stringtranslate.com

761-й танковый батальон (США)

761- й танковый батальон был отдельным танковым батальоном армии США во время Второй мировой войны . Его ряды в основном состояли из афроамериканских солдат , которым по политике военного министерства не разрешалось служить в тех же подразделениях, что и белые войска; Вооруженные силы США официально не проводили сегрегацию до окончания Второй мировой войны. 761-й был известен как « Черные пантеры» из-за их отличительного знака различия подразделения , на котором была изображена голова черной пантеры , а девизом подразделения было «Выходи, сражайся». Спустя десятилетия после войны подразделение получило Президентскую благодарность за свои действия. Кроме того, большое количество отдельных членов также получили медали, включая одну Медаль Почета , одиннадцать Серебряных звезд и около 300 Пурпурных сердец . [1]

Перед боем

Непосредственно перед Второй мировой войной и во время нее у американских военных лидеров были сомнения относительно использования афроамериканских солдат в бою. [2] Генерал Лесли Дж. Макнейр , командующий сухопутными войсками армии , успешно доказал, что «цветные» подразделения должны использоваться в бою. По предложению Макнейра армия США начала экспериментировать с сегрегированными боевыми подразделениями в 1941 году; программа была поддержана и получила национальное освещение в журнале Life . [3] 761-й был сформирован 15 марта 1942 года и активирован 1 апреля 1942 года в лагере Клейборн , штат Луизиана . Батальон начал обучение на легких танках M5 Stuart . Они научились маневрировать, устанавливать, снимать и обслуживать 37-мм основное орудие машины и пулеметы калибра .30. Заключительное обучение проходило в Форт-Худе , штат Техас, где их перевели на средний танк M4 Sherman , оснащенный 75-мм пушкой , двумя пулеметами калибра .30, пулеметом калибра .50 и двухдюймовым дымовым минометом.

Большинству черных танкистов пришлось проходить подготовку на объектах, расположенных в южных штатах, таких как Кентукки , Луизиана и Техас. До того, как в 1960-х годах начались подвижки в области гражданских прав, на Юге к черным людям по-прежнему относились жестоко, и их часто считали низшей расой. [4] [5] [6] [7] [8] Солдаты 761-го тренировались почти два года, осознавая тот факт, что белые подразделения отправлялись за границу после гораздо меньшей подготовки. [9]

Расовая напряженность

Чернокожие солдаты того времени и места подвергались многочисленным расистским преступлениям, совершенным белыми солдатами, включая кровавый бунт между членами соседнего сегрегированного танкового батальона и белыми военными полицейскими в Александрии, штат Луизиана, 10 января 1942 года. [10] Несколько членов 761-го поклялись отомстить. Они реквизировали шесть танков и полугусеничный тягач, но были убеждены отступить подполковником Бейтсом, который пообещал исправить ситуацию. [11]

Джеки Робинсон и сегрегация

Самым известным членом 761-го был первый лейтенант Джек Рузвельт «Джеки» Робинсон . Во время обучения 761-го белый водитель автобуса сказал Робинсону пересесть в заднюю часть автобуса. Робинсон отказался и был арестован. [12] [13] [14] Командир батальона подполковник Пол Л. Бейтс отказался рассматривать обвинения в военном трибунале, выдвинутые арестовавшими его военными полицейскими . Командир поста перевел Робинсона в 758-й танковый батальон , командир которого был готов подписать приказ о неподчинении военному трибуналу. [15] Робинсон был оправдан по всем обвинениям. После войны он сыграл важную роль в десегрегации профессионального бейсбола.

Развертывание

Структура танкового батальона США, ноябрь 1944 года.

Генерал Бен Лир , командующий Второй армией США , оценил подразделение как «превосходное» [16] после специального обзора и счел подразделение «готовым к бою». После двухлетней подготовки в Техасе 761-й танковый батальон получил приказ 9 июня 1944 года о перемещении за границу через три дня после высадки в Нормандии. Батальон прибыл в Великобританию на борту британского авианосца Esperance Bay из Нью-Йорка 8 сентября 1944 года и был первоначально приписан к Девятой армии [17] После непродолжительного развертывания в Англии 761-й высадился во Франции через пляж Омаха 10 октября 1944 года . Подразделение прибыло (с шестью белыми офицерами, тридцатью черными офицерами и 676 черными рядовыми [18] ) и было приписано к Третьей армии США генерала Джорджа Паттона по его просьбе, приданной 26-й пехотной дивизии .

С октября 1944 года подразделение принимало участие в боевых действиях в Северной Франции, участвовало в битве при Арденнах , затем переместилось в Рейнскую область и провело последние месяцы войны на немецкой земле.

Джордж С. Паттон

Когда 761-й полк был готов вступить в бой, генерал Джордж С. Паттон провел смотр батальона и выступил с речью перед солдатами, в которой осторожно выразил уверенность в их способностях:

Мужчины, вы первые негры-танкисты, которые когда-либо сражались в американской армии. Я бы никогда не попросил вас, если бы вы не были хороши. В моей армии только лучшие. Мне все равно, какого вы цвета, если вы пойдете туда и убьете этих фрицев-сукиных детей. Все смотрят на вас и ждут от вас великих дел. Больше всего ваша раса ждет вашего успеха. Не подведите их и, черт возьми, не подведите меня! Они говорят, что это патриотично — умереть за свою страну. Ну что ж, посмотрим, сколько патриотов мы сможем сделать из этих немецких сукиных детей. [19]

Однако, как и большинство американских военных офицеров той эпохи, [20] Паттон выразил свои сомнения относительно использования чернокожих мужчин в бою. Вернувшись в штаб после смотра, он заметил: «Они произвели хорошее первое впечатление, но я не верю в изначальные боевые способности этой расы». [19] Он отбросил это мнение и принял 761-й только тогда, когда ему отчаянно понадобилась вся наземная мощь, которую он мог получить. Даже после войны Паттон не был склонен менять свое восприятие чернокожих солдат. В книге «Война, как я ее знал » он рассказывает об описанном выше взаимодействии и комментирует: «По отдельности они были хорошими солдатами, но я выразил свое убеждение в то время и никогда не находил необходимости его менять, что цветной солдат не может думать достаточно быстро, чтобы сражаться в броне». [21]

Биограф Паттона Карло Д'Эсте объяснил, что «с одной стороны, он мог восхищаться и восхищался стойкостью и мужеством» некоторых чернокожих солдат, но его труды также часто можно прочитать как «презрение к ним и их офицерам, потому что они не были частью его социального порядка». [22] Историк Хью Коул отметил, что Паттон был также первым американским военачальником, который объединил стрелковые роты, «когда не хватало рабочей силы». [23] Отставной член Зала славы НБА Карим Абдул-Джаббар , соавтор книги « Братья по оружию: эпическая история 761-го танкового батальона, забытые герои Второй мировой войны» , согласился, что, хотя Паттон был фанатиком, факт остается фактом: он действительно предоставил свое имя продвижению чернокожих в армии в то время, в отличие от большинства других военных офицеров (Паттон действительно предотвратил линчевание чернокожего солдата, будучи командиром форта в Эль-Пасо до войны). Большинство ветеранов 761-го полка, с которыми беседовал Абдул-Джаббар, заявили, что гордятся тем, что служили под началом генерала, которого многие считают одним из самых блестящих и устрашающих военачальников союзников во Второй мировой войне. [24]

Во время битвы за Арденны немецкие солдаты, которые совершали набеги на американские склады, как сообщалось, маскировались под американцев, охранявших контрольно-пропускные пункты, чтобы устроить засаду американским солдатам. Паттон решил эту проблему, приказав чернокожим солдатам, включая 761-й, охранять контрольно-пропускные пункты, и отдал приказ стрелять в любых белых солдат на контрольно-пропускных пунктах, которые вели себя подозрительно. [25]

Боевой рекорд

Танкисты роты D в ожидании следующей миссии в Кобурге , Германия, апрель 1945 г.

Батальон впервые принял участие в бою 7 ноября 1944 года, сражаясь в таких городах, как Мойенвик , Вик-сюр-Сей , часто на переднем крае наступления. Бои, которые вел 761-й в Морвиль-ле-Вик, были особенно жестокими. Подразделение выдержало 183 дня непрерывной оперативной работы. [26]

761-й танковый батальон потерял 156 человек в ноябре 1944 года: 24 человека убитыми , 81 раненым и 44 небоевых потери. Подразделение также потеряло 14 эвакуированных танков и еще 20 поврежденных в бою. В декабре батальон был срочно отправлен на помощь 101-й воздушно-десантной дивизии в Бастони . [27] В рамках усилий по вытеснению немцев из окрестностей Бастони батальон сражался за захват муниципалитета Тийе  [фр] , менее чем в 15 км к западу от города, в начале января 1945 года. Поддерживая подразделения 87-й пехотной дивизии всего одиннадцатью танками [28] , батальон захватил контроль над городом у 113-й танковой бригады [29] в течение 2 дней боев, потеряв в ходе этого 9 танков. [30]

После битвы в Арденнах подразделение открыло путь для 4-й бронетанковой дивизии США в Германию во время операции по прорыву линии Зигфрида . 761-я прорвала десятки немецких городов и поселков в своем быстром продвижении через Рейх. В последние дни войны в Европе 761-я была одним из первых американских подразделений, достигших Штайра , Австрия , на реке Энс , где они встретились с 1-м Украинским фронтом Советской Красной Армии . [31] 4 мая 1945 года 761-я вместе с 71-й пехотной дивизией освободила концентрационный лагерь Гунскирхен ; [32] немецкие охранники бежали незадолго до этого.

761-й был расформирован 1 июня 1946 года в Германии. Писатель Логан Най высказал мнение, что они были «одним из самых эффективных танковых батальонов во Второй мировой войне». В целом батальон заслужил около 300 медалей «Пурпурное сердце». [1]

Почетная медаль имени Рубена Риверса

За необычайный героизм, проявленный во время службы в роте А 761-го полка, в 1997 году медаль Почета была посмертно вручена старшему сержанту Рубену Риверсу. [33]

Президентский блок цитаты

После того, как десятилетия расовой напряженности в Соединенных Штатах начали ослабевать, 24 января 1978 года батальон был запоздало награжден Президентской грамотой подразделения президентом Джимми Картером за службу во Второй мировой войне. Награда 761-го танкового батальона стала официальной 10 апреля 1978 года Министерством армии в соответствии с Общим приказом № 5.

После Второй мировой войны

24 ноября 1947 года 761-й полк был расформирован (как интегрированное подразделение) в Форт-Ноксе , штат Кентукки , и включен в состав регулярной армии, где он служил до своего повторного расформирования 15 марта 1955 года.

Постоянный памятник

Памятник, посвященный 761-му танковому батальону, был открыт в Форт-Кавазос, штат Техас , во время церемонии, на которой присутствовали выжившие ветераны 10 ноября 2005 года, как вечная дань уважения солдатам, которые служили и продолжают служить по всему миру ради свободы, чести и демократии. Памятник представляет собой четыре черные гранитные плиты, окружающие мраморную скульптуру бойца 761-го танкового батальона в натуральную величину, стоящего на коленях на черном гранитном постаменте с выгравированным танком спереди и пантерой сзади.

Памятник расположен на проезде 761-го танкового батальона.

Награды

Страны: Франция, Бельгия, Нидерланды, Люксембург, Германия и Австрия.

Вложения

Инсценировки и изображения

Книга Треццванта Андерсона « Выходим на бой: эпическая история 761-го танкового батальона, 1942–1945 » была опубликована в 1945 году. [34]

В 1992 году был снят документальный фильм под названием «Освободители: сражающиеся на двух фронтах во Второй мировой войне» . В фильме рассказывалось об освобождении батальоном концентрационных лагерей в 1945 году, но фильм подвергся критике за неправильное определение подразделений и лагерей, в которых он участвовал. [35] [36]

В 2007 году исполнительный продюсер Стивен А. Уайт выпустил независимый, полнометражный, документальный фильм высокой четкости о 761-м танковом батальоне. Фильм под названием 761-й был написан, спродюсирован и срежиссирован Питом Чэтмоном и спродюсирован историком 761-го танкового батальона Уэйном Робинсоном. В фильме представлены интервью с одиннадцатью ветеранами боевых действий 761-го, а рассказчиком выступает Андре Браугер . [37]

В нескольких более поздних эпизодах сериала « Паттон 360 » на канале History Channel ветеран 761-го полка Уильям Макберни рассказал о своем опыте службы в батальоне в Лотарингской кампании, битве в Арденнах и окончательном завоевании немецкой территории.

В эпизоде ​​сериала «Закон и порядок » 1993 года под названием «Профиль» фигурирует 72-летняя жертва нападения, роль которой исполняет Джо Сенека. Он утверждает, что служба в 761-м полку спасла ему жизнь.

В одном из эпизодов «Шоу Косби» Клифф Хакстейбл и несколько его друзей-мужчин обсуждают свой военный опыт, и один из них подробно описывает свои подвиги во время Второй мировой войны в составе 761-го танкового батальона.

Актёр Морган Фримен и Карим Абдул-Джаббар совместно продюсируют новый фильм о 761-м, основанный на книге Джаббара и его соавтора Энтони Уолтона 2004 года « Братья по оружию» . 15 декабря 2006 года Фримен обсудил фильм и работу с Уиллом Смитом и, возможно, Дензелом Вашингтоном над ним в ближайшем будущем. [38]

Роман «Семь шестьдесят один» 1991 года , написанный «GF Borden», основан на опыте 761-го танкового батальона в Европе.

В видеоигре 2004 года Call of Duty: Finest Hour сержант 761-го является игровым персонажем. Игра описывает бой батальона в бельгийском городе Тийе.

В научно-фантастическом романе Эндрю Салмона «Свет людей » (2008) 761-й полк освобождает вымышленный концентрационный лагерь Гутундбозе , в котором разворачивается история.

В детективном детективе 1981 года Chiefs , написанном Стюартом Вудсом , и одноимённом мини-сериале CBS , 761-й упоминается как подразделение злополучного чёрного механика Маршалла Паркера, убитого после ареста по ложному предлогу Сонни Баттсом и Чарли Уордом, избитого и застреленного. Позже выясняется, что это было подразделение нового чёрного начальника полиции Делано, штат Джорджия, Такера Уоттса, который когда-то, гораздо раньше, был известен как Вилли Коул, чей отец убил первого начальника полиции Делано, Уилла Генри Ли.

Персонаж Ронсела Джексона в фильме « Мадбаунд» 2017 года — ветеран 761-го танкового батальона. [39]

Роман Бренды Вудс « Невоспетый герой Бердсонга, США» , опубликованный в 2019 году , повествует о белом мальчике по имени Габриэль Хаберлин, который подружился с чернокожим мужчиной по имени Мериуэзер Хантер, который был солдатом 761-го танкового батальона.

В третьей серии восьмого сезона сериала « Лучник » главный герой обсуждает свой опыт Второй мировой войны с участниками джазового квартета, один из которых утверждает, что он был бойцом 761-го танкового батальона.

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ ab Nye, Logan (27 апреля 2017 г.). «История «Пантер Паттона», черного танкового подразделения Второй мировой войны, которое разгромило нацистские войска на Западном фронте». Business Insider . Получено 1 марта 2023 г.
  2. ^ МакГрегор, Моррис Дж. (1981). "Глава 2: Вторая мировая война: Армия". Интеграция вооруженных сил, 1940–65 . Вашингтон, округ Колумбия: GPO ISBN 1153755394. п. 94. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 г.
  3. «Негры на войне: все, чего они хотят сейчас, — это справедливый шанс сражаться». Журнал Life . 12 (24). 15 июня 1942 г.
  4. ^ Дэвис, Рональд. «Пережить Джима Кроу». История Джима Кроу . New York Life Insurance Company . Архивировано из оригинала 26 мая 2012 г.
  5. ^ Майкл Перман. Борьба за господство: лишение избирательных прав на Юге, 1888–1908 . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины, 2001, Введение
  6. ^ Дж. Морган Куссер. Формирование южной политики: ограничение избирательного права и установление однопартийного Юга , Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, 1974
  7. ^ Баттлз, Д.М. (2009). История доступа афроамериканцев в публичные библиотеки на Юге, или Оставляя плуг позади. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press.
  8. ^ Фульц, М. (2006). «Публичные библиотеки для чернокожих на Юге в эпоху юридической сегрегации». Библиотеки и культурные записи, 41(3), 338.
  9. ^ Уайли, майор Белл И. (1946). Подготовка негритянских войск. Исследование № 36 (PDF) . Сухопутные войска. стр. 56.
  10. Уилсон, Джо (1 января 1999 г.). 761-й танковый батальон «Черная пантера» во Второй мировой войне: иллюстрированная история первого афроамериканского бронетанкового подразделения, принявшего участие в боевых действиях. Макфарланд. стр. 18. ISBN 978-0786406678.
  11. Братья по оружию: эпическая история 761-го танкового батальона, забытые герои Второй мировой войны Карима Абдул-Джаббара и Энтони Уолтона, Broadway Books, 2004, стр. 31–32.
  12. ^ Вернон, Джон (2008). «Джим Кроу, познакомьтесь с лейтенантом Робинсоном». Журнал Prologue . 40 (1). Национальное управление архивов и документации (NARA).
  13. Tygiel, Jules (август–сентябрь 1984). «Военный суд Джеки Робинсона». American Heritage . Архивировано из оригинала 19 ноября 2008 года . Получено 25 ноября 2008 года .(также опубликовано в Tygiel (2002), стр. 14–23).
  14. ^ Линге, Мэри Кей (2007). Джеки Робинсон: Биография. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN 0313338280 , стр. 37. 
  15. ↑ « Братья по оружию: эпическая история 761-го танкового батальона, забытые герои Второй мировой войны» Карима Абдул-Джаббара и Энтони Уолтона, Broadway Books, 2004, стр. 57.
  16. ^ Ли, Улисс (1966). Использование негритянских войск . Вашингтон, округ Колумбия: Управление начальника военной истории, армия США. стр. 661.
  17. ^ «Третья армия США и XIX TAC: партнеры для победы». Warfare History Network . Получено 29 марта 2023 г.
  18. ^ Вебстер, Венди (2018). Смешивание: разнообразие в Британии времен Второй мировой войны (1-е изд.). Оксфорд, Соединенное Королевство. ISBN 978-0-19-105460-0. OCLC  1023575251.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  19. ^ ab Wilson, Joe W. 761-й танковый батальон «Черная пантера» во Второй мировой войне . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, 1999. стр. 53.
  20. ^ Уайли, майор Белл И. (1946). Подготовка негритянских войск. Исследование № 36 (PDF) . Сухопутные войска армии. С. ii–iii, 2–3.
  21. Паттон, Джордж С. Война, какой я ее знал . Бостон: Houghton Mifflin, 1947. С. 160.
  22. ^ Паттон: гений войны Карло Д'Эсте, HarperCollins, 1995, стр. 172.
  23. ^ Паттон: гений войны Карло Д'Эсте, HarperCollins, 1995, стр. 656.
  24. ^ ab « Братья по оружию: эпическая история 761-го танкового батальона, забытые герои Второй мировой войны» Карима Абдул-Джаббара и Энтони Уолтона, Broadway Books, 2004, стр. 260.
  25. ^ "Floyd Dade, Jr". Telling Their Stories. Проект архива устной истории . Освободители. Интервью взято Алексом Б., Александром Г., Ирау Б., Линдси Г., Сарой Г., с Говардом Левином и Деборой Дент-Сэмейк. Мемориальный музей Холокоста США . 12 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2024 г. Получено 30 августа 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: others (link)
  26. ^ Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне Специальные исследования. Использование негритянских войск. Центр военной истории. Армия Соединенных Штатов. Вашингтон, округ Колумбия, 1966 г., стр. 660.
  27. ^ Ли, Улисс (1966). Использование негритянских войск . Вашингтон, округ Колумбия: Управление военной истории, армия США. стр. 665.
  28. ^ ДиНиколо, Джина (2014). Черные пантеры: история расы, войны и мужества: 761-й танковый батальон во Второй мировой войне . Westholme Publishing. стр. 164. ISBN 978-1594161957.
  29. ^ Букер, Брайан Д. (2008). Афроамериканцы в армии США во Второй мировой войне . McFarland Publishing. стр. 306. ISBN 978-0786431953.
  30. ^ Бергстром, Кристер (2014). Арденны 1944–45: зимнее наступление Гитлера . Havertown: Casemate Publisher. стр. 374.
  31. ^ Ли, Улисс (1966). Использование негритянских войск . Вашингтон, округ Колумбия: Управление начальника военной истории, армия Соединенных Штатов. стр. 674.
  32. ^ Финкл, Ли (декабрь 1993 г.). «Освободители — сражаются на двух фронтах во Второй мировой войне. Продюсеры Уильям Майлз и Нина Розенблюм. Производство образовательных фильмов Майлз, 1992 г. 90 мин. (Direct Cinema, Санта-Моника, Калифорния)». Журнал американской истории . 80 (3): 1192–1193. doi :10.2307/2080582. JSTOR  2080582.
  33. Абдул-Джаббар, Глава 11.
  34. ^ "Кризис". Кризис . Т. 90, № 9. The Crisis Publishing Company. Ноябрь 1983. С. 460–461. ISSN  0011-1422.
  35. Treaster, Joseph B. (12 февраля 1993 г.). «Фильм о том, как чернокожие освобождают евреев, остановлен». The New York Times .
  36. ^ Прайс, Клемент Александр (1994). «Черные солдаты в двух мировых войнах: «Люди из бронзы» (1980) и «Освободители» (1992)». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 14 (4): 469. doi :10.1080/01439689400260341.
  37. ^ "IIS7". Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Получено 6 января 2014 года .
  38. Интервью Курта Андерсена для Studio 360 из эпизода 2006/12/15. Архивировано 17 декабря 2006 г. на Wayback Machine .
  39. ^ Симс, Дэвид (22 ноября 2017 г.). «„Мадбаунд“ — волнующий эпос о грехах Америки». The Atlantic . Получено 7 февраля 2019 г. .

Общие и цитируемые ссылки

Внешние ссылки