41-й парламент Британской Колумбии заседал с 22 июня 2017 года по 21 сентября 2020 года. Он состоял из Законодательного собрания Британской Колумбии , избранного на всеобщих выборах 9 мая 2017 года и последующих дополнительных выборах, и королевы по праву Британской Колумбии , представленной вице-губернатором Британской Колумбии . Это был первый парламент после увеличения размера законодательного органа с 85 до 87 мест. Сразу после выборов Кристи Кларк , действующий премьер-министр, попросила вице-губернатора остаться у власти до тех пор, пока не будут подсчитаны окончательные голоса и не станет известно, будет ли правительство большинства или меньшинства. [1] Вице-губернатор Джудит Гишон согласилась, и Кларк назначила кабинет из 21 министра и 13 парламентских секретарей, которые были приведены к присяге 12 июня 2017 года. [2]
Хотя окончательное голосование подтвердило, что Либеральная партия Британской Колумбии под руководством Кларка осталась крупнейшей партией в законодательном собрании после выборов, Новая демократическая партия Британской Колумбии под руководством Джона Хоргана и Партия зеленых Британской Колумбии под руководством Эндрю Уивера в совокупности имели 44 места (41 НДП и 3 зеленых) против 43 у либералов. [3] 29 мая 2017 года зеленые объявили, что они согласились на соглашение о доверии и поставках с НДП, которое позволило бы НДП сформировать правительство меньшинства. [4]
Кларк созвал Законодательное собрание 22 июня 2017 года, но 29 июня проиграл вотум недоверия . [5] Будучи лидером второй по величине партии, Хорган был затем предложен вице-губернатором занять пост премьер-министра и был приведен к присяге вместе со своим кабинетом из 22 членов 18 июля 2017 года. [6] [7]
Парламент меньшинства просуществовал три с половиной года, несмотря на небольшое объединенное рабочее большинство НДП и зеленых. Долговечность этого рабочего большинства в одно место стала возможной отчасти благодаря исключению депутата Законодательного собрания Абботсфорд-Саут Даррила Плекаса из Либеральной фракции после того, как Плекас принял его избрание спикером законодательного органа. [ оригинальное исследование? ] 41-й парламент закончил работу 21 сентября 2020 года после того, как Хорган попросил вице-губернатора распустить законодательный орган и назначить внеочередные выборы на 24 октября 2020 года , почти ровно на год раньше запланированной фиксированной даты 16 октября 2021 года.
Члены законодательного собрания были избраны на 41-х всеобщих выборах , состоявшихся 9 мая 2017 года. Выборы вернули 43 либерала Британской Колумбии, 41 члена НДП Британской Колумбии и 3 зеленых Британской Колумбии. Как лидеру крупнейшей партии, Кристи Кларк была предложена вице-губернатором Джудит Гичон первая возможность сформировать правительство, хотя Партия зеленых Британской Колумбии объявила, что поддержит НДП Британской Колумбии. [10] Кларк приняла и назначила 21 члена своего Исполнительного совета [11] и 13 парламентских секретарей. [12] Кабинет министров был в основном таким же, как и в 40-м парламенте, но с Сэмом Салливаном и Линдой Рид , а также новичками Джорданом Стерди , Эллисом Россом и Джасом Джохалом, заменившими министров, которые ушли в отставку или потерпели поражение на выборах. Этот кабинет проработал только во время первой сессии парламента, на которой он проиграл вотум недоверия , и Кларк ушел с поста депутата Законодательного собрания, что привело к проведению дополнительных выборов в избирательном округе Келоуна-Уэст .
После того, как правительство проиграло вотум недоверия , вице-губернатор отклонил просьбу премьер-министра Кларка о проведении выборов и предложил второй по величине партии, Британской Демократической партии, возможность сформировать правительство. Лидер Британской Демократической партии Джон Хорган согласился и назначил Исполнительный совет из 22 членов и 6 парламентских секретарей, включая Кэрол Джеймс в качестве заместителя премьер-министра и министра финансов, Эдриана Дикса в качестве министра здравоохранения , Дэвида Эби в качестве генерального прокурора , Роба Флеминга в качестве министра образования и Мишель Мангалл в качестве министра энергетики, горнодобывающей промышленности и нефтяных ресурсов. [13]
Первая сессия 41-го парламента началась 22 июня 2017 года с тронной речи , произнесенной вице-губернатором Гишоном от имени премьер-министра Кларка и либерального правительства Британской Колумбии. Признавая раскол в результатах выборов, речь включала не только предвыборные обещания либералов Британской Колумбии, но и некоторые из оппозиционных партий, такие как запрет на корпоративные и профсоюзные политические пожертвования, максимальный лимит пожертвований для частных лиц, референдум по избирательной реформе, отмена требования референдума для новых источников доходов TransLink , отмена платы за проезд по мосту Порт-Манн и повышение налога на выбросы углерода до 50 долларов за тонну. [14] Когда тронная речь наконец дошла до голосования 26 июня, и НДП, и Зелёные партии внесли и проголосовали за вотум недоверия , победив правительство. Тем временем правительство пыталось внести два законопроекта (один из которых сократил бы количество депутатов Законодательного собрания, необходимых для формирования официальной партии в законодательном собрании, с 4 до 3, тем самым позволив Партии зеленых Британской Колумбии получить такой статус, а другой касался бы корпоративных и профсоюзных политических пожертвований), но оба законопроекта были отклонены в первом чтении. [15]
Вторая сессия началась 8 сентября 2017 года, и все законопроекты получили королевское одобрение к 30 ноября. 8 сентября либерал Британской Колумбии Даррил Плекас принял пост спикера Законодательного собрания , и тронную речь снова произнес вице-губернатор Гичон, на этот раз от имени премьер-министра Хоргана и правительства НДП Британской Колумбии при поддержке Партии зеленых. Плекас был исключен из Либеральной партии Британской Колумбии на следующий день в связи с принятием поста спикера; [16] Плекас впоследствии заседал как независимый депутат и добивался большей вежливости в законодательном собрании. [17]
Поправки в законодательство, касающиеся выборов и управления, Закон о внесении изменений в Конституцию 2017 года (законопроект 5) сократил количество депутатов Законодательного собрания, необходимых для формирования официальной партии в законодательном собрании, с 4 до 2 и изменил фиксированную дату выборов на октябрь. [18] Закон о референдуме по избирательной реформе 2018 года (законопроект 6) требует, чтобы референдум по вопросу о пропорциональной системе голосования был проведен не позднее 30 ноября 2018 года. Запрет на корпоративные, профсоюзные и иностранные пожертвования был введен в действие Законом о поправках к Закону о выборах 2017 года (законопроект 3) и Законом о поправках к Закону о финансировании местных избирательных кампаний 2017 года (законопроект 15), которые требуют, чтобы все политические взносы вносились резидентами Британской Колумбии, и устанавливают новые максимальные пределы пожертвований, включая ограничения для сторонних спонсоров и ограничения на политические расходы, а также государственные субсидии до 2022 года для политических партий, набравших 5% голосов в своих избирательных округах (например, НДП Британской Колумбии, Либеральная партия Британской Колумбии и Зелёные партии Британской Колумбии). [19] Закон о внесении поправок в Закон о регистрации лоббистов 2017 года (Законопроект 8) запрещает определенным бывшим государственным должностным лицам (например, бывшим членам кабинета министров, заместителям министров, генеральным директорам и т. д.) заниматься лоббистской деятельностью в течение двух лет после ухода с этих должностей.
Другие законопроекты, принятые при поддержке всех сторон, включают Закон о внесении поправок в Устав аренды 2017 года (законопроект 16), ограничивающий использование пункта об освобождении в срочных договорах аренды, ограничивающий повышение арендной платы, вводимое при возобновлении срочных договоров аренды, определенной суммой (т. е. 2% плюс инфляция) и расширяющий возможности принудительного исполнения в отношении повторных и серьезных нарушителей законов об аренде; Закон о внесении поправок в Устав общественной безопасности 2017 года (законопроект 12), создающий систему электронных штрафов за нарушения правил вождения и электронных сертификатов обслуживания, а также утверждающий практику конфискации транспортных средств по результатам теста на алкоголь на дороге; Закон о внесении поправок в Закон о провинциальных судах 2017 года (законопроект 11), продлевающий срок полномочий судей с 10 до 12 лет; Закон о внесении поправок в Закон о шерифах 2017 года (законопроект 14), позволяющий шерифам собирать персональную информацию для оценки угрозы или риска поведения; и Закон о внесении поправок в Закон о зарегистрированных пенсионных планах 2017 года (Законопроект 13) об отмене требования о публикации в печати новых многосторонних соглашений.
Третья сессия началась 13 февраля 2018 года с новой тронной речи. Бен Стюарт вошел в законодательную ассамблею в результате дополнительных выборов 14 февраля в Келоуна-Уэст, чтобы заменить бывшего премьер-министра Кристи Кларка . В Исполнительном совете изменений не произошло . Закон о реализации бюджетных мер 2018 года внес поправки в налог на передачу имущества, чтобы охватить чистые трасты и освободить от уплаты налога на банкротство, одновременно увеличив ставку, уплачиваемую за часть сделки с недвижимостью, которая превышает 3 миллиона долларов; создал дополнительный школьный налог, применимый к жилой недвижимости, оцененной выше 3 миллионов долларов; создал средства для муниципалитетов, чтобы выдавать «освобождения от налога на восстановление школ» для недавно построенного арендного жилья; сделал платформу онлайн-размещения подпадающей под провинциальный налог с продаж и налог на гостиницы; отменил налоговый кредит на образование и расширил налоговый кредит на стимулирование съемок фильмов, включив в него написание сценариев; освободил судовое дизельное топливо, используемое на межюрисдикционных круизных судах, от налога на моторное топливо; увеличил ставку PST, уплачиваемую для пассажирских транспортных средств стоимостью более 125 000 долларов; увеличил налог на табак и ввел требования о предоставлении дополнительной информации о резидентстве для подачи заявления на получение гранта домовладельца и отсрочки уплаты налога на имущество в целях лучшего исполнения. Бюджет был принят 44 голосами «за», 41 «против». [20] Другой законопроект о бюджете, законопроект 44, создал — 44 голосами против 38 — новый налог на заработную плату , на заработную плату свыше 500 000 долларов, чтобы заменить премию за медицинские услуги . [21] При голосовании 43 против 42 был принят законопроект 51 для обновления и модернизации Закона об оценке окружающей среды . При голосовании 43 против 31 был принят Закон о поправках к Закону о страховании (транспортных средствах) 2018 года, чтобы ограничить страховое покрытие ICBC при несчастных случаях на случай незначительных травм и увеличить максимальный лимит выплаты за другие травмы, включая добавление нового покрытия для различных медицинских услуг. [22] В связи с реформами ICBC законопроект 22 расширил юрисдикцию Трибунала по гражданскому урегулированию, включив в него определенные споры по искам ICBC. [23] [24]
Законодательные поправки, связанные с жильем, включали законопроект 45, который создал налог на спекуляции и вакантные помещения, применимый к незанятым жилым помещениям в Метро Ванкувер , Столичном региональном округе , частях округа Фрейзер-Вэлли и нескольких других муниципалитетах . [25] Закон 12 касался «реноваций», продлевая обязательное уведомление о выселении с 2 до 4 месяцев, юридически предоставляя выселенным арендаторам право преимущественной покупки отремонтированного жилья, увеличивая компенсацию, которую должен выплатить арендодатель, признанный виновным в недобросовестном выселении, с 2 до 12 месяцев арендной платы, а также увеличивая компенсацию, которую выселенные арендаторы сборных домов получают с 12 месяцев аренды до установленной суммы, связанной со стоимостью перемещения жилья. [25] [26] Закон 25 внес поправки в Закон о маркетинге развития недвижимости , чтобы решить проблему перепродажи кондоминиумов до продажи , требуя согласия застройщика на такую деятельность и делая ее предметом налога на передачу собственности. [25] Поправки, затрагивающие местные органы власти, содержались в законопроекте 18, который требует от местных органов власти собирать и сообщать информацию о жилье, такую как доступный жилищный фонд, [25] и законопроекте 23, который дает местным органам власти возможность требовать, в соответствии с правилами зонирования, чтобы аренда была единственной формой проживания, разрешенной в определенных единицах многоквартирных жилых комплексов. [25] [27]
В рамках подготовки к предстоящей легализации рекреационной марихуаны федеральным правительством , Закон о контроле и лицензировании каннабиса , Закон о распространении каннабиса и Закон о внесении поправок в Закон о транспортных средствах 2018 года создали правовую базу, включая минимальный возраст для хранения 19 лет, провинция выступает в качестве единственного оптового дистрибьютора, продажи осуществляются как в государственных, так и в частных розничных магазинах, запрет на курение во всех тех же местах, где запрещено курение табака, а также в транспортных средствах, положения о борьбе с вождением в состоянии наркотического опьянения и создание нового провинциального подразделения по безопасности каннабиса. [28] Другие законодательные акты, связанные со здравоохранением, включают создание Закона о добровольном донорстве крови (законопроект 29), запрещающего оплату за донорство крови, за некоторыми исключениями; в связи с эпидемией опиоидов , Закон о контроле за прессом для таблеток и связанным с ним оборудованием (законопроект 27), ограничивающий круг лиц, которые могут законно владеть прессом для таблеток, и разрешающий правительству вести реестр оборудования; Закон о возмещении ущерба от опиоидов и расходов на здравоохранение (законопроект 38), позволяющий правительству провинции инициировать коллективный иск против производителей и оптовых продавцов опиоидов, которые вводили общественность в заблуждение относительно вызывающей привыкание и вредной природы опиоидов; [29] а Закон о компенсациях работникам был изменен с целью добавления новой презумпции психического расстройства для сотрудников служб быстрого реагирования и, по просьбе федерального правительства, распространения презумпции рака на пожарных, работающих на федеральном уровне.
Без разделения, законопроект 47 отменил Закон 37-го парламента об улучшении предоставления медицинских и социальных услуг и Закон о соглашении о партнерстве в секторе здравоохранения , которые позволили переуступать контракты в секторе здравоохранения, [30] законопроект 50 восстановил Комиссию по правам человека в Британской Колумбии, которая была упразднена тем же парламентом, а законопроект 41 отменил Закон 37-го парламента о гибкости и выборе государственного образования , который лишил Федерацию учителей Британской Колумбии возможности обсуждать размер и состав классов и привел к забастовкам учителей, но был в основном отменен Верховным судом Канады . [31] Закон 55 создал положения, разрешающие всем типам компаний по прокату транспортных средств работать в Британской Колумбии. [32] Закон о раскрытии информации в общественных интересах (законопроект 28) был принят для защиты информаторов , как рекомендовано в докладе омбудсмена Misfire, касающемся ненадлежащих увольнений в Министерстве здравоохранения — законопроект 13 также был реализован по рекомендации того же доклада, в данном случае для того, чтобы позволить уполномоченному по заслугам пересматривать процесс, используемый при любом увольнении в государственной службе. Законопроект 26 внес поправки в Закон о детях, семье и общественных работах, чтобы предоставить коренным общинам возможность более активного участия в решениях по вопросам благополучия детей и создать право, которое должно учитываться при принятии решений, для ребенка из числа коренного населения на изучение практики традиций, обычаев и языка ребенка из числа коренного населения. Законопроект 34 переименовал Закон о целях сокращения выбросов парниковых газов в Закон об ответственности за изменение климата и заменил целевой показатель сокращения выбросов в размере 33 процентов к 2020 году на целевой показатель сокращения в размере 40 процентов к 2030 году по сравнению с уровнем 2007 года.
Другие важные законодательные поправки, принятые при поддержке всех партий, включали Закон о внесении изменений в стандарты занятости 2018 года , который создал отпуск с сохранением рабочего места, который могут взять родители ребенка, который пропал без вести (52 недели неоплачиваемого отпуска), и увеличил отпуск, который могут взять родители ребенка, который умер, с 3 дней до 104 недель, а также поправки в ответ на расширение льгот по уходу за детьми, по беременности и родам и родительских пособий федеральным правительством. Закон о временной защите иностранных работников (законопроект 48) создал программу лицензирования для рекрутеров и работодателей иностранных работников и позволяет взыскивать несанкционированные сборы, взимаемые рекрутерами. [33] Законопроект 11 модернизировал Закон провинции о международном коммерческом арбитраже , приведя его в соответствие с руководящими принципами Комиссии ООН по праву международной торговли , а законопроект 21 привел законодательство провинции в отношении выбора или отказа от коллективных исков в соответствие с руководящими принципами Конференции по единообразному праву Канады. Законопроект 15 позволяет Комиссии по нефти и газу принимать постановления, требующие восстановления бездействующих скважин до того, как ответственная организация объявит себя банкротом, а также отменять или приостанавливать действие разрешений на основании истории несоблюдения заявителем требований по восстановлению; Законопроект 16 позволяет саморегулируемым организациям обеспечивать исполнение своих решений по постановлению суда ; Законопроект 4 переименовывает Совет по инновациям Британской Колумбии в « Innovate BC » и расширяет его полномочия.
Четвертая сессия началась 12 февраля 2019 года с новой тронной речи. В Исполнительном совете изменений не произошло . Шейла Малкольмсон вошла в законодательную ассамблею в результате дополнительных выборов 30 января в избирательном округе Нанаймо , чтобы заменить Леонарда Крога , который ушел в отставку, чтобы баллотироваться на пост мэра Нанаймо . Либерал Британской Колумбии Бен Стюарт сидел в качестве независимого кандидата в течение двух месяцев, пока в отношении него проводилось расследование за нерегулярный политический взнос. [34] Законодательные изменения, вытекающие из бюджета 2019 года, были реализованы в Законе о реализации бюджетных мер 2019 года , включая замену «налоговой льготы для детей младшего возраста в Британской Колумбии» на «льготу для детей в Британской Колумбии», [35] сделав «налоговый кредит на расходы на добычу полезных ископаемых в Британской Колумбии» и «налоговый кредит на разведку полезных ископаемых» постоянными, [36] продлив или увеличив налоговые льготы, связанные с продовольственными пожертвованиями фермеров, судостроением и венчурным капиталом малого бизнеса, а также позволив TransLink увеличить топливный налог в Метро Ванкувере на 1,5 цента за литр для финансирования части Фазы 2 своего 10-летнего инвестиционного плана. [37] Бюджет был принят 44 голосами «за», 39 — «против». В отдельном законопроекте, законопроекте 45, провинциальный налог с продаж, подлежащий уплате на вейпинг-продукцию, был увеличен с 7% до 20%. [38] При разделении 76 против 3, причём против выступили только члены Партии зелёных, законопроект 10 отменил предыдущий парламентский Закон о налоге на доход от сжиженного природного газа , а его «налоговый кредит на СПГ» был перенесён в Закон о подоходном налоге . [39] Были приняты три законопроекта частных членов , все из которых были внесены Эндрю Уивером из Партии зелёных: законопроект M-209 позволяет корпорациям, предоставляющим льготы, регистрироваться в провинции, законопроект M-206 позволяет арендатору расторгнуть договор аренды, если в помещении происходит домашнее насилие, а законопроект M-225 делает четвертую субботу ноября Днём памяти жертв украинского голода и геноцида ( Голодомора ). [40] При отсутствии разделения законопроект 20 отменил премию за План медицинского обслуживания в качестве подушного налога (который был заменен налогом на заработную плату, созданным на предыдущей сессии). [41]
Законодательные поправки, связанные с отмыванием денег, включали законопроект 23, который создал Закон о прозрачности землевладельцев , требующий от землевладельческих корпораций, трастов или товариществ сообщать о бенефициарном владении . [42] В связи с этим законопроект 24 создал Реестр прозрачности для предоставления записей о зарегистрированных владельцах и бенефициарных владельцах корпораций полиции, регулирующим органам и налоговым органам. Законопроект 33 расширил следственные полномочия Комиссии по ценным бумагам Британской Колумбии , ее способность взимать штрафы и ее способность защищать осведомителей от ответных действий. [43] Законопроекты 26 и 37 распустили Комиссию по финансовым учреждениям и создали Управление по финансовым услугам Британской Колумбии, новое королевское агентство для совместного регулирования финансовых учреждений, страховых агентств и ипотечных брокеров. [44] [45] В ответ на угрозы со стороны организованной преступности был принят Закон о безопасности свидетелей (законопроект 4), призванный создать конфиденциальную добровольную программу безопасности свидетелей в дополнение к федеральной версии [46] , а законопроект 13 внес поправки в Закон о безопасности общества , чтобы разрешить специальному подразделению по обеспечению соблюдения закона принимать и расследовать конфиденциальные жалобы на объекты недвижимости, представляющие угрозу безопасности общества. [47]
Новое законодательство, принятое при поддержке всех партий, включало Закон о Декларации о правах коренных народов (законопроект 41) для реализации ДПКН , [48] Закон о защите участия общественности (законопроект 2) для рассмотрения стратегических судебных исков против участия общественности ; [49] Закон о продаже билетов (законопроект 27) для запрета использования автоматизированного программного обеспечения для покупки билетов, обязывающего вторичных продавцов билетов раскрывать дополнительные сборы, добавленные к первоначальной цене, и предоставлять возврат средств за отмененные мероприятия или непригодные (например, поддельные) билеты; [50] Закон о транспортных средствах с нулевым уровнем выбросов (законопроект 28) для создания рамок с целевыми показателями по увеличению доли новых легковых автомобилей с нулевым уровнем выбросов , которые продаются или сдаются в аренду в Британской Колумбии; [51] и Закон о прозрачности цен на топливо (законопроект 42), требующий от предприятий, занимающихся транспортировкой, сбытом и поставкой бензина и дизельного топлива, предоставлять Комиссии по коммунальным предприятиям Британской Колумбии данные о том, как устанавливаются цены на топливо. [52]
Другие важные законодательные поправки включали законопроект 7, который вносил поправки в Закон о деловой практике и защите прав потребителей , чтобы отдельно регулировать «высококачественные кредитные продукты» и снизить их максимальную плату; [53] законопроект 4, который вносил поправки в Закон о толковании , чтобы разрешить отмену летнего времени ; [54] и законопроект 14, который создавал обязанность сообщать об обнаружении мест или объектов, имеющих потенциальную ценность для наследия. [55] Обращаясь к стандартам занятости и труда, законопроект 8 повысил минимальный возраст приема на работу с 12 до 14 лет, запретил работодателям удерживать или вычитать чаевые из заработной платы и создал новое пособие на неоплачиваемый отпуск для жертв домашнего насилия или критических заболеваний, [56] в то время как законопроект 30 исключил учителей из списка основных услуг и дополнительно устранил подмену контрактов, распространив защиту на повторно заключенные контракты на услуги (уборка, безопасность, транспорт, здравоохранение). [57] Оба законопроекта, принятые 44 голосами против 38, внесли поправки в административные процедуры Комиссии по сельскохозяйственным землям [58], а законопроект 22 внес поправки в Закон о лесах, чтобы требовать министерского одобрения для компаний, передающих лицензию на лесозаготовки, и чтобы требовалось учитывать общественные интересы при распоряжении лесными соглашениями. [59] На основании всестороннего обзора правительства BC Hydro , законопроект 19 внес поправки в несколько законов, чтобы, среди прочего, восстановить полномочия Комиссии по коммунальным услугам Британской Колумбии по проверке прогнозирования спроса и предложения электроэнергии BC Hydro (Интегрированный план ресурсов), отменить Закон о комиссии по коммунальным услугам в отношении Powerex и потребовать одобрения Комиссией по коммунальным услугам Британской Колумбии новых соглашений о покупке с независимыми производителями электроэнергии и льготных тарифов. [60] На основании обзора услуг прибрежных паромов законопроект 25 внес поправки в Закон о прибрежных паромах , чтобы добавить, что Управление паромных перевозок Британской Колумбии должно учитывать интересы общественности в безопасном, надежном и доступном обслуживании в дополнение к другим факторам. [61]
Пятая сессия началась 11 февраля 2020 года с новой тронной речи. Законодательный орган заседал до 5 марта, прежде чем уйти на перерыв, который был прерван из-за последствий пандемии COVID-19 в провинции . Он возобновил работу на один день, 23 марта, с участием 10 депутатов Законодательного собрания, когда они приняли пакет помощи на 5 миллиардов долларов и поправки к Закону о стандартах занятости, чтобы создать неоплачиваемый «отпуск, связанный с COVID-19». [62] Законодательный орган возобновил работу в июле и августе. Дополнительное законодательство, связанное с COVID-19, включало законопроекты 18 и 19, которые откладывали штрафы за неуплату нескольких налогов, создавали надбавку в размере 1000 долларов к пособию на экстренный ответ в Канаде и допускали дефицит бюджета провинции на следующие 3 года. [63] Законодательные поправки, вытекающие из бюджета 2020 года (законопроект 4), включали создание новой верхней налоговой ставки , которая начинается с 220 000 долларов США, освобождение электрических самолетов от PST, трехлетнее продление налогового кредита на пожертвования фермеров на продукты питания и налогового кредита на обучение в Британской Колумбии, отмену освобождения от PST, которое применялось к газированным напиткам и онлайн-сервисам потокового вещания, а также распространение действия Закона о налоге на табак на нагреваемые табачные изделия . [64]
Другие принятые законы включали законопроект 2, среди прочего, позволяющий ICBC требовать прохождения учебных курсов в качестве предварительного лицензионного требования для определенных классов лицензий; законопроект 5 об изменении создания четвертой сессией 10-дневного неоплачиваемого отпуска в связи с домашним насилием, чтобы вместо этого было 5 оплачиваемых и 5 неоплачиваемых дней для работников, утверждающих, что они подвергаются домашнему или сексуальному насилию; [65] законопроект 8, позволяющий школьным советам осуществлять программы по уходу за детьми до и после школы; законопроект 9 как ответ правительства на дело Краудера против Британской Колумбии (генерального прокурора) относительно роли свидетелей-экспертов в судебных исках о травмах в результате дорожно-транспортных происшествий; и законопроект 11, перемещающий ICBC к системе страхования без вины . [66] Пятая сессия завершилась 21 сентября 2020 года после того, как премьер Хорган назначил внеочередные выборы на 24 октября , тем самым распустив 41-й парламент. Парламент был распущен почти на год раньше установленной даты 16 октября 2021 года.