stringtranslate.com

Симпсоны сезон 23

Двадцать третий сезон американского анимационного телесериала «Симпсоны» начал транслироваться на канале Fox 25 сентября 2011 года и закончился 20 мая 2012 года. [1] Сезон был спродюсирован Gracie Films и 20th Century Fox Television . [2] Шоураннером сезона был Эл Джин , три эпизода были показаны с Мэттом Селманом , один из них он также написал сам. 500-й эпизод шоу, « At Long Last Leave », вышел в эфир 19 февраля 2012 года. [3] 7 октября 2011 года сериал был продлен на двадцать четвертый и двадцать пятый сезоны . [4]

Сезон был номинирован на две премии «Эмми» , на три премии Гильдии сценаристов Америки (одна из них была выиграна) и на четыре премии «Энни» (одна из них была выиграна).

Озвучка и персонажи

Основной состав

Вспомогательный состав

Приглашенными звездами сезона стали Кифер Сазерленд , альпинист Арон Ралстон , Джейн Линч , шеф-повара Энтони Бурден и Гордон Рамзи , писатель Нил Гейман , Энди Гарсия , Джоан Риверс , Арми Хаммер , Джереми Айронс , Майкл Сера и художник Шепард Фейри . [5] [6]

Эпизоды

Производство

Сезон был заказан 11 ноября 2010 года. Семь эпизодов были пережитками предыдущего сезона. [2] Эл Джин продолжил свою роль основного шоураннера, роль, которую он играл с тринадцатого сезона . [5] [29] Начиная с этого сезона, исполнительный продюсер Мэтт Селман также был шоураннером нескольких эпизодов. [30] В этом сезоне был показан единственный эпизод, написанный Джастином Гурвицем . [31] В нем также был показан последний эпизод, написанный Мэттом Уорбертоном перед его уходом в телесериал «Сообщество» . [32]

Результат голосования зрителей

Премьерный эпизод сезона « Сокол и Д'Оман » содержит отсылку к предыдущему эпизоду сериала, финалу двадцать второго сезона « Нед-Лист Кэтч », который вышел в эфир 22 мая 2011 года. В этом эпизоде ​​персонажи Нед Фландерс и Эдна Крабаппл начали встречаться. Эпизод заканчивается тем, что Гомер и Мардж Симпсон дают зрителям ссылку на официальный сайт Симпсонов , TheSimpsons.com, и призывают их зайти на сайт и проголосовать летом 2011 года за то, должны ли Нед и Эдна оставаться вместе. [33] Исполнительный продюсер Эл Джин сказал в интервью, что сценаристы решили, что им неинтересно делать еще один эпизод, в котором отношения заканчиваются, и они подумали, что было бы интересно «посмотреть, что думают люди, в Интернете, безусловно, много мнений о шоу, так что можно также дать им высказаться». [34] Когда сценаристы спросили, почему Нед и Эдна были подходящими персонажами для такого захватывающего эпизода, Джин сказал, что «В жизни случаются необычные вещи. Люди соединяются так, как вы не ожидаете, и он одинок, и она одинока. Мы подумали, что это будет забавно, тот факт, что у них обоих есть эти связи с Симпсонами, но они никогда не встречались на самом деле, или если встречались, то были минимальными». [34] Результаты опроса были раскрыты в «Соколе и Д'Омане». [33] По словам Джин, опрос был «очень сильным в одном направлении». [34] Он заверил в интервью перед тем, как были представлены результаты, что опрос был подлинным, и сценаристы не отменят решение зрителей, и добавил, что «то, что наши фанаты объединили, ни один писатель не должен разорвать на части». [34]

Угроза отмены

4 октября 2011 года 20th Century Fox Television опубликовала заявление, в котором говорилось, что «23 сезона « Симпсоны» по-прежнему креативно яркие и любимые миллионами людей по всему миру. Мы считаем, что этот блестящий сериал может и должен продолжаться, но мы не можем выпускать будущие сезоны в рамках его текущей финансовой модели. Мы надеемся, что сможем достичь соглашения с актерами озвучивания, которое позволит «Симпсонам» продолжать развлекать зрителей оригинальными эпизодами в течение многих лет». [35] Одной из проблем было то, что «Симпсоны», возможно, стоили больше после отмены, чем в эфире. 17-летняя сделка синдикации с местными телеканалами запрещает Fox продавать шоу кабельным сетям. Пока «Симпсоны» продолжают выпускать новые эпизоды, Fox не может разорвать эту сделку. Тем временем кабельные сети выросли и стали таким же большим рынком, как и местные телеканалы. [36] Другим соображением было то, что материнская компания Fox News Corporation проводила встречи, на которых обсуждалась возможность создания кабельного канала, который будет транслировать только эпизоды «Симпсонов» . [37] Аналитики считают, что отмена и последующая повторная сделка, включающая кабельные сети, оцениваются в 750 миллионов долларов. [36] По этому вопросу Эл Джин прокомментировал в интервью TV Guide , что «Это большая компания, и определенно есть люди, чьи интересы были бы лучше соблюдены, если бы она была закрыта. Эти интересы были вытеснены, потому что мы все еще ценны для сети с точки зрения наших рейтингов». [38]

Для переговоров студия потребовала, чтобы актеры согласились на 45%-ное сокращение своих зарплат, чтобы можно было снять больше сезонов после 23-го сезона, иначе этот сезон станет последним для сериала. [35] Актеры были готовы пойти на сокращение зарплаты, но вместо этого хотели процент от авансовых платежей . [39] В какой-то момент Гарри Ширер даже предложил 70%-ное сокращение зарплаты в обмен на проценты от авансовых платежей, но студия не хотела заключать никаких сделок, связанных с процентами от авансовых платежей. [40] В конце концов студия и актеры достигли соглашения, по которому актеры согласились бы на сокращение зарплаты на 30%, до чуть более 300 000 долларов за эпизод, что продлило шоу до 25-го сезона. [4] Помимо актеров озвучивания, все, кто был задействован в шоу, получили сокращение зарплаты. Это включало аниматоров, сценаристов, команду пост-продакшна и даже самого Жана. Дальнейшее использование цифровой анимации также сэкономило деньги, поскольку анимация шоу стала более эффективной. [38]

Прием

Рейтинги

Премьерный эпизод сезона «Сокол и Д'Оман» первоначально вышел в эфир на канале Fox в Соединенных Штатах 25 сентября 2011 года. [41] Во время этой трансляции его посмотрели около 8,08 миллионов человек. Он получил рейтинг 3,9 по версии Nielsen в демографической группе для взрослых в возрасте 18–49 лет и долю в десять процентов . Рейтинги выросли на три процента по сравнению с премьерой прошлого сезона. [7] «Симпсоны » стали второй по рейтингу программой в демографической группе 18–49 лет в линейке «Доминирование анимации» Fox в тот вечер, заняв первое место перед «Шоу Кливленда» и «Американским папашей», но после «Гриффинов» . Однако «Симпсоны» были самым просматриваемым шоу в линейке с точки зрения общего числа зрителей. [42]

В телевизионном сезоне 2011–2012 годов сезон получил рейтинг 3,3 в возрастной группе 18-49, что стало 33-м лучшим шоу. В среднем его смотрели 6,95 млн зрителей, что стало 69-м лучшим шоу. [43]

В двадцать третьем сезоне стоимость 30-секундного рекламного ролика составила бы $254,260 в оригинальной трансляции. Это пятое по стоимости шоу для рекламодателей на Fox, дороже только American Idol , The X Factor , Glee и Family Guy . [44]

Награды и номинации

На 64-й церемонии вручения премии «Эмми» в области творческого искусства сезон был номинирован на премию «Лучшая анимационная программа » за мультсериал « Праздники будущего прошли », а Хэнк Азария был номинирован на премию «Лучшая озвучка» за работу в мультсериале « Мо переходит из грязи в князи ». [45]

На 65-й церемонии вручения премии Гильдии сценаристов Америки писатель Джефф Уэстбрук получил премию Гильдии сценаристов Америки в номинации «Телевидение: Анимация » за « Смешанный план Неда и Эдны ». [46] Писатели Тим Лонг и Дж. Стюарт Бернс также были номинированы на премию Гильдии сценаристов Америки за эпизоды, написанные в этом сезоне. [47] [48]

На 39-й церемонии вручения премии «Энни» писательница Кэролин Омайн победила в номинации «Выдающиеся достижения в написании сценария » за « Treehouse of Horror XXII ». [49] Номинации на премию «Энни» были также вручены аниматорам за « Design Art » за «Moe Goes from Rags to Riches», сценаристам Билли Кимбаллу и Иэну Макстону-Грэму за сценарий к « How I Wet Your Mother », а также диванной шутке « Beware My Cheating Bart » за лучший короткометражный фильм. [50]

Писатель Марк Уилмор получил премию NAACP Image Award за лучший сценарий комедийного сериала на 44-й церемонии вручения премии NAACP Image Awards за серию « Шпион, который меня выучил ». [51]

Ссылки

  1. ^ Сейдман, Роберт (23 июня 2011 г.). «FOX объявляет даты премьеры телесериалов на осень 2011 г.». TV By the Numbers . Архивировано из оригинала 25 июня 2011 г. Получено 23 июня 2011 г.
  2. ^ ab Hudson, Jill (11 ноября 2010 г.). "ПОСЛЕ ВСЕХ ЭТИХ ЛЕТ ВСЕ ЕЩЕ АНИМИРОВАНЫ! FOX ПРОДЛЕВАЕТ "СИМПСОНОВ" НА НЕВЕРОЯТНЫЙ 23-Й СЕЗОН". Foxflash . Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 г. . Получено 11 ноября 2010 г. .
  3. ↑ Goldman, Eric (24 мая 2011 г.). «20-е место на Comic-Con: Terra Nova, Family Guy, Glee, Futurama, More – TV News at IGN». IGN . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 18 июня 2011 г.
  4. ^ ab Block, Alex Ben (7 октября 2011 г.). "'The Simpsons' Renewed for Two More Seasons". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 октября 2011 г. Получено 15 октября 2011 г.
  5. ^ ab Rome, Emily (23 июля 2011 г.). «Comic-Con 2011: 7 лучших моментов «Симпсонов» из панели». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 августа 2024 г. . Получено 27 мая 2024 г.
  6. ↑ Голдберг, Лесли (5 августа 2011 г.). «Джейн Линч, Даррен Крисс, Рики Джервэ, Сара Мишель Геллар среди приглашенных голосов в анимационных доминантах Fox». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 27 мая 2024 г.
  7. ^ ab Gorman, Bill (27 сентября 2011 г.). "Окончательные рейтинги воскресенья: "Отчаянные домохозяйки", "CSI: Майами", "Симпсоны" скорректированы вверх; "60 минут" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Zap2it . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. . Получено 2 октября 2011 г. .
  8. ^ Seidman, Robert (4 октября 2011 г.). "Окончательные рейтинги воскресенья: "Отчаянные домохозяйки", "Pan Am" скорректированы + расшифрованы "Удивительная гонка", "Хорошая жена"". TV by the Numbers . Zap2it . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 г. . Получено 5 октября 2011 г. .
  9. ^ Seidman, Robert (1 ноября 2011 г.). "Sunday Final Ratings: 'Cleveland Show' Adjusted Up; 'Pan Am' Adjusted Down + Unscrambled CBS Shows & 'Sunday Night Football'". TV by the Numbers . Zap2it . Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 г. . Получено 1 ноября 2011 г. .
  10. ↑ Seidman, Robert (8 ноября 2011 г.). «Sunday Final Ratings: „Once Upon a Time,“ „Family Guy“ Adjusted Up; „Pan Am“ Down + CBS & „Sunday Night Football“». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 г. Получено 11 июня 2023 г.
  11. ↑ Горман, Билл (15 ноября 2011 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Симпсоны», «60 минут» скорректированы вниз + окончательные рейтинги CBS и «Sunday Night Football». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 г. Получено 16 ноября 2011 г.
  12. ↑ Горман, Билл (24 ноября 2011 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «CSI: Майами», «Удивительная гонка», «Гриффины» скорректированы вверх; «60 минут» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  13. ^ Seidman, Robert (29 ноября 2011 г.). "Sunday Final Ratings: Big Adjustment Up for 'Amazing Race'; No Adjustment for 'Once Upon a Time' + Steelers-Chiefs". TV by the Numbers . Zap2it . Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 г. . Получено 30 ноября 2011 г. .
  14. ↑ Горман, Билл (6 декабря 2011 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Однажды в сказке», «Домохозяйки», «Гриффины» скорректированы вверх; «Pan Am», «CSI: Майами», «60 минут» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 11 июня 2023 г.
  15. ↑ Seidman, Robert (13 декабря 2011 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: без корректировок для «Однажды в сказке» + Giants/Cowboys и Unscrambled CBS». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 13 декабря 2011 г.
  16. ↑ Seidman, Robert (10 января 2012 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Кливленд», «Гриффины», «Американский папаша» скорректированы + расшифрованы «Хорошая жена», «CSI: Место преступления Майами» и «60 минут». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 января 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  17. ^ Горман, Билл. "Окончательные рейтинги воскресенья: "Хорошая жена" скорректированы вверх; "Пан Американ" скорректированы вниз + Giants/Packers, Unscrambled Fox". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Получено 20 января 2012 г.
  18. ↑ Горман, Билл (31 января 2012 г.). «Рейтинги финала воскресенья: «Однажды в сказке», «Гриффины», «CSI: Место преступления Майами» скорректированы; рейтинг «Pro Bowl» НФЛ снижен по сравнению с прошлым сезоном». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 г. Получено 1 февраля 2012 г.
  19. ↑ Горман, Билл (14 февраля 2012 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Наполеон Динамит», «Американский папаша» скорректированы вверх; «60 минут» скорректированы вниз + финал «Грэмми». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  20. ↑ Бибел, Сара (22 февраля 2012 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Однажды в сказке», «Гриффины» скорректированы + расшифрованы CBS». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 г. Получено 28 февраля 2012 г.
  21. ↑ Бибел, Сара (6 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Хорошая жена», «CSI: Место преступления Майами» скорректированы вверх + «Кливленд» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Получено 6 марта 2012 г.
  22. ^ Кондолойи, Аманда (13 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «60 минут», «Самые смешные домашние видео Америки», «Однажды в сказке», «Удивительная гонка» и «Отчаянные домохозяйки» скорректированы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 марта 2012 г. Получено 13 марта 2012 г.
  23. ↑ Бибел, Сара (20 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Закон Гарри» скорректирован до минимумов сериала; «Отчаянные домохозяйки» скорректированы + расшифрован CBS». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Получено 20 марта 2012 г.
  24. ↑ Kondolojy, Amanda (17 апреля 2012 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «AFV», «Amazing Race», «Simpsons», «Bob's Burgers», «Celebrity Apprentice» и «The Cleveland Show» — все скорректировано». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 г. Получено 11 июня 2023 г.
  25. ^ Бибел, Сара (30 апреля 2012 г.). «Рейтинги телевидения в воскресенье: «GCB» растет, «Однажды в сказке» стабилизировался; «Хорошая жена» падает до минимума, «NYC 22» тоже падает; «Закон Гарри» стабилизировался». Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 г.
  26. ↑ Kondolojy, Amanda (8 мая 2012 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Симпсоны», финал «Удивительной гонки», «Закон Гарри» скорректированы вверх; «Отчаянные домохозяйки», «NYC 22» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 г. Получено 8 мая 2012 г.
  27. ↑ Бибел, Сара (15 мая 2012 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Однажды в сказке», «Гриффины», «Выживший» скорректированы вверх; «Выживший: Воссоединение», «Дата» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 мая 2012 г. Получено 15 мая 2012 г.
  28. ↑ Kondolojy, Amanda (22 мая 2012 г.). «Sunday Final Ratings: „Family Guy“ Adjusted Up; „Bob's Burgers“ Adjusted Down». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 22 мая 2012 г.
  29. ↑ Андреева, Нелли (30 апреля 2020 г.). «Шоураннер «Симпсонов» Эл Джин подписывает контракт с Гершем». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. . Получено 27 мая 2024 г. .
  30. ↑ Fox, Jesse David (5 июня 2023 г.). «„Симпсоны“ снова хороши». Vulture . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 г. Получено 16 июня 2024 г.
  31. ^ Блум, Нейт (27 февраля 2017 г.). «Евреи идут на церемонию вручения премии «Оскар»; гордая мама Джастина Гурвица Марин; и т. д.». J. The Jewish News of Northern California . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 г. Получено 27 мая 2024 г.
  32. ↑ Dawidziak, Mark (30 ноября 2012 г.). «Шоураннер 'The Mindy Project' — уроженец северо-восточного Огайо Мэтт Уорбертон». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 27 мая 2024 г.
  33. ^ ab "Поклонники "Симпсонов" играют в Купидона для новой пары из Спрингфилда "Недна"". Access Hollywood . 20 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 9 сентября 2011 г.
  34. ^ abcd Fienberg, Daniel (25 сентября 2011 г.). "Смотреть: Эл Джин рассказывает о 23-м сезоне "Симпсонов"". HitFix . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. . Получено 27 сентября 2011 г. .
  35. ^ ab Snierson, Dan (4 октября 2011 г.). «Студия «Симпсонов» заявляет, что шоу не может продолжаться без сокращения расходов». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 г. Получено 6 октября 2011 г.
  36. ^ ab Либерман, Дэвид (4 октября 2011 г.). «Стоит ли „Симпсоны“ больше мертвыми или живыми?». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 октября 2011 г. Получено 15 октября 2011 г.
  37. ↑ Аллен, Ник (26 сентября 2011 г.). «Ура! Симпсонам можно дать собственный телеканал». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. Получено 15 октября 2011 г.
  38. ^ ab Schneider, Michael (11 октября 2011 г.). «Исполнительный продюсер «Симпсонов» Эл Джин о том, как было спасено шоу». TV Guide . Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 г. Получено 19 октября 2011 г.
  39. ↑ Моллой, Тим (6 октября 2011 г.). «Дедлайн для актеров озвучивания «Симпсонов» приближается». Reuters . Архивировано из оригинала 23 января 2016 г. Получено 15 октября 2011 г.
  40. ^ Андреева, Нелли (7 октября 2011 г.). «Коллега по сериалу «Симпсоны» высказывается о тупиковой ситуации в переговорах по контракту». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Получено 15 октября 2011 г.
  41. ↑ Портер, Рик (8 сентября 2011 г.). «'Симпсоны': Кифер Сазерленд, Том Количчио из 'Top Chef' получают анимацию». Zap2it . Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 г. Получено 9 сентября 2011 г.
  42. ^ Горман, Билл (26 сентября 2011 г.). «Рейтинги телевидения в воскресенье: футбольные победы; премьера «Отчаянных домохозяек» падает, «Pan Am» имеет хороший взлет, премьеры CBS указывают на падение, Fox неоднозначно». TV by the Numbers . Zap2it . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. . Получено 26 сентября 2011 г. .
  43. ↑ Андреева, Нелли (24 мая 2012 г.). "Полный рейтинг сериалов сезона 2011-2012 гг.". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 г. Получено 27 мая 2024 г.
  44. ^ Стейнберг, Брайан (24 октября 2011 г.). «'American Idol,' NFL Duke it out for Priciest TV Spot». Advertising Age . Архивировано из оригинала 27 октября 2011 г. Получено 26 октября 2011 г.
  45. ^ Финке, Никки (19 июля 2012 г.). "НОМИНАЦИИ НА ПРЕМИЮ ЭММИ 2012: СВЕЖИЕ НОВОСТИ". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 27 мая 2024 г.
  46. ^ Килдей, Грегг; Закарин, Джордан (17 февраля 2013 г.). «WGA Awards: Complete List of Winners». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 июля 2024 г. Получено 27 мая 2024 г.
  47. ^ Фернандес, Джей А. (19 февраля 2012 г.). «Премия Гильдии писателей: полный список победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 г. Получено 27 мая 2024 г.
  48. ↑ Ким, Вук (18 февраля 2013 г.). «Премия WGA 2013: полный список победителей». Time . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 23 февраля 2019 г.
  49. ^ Giardina, Carolyn (4 февраля 2012 г.). «'Rango' Wins Annie Award for Best Animated Feature». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. . Получено 27 мая 2024 г. .
  50. ↑ Кинг, Сьюзан (3 декабря 2012 г.). «„Храбрая сердцем“, „Ральф“ среди номинантов на премию Энни». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 января 2024 г. Получено 1 октября 2023 г.
  51. ↑ Couch, Aaron (1 февраля 2013 г.). «NAACP Image Awards: Winners Announced». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 19 августа 2023 г.
Библиография

Внешние ссылки