stringtranslate.com

Здание Федерального резервного банка Нью-Йорка

Здание Федерального резервного банка Нью-Йорка , также известное как 33 Liberty Street , — здание в финансовом районе Нижнего Манхэттена в Нью-Йорке , которое служит штаб-квартирой Федерального резервного банка Нью-Йорка . Здание занимает целый квартал между улицами Liberty Street , William Street и Nassau Street и Maiden Lane ; оно сужается в восточном конце, следуя контуру квартала.

Здание Федерального резерва имеет четырнадцать надземных этажей и пять подвальных уровней, спроектированных Йорком и Сойером с декоративными железными изделиями Сэмюэля Йеллина из Филадельфии. Его фасад разделен горизонтально на три секции: основание, среднюю часть и верхнюю часть. Каменный экстерьер напоминает ранние итальянские дворцы эпохи Возрождения, такие как Палаццо Строцци и Палаццо Веккьо во Флоренции . Горизонтальные и вертикальные стыки камней фасада глубоко рустованы . Золотое хранилище здания Федерального резерва покоится на скальном основании Манхэттена , на 80 футов (24 м) ниже уровня улицы и на 50 футов (15 м) ниже уровня моря. В хранилище содержится крупнейший известный в мире запас монетарного золота, по состоянию на 2019 год на хранении находилось около 6190 коротких тонн (5620 метрических тонн) .

Здание возводилось с 1919 по 1924 год, с расширением на восток, построенным в 1935 году. Дизайн и масштаб здания Федерального резерва были в значительной степени оценены по достоинству после его завершения. Здание было признано городской достопримечательностью Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка в 1966 году и было добавлено в Национальный реестр исторических мест (NRHP) в 1980 году. Оно является собственностью, вносящей вклад в исторический район Уолл-стрит , район NRHP, созданный в 2007 году.

Сайт

Здание Федерального резервного банка Нью-Йорка находится в финансовом районе Манхэттена в Нью - Йорке . Оно занимает целый квартал, ограниченный Нассау-стрит на западе, Либерти-стрит на юге, Уильям-стрит на востоке и Мейден-лейн на севере. [4] [5] Здание Федерального резерва окружено многочисленными другими сооружениями, включая методистскую церковь на Джон-стрит , Home Insurance Plaza и 63 Нассау-стрит на севере; 28 Либерти-стрит на юге; 140 Бродвей на юго-западе; и Liberty Tower и здание Торговой палаты на западе. [4]

Общая площадь земельного участка здания составляет 49 440 квадратных футов (4 593 м 2 ). [6] Участок наклоняется вниз с юго-запада на северо-восток. [7] [8] Фасад со стороны Либерти-стрит имеет постепенный наклон, причем западный конец примерно на 17,5 футов (5 м) выше восточного конца. [8] Также есть более крутой наклон вниз вдоль Нассау-стрит от Либерти-стрит на север до Мейден-лейн. Большая часть стороны Мейден-лейн обращена к приподнятому цоколю здания. [7] [9]

Участок здания Федерального резерва имеет фасад 408,08 футов (124 м) на Либерти-стрит и простирается на 164,75 футов (50 м) в глубину. [6] Здание сужается на восточном конце, следуя контуру квартала. [5] После постройки здание Федерального резерва занимало все, кроме восточного конца квартала, с фасадом 365 футов (111 м) на Либерти-стрит, 388 футов (118 м) на Мейден-лейн и 152,11 футов (46,36 м) на Нассау-стрит. [7] [8] Пристройка в восточном конце квартала имеет 44 фута (13 м) фасада на Либерти-стрит, 79 футов (24 м) фасада на Уильям-стрит и 24 фута (7,3 м) на Мейден-лейн. [10] [11]

33 Мейден Лейн

Фасад дома 33 по Мейден-лейн, выходящий на уровень улицы, спроектированный Филиппом Джонсоном и Джоном Берджи.

В дополнение к главному зданию, Федеральный резервный банк Нью-Йорка занимает соседнее строение непосредственно к северу по адресу 33 Maiden Lane, [12] [13] также известное как 2 Federal Plaza. [14] Федеральный резервный банк Нью-Йорка приобрел участок на Maiden Lane и Nassau Street в 1960-х годах с планами построить пристройку, спроектированную Кевином Рошем Джоном Динкелу и Associates , но отменил планы в 1976 году. [15] [16] Затем участок был продан Park Tower Realty в 1980 году. [16] [17]

Здание по адресу Мейден Лейн, 33, спроектированное Филиппом Джонсоном и Джоном Берджи , [18] [16] было завершено в 1986 году. [14] Оно имеет высоту 27 этажей, [14] [16] с площадью 570 000 квадратных футов (53 000 м2). [ 16] Фасад выполнен из коричневого кирпича с аркадой из колонн высотой 43 фута (13 м) на уровне земли и башенками на линии крыши, чтобы соответствовать дизайну здания Федерального резервного банка Нью-Йорка. [16] В здании находится частное общественное пространство (POPS). [19] С 1988 по 1992 год в здании находился филиал Музея американского искусства Уитни , спроектированный архитекторами Тода Уильямса и Билли Циен. [20] [21] В 2012 году Федеральный резервный банк Нью-Йорка приобрел дом 33 по улице Мейден-Лейн за 208 миллионов долларов. [12] [13]

Архитектура

Здание Федеральной резервной системы — это место, где осуществляется денежно-кредитная политика Соединенных Штатов посредством торговли долларами США и ценными бумагами Казначейства Соединенных Штатов . [22] Первоначальное здание 1924 года и его пристройка 1935 года были спроектированы для Федерального резервного банка Нью-Йорка фирмой York and Sawyer в стиле неоренессанс . [5] [23] Основным подрядчиком для обоих сооружений была компания Marc Eidlitz & Son . [24] [23] В строительстве здания принимали участие многочисленные другие инженеры и подрядчики. [23] [a]

Здание имеет четырнадцать надземных этажей и пять подвальных уровней. [5] [25] [26] Поскольку проект был рассчитан на размещение до 4000 сотрудников, размещение лифтов и входов было основным соображением. [8] Поскольку Нассау-стрит была такой оживленной улицей, а склон был таким крутым, архитекторы решили разместить главный вход на Либерти-стрит, а служебный вход — вдоль приподнятого цокольного этажа на Мейден-лейн. [9] [27] Фасад и интерьер содержат изделия из железа, изготовленные Сэмюэлем Йеллином из Филадельфии. [25] [28] [29] Железные украшения, общий вес которых составляет 200 коротких тонн (180 длинных тонн; 180 т), изображают головы животных и необычные мотивы, такие как смайлики. [30]

Дизайн напоминает ранние итальянские дворцы эпохи Возрождения , такие как Палаццо Строцци и Палаццо Веккьо во Флоренции , что было намеренно призвано внушать доверие и уверенность в учреждении внутри. [5] [31] Мотивы в стиле итальянского Возрождения здания также были разработаны, чтобы вписать здание в его неровный участок земли. Еще больше усиливал ощущение масштаба здания тот факт, что до строительства 28 Liberty Street на юге [b] Здание Федерального резерва можно было увидеть только под неровным углом из-за наличия других близлежащих зданий. [25] После завершения строительства в 1924 году Здание Федерального резерва стало одним из крупнейших банковских зданий в мире. [33]

Фасад

Арка главного входа

Фасад выполнен из известняка и песчаника, которые служат облицовкой для стальной внутренней надстройки . Он разделен горизонтально на три секции: двухэтажное основание, семиэтажную среднюю часть и пятиэтажную верхнюю часть. [34] [35] Камни фасада рустованы , с глубокими горизонтальными и вертикальными канавками, разделяющими каждый блок. [5] [2] Дальний восточный конец здания увенчан круглой башней. [36]

Нижние два этажа фасада составляют основание здания и глубоко рустованы. Главный вход через двухъярусную арку на возвышении Liberty Street , окруженную коваными фонарями. [37] Этот вход, примерно в 100 футах (30 м) к востоку от Nassau Street, [7] был предназначен для банковских служащих и посетителей. Меньший вход на Maiden Lane обеспечивал вход для большинства сотрудников, а подъездная дорога для грузовиков на Maiden Lane позволяла доставлять крупные партии денег. [8] [27] Другие окна на первом этаже содержат круглые арки, покрытые коваными железными оконными решетками. [5] [25] [2] Второй этаж содержит прямоугольные оконные проемы. [25] [38]

Третий этаж окружен балконом с каменной балюстрадой . На третьем-девятом этажах каждый вертикальный пролет обычно содержит два окна на этаж, с круглыми арочными оконными проемами на третьем этаже и прямоугольными окнами на других этажах. [25] [38] Около крайних концов каждой стороны находятся вертикальные пролеты, которые содержат одно прямоугольное окно на этаж. [38]

Десятый этаж содержит меньшие арочные окна, установленные между кронштейнами карниза , который проходит по этому этажу. Верхние этажи находятся над карнизом. Одиннадцатый этаж содержит одно прямоугольное окно, соответствующее каждому из вертикальных пролетов на нижних этажах. [38] Двенадцатый и тринадцатый этажи находятся внутри арочной лоджии , которая проходит вокруг внешней стороны. [37] [38] Эти этажи слегка отодвинуты назад за балкон шириной 14 футов (4,3 м), идущий вокруг здания. [7] [9] Крыша облицована каменной черепицей. [25]

Интерьер

Арка главного входа на улице Либерти ведет в большой вестибюль со сводчатым потолком и стенами, облицованными камнем. [25] На западной стороне главного зала, перпендикулярно вестибюлю, находится коридор с дверными проемами в кабинеты директоров банка и конференц-залы. [39] [40] Эти дверные проемы сделаны из железа и закрыты для публики. [ 25] Приемная, размером 34 фута (10 м) в ширину и 71 фут (22 м) в длину, проходит к западу от вестибюля. [7] [9] Комната кассиров со сводчатым потолком и декоративными клетями кассиров [25] находится к востоку от вестибюля. [7] [9] [39] Сводчатые потолки были сделаны из плитки Гуаставино . [41] [30] В других частях первого этажа находились многочисленные общественные отделы, такие как касса и отдел инкассации. [34] К 21 веку внутри находился контрольно-пропускной пункт безопасности, [42] а на первом этаже также располагалось выставочное пространство, где демонстрировались нумизматические артефакты. [43] [44]

Большая часть оставшегося интерьера описывалась как «стандартная конструкция офисного здания», согласно The Wall Street Journal . [34] Структура была спроектирована с чуть более чем 462 000 квадратных футов (42 900 м 2 ) офисных помещений. [7] [9] Многочисленные коридоры были построены на втором этаже, соединяясь с офисами там, [39] а конференц-зал изначально занимал одну сторону второго этажа. [7] [9] С третьего по двенадцатый этажи содержали рабочие помещения на чердаке, которые могли вместить несколько тысяч сотрудников. Каждый из этих этажей изначально содержал 32 000 квадратных футов (3000 м 2 ). [7] [9] [40] На десятом этаже находились помещения для офицеров. [34] На верхних этажах располагались помещения для отдыха сотрудников. На тринадцатом и четырнадцатом этажах находились кафетерии, которые изначально были отдельными помещениями для женщин, мужчин и банковских служащих. Также там была больница для сотрудников и спортзал. [7] [8] [9]

В подвале находятся шесть хранилищ, в которых хранятся деньги и ценные бумаги. Золотое хранилище и два других хранилища охраняются 230-тонными короткими (210-тонными длинными; 210 т) дверями и рамами, в то время как остальные хранилища охраняются меньшими 185-тонными короткими (165-тонными длинными; 168 т) дверями и рамами. [34] [45] [46] Также в подвале находилось механическое оборудование здания, которое включало электрогенераторы и вентиляционные системы. [34] Хранилища также охраняются вооруженными силами безопасности, у которых есть свой собственный стрельбище в здании. [42]

Золотое хранилище

Золотой отсек в Федеральном резервном банке Нью-Йорка

Трехэтажное золотохранилище здания Федеральной резервной системы находится в западной части участка, примыкая к Нассау-стрит. [34] Хранилище покоится на скальном основании Манхэттена , на 80 футов (24 м) ниже уровня улицы и на 50 футов (15 м) ниже уровня моря, и содержит крупнейший известный резерв хранения монетарного золота в мире. [47] По состоянию на 2024 год в хранилище находилось около 507 000 слитков золота весом около 6 331 метрической тонны (6 979 коротких тонн). [47] ФРС выступает в качестве хранителя золота и не владеет им напрямую. Почти 98 процентов золота здания принадлежит центральным банкам 36 иностранных государств. [48] [49] Оставшиеся два процента принадлежат Соединенным Штатам и международным организациям, таким как МВФ . По состоянию на август 2016 года в хранилище здания хранится 13,4 миллиона тройских унций (460 коротких тонн) золотых слитков и 3 миллиона долларов (балансовая стоимость) в золотых монетах Соединенных Штатов, что составляет чуть более 5 процентов от общего золотого запаса Соединенных Штатов. [50] [51]

Хранилище находится на 30 футов (9,1 м) ниже и на расстоянии 100 футов (30 м) от ближайших туннелей метро Нью-Йорка . [30] Фундамент здания Федерального резерва был построен так, чтобы выдерживать вес золотого хранилища и его содержимого, который превысил бы пределы веса практически любого другого фундамента. [30] [47] Для поддержки веса здания было залито девяносто девять бетонных опор , простирающихся до подстилающей скальной породы. [34] [45] Стены хранилища состоят из стальных слоев, армированных бетоном. [30] [47] Восточная стена хранилища имеет толщину около 10 футов (3,0 м), в то время как остальные три стены имеют толщину около 8 футов (2,4 м). [34] Единственный вход — это круглая дверь весом 90 коротких тонн (82 тонны) внутри рамы весом 140 коротких тонн (130 тонн); В закрытом состоянии дверь хранилища образует полную герметичность . [30] [47] Хранилище дополнительно защищено подслушивающими устройствами, датчиками движения и камерами. [47] [52] По состоянию на 2018 год не было ни одной успешной попытки взлома, [30] хотя вымышленное ограбление хранилища было показано в фильме 1995 года « Крепкий орешек 3: Возмездие» . [42] [53]

Внутри хранилища находятся 122 золотых отсека, каждый из которых содержит депозиты одного владельца счета, а также различные полки для владельцев счетов поменьше. Владельцы счетов идентифицируются по номерам для анонимности. [30] [42] [47] Золотые слитки взвешиваются и проверяются на чистоту всякий раз, когда они депонируются. [47]

ФРС взимает 1,75 доллара за перемещение каждого слитка золота. [42] [51] Золотые слитки перемещаются между отсеками всякий раз, когда один владелец счета платит другому. Сотрудники носят обувь со стальным носком , чтобы защитить ноги в случае, если они уронят один из золотых слитков, каждый из которых весит 28 фунтов (13 кг). [42] [51] Каждый раз, когда отсеки открываются или золото перемещается, три сотрудника ФРС должны контролировать транзакцию. Каждое отделение дополнительно запирается на висячий замок , два кодовых замка и печать аудитора ФРС. [30] [51] ФРС не ведет публичный учет того, когда золотые слитки перемещаются в хранилище и из него, и никому, кроме владельцев счетов или аудиторов, не разрешено смотреть на слитки. Хотя ФРС проводит публичные экскурсии по хранилищу, посетителям разрешено видеть только демонстрационный образец золота. [36] [51]

История

Верхняя часть здания, вид с Мейден-лейн, на заднем плане — Либерти-стрит, 28.

В 1913 году Конгресс США принял Закон о Федеральном резерве , тем самым создав Федеральную резервную систему . [54] Закон учредил двенадцать региональных Федеральных резервных банков, включая Федеральный резервный банк Нью-Йорка, который первоначально возглавлял Бенджамин Стронг-младший . [55] [56] Первоначально Федеральный резервный банк Нью-Йорка размещался в небольшом офисе на 62 Cedar Street. [57] К концу 1910-х годов сотрудники Федерального резерва работали в нескольких местах, включая 50 Wall Street и часть здания Equitable . [57] [58] Большая часть пространства, арендуемого Федеральным резервом, была плохо освещена или проветривалась и не имела достаточного пространства для сотрудников. [57] Кроме того, в то время Совет Федерального резерва строил здания для других банков и отделений Федерального резерва, и Федеральный резерв хотел, чтобы дизайн каждого банка архитектурно соответствовал потребностям каждого отделения. [46] [59]

Планирование

Директора Федерального резервного банка Нью-Йорка приняли резолюцию 24 октября 1917 года, предусматривающую строительство нового здания штаб-квартиры. [34] [57] Федеральный резерв решил купить весь городской квартал, ограниченный улицами Нассау, Либерти и Уильям и Мейден-лейн. [7] В мае 1918 года Федеральный резерв купил около 33 000 квадратных футов (3100 м 2 ) на этом квартале. Персонал Федерального резервного банка Нью-Йорка вырос со 175 до 1200 человек за последний год, но банк хотел подождать до конца Первой мировой войны, чтобы построить свою штаб-квартиру. [58] [60] К началу 1919 года Федеральный резерв купил больше земли на Либерти-стрит и Мейден-лейн, увеличив свои земельные владения до 43 500 квадратных футов (4040 м 2 ). [61] [62] Единственным строением в квартале, которое не приобрела ФРС, было здание Монток на Уильям-стрит, поскольку ФРС и владельцы здания Монток не смогли договориться о цене продажи. [63] [64] [c] Участок был полностью приобретен к июню 1919 года [65] по общей стоимости около 5 миллионов долларов. [34] [57] [66] [d] Несколько участков на близлежащей Голд-стрит также были приобретены для складского помещения. [67]

Шесть архитектурных фирм были приглашены принять участие в конкурсе архитектурного дизайна в августе 1919 года. [68] [69] Александр Троубридж , архитектор-консультант Федерального резервного совета, был консультантом конкурса дизайна. [8] [57] Йорк и Сойер представили победивший проект, который был одобрен директорами ФРС в ноябре 1919 года. [7] Планы 14-этажного здания противоречили ожиданиям наблюдателей, которые думали, что участок будет застроен малоэтажным зданием. [70] Марк Эйдлиц и сын были наняты в качестве генерального подрядчика здания, [71] в то время как Сэмюэль Йеллин успешно подал заявку на установку декоративных металлических конструкций. [57]

Бывший валютный контролер Джон Скелтон Уильямс возражал против предполагаемой стоимости здания в 25 миллионов долларов, включая расходы на землю, и утверждал, что только гонорары архитекторов и инженеров должны были стоить 1,1 миллиона долларов. [72] В ответ председатель Федеральной резервной системы Уильям ПГ Хардинг сказал, что первоначальная предполагаемая стоимость составляла всего около 18 миллионов долларов, и что стоимость нового здания была оправдана размером штата Федерального резервного банка Нью-Йорка. [73] [74] Федеральный резерв смог сократить стоимость строительства на 5 миллионов долларов к началу 1924 года. Это произошло в основном из-за сокращения расходов на строительство после корректировки на инфляцию. [75] В конечном итоге здание обошлось в 13,865 миллионов долларов без учета приобретения земли, или в общей сложности в 18,715 миллионов долларов. [41]

Строительство и первые годы

Краеугольный камень

Снос конструкций на строительной площадке начался в мае 1921 года, а к сентябрю площадка была очищена. [57] Архитекторы подали строительные планы в Манхэттенское бюро по строительству в июле 1921 года. [76] Фундамент был вырыт до подстилающего слоя коренной породы на глубину до 117 футов (36 м). После этого дверь и рама хранилища были опущены в фундамент. [57] По данным Wall Street Journal , это был самый большой фундамент, когда-либо построенный в Нью-Йорке на тот момент. Было извлечено около 121 000 кубических ярдов (93 000 м 3 ) материала. [34] Этот процесс был затруднен из-за наличия поблизости многочисленных зданий, которые нужно было укрепить во время раскопок. [34] [57] Краеугольный камень был заложен на короткой церемонии 31 мая 1922 года, после того, как фундамент был завершен. [66] [77]

Компания Marc Eidlitz & Son начала возводить структурную систему здания Федерального резерва после окончания раскопок. Стальной каркас был установлен к концу 1922 года, а фасад — в середине 1923 года. Некоторые из 2600 сотрудников Федерального резерва Нью-Йорка начали занимать свои новые офисы в июне 1924 года. [57] В сентябре того же года три миллиарда долларов наличными и ценными бумагами были перемещены в хранилище. Перемещение, потребовавшее сто поездок туда и обратно, представляло собой крупнейшее перемещение денег за один раз. [78] Сотрудники переехали в новое здание к следующему месяцу. Хранилище нового здания заменило то, что раньше было одиннадцатью отдельными хранилищами в пяти зданиях по всему Финансовому району. [34] К 1927 году в хранилище хранилось десять процентов официальных золотых запасов мира. [79] [30]

К январю 1934 года ФРС выкупила здание Монток менее чем за 400 000 долларов, [10] [11] тем самым приобретя земельный участок площадью 2900 квадратных футов (270 м 2 ). [80] Это было единственное строение в городском квартале, которое ФРС не смогла приобрести, когда она начала собирать землю для здания Федерального резерва пятнадцать лет назад. [10] [11] Компания York and Sawyer была нанята для проектирования пристройки, в то время как Marc Eidlitz & Son была нанята в качестве основного подрядчика по строительству. Последние арендаторы здания Монток освободили здание в июне 1934 года, и начался снос здания Монток. [24] [81] К следующему месяцу планы пристройки были поданы в Департамент зданий Манхэттена. [82] Административные офисы пристройки были официально открыты в декабре 1935 года, но некоторые нижние этажи были заняты за несколько недель до этого. [80]

Середина и конец 20 века

Восточная часть здания, завершенная в 1935 году

Здание стало известно как «Старая леди с улицы Либерти». [83] Первоначально над главным входом не было таблички с названием, поскольку ФРС посчитала, что здание достаточно отличительное. Табличка с названием была установлена ​​в 1944 году после того, как многочисленные держатели военных облигаций пожаловались, что они заблудились на несколько часов в Финансовом районе, пока искали здание. [83] К тому десятилетию Федеральный резервный банк Нью-Йорка перерос свою штаб-квартиру и арендовал дополнительные помещения на 51 Пайн-стрит, 70 Пайн-стрит и 95 Мейден-лейн. [84] Федеральный резервный банк Нью-Йорка также приобрел некоторую землю в 1964 году на Мейден-лейн между улицами Нассау и Джон, намереваясь построить офисную башню к северу от 33 Либерти-стрит. Башня должна была вместить 1500 из 4500 сотрудников Федерального резервного банка Нью-Йорка, которые работали в четырех отдельных зданиях рядом со зданием Федерального резерва. Однако проект был отменен в 1976 году из-за роста расходов. [85]

Большая часть золота здания прибыла во время и после Второй мировой войны, поскольку страны стремились хранить свое золото в безопасном месте. К концу Второй мировой войны запасы золота внутри хранилища оценивались в 4 миллиарда долларов (что эквивалентно 54 миллиардам долларов в 2023 году). [36] На пике своего развития в 1973 году хранилище содержало более 12 000 коротких тонн (11 000 метрических тонн) золота. [47] Резервы сократились в последующие годы, поскольку в 1971 году прямая международная конвертируемость доллара США в золото была отменена в результате так называемого шока Никсона . [36]

В период с декабря 1973 года по май 1974 года в вестибюле здания была выставлена ​​копия статуи Дианы работы Огастеса Сент-Годенса . [86] Тем временем внешний вид здания Федерального резерва с годами ухудшался. Поскольку песчаник был более пористым по сравнению с известняком, частицы грязи скапливались в блоках песчаника, придавая фасаду вид шахматной доски. [52] Фасад был очищен в период с 1999 по 2000 год под руководством Beyer Blinder Belle и Turner Construction , что стало первой крупной уборкой в ​​истории здания. [87] Кроме того, к 1990-м годам в здании Федерального резерва были устаревшие механические сооружения и инфраструктура безопасности. [57] В 1997 году Федеральный резервный банк Нью-Йорка подписал договор аренды на соседнее здание по адресу Мейден-лейн, 33 [88] и стал его основным арендатором в 1998 году. [89] Федеральный резервный банк Нью-Йорка также арендовал помещения в 3 World Financial Center , но первоначальное здание по адресу Либерти-стрит, 33 оставалось его основным зданием. [57]

21 век

После атак 11 сентября 2001 года, которые привели к обрушению Всемирного торгового центра неподалеку, Федеральный резервный банк Нью-Йорка продолжил свою работу. Здание было временно эвакуировано после атак из-за опасений, что близлежащая One Liberty Plaza может обрушиться. В течение нескольких недель после атак Федеральный резерв использовал свое здание для оказания помощи службам быстрого реагирования, работающим на месте Всемирного торгового центра . [57] Здание не было повреждено во время атак, хотя пыль от обрушения Всемирного торгового центра осела на фасаде. [57] Здание Федерального резервного банка было отремонтировано в период с 2007 по 2008 год, а отделение Федерального резервного банка Нью-Йорка в Буффало было закрыто. [57] Федеральный резервный банк Нью-Йорка приобрел соседнее здание по адресу Мейден-Лейн, 33 в 2012 году. [12] [13]

Аудит золота Федерального резервного банка Нью-Йорка был проведен в 2012 году после того, как политики и инвесторы выразили обеспокоенность тем, что Федеральный резервный банк Нью-Йорка неточно указал, сколько золота было в хранилище. [36] Подавляющее большинство проверенных слитков оказались достаточно чистыми. [51] Также в 2012 году 21-летний мужчина был арестован при попытке взорвать бомбу возле здания Федерального резерва. Устройство на самом деле было приманкой, предоставленной тайными сотрудниками правоохранительных органов, и он был приговорен к 30 годам в федеральной тюрьме. [90]

Влияние

Критический прием

Здание Федерального резерва получило широкую огласку после завершения строительства, особенно за его масштаб. Маргарет Лоу, писавшая для журнала Architecture в 1927 году, заявила, что здание несло в себе «качество, которое, за неимением лучшего слова, я могу лучше всего описать как эпическое». [52] Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) заявила, что визуальное воздействие сооружения обусловлено его «огромными размерами, видом, подобным крепости, прекрасными пропорциями и превосходным качеством строительства». [2] В путеводителе WPA по Нью-Йорку 1939 года флорентийский дизайн здания и железные решетки охарактеризованы как завершающие «образ здания, готового к осаде». [26] Здание Федерального резерва было больше даже зданий в Италии, которые вдохновили его дизайн. Джон Брукс написал о здании Федерального резерва в The New Yorker : «На самом деле, это самый большой флорентийский дворец из всех, что когда-либо стояли во Флоренции» [91] , а Architectural Record написал: «В Италии нет здания, которое хотя бы отдаленно напоминало бы этот проект» [8] .

Во время строительства здания Федерального резерва многие банковские здания в Соединенных Штатах были построены в неоклассическом стиле. [40] [92] Architectural Record похвалил дизайн здания Федерального резерва как отличительный «без обращения к обычным порядкам архитектуры», а именно неоклассическому дизайну. [92] Дизайн здания Федерального резерва вдохновил на создание других последующих банковских зданий. [5] [2] [40] Архитектурный писатель Роберт А. М. Стерн заявил, что «инновационный» флорентийский дизайн здания вдохновил другие банки на строительство в похожем стиле. Стерн написал, что структура «демонстрирует[d], как банк может достичь сильной визуальной идентичности, даже если он расположен в офисном здании». [40]

Обозначения достопримечательностей

Здание было признано достопримечательностью LPC 21 декабря 1965 года. Это была одна из первых достопримечательностей, признанных LPC в Манхэттене. [2] [93] [94] Против признания здания городской достопримечательностью выступил владелец здания, Федеральный резерв, который написал, что федеральная собственность не может регулироваться местными органами власти. [2] Здание Федерального резерва было добавлено в Национальный реестр исторических мест (NRHP) 6 мая 1980 года. [3] Оно также является частью исторического района Уолл-стрит , [1] района NRHP, созданного в 2007 году. [95]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ В число подрядчиков вошли: [23]
    • Эмиль Ангелон, художник и декоратор
    • Atlantic Elevator Company, лифты
    • Уильям Брэдли и сын, камень
    • Компания R. Guastavino, арки из плитки
    • Indiana Flooring Co., Ten Eyck & Dahlander Flooring Co. и Cement Finish Co., полы
    • Пост и МакКорд, конструкционная сталь
    • Thomas W. Williams, Inc., другие изделия из железа
    • York Safe & Lock Co, хранилище
    В состав инженеров входили: [23]
    • Abell, Smalley & Meyers, инженер по оборудованию
    • Фредерик С. Холмс , инженер хранилища
    • Моран, Морис и Проктор, инженер по фундаментам
    • Meyer, Strong & Jones, Inc., механическое и электрическое оборудование
  2. ↑ 28 Liberty Street, строительство которого было завершено в 1961 году, изначально было известно как One Chase Manhattan Plaza. [32]
  3. ^ По данным The New York Times , ФРС изначально предлагала 400 000 долларов за здание Монток, но владельцы отказались продавать. [63] На официальном сайте ФРС говорится, что спекулянт недвижимостью позже купил здание за 425 000 долларов и предложил его за 1,25 миллиона долларов. [57] В статье New York Herald Tribune от 1934 года говорилось, что спор был из-за меньшей суммы: ФРС хотела заплатить 800 000 долларов, но владельцы хотели больше 1 миллиона долларов. [11]
  4. ↑ Согласно статье New-York Tribune в 1920 году, стоимость участка составила 4,74 миллиона долларов. [27] Согласно The Wall Street Journal в 1924 году, стоимость участка составила около 4,798 миллиона долларов. [34]

Цитаты

  1. ^ ab Howe, Kathy; Robins, Anthony (3 августа 2006 г.). "Регистрационная форма Национального реестра исторических мест: исторический район Уолл-стрит". Национальный реестр исторических мест . Получено 7 июля 2024 г. – через Национальный архив .
  2. ^ abcdefg "Федеральный резервный банк Нью-Йорка" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1965 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Получено 18 февраля 2021 г. .
  3. ^ ab "Federal Register: 46 Fed. Reg. 10451 (Feb. 3, 1981)" (PDF) . Библиотека Конгресса . 3 февраля 1981. стр. 10649 (PDF стр. 179). Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2021 г. . Получено 8 марта 2020 г. .
  4. ^ ab "NYCityMap". NYC.gov . Департамент информационных технологий и телекоммуникаций города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. . Получено 20 марта 2020 г. .
  5. ^ abcdefgh Диамонстейн-Шпильфогель, Барбарали (2011). Достопримечательности Нью-Йорка (5-е изд.). Олбани, Нью-Йорк: State University of New York Press . стр. 548. ISBN 978-1-4384-3769-9.
  6. ^ ab "19 Liberty Street, 10045". Департамент городского планирования города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Получено 8 сентября 2020 года .
  7. ^ abcdefghijklm "Величайший банковский дом в мире, запланированный для Нью-Йоркского федерального резервного банка, чтобы занять почти весь квартал в финансовом районе" . New-York Tribune . 16 ноября 1919 г. стр. A12. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через ProQuest.
  8. ^ abcdefgh Архитектурный форум 1919, стр. 202 (PDF стр. 405).
  9. ^ abcdefghi "Самое большое здание банка в мире для Федерального резерва". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 104, no. 24. 13 декабря 1919 г. стр. 607–608. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через columbia.edu .
  10. ^ abc "Montauk Building Sold; Federal Reserve Adds William St. Structure to Its Holdings" (PDF) . The New York Times . 27 января 1934 г. стр. 27. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  11. ^ abcd «Новости о недвижимости и транзакциях, сообщаемые из городских и пригородных полей: Резервный банк ждет 15 лет для Blockfront Controversy для William St. Parcel Enrled вчера в пользу федерального органа» . New York Herald Tribune . 26 января 1934 г. стр. 1. ProQuest  1242842995. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через ProQuest.
  12. ^ abc Hlavenka, Jacqueline (28 февраля 2012 г.). "New York Fed Acquires 33 Maiden Lane for $208M". GlobeSt . Получено 23 марта 2024 г. .
  13. ^ abc Geiger, Daniel (26 января 2012 г.). «Федеральный резерв занимает 33 Maiden Lane». Observer . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 23 марта 2024 г.
  14. ^ abc "2 Federal Reserve Plaza - The Skyscraper Center". Совет по высотным зданиям и городской среде обитания – CTBUH . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 23 марта 2024 г.
  15. ^ Килборн, Питер Т. (9 марта 1979 г.). «Нерешительный ФРС держит участок пустым 10 лет». The New York Times . Получено 23 марта 2024 г.
  16. ^ abcdef Стерн, Фишман и Тилов 2006, стр. 246.
  17. ^ «Две башни установлены для центра города; две офисные башни запланированы для центра города». The New York Times . 14 декабря 1980 г. Получено 23 марта 2024 г.
  18. ^ "Новый американский небоскреб". The New York Times . 8 ноября 1981 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 23 марта 2024 г.
  19. ^ Kayden, Jerold S. (30 марта 2016 г.). "33 Maiden Lane". Частное общественное пространство (APOPS) . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 г. Получено 23 марта 2024 г.
  20. ↑ Ярроу, Эндрю Л. (16 апреля 1988 г.). «The Whitney Returns to Downtown». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. Получено 23 марта 2024 г.
  21. ^ Стерн, Фишман и Тилов 2006, с. 247.
  22. ^ «Что мы делаем». Федеральный резервный банк Нью-Йорка. 9 января 2003 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 г. Получено 15 февраля 2021 г.
  23. ^ abcde Архитектура и строительство 1925, стр. 58; Wall Street Journal 1924.
  24. ^ ab "Vacating of Montauk Building Completed by Federal Bank" . New York Herald Tribune . 2 июня 1934 г. стр. 28. ProQuest  1243454454. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через ProQuest.
  25. ^ abcdefghij Служба национальных парков 1980, стр. 2.
  26. ^ ab Федеральный писательский проект (1939). Путеводитель по Нью-Йорку. Нью-Йорк: Random House. стр. 92–93. ISBN 978-1-60354-055-1.(Перепечатано издательством Scholarly Press, 1976; часто упоминается как «Путеводитель WPA по Нью-Йорку ».)
  27. ^ abc "Работы по новому зданию Федерального банка на Нассау-стрит начались: старые здания на участке на Нассау-стрит сносятся ради строительства большого здания стоимостью 12 000 000 долларов" . New York Tribune . 17 июля 1921 г. стр. A10. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через ProQuest.
  28. ^ Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). AIA Guide to New York City (5-е изд.). Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 38. ISBN 978-0-19538-386-7.
  29. ^ New York City Landmarks Preservation Commission ; Dolkart, Andrew S .; Postal, Matthew A. (2009). Postal, Matthew A. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: John Wiley & Sons. стр. 13–14. ISBN 978-0-470-28963-1.
  30. ^ abcdefghij Xu, Susan (27 февраля 2018 г.). «10 главных секретов Федерального резервного банка Нью-Йорка». Untapped New York . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. . Получено 16 февраля 2021 г. .
  31. ↑ Служба национальных парков 1980, стр. 3.
  32. ^ Грютцнер, Чарльз (18 мая 1961 г.). «Chase Bank открывает 64-этажную башню; новое здание в центре города — 6-е по высоте в мире» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 6 мая 2020 г.
  33. ^ Служба национальных парков 1980, стр. 3.; Стерн, Гилмартин и Меллинс 1987, стр. 174
  34. ^ abcdefghijklmno «Федеральный резервный банк теперь дома в своем собственном внушительном новом здании» . Wall Street Journal . 18 октября 1924 г. стр. 6. ISSN  0099-9660. ProQuest  130129260. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через ProQuest.
  35. ↑ Служба национальных парков 1980, стр. 2–3.
  36. ^ abcde Тангел, Эндрю (2 августа 2012 г.). «Что в вашем хранилище? Дядя Сэм проверяет свои запасы золота в Федеральном резервном банке Нью-Йорка». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. Получено 18 февраля 2021 г.
  37. ^ ab National Park Service 1980, стр. 2.; Stern, Gilmartin & Mellins 1987, стр. 174
  38. ^ abcde Архитектурный форум 1919, пластина 95 (PDF стр. 400).
  39. ^ abc Архитектурный форум 1919, пластина 96 (PDF стр. 402).
  40. ^ abcde Стерн, Роберт AM; Гилмартин, Патрик; Меллинс, Томас (1987). Нью-Йорк 1930: Архитектура и урбанизм между двумя мировыми войнами . Нью-Йорк: Rizzoli. стр. 174. ISBN 978-0-8478-3096-1. OCLC  13860977.
  41. ^ ab Архитектура и строительство 1925, стр. 58.
  42. ^ abcdef Mayerowitz, Scott (18 сентября 2008 г.). «Добро пожаловать в крупнейшее в мире золотое хранилище». ABC News . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 16 февраля 2021 г.
  43. ^ Коллинз, Гленн (10 января 2005 г.). «On View for Public Coveting» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. . Получено 18 февраля 2021 г. .
  44. ^ "Fed banking that money show will hit the jackpot" . China Daily . 21 января 2002 г. стр. 12. ProQuest  257809608. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через ProQuest.
  45. ^ ab "Хранилища в твердой скале: Федеральный резервный банк, Нью-Йорк, может противостоять ворам" . Los Angeles Times . 3 декабря 1924 г. стр. 13. ProQuest  161606103. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через ProQuest.
  46. ^ ab Архитектура и строительство 1925, стр. 57.
  47. ^ abcdefghi "Gold Vault". Федеральный резервный банк Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 15 февраля 2021 г.
  48. ↑ Mightiest Bank . Вышел в эфир в понедельник, 14 ноября 2011 г., с 19:00 до 20:00 по восточноевропейскому времени на Planet Green . 51 минута. (См. также Inside the World's Mightiest Bank: The Federal Reserve. Архивировано 6 апреля 2012 г. в Wayback Machine Tug Yourgrau и Pip Gilmour. Princeton, NJ: Films for the Humanities & Sciences. 2000. Первоначально снято для канала Discovery компанией Powderhouse Productions. Получено 14 ноября 2011 г.)
  49. ^ Farchy, Jack (3 октября 2010 г.). «JPMorgan Reopens New York Gold Vault». Financial Times . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Получено 18 февраля 2021 г.
  50. ^ «Отчет о состоянии золотых резервов правительства США». Архивировано 3 октября 2015 г. в Wayback Machine Bureau of the Fiscal Service , United States Department of the Treasury (30 сентября 2015 г.)
  51. ^ abcdef Берн, Кэти (10 августа 2017 г.). «У ФРС есть 6200 тонн золота в подвале на Манхэттене — или нет?». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. . Получено 18 февраля 2021 г. .
  52. ^ abc Gray, Christopher (11 ноября 2001 г.). «Уличные пейзажи/Федеральный резервный банк Нью-Йорка; смесь известняка и песчаника во флорентийском стиле» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  53. ↑ Widdicombe, Lizzie (8 ноября 2010 г.). «Them Thar Vaults». The New Yorker . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 18 февраля 2021 г.
  54. ^ Клементс, Кендрик А. (1992). Президентство Вудро Вильсона . University Press of Kansas. С. 40–42. ISBN 978-0-7006-0523-1.
  55. ^ «Основание ФРС». Федеральный резервный банк Нью-Йорка. 26 декабря 1912 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 г. Получено 15 февраля 2021 г.
  56. ^ Патман, Райт (1976). Федеральная резервная система: исследование, подготовленное для использования Объединенным экономическим комитетом Конгресса Соединенных Штатов. Типография правительства США. стр. 32. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 20 марта 2021 г.
  57. ^ abcdefghijklmnopq "О здании". Федеральный резервный банк Нью-Йорка. 16 ноября 1914 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 15 февраля 2021 г.
  58. ^ ab "Federal Bank Buys Nassau St. Block". New York Herald . 30 мая 1918 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 15 февраля 2021 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  59. ↑ Архитектурный форум 1919, стр. 201 (PDF стр. 404).
  60. ^ "Reserve Bank Buys Site for a Home; New York Institution Purchases a Nassau St. Block Front for Its Permanent Headquarters" (PDF) . The New York Times . 30 мая 1918 г. стр. 13. ISSN  0362-4331. Архивировано (PDF) из оригинала 1 мая 2022 г. . Получено 15 февраля 2021 г. .
  61. ^ "Federal and Private Banks Add to Sites". New-York Tribune . 11 января 1919 г. стр. 14. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  62. ^ "Federal Reserve Adds to Site". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 103, no. 9. 1 марта 1919 г. стр. 271. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через columbia.edu .
  63. ^ ab "Федеральный резервный банк не купит: переговоры о покупке квартала на Уильям-стрит прерваны" (PDF) . The New York Times . 16 декабря 1920 г. стр. 35. ISSN  0362-4331. Архивировано (PDF) из оригинала 1 мая 2022 г. . Получено 16 февраля 2021 г. .
  64. ^ «Построить 4 этажа на Уильям-стрит: здание Монток, примыкающее к Федеральному резервному банку, будет увеличено до 12 этажей» . New York Herald Tribune . 3 января 1926 г. стр. 28. ProQuest  1113024262. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через ProQuest.
  65. ^ "Федеральный резервный банк увеличивает строительную площадку". The New York Times . 29 июня 1919 г. стр. 122. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  66. ^ ab «Заложен краеугольный камень Резервного банка; губернатор Стронг на краткой церемонии благодарит строительную организацию» (PDF) . The New York Times . 1 июня 1922 г. стр. 32. ISSN  0362-4331 . Получено 17 февраля 2021 г. .
  67. ^ "Federal Reserve Buys.; Bank Increases Its Building Site on Gold Street" (PDF) . The New York Times . 15 июля 1920 г. стр. 27. ISSN  0362-4331. Архивировано (PDF) из оригинала 1 мая 2022 г. . Получено 17 февраля 2021 г. .
  68. ^ "To Push Work on Federal Reserve Bank Building" . New-York Tribune . 3 августа 1919 г. стр. A10. ProQuest  576083065. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через ProQuest.
  69. ^ "To Submit Reserve Bank Bids October 9" . Wall Street Journal . 5 августа 1919 г. стр. 11. ISSN  0099-9660. ProQuest  129730893. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через ProQuest.
  70. ^ "Здание Федерального резервного банка будет 14-этажным" . New-York Tribune . 7 ноября 1919 г. стр. 23. ProQuest  576163561. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через ProQuest.
  71. ^ "Марк Эйдлиц построит Федеральный банк стоимостью 10 000 000 долларов" . New-York Tribune . 19 мая 1920 г. стр. 19. ProQuest  576222576. Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через ProQuest.
  72. ^ «Совершает новую атаку на Резервный банк; строительство здесь, которое обойдется в 25 000 000 долларов, — пустая трата государственных средств, говорит Дж. С. Уильямс» (PDF) . The New York Times . 17 декабря 1921 г. стр. 25. ISSN  0362-4331. Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2021 г. . Получено 15 февраля 2021 г. .
  73. ^ "Губернатор Хардинг защищает Федеральный резервный банк Нью-Йорка: показывает, что критика нового здания была вводящей в заблуждение и неуместной, в то время как зарплаты и относительное количество сотрудников низкие" . Wall Street Journal . 11 января 1922 г. стр. 5. ISSN  0099-9660. ProQuest  130066447. Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через ProQuest.
  74. ^ «Заявляет, что Резервному банку нужно большое здание; губернатор Хардинг отвечает критикам и защищает зарплаты, выплачиваемые крупнейшим банком страны» (PDF) . The New York Times . 11 января 1922 г. стр. 23. ISSN  0362-4331 . Получено 17 февраля 2021 г.
  75. ^ «Чтобы сэкономить 5 000 000 долларов на строительстве банка; новая структура Федерального резерва обойдется всего в 14 000 000 долларов, говорят чиновники» (PDF) . The New York Times . 15 февраля 1924 г. стр. 22. ISSN  0362-4331 . Получено 17 февраля 2021 г.
  76. ^ «Новый дом Федерального резервного банка обойдется в 12 000 000 долларов: архитекторы представили планы 14-этажного здания, которое займет почти весь квартал на Нассау-стрит». New-York Tribune . 8 июля 1921 г. стр. 17. Получено 18 февраля 2021 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  77. ^ «Закладка краеугольного камня для нового дома Резервного банка Нью-Йорка: простые церемонии; губернатор Стронг посвящает новое здание служению народу нашей страны» . New-York Tribune . 1 июня 1922 г. стр. 17. ProQuest  576615818. Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через ProQuest.
  78. ^ "Gum Guard $3,000,000,000 As Federal Reserve Bank Moves: Sharpshooters, Machine Rifles and Police Cordon Escort Treasure Through Barred Zone in Down Town Streets" . The New York Herald, New York Tribune . 22 сентября 1924 г. стр. 1. ProQuest  1113211475. Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через ProQuest.
  79. ^ "Основание ФРС". Федеральный резервный банк Нью-Йорка . 26 декабря 1912 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. Получено 15 февраля 2021 г.
  80. ^ ab "Руководители в новом крыле Федерального резервного банка" (PDF) . The New York Times . 3 декабря 1935 г. стр. 37. ISSN  0362-4331 . Получено 17 февраля 2021 г. .
  81. ^ «Снос препятствия Резервному банку; Здание на Уильям-стрит, которое закрывает Резервный центр, сносится» (PDF) . The New York Times . 19 июня 1934 г. стр. 21. ISSN  0362-4331 . Получено 18 февраля 2021 г. .
  82. ^ «Расходы на добавление Федерального резерва установлены на уровне $800 000: тринадцатиэтажное сооружение заменит здание в Монтоке» . New York Herald Tribune . 17 июля 1934 г. стр. 30. ProQuest  1242850792. Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через ProQuest.
  83. ^ ab "Банк нарушает традицию, вывешивая имя" (PDF) . The New York Times . 7 апреля 1944 г. стр. 11. ISSN  0362-4331 . Получено 18 февраля 2021 г. .
  84. ^ "Federal Reserve Bank Takes Added Space in Pine Street" . Wall Street Journal . 21 сентября 1942 г. стр. 7. ISSN  0099-9660. ProQuest  131395964. Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 г. Получено 18 февраля 2021 г. – через ProQuest.
  85. ^ Томассон, Роберт Э. (13 ноября 1976 г.). «Резервный банк отказывается от плана строительства башни» . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18 февраля 2021 г.
  86. ^ «Огастес Сент-Годенс в Метрополитен-музее». Метрополитен-музей. Май 2009. С. 59. Архивировано из оригинала 13 января 2015 г. Получено 15 февраля 2021 г.
  87. ^ "Сообщения: Федеральный резервный банк Нью-Йорка очищается; под сажей — цветное одеяло" . The New York Times . 3 сентября 2000 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  88. ^ Данлэп, Дэвид У. (27 августа 1997 г.). «Резервный банк сделает здание соответствующим своему названию». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 г. Получено 23 марта 2024 г.
  89. ^ "New York Fed Acquires Maiden Lane Building". Федеральный резервный банк Нью-Йорка . 28 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. Получено 23 марта 2024 г.
  90. ↑ Secret, Mosi (9 августа 2013 г.). «30-летний тюремный срок за заговор с целью взрыва банка в США» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  91. ^ Брукс, Джон (1969). Деловые приключения: Двенадцать классических историй из мира Уолл-стрит (ред. 2014 г.). Нью-Йорк: Open Road Integrated Media. стр. 358. ISBN 9781497644892. Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. . Получено 13 февраля 2021 г. .
  92. ^ ab Архитектурный форум 1919, стр. 201–202 (PDF стр. 404–405).
  93. ^ «Еще семь достопримечательностей, выбранных в Манхэттене» (PDF) . The New York Times . 29 января 1966 г. стр. 29. ISSN  0362-4331 . Получено 9 февраля 2021 г.
  94. ^ "Выберите еще 7 достопримечательностей". New York Daily News . 28 декабря 1965 г. стр. 299. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. Получено 6 февраля 2021 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  95. ^ "National Register of Historic Places Weekly Lists 2007" (PDF) . Служба национальных парков. 2007. стр. 65. Архивировано (PDF) из оригинала 28 декабря 2019 г. . Получено 20 июля 2020 г. .

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Здание Федерального резервного банка Нью-Йорка .