stringtranslate.com

5-я республика (сериал)

5-я республика ( кор .  제5공화국 ; ханча : 第5共和國; RR :  Je5gonghwaguk ) — южнокорейский драматический телесериал 2005 года, который транслировался на канале MBC с 23 апреля по 1 сентября 2005 года по субботам и воскресеньям в 21:40 ( KST ) в течение 41 эпизода. Действие происходит в 1981—1988 годах во время Пятой республики Южной Кореи под диктатурой президента Чон Ду Хвана . В нём рассказывается о его приходе к власти посредством военного переворота [1] [2] [3] до его падения после серии демократических движений, включая восстание в Кванджу и июньское демократическое восстание .

Это пятая часть серии «Республика» , которая началась с первого телесериала «Республика» в 1981 году.

Бросать

[4]

Основные силы 5-й Республики

Ключевые фигуры в10.26 инцидент

Ключевые фигуры 4-й республики

Другие в 4-й республике

Ключевые фигуры 5-й республики

Другие люди

Люди, связанные с «тремя Кимами»

12.12 Военное восстание

Восстание в Кванджу

Национальная Ассамблея

Правительство Чхве Кю-ха

Другие

Расширенный состав, камео и специальные появления

Производство

Семнадцать бывших политиков и ключевых помощников Чон Ду Хвана (включая Чан Се Дона, его бывшего начальника штаба; Хур Хва Пёна, депутата; Чон Хо Ёна , бывшего начальника штаба армии ; и Ли Хак Бона, бывшего заместителя директора Центрального разведывательного управления Кореи ) попытались остановить драму на этапе подготовки к производству, и, потерпев неудачу, отправили продюсерам заявление с обвинениями в искажении истории и пригрозили судебным иском, если сценарий не будет изменен. Производство отказалось, а продюсер - режиссер Им Тэ У сказал, что они сделали все возможное, чтобы сохранить объективность , основывая свой сценарий на исторических записях и информации, которую они собирали в течение трех лет, таких как постановления Верховного суда и другие документы слушаний и новостные репортажи того времени. [5]

Прием

Критический и общественный резонанс

Пятая республика была политически и социально неспокойной эпохой в истории страны, что вызвало споры вокруг драматического сериала. [6]

Он был настолько популярен в Японии , что даже Синдзо Абэ посмотрел его, и люди начали делать косплей на персонажей, и даже были созданы фэнзины. [7] [ ненадежный источник? ]

В 2023 году, когда фильм «12.12: День» стал популярным, люди стали интересоваться и другими произведениями, такими как это произведение [8] [9] , в котором речь идет о государственном перевороте двенадцатого декабря . [10]

Музыка

Ан Джи-хон написал музыку. В прошлом он также принимал участие в драматических сериалах MBC Republic, 3rd Republic и 4th Republic. Он пытался создать мощную музыку, чтобы запечатлеть разнообразные и ироничные аспекты драмы. [11]

Вставные песни включали «That Person Back then ( корейский :  그때 그 사람 ; RR :  Geuttae geu saram )» [12] Сима Су Бона и «I Love You ( корейский :  사랑해 ; RR :  Saranghae )» Ланы. Эт. Роспо ( корейский :  라나에로스포 ; RR :  Ranaeroseupo ; букв.  Лягушка и жаба), который вышел во время реального инцидента 26 октября . [13]

Саундтреки

В частности, тематическая песня Deus Non Vult взята из латинского выражения, означающего, что люди могут простить историю, но «Бог не простит». и использовала это выражение как пародию на Deus vult . [15] Мощный звук, достигаемый путем объединения плотного звука хора и быстрого повторения с духовыми и металлическими инструментами, имеет современное звучание. [11]

Ссылки

  1. ^ "[영화는실화다] 영화 '서울의 봄'_ 12·12 군사 반란" [[Фильм основан на реальных событиях] Фильм '12 .12: День '_ Военное восстание 12 декабря]. YTN (на корейском языке). 24 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 года . Проверено 24 ноября 2023 г. - через Naver.
  2. ^ "'제5공화국', 12.12 장면 방송에도 시청률 하락" ['Пятая республика', рейтинги зрителей падают даже после того, как сцена от 12 декабря была показана в эфир]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 16 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 г. Проверено 24 ноября 2023 г. - через Naver.
  3. ^ "12·12 다룬 '서울의 봄'과 '제5공화국' ...뭐가 같고 뭐가 다른가" [ '12.12: The Day ' и '5th Republic 5th Republic', обе из которых были освещены во время государственного переворота из Двенадцатое декабря ... Что одинаково и что отличается?]. Ильё Синмун (на корейском языке). 29 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  4. ^ "등장인물｜제5공화국｜만나면 좋은 친구 MBC" [Персонажи｜5-я Республика｜Хорошие друзья, когда мы встречаем MBC]. Радиовещательная корпорация «Мунхва» (на корейском языке). Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Проверено 25 декабря 2023 г.
  5. ↑ Ким, Тэ-джон (15 апреля 2005 г.). «Драма затрагивает политически чувствительную эпоху». The Korea Times через Hancinema . Получено 18 октября 2014 г.
  6. ↑ Park, Chung-a (24 мая 2005 г.). «Политическая драма разжигает споры». The Korea Times через Hancinema . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
  7. ^ ""전두환 장세동이 미소년이라니 말이 되나"... 불붙은 '모에화' 논란" ["Есть ли смысл в том, что Чон Ду Хван и Чан Се Дон - красивые мальчики?"... "Мо" разгорелся спор]. Сегье Ильбо (на корейском языке). 15 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2024 года . Проверено 30 ноября 2023 г. - через Naver.
  8. ^ "12·12 다룬 '서울의 봄'과 '제5공화국' ...뭐가 같고 뭐가 다른가" [ '12.12: The Day ' и '5th Republic', обе из которых были освещены во время государственного переворота в декабре Двенадцатое... Что одинаково и что отличается?]. Ильо Синмун (на корейском языке). 29 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  9. ^ "오 유튜브에 서울의봄 올라왔는데?" [Сеульская весна была загружена на YouTube]. Флаюс . 9 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  10. ^ "'남산의부장' OTT순위 재진입... '서울의봄' 인기에 근현대사 콘텐츠 열풍" [' The Man Standing Next ' re-enters OTT rankings... Modern and contemporary history content craze due to popularity of ' 12.12: День']. Спортивный DongA (на корейском языке). 30 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2024 года . Получено 10 декабря 2023 г. - через Naver.
  11. ^ ab "미리 본 '제5공화국' "빠른 속도감 극적긴장 고조"" [Превью к "5-й республике" "Быстрый темп и драматическое напряжение"]. Ханкёре (на корейском языке). 21 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2024 г. Проверено 27 декабря 2023 г. — через Naver .
  12. ^ "Убийство президента Пак Чон Хи в 1979 году". The Korea Times . 24 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  13. ^ "iMBC.com, More Click Better Life!". iMBC (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Получено 27 декабря 2023 г.
  14. ^ "제5공화국 OST" [5th Republic OST]. VIBE (на корейском языке). Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. Получено 25 декабря 2023 г. – через Naver .
  15. ^ "제 5공화국 OST / Различные исполнители - genie" [5th Republic OST / Различные исполнители - genie]. Genie Music (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2024 г. Получено 27 декабря 2023 г.

Внешние ссылки