупания. Ищупана стабильна, разорен камп, особа нестала на мору" [Сильный шторм обрушился на пять уездов. Деревья снесены, лагерь разрушен, один человек пропал в море]. Index.hr (на хорватском языке). ХИНА. 21 июля 2023 г. Проверено 21 июля 2023 г.
  156. ^ "Grad poslao apel Zagrepčanima. Oluja opet čupala drveće i nosila krovove" [Загреб направляет очередное обращение к гражданам. Шторм снова рвал деревья и крыши]. Index.hr (на хорватском языке). ХИНА. 21 июля 2023 г. Проверено 21 июля 2023 г.
  157. ^ "ФОТО, ВИДЕО: Uništen čuveni koprivić, spomenik prirode u centru Novog Sada" [ФОТО, ВИДЕО: Знаменитый Копривич, объект природного наследия в центре Нови-Сада, был разрушен]. www.021.rs (на сербском языке). 21 июля 2023 г. Проверено 22 июля 2023 г.
  158. ^ «Мальтемпо, l'esperto del Cnr: «Il Nord Italia devasto da tre fenomeni estremi»» . tgcom24.mediaset.it. tgcom24.mediaset.it. 25 июля 2023 г. Проверено 25 июля 2023 г.
  159. ^ "Fiamme e nubifragi, Mappa delle Emergenze Nelle Regioni" . ansa.it. ansa.it. 25 июля 2023 г. Проверено 25 июля 2023 г.
  160. ^ "Мальпенса, grandine danneggia aereo в Нью-Йорке: прямо во Фьюмичино" . tgcom24.mediaset.it. tgcom24.mediaset.it. 25 июля 2023 г. Проверено 25 июля 2023 г.
  161. ^ "Мальтемпо в Ломбардии, donna muore schiacciata da un albero a Lissone" . tgcom24.mediaset.it. tgcom24.mediaset.it. 25 июля 2023 г. Проверено 25 июля 2023 г.
  162. ^ "Брешия, альберо срадикато из дома и скианта су Тенда: мой разведчик 16 лет" . tgcom24.mediaset.it. tgcom24.mediaset.it. 25 июля 2023 г. Проверено 25 июля 2023 г.
  163. ^ "Maltempo Milano, richo nubifragio nella note: danni e allagamenti в Ломбардии, 4 le vittime. Новости и видео в прямом эфире" . Фан-страница . 25 июля 2023 г.
  164. ^ «Zbog nove promjene izgledni visoki vodostaji rijeka» [Ненастная погода, вероятно, приведет к повышению уровня воды в реках] (на хорватском языке). Хорватская метеорологическая и гидрологическая служба . 2 августа 2023 г. Проверено 7 августа 2023 г.
  165. ^ С, А. ""Толико падавин ни вэнем дневу падло николи. Posledice so hude." Ni še konec" ["Такого количества осадков за один день еще не было. Последствия ужасны". Ситуация еще не исчерпана.]. rtvslo.si (на словенском языке) . Проверено 4 августа 2023 г.
  166. ^ ab "Nočna mora na Gorenjskem в Корошкеме. Размер так катастрофален. #video" [Кошмар в Верхней Крайне и [Словенской] Каринтии катастрофических масштабов]. siol.net (на словенском языке) . Проверено 4 августа 2023 г.
  167. ^ ab red, ORF at/Agenturen (6 августа 2023 г.). «Хохвассер: Эйн Тодесопфер в Кернтене» [Паводок: один погибший в [австрийской] Каринтии]. news.ORF.at (на немецком языке) . Проверено 6 августа 2023 г.
  168. ^ "Сава". Хорватская энциклопедия (на хорватском языке). Загреб: Институт лексикографии Мирослава Крлежа . Проверено 10 ноября 2021 г.
  169. ^ "Драва срушила столетни рекорд: На терен стижу войны, oštećene su i kuće, odroni na cesti" [Драва бьет 100-летний рекорд: на место происшествия прибывают солдаты, дома затоплены, дороги заблокированы оползнями]. Dnevnik.hr (на хорватском языке). Нова ТВ . 6 августа 2023 г. Проверено 7 августа 2023 г.