stringtranslate.com

42-й пеший полк

42 -й (Королевский Хайлендский) пеший полк — шотландский пехотный полк британской армии, также известный как «Чёрный дозор» . Первоначально называвшиеся «Горцы Кроуфорда» или «Хайлендский полк» (собран в 1739 году) и занимавшие 43-е место в линейке, в 1748 году, после расформирования пешего полка Оглторпа , они были переименованы в 42-й, а в 1751 году официально названы 42-м (Хайлендским) пешим полком . 42-й полк был одним из первых трех горных полков, сражавшихся в Северной Америке. [1] [2] В 1758 году подразделение было удостоено названия «Королевский горный полк». [3] Его неофициальное название « Черный дозор » стало официальным в 1861 году. [4] В 1881 году полк был объединен с 73-м (Пертширским) пешим полком. в рамках реформ Чайлдерса в Королевский горный полк (Черный дозор) , который в 1931 году был официально переименован в Черный дозор (Королевский горный полк) . В 2006 году Черный дозор стал частью Королевского полка Шотландии .

История

История ранних веков

Мемориал сэру Роберту Генри Дику в соборе Святого Георгия в Мадрасе , Индия, изображающий 42-го горца в полной форме, опирающегося на постамент, на котором начертан боевой список полка [5]

После восстания якобитов в 1715 году у британского правительства не было ни ресурсов, ни рабочей силы для содержания постоянной армии в Шотландском нагорье . В результате они были вынуждены поддерживать порядок, вербуя людей из местных кланов Хайленда, которые были лояльны вигам . Это оказалось безуспешным в сдерживании преступности, особенно угона скота. Поэтому в 1725 году генерал Джордж Уэйд создал Независимые горные компании (так называемые «Черные стражи») как ополчение для «следования» за преступлениями. [6] Ему было поручено построить сеть дорог, чтобы помочь в выполнении этой задачи. [7] Шесть независимых горных рот были набраны из местных кланов : одна рота из клана Манро , одна из клана Фрейзер из Ловата , одна из клана Грант и три из клана Кэмпбелл . Эти компании были широко известны как Am Freiceadan Dubh , или «Черный дозор» , вполне возможно, что это название произошло из-за того, как они одевались. [8] Еще четыре компании были добавлены в 1739 году, и в общей сложности образовалось десять независимых горных компаний. [9]

Десять независимых горских рот «Черного дозора» были официально сформированы в «43-й горный пеший полк», линейный полк в 1739 году . [9] Впервые он был собран в 1740 году в Аберфелди, Шотландия . Полковником был Джон Линдсей, 20-й граф Кроуфорд , а подполковником — сэр Роберт Манро, 6-й баронет . Среди капитанов были его следующий брат, Джордж Манро, 1-й из Калкэрна (также капитан независимой роты, выросший в 1745 году) и их двоюродный брат Джон Манро, 4-й из Ньюмора , получивший звание подполковника в 1745 году (вместо сэра Роберта который впоследствии командовал 37-м (Северо-Гэмпширский) пешим полком ). Другими капитанами 43-го полка были Джордж Грант, Колин Кэмпбелл из Монзи, Джеймс Колкухун из Лусса, Джон Кэмпбелл из Каррика, Коллин Кэмпбелл из Баллимора и Дугал Кэмпбелл из Крейгниша. [10]

Первое действие и мятеж

В марте 1743 года полк был собран в Перте для подготовки к переезду в Лондон, а затем во Фландрию , чтобы присоединиться к британским войскам, сражавшимся в войне за австрийское наследство . Официальные лица Шотландии, включая лорда-председателя Сессионного суда Дункана Форбса , предупредили правительство, что это противоречит общему пониманию, что их служба ограничена Шотландией. Убедившись, что этот переезд произошел только потому, что Георг II хотел их осмотреть, они прибыли в Лондон в мае, а затем были отправлены в Грейвсенд для отправки во Фландрию. Гнев по поводу обмана, а также слухи о том, что они собирались в Вест-Индию , место, известное высоким уровнем смертности, вызвали мятеж; они отправились в Шотландию во главе с капралами Малкольмом и Сэмюэлем Макферсонами и рядовым Фаркуаром Шоу. [11] 22 мая они достигли Ледивуда на окраине Оундла, Нортгемптоншир, прежде чем были перехвачены. Мятежники сдались в надежде на свободное помилование, но были отправлены обратно в Лондон и заключены в лондонский Тауэр . Трое лидеров мятежа впоследствии предстали перед военным трибуналом и были расстреляны 18 июля 1743 года в Тауэр-Грин . Двести других членов полка были распределены по гарнизонам на Ямайке, Гибралтаре и Менорке, а остальные отправлены во Фландрию. [12] [13]

Первым полноценным боем полка стала катастрофическая битва при Фонтенуа в мае 1745 года, где они удивили французов своей свирепостью и произвели большое впечатление на своего командира, герцога Камберлендского . [14] Разрешив «свой собственный способ боя», каждый раз, когда они подвергались французскому огню, полковник сэр Роберт Манро приказывал своим людям «хлопать в ладоши по земле», в то время как он сам, из-за своей полноты, стоял один со знаменами позади него. [13]

Когда в 1745 году вспыхнуло восстание якобитов, в Шотландии были подняты еще три роты, одна из которых присутствовала в битве при Престонпансе в сентябре 1745 года, где вся рота была либо убита, либо взята в плен. [15] Другой сражался за правительство под командованием Дугалда Кэмпбелла из Ороссана в битве при Каллодене в апреле 1746 года, где они не понесли потерь. [16] [17] Эти три компании были расформированы в 1748 году. [15]

Остальная часть полка высадилась в Англии 4 ноября и оставалась там в ожидании возможного французского вторжения до окончания восстания. С начала 1747 до конца 1748 года он находился во Фландрии, но в остальном дислоцировался в Ирландии до 1756 года. В 1749 году, после того, как пеший полк Оглторпа был расформирован и Черный дозор был переименован в 42-й, а в 1751 году официально получил название 42-го ( Хайленд) пешего полка. [15] С началом Семилетней войны в 1756 году его отправили в Северную Америку. [18]

Северная и Южная Америка

«Офицер и сержант горского полка». около 1740 г.

Во время франко-индейской войны , в первой битве при Тикондероге, также известной как битва при Карильоне , полк потерял более половины своих людей при штурме в июле 1758 года. [19] [20] В то время они уже были официально признан Королевским полком. [21] Второй батальон «Черного дозора» был отправлен в Карибское море [22] , но после потерь при Тикондероге два батальона были объединены в Нью-Йорке . Полк присутствовал во втором сражении при Тикондероге в июле 1759 года и при капитуляции Монреаля в сентябре 1760 года. Их снова отправили в Вест-Индию, где они участвовали в боях в Гаване , Мартинике и Гваделупе . [13]

В период с 1758 по 1767 год 42-я служила в Америке . В августе 1763 года полк участвовал в битве при Буши-Ран , пытаясь освободить форт Питт , современный Питтсбург , во время восстания Понтиака . [23] Полк отправился в Корк , Ирландия , в 1767 году и вернулся в Шотландию в 1775 году. [13]

Во время Войны за независимость США полк участвовал в разгроме Джорджа Вашингтона в битве при Лонг-Айленде в августе 1776 года [24] и участвовал в боях при Гарлем-Хайтс в сентябре 1776 года, в битве при форте Вашингтон в ноябре 1776 года и в битве при Гарлем-Хайтс в сентябре 1776 года. в битве при Пискатауэе в феврале 1777 года. Он также участвовал в битве при Брендивайне (только легкая пехотная и гренадерская роты) в сентябре 1777 года, [25] в битве при Джермантауне (только легкая рота) в октябре 1777 года [26] и в битве при Монмут в июне 1778 года, а также осада Чарльстона весной 1780 года. [27] В сентябре 1778 года отряд полка совершил набег на Фэрхейвен, штат Массачусетс , нанеся серьезный ущерб судоходной промышленности города. [13]

После окончания войны в Америке 42-й полк был отправлен в Новую Шотландию в 1783 году, [28] прослужив там до 1786 года, когда они двинулись на север, на остров Кейп-Бретон . Полк вернулся в Англию в 1789 году. [29] Высадившись в Портсмуте , они двинулись в Тайнмут в Нортумберленде , а весной 1790 года двинулись в Глазго , прежде чем поселиться в Эдинбургском замке в ноябре 1790 года. [30]

Французские революционные войны

Высадка британских войск в Абукире 8 марта 1801 г.

8 марта 1801 года 42-й полк принял участие в битве при Абукире , одержавшей решающую победу британского экспедиционного корпуса. В 9 часов утра войска высадили свой корабль на берег под ливнем французской канонады и мушкетного огня 2500 французов, расположившихся на высоких дюнах. Войска высадились, выстроились в шеренгу, закрепили штыки и двинулись вперед, не страшась вражеского огня. Десант возглавляет генерал Мур. 42-я дивизия, расположенная в центре десанта, с трудом поднималась по крутому, мягкому песчаному грунту. Французы появились на вершине и дали разрушительный мушкетный залп по наступающим солдатам. Передовые войска 42-го полка достигли вершины до того, как французы успели перезарядить оружие, и начали штыковую атаку, в замешательстве отбросив их назад. Французская контратаковала кавалерийским эскадроном, вторая штыковая атака 42-го полка заставила их бежать. Потери британцев составили 102 человека всех рангов убитыми и 515 ранеными; из них у 42-го полка горцев погиб 31 человек. Были ранены командир подполковник Джеймс Стюарт, 6 офицеров, 7 сержантов, 4 барабанщика и 140 рядовых. Джеймс Стюарт и несколько солдат были ранены, когда лодки подошли к берегу. Руководство ротных командиров и последующий успех против врага, численность которого вдвое превышала численность британцев, заслуживали внимания. [31]

Битва при Абукире позволила создать плацдарм в качестве прелюдии к Александрийской битве тринадцать дней спустя, 21 марта 1801 года. 42-й дивизией командовал подполковник Александр Стюарт после ранения подполковника Джеймса Стюарта в Абукире. Во время битвы майор Стирлинг захватил у французов штандарт , который передал сержанту Синклеру, который позже был ранен, а впоследствии штандарт был утерян. [32]

Они продолжили осаду Каира , а затем Александрии, в результате чего французские войска были изгнаны из Египта. [13]

Полуостровная война

Черные Дозоры изображали охраняющего Артура Уэлсли, 1-го герцога Веллингтона .

1-й батальон отправился в Португалию в августе 1808 года для участия в войне на полуострове . [33] В битве при Корунье ​​в январе 1809 года [34] именно солдат 42-го горского полка нес смертельно раненого генерала сэра Джона Мура, чтобы укрыться, и еще шестеро, которые отнесли его в тыл, но только после того, как он стал свидетелем победа, в которой решающую роль сыграла стойкая защита «Черного дозора». Армия Мура была эвакуирована из Испании и вместе с ней отправился 1-й батальон 42-го горского полка. [13]

Когда 1-й батальон ушел, 2-й батальон был отправлен из Ирландии в Испанию для участия в войне на полуострове . 2-й батальон сражался в битве при Буссако в сентябре 1810 года [35] , прежде чем отступить на позиции Торреш-Ведраш . [36] 2-й батальон с большим отличием сражался в битве при Фуэнтес-де-Оньоро в мае 1811 года, [36] при осаде Сьюдад-Родриго в январе 1812 года [37] и кровавой осаде Бадахоса в марте 1812 года [37] перед возвращением домой. вербовать. [38] 1-й батальон вернулся на полуостров вовремя, чтобы принять участие в битве при Саламанке в июле 1812 года, [38] при осаде Бургоса в сентябре 1812 года [39] и битве при Витории в июне 1813 года. [39] Именно тогда преследовал французскую армию во Францию ​​и участвовал в битве при Пиренеях в июле 1813 года, [40] в битве при Нивеле в ноябре 1813 года [41] и в битве при Ниве в декабре 1813 года [41] , прежде чем увидеть боевые действия в битве при Ортеза в феврале 1814 г. [42] и битва при Тулузе в апреле 1814 г. [42]

Ватерлоо

Черные часы в Quatre Bras
Полковой тартан

Поскольку война с Францией, по-видимому, уже закончилась, 2-й батальон был расформирован в 1814 году, а часть его состава была переведена в постоянный 1-й батальон. Теперь единственный 42-й батальон сражался в хаотичной битве при Катр-Бра 16 июня 1815 года [43] под командованием подполковника сэра Роберта Макара , который был убит французскими уланами . [44] 42-й был одним из четырех батальонов, упомянутых Веллингтоном в депешах после битвы. Двумя днями позже, в битве при Ватерлоо , [45] 42-й, а также 2-й/73-й горцы , которые позже стали новым 2-м батальоном «Черный дозор», участвовали в самых ожесточенных боях в битве. [13]

Викторианская эпоха

С 1847 по 1851 год полк находился в гарнизоне Имперской крепости Бермудских островов в Британской Северной Америке (гарнизон Бермудских островов входил в состав командования Новой Шотландии до окончания Канадской Конфедерации 1867 года ), прибывший с Мальты на борту HMS Vengeance (который имел покинул Мальту 21 или 27, в зависимости от источника) февраля с 1-м батальоном под командованием подполковника Д.А. Кэмерона) и HMS Resistance (прибытие которого на Мальту было отложено, в результате чего он покинул 2-й батальон позже дата). [46]

1-й батальон прибыл на Бермудские острова 15 апреля 1847 года. Затем «Месть и избавление » доставили 20 -й (Восточный Девоншир) пеший полк с Бермудских островов в Галифакс, Новая Шотландия . [48] ​​2-й батальон (или резервный батальон ) под командованием подполковника Макдугалла покинул Мальту на борту « Освобождения» 16 марта 1847 года и прибыл на Бермудские острова 24 апреля, после остановки в Гибралтаре за водой. [49] [50]

Среди осужденных, доставленных на Бермудские острова, было много ирландцев, в том числе участники злополучного восстания молодых ирландцев 1848 года , а также журналист и политик-националист Джон Митчел . [51] [52] [53] Условия содержания осужденных были суровыми, а дисциплина – драконовской. В апреле 1830 года каторжник Джеймс Райан был застрелен во время бунта каторжников на острове Ирландия. Еще пятеро осужденных были приговорены к смертной казни за участие в беспорядках, а трое самых младших были приговорены к пожизненному транспорту. В 1849 году осужденный Джеймс Кронин на корабле «Медуэй» у острова Ирландия был помещен в одиночную камеру с 25 по 29 числа за драку. После освобождения и возвращения на работу он отказался от утюга. Он побежал к волнолому, угрожающе размахивая кочергой. За это ему было приказано понести наказание (предположительно, порку) во вторник, 3 июля 1849 года, при этом другие осужденные на борту корабля собрались за перилами, чтобы стать свидетелями. Когда ему приказали раздеться, он заколебался. Томас Кронин, его старший брат, обратился к нему и, размахивая ножом, бросился вперед к разделяющему ограждению. Он обратился к другим заключенным на гэльском языке, и многие присоединились к нему в попытке освободить заключенного и напасть на офицеров. Офицеры открыли огонь. Двое мужчин были убиты и двенадцать ранены. Затем было приведено в исполнение наказание Джеймса Кронина. Триста солдат 42-го пешего полка, находившиеся в казармах на острове Ирландия, прибыли на место происшествия с оружием в руках. [54]

42-й полк дислоцировался на Бермудских островах в то время, когда военная инфраструктура, а также военно-морской флот находились в стадии развития и расширения. Полк предоставил рабочие группы для расчистки территории в округе Девоншир для строительства того, что должно было стать Проспект-лагерем , и для рытья колодца недалеко от Дома правительства на горе Лэнгтон в округе Пембрук во время засухи в 1849 году. С тех пор колодец был известен как Черный колодец часов . В 1930-х годах перевал был прорезан через линию хребта от колодца Блэк-Вотч на Норт-Шор-роуд до Марш-Фолли-роуд, и он получил свое название « Перевал Блэк-Вотч » от соседнего колодца. [55] [56]

Полк входил в состав Горской бригады в битве при Альме в сентябре 1854 года и при осаде Севастаполя зимой 1854 года во время Крымской войны ; он также входил в состав этой бригады при осаде Канпура в июне 1857 года и при осаде Лакхнау осенью 1857 года во время Индийского восстания . [13] Во время осады Канпура полк захватил гонг , который с тех пор отбивает часы в гауптвахте полка. [57]

В рамках реформы Кардвелла 1870-х годов, когда полки из одного батальона были объединены вместе, чтобы разделить одно депо и рекрутский округ в Соединенном Королевстве, 40-й полк был связан с 79-м пешим полком (Камеронские добровольцы) и приписан к округу. нет. 57 в Королевских казармах в Перте . [58] 1 июля 1881 года реформы Чайлдерса вступили в силу, и полк объединился с 73-м (Пертширским) пешим полком , чтобы сформировать Черный дозор (Королевские горцы) . [13]

Популярная культура

О полку было написано несколько песен, в том числе «Джок МакГроу» и « The Gallant Forty Twa ». [59]

Во второй строке песни Брайана Макнила «The Baltic tae Byzantium» 42-я строка кратко упоминается как «The Gallant Forty Twa». [60]

Традиционная шотландская песня «Twa Recruitin' Sergeants» рассказывает о попытках вербовщиков заманить горцев в полк. [61]

Пьеса Грегори Бёрка «Черный дозор» 2006 года для Национального театра Шотландии , основанная на интервью с солдатами и включающая в качестве повторяющегося мотива песни The Gallant Forty Twa и Twa Recruitin' Sergeants , представляет собой театрализованное повествование об участии полка в операции «Телик» . [62]

Известные солдаты

Боевые почести

Полку были вручены боевые награды: [63]

Виктория Кресты

Полковые полковники

Полковниками полка были: [63]

42-й (Королевский Хайлендский) пеший полк - (1758 г.)

42-й (Королевский Хайленд) пеший полк, Черный дозор - (1861 г.)

Рекомендации

  1. ↑ Полки Хайленда, высадившиеся в Америке и принявшие участие во франко-индейской войне, были 42-м или Королевским горным полком («Черный дозор»), 77 -м пешим полком и 78-м пешим полком .
  2. ^ Поллард 2009, с. 63.
  3. ^ Гроувс, Джон Перси (1893). История 42-го полка Королевских горцев - «Черный дозор» (ныне первый батальон «Черный дозор» (Королевские горцы) 1729–1893 гг. Эдинбург: У. и А. К. Джонстон . п. 8.
  4. ^ Гроувс (1893), с. 15.
  5. ^ Коттон, Джулиан Джеймс (1945). Список надписей на гробницах и памятниках в Мадрасе. Том. 1. Мадрас, Британская Индия: Правительственная пресса. п. 488 . Проверено 2 июня 2016 г.
  6. ^ Симпсон 1996, с. 113.
  7. ↑ К. С. Маккензи, «Генерал Уэйд и его дороги», доклад Научного общества Инвернесса, 13 апреля 1897 г.
  8. ^ Симпсон 1996, стр. 113–114.
  9. ^ Аб Симпсон 1996, стр. 116–117.
  10. ^ Симпсон 1996, стр. 207–208.
  11. ^ Гроувс 2017, стр. 3–4.
  12. ^ Гроувс 2017, с. 4.
  13. ^ abcdefghij «42-й Королевский горный полк». Британская империя . Проверено 15 мая 2016 г.
  14. ^ Кэннон, с. 34
  15. ^ abc Groves 2017, с. 6.
  16. ^ Поллард 2009, стр. 71–72.
  17. ^ Кэннон, с. 40
  18. ^ Кэннон, с. 45
  19. ^ Кэннон, с. 46
  20. ^ «Первые горные полки в Америке». Electricscotland.com . Проверено 27 мая 2017 г.
  21. ^ Кэннон, с. 49
  22. ^ Кэннон, с. 50
  23. ^ История Питтсбурга и окрестностей Джордж Торнтон Флеминг, Американская историческая компания, Американское историческое общество, Инкорпорейтед, Нью-Йорк, 1922. «Они ждали командира форта, капитана Уильяма Мюррея, который вежливо принял их и представил преподобному. Мистер Маклаган , капеллан 42-го полка горцев, тогдашний гарнизон форта».
  24. ^ Кэннон, с. 68
  25. ^ Кэннон, с. 73
  26. ^ Кэннон, с. 74
  27. ^ Кэннон, с. 79
  28. ^ Кэннон, с. 80
  29. ^ Кэннон, с. 85
  30. ^ Стюарт, I, стр.402-403.
  31. ^ Данди Курьер, 7 апреля 1876 г., стр.7
  32. ↑ The Scots Magazine, 1 февраля 1803 г., по состоянию на 6 сентября 2023 г.
  33. ^ Кэннон, с. 118
  34. ^ Кэннон, с. 119
  35. ^ Кэннон, с. 124
  36. ^ аб Кэннон, с. 125
  37. ^ аб Кэннон, с. 126
  38. ^ аб Кэннон, с. 127
  39. ^ аб Кэннон, с. 128
  40. ^ Кэннон, с. 130
  41. ^ аб Кэннон, с. 131
  42. ^ аб Кэннон, с. 132
  43. ^ Кэннон, с. 141
  44. ^ Далтон, Чарльз (1904). Перекличка при Ватерлоо. С биографическими заметками и анекдотами. Лондон: Эйр и Споттисвуд. п. 158.
  45. ^ Кэннон, с. 144
  46. ^ «Элемент без названия в столбце 2» . Королевская газета . Бермуды. 6 апреля 1847 г. с. 2. Линейный корабль HM Vengeance, капитан Лашингтон, имеющий на борту 1-й батальон. 42-го полка (Королевские горцы) под командованием подполковника Д.А. Кэмерона прибыл в прошлый четверг с Мальты, остров которой они покинули 27 февраля. Батальон высадился на следующий день на острове Ирландия и в этот город . В этом месте не хватило места для части 1-го батальона. XX раньше в казармах здесь и в той части 42-го полка, которая следует за ними - равное количество обоих полков находится в казармах и расположилось лагерем в тылу. - Эта последняя диспозиция является очень приятным и для многих совершенно новым зрелищем. Горцы носят свои национальные костюмы и, как и следовало ожидать, собрали толпы людей, чтобы увидеть их приземление. Ниже приводится список офицеров, а также количество солдат и т. д. в батальоне: - Подполковник Д.А. Кэмерон. Капитаны – Тос Таллох, К.Мюррей, А.С. Кэмпбелл. Лейтенанты-Алекср. Рамзи, Дж. Уэддерберн, достопочтенный. GHE Грант, Джо Барнетт, PR Берроуз. Прапорщики-WG Кэмерон, JWP Орд, Wm. Л. Макниш, Р. К. Каннингем. Лейтенант и адъютант-ТР Драммонд Хэй. Paymaster-J. Уитли. Квартирмейстер-Э. Патон. Хирург-Джас. МакГрегор. Ассистент-хирург-WM Muir. доктор медицинских наук. Пятьсот четырнадцать унтер-офицеров рядовых; двадцать четыре женщины и 42 ребенка из 1-го батальона и 3 унтер-офицера, 8 рядовых, 8 женщин и 12 детей из резервного батальона. Мы понимаем, что у них был очень приятный переход с Мальты и что Сопротивление с резервным батальоном должно было уйти примерно через 6 дней. Следующий весьма похвальный общий приказ был издан генерал-лейтенантом, командующим на Мальте, по поводу посадки этого доблестного и выдающегося корпуса: Штаб-квартира, Валлетта, Мальта, 24 февраля 1847 года. [Общий приказ] Об отбытии два батальона 42-го полка Королевских горцев из этого гарнизона, где они находились более четырех лет; Лейтенант. Генерал-командующий с большим удовлетворением отмечает в общих приказах свое высокое чувство дисциплины и общего хорошего поведения в обоих батальонах, поскольку они находились под его командованием, и просит этого лейтенанта. Колл. Кэмерон и Макдугалл, а также офицеры-унтер-офицеры и рядовые примут его наилучшие пожелания счастья и процветания, куда бы они ни пошли. П. ЭДВАРДС, подполковник. и АМС
  47. ^ "Прибытие 1-го батальона 42-го полка". Королевская газета . Бермуды. 20 апреля 1847 г. с. 2.
  48. ^ "ХХ ПОЛК". Королевская газета . Бермуды. 9 февраля 1847 г.
  49. ^ "ПРИБЫТИЕ ВТОРОГО БАТАЛЬОНА 42-Й КОРОЛЕВСКИХ ГОРЦ" . Королевская газета . Бермуды. 27 апреля 1847 г.
  50. ^ «Элемент без названия в столбце 1» . Королевская газета . Бермуды. 4 мая 1847 г. с. 2. Ниже приводится список офицеров, количества солдат и т. д. резервного батальона 42-го полка Королевских горцев, прибывшего на военный корабль Ее Величества «Сопротивление» в субботу 24-го числа. Подполковник Джеймс МакДугалл (командир). Капитаны — Его Величество Драммонд, Г.В. МакКуэри, Дж. Х. Дэниел, Фаркуар Кэмпбелл. Лейтенанты-ГМ Росс, (исполняющий обязанности казначея), EFG Clavering, SD Abercromby. Прапорщики - CC Грэм, У. Дж. Каннингем (исполняющий обязанности адъютанта), Р. А. Фрейзер. Кр. Мастер-С. Фрейзер. Хирург Х. Макки. 24 сержанта, 11 барабанщиков, 468 рядовых, 26 солдатских жен, 39 детей; Отряд 1-й батальон, 3 сержанта, 7 рядовых, 7 женщин, 15 детей. Пассажиры в сопротивлении Г-жа Маккуори и 5 детей Г-жа Росс и 5 детей Г-жа МакВей и г-жа Фрейзер и 2 детей.
  51. ↑ Британское военное присутствие на Бермудских островах [ постоянная мертвая ссылка ] , The Royal Gazette , 3 февраля 2007 г.
  52. ^ Учреждение для осужденных. Брошюра о Бермудских островах Криса Аддамса и Майкла Дэвиса, 1998 г.
  53. ^ Ранчо Tri S: Ирландская работорговля - Забытые «белые» рабы. Рабы, забытые временем, Джон Мартин
  54. ^ Бермудский пробоотборник 1815–1850 гг. , Автор Уильям Зуилл. Издательство: Книжный магазин Бермудских островов. 1 января 1937 г.
  55. ^ "Церемония Колодца Черного Дозора в четверг" . Королевская газета . Бермуды. 20 октября 2015 г. Проверено 27 сентября 2021 г.
  56. ↑ Хейни, Рэймонд (23 октября 2015 г.). «Церемония повторного открытия колодца Черного Дозора». Королевская газета . Бермуды . Проверено 27 сентября 2021 г.
  57. ^ "Каунпурский гонг". Черные часы. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  58. ^ "Учебные депо". Полки.орг. Архивировано из оригинала 10 февраля 2006 года . Проверено 16 октября 2016 г.
  59. ^ "Что видел 42-й" . Зеркало цифровой традиции . Проверено 8 мая 2016 г.
  60. ^ "Прибалтика и Византия". Музиксматч . Проверено 8 мая 2016 г.
  61. ^ "Традиционные шотландские песни - Два рекрутирующих сержанта" . www.rampantscotland.com . Проверено 6 июня 2016 г.
  62. ^ «Черные часы (2006)». Национальный театр Шотландии . Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 года . Проверено 19 апреля 2018 г.
  63. ^ ab "42-й (Королевский Хайленд) пеший полк, Черный дозор" . полки.орг. Архивировано из оригинала 10 марта 2006 года . Проверено 21 сентября 2016 г.

Библиография

Внешние ссылки