Существует три различных варианта медали: один для Министерства армии , вручаемый солдатам; один для отделений Министерства военно-морского флота , вручаемый морякам, морским пехотинцам и береговой охране; и один для военных отделений Министерства военно-воздушных сил , вручаемый летчикам и охранникам. [1] [15] Медаль Почета была введена для военно-морской службы в 1861 году, [16] вскоре за ней последовала армейская версия в 1862 году. [17] Военно-воздушные силы использовали армейскую версию, пока не получили свою собственную отличительную версию в 1965 году. [18] Медаль Почета является старейшей непрерывно выпускаемой боевой наградой Вооруженных сил Соединенных Штатов. [19] Президент обычно вручает Медаль Почета на официальной церемонии, призванной выразить благодарность американского народа, с посмертными вручениями, производимыми основным ближайшим родственникам. [20] [21] [22]
По состоянию на сентябрь 2023 года было вручено 3536 медалей Почёта, из которых более 40 % были вручены за действия во время Гражданской войны в США . [11] В общей сложности 911 армейских медалей были аннулированы после того, как Конгресс санкционировал пересмотр в 1917 году, а также ряд военно-морских медалей были аннулированы до начала века — ни одна из них не включена в это общее количество, за исключением тех, которые были впоследствии восстановлены. [23] В 1990 году Конгресс объявил 25 марта ежегодным Днём медали Почёта . [24]
История
Медаль Почета (без ленты для подвеса), врученная моряку Джону Ортеге в 1864 году.Медаль Почета, посмертно врученная в 1866 году Джону Морхеду Скотту, одному из участников рейда Эндрюса.
В 1861 году, в начале Гражданской войны в США , предложение о создании награды за доблесть на поле боя было представлено генерал-лейтенанту Уинфилду Скотту , командующему армией Соединенных Штатов , подполковником Эдвардом Д. Таунсендом , помощником адъютанта в военном департаменте и начальником штаба Скотта. [25] Скотт, однако, был категорически против награждения американской республикой медалями за доблесть, европейской монархической традиции. [25] Однако после того, как Скотт ушел в отставку в октябре 1861 года, министр военно-морского флота Гидеон Уэллс принял идею создания награды для признания и поощрения выдающейся военно-морской службы. [25]
9 декабря 1861 года сенатор от Айовы Джеймс У. Граймс , председатель Комитета по военно-морским делам, [26] представил законопроект S. 82. [27] [28] Законопроект включал положение, разрешающее 200 «почетных медалей», [29] «для награждения младших офицеров , моряков , сухопутных моряков и морских пехотинцев , которые наиболее отличились своей храбростью в бою и другими качествами, присущими морякам во время настоящей войны...» [30] 21 декабря законопроект был принят и подписан президентом Авраамом Линкольном . Секретарь Уэллс поручил Филадельфийскому монетному двору разработать дизайн новой военной награды. [31] [32] [33] 15 мая 1862 года Министерство военно-морских сил США заказало 175 медалей (по 1,85 доллара каждая) на Монетном дворе США в Филадельфии с надписью «Личная доблесть» на обратной стороне каждой из них. [34]
15 февраля 1862 года сенатор Генри Уилсон , председатель сенатского комитета по военным делам и ополчению, представил резолюцию (эквивалент законопроекта) о медали Почета для армии. [35] Резолюция (эквивалент современного Акта Конгресса) была одобрена Конгрессом и подписана в качестве закона 12 июля 1862 года. [35] Эта мера предусматривала награждение медалью Почета «таких унтер-офицеров и рядовых, которые наиболее отличились своей храбростью в бою и другими солдатскими качествами во время нынешнего восстания». [35] К середине ноября Военное министерство заключило контракт с филадельфийским серебряных дел мастером Уильямом Уилсоном и сыном, который отвечал за дизайн для ВМС, на изготовление 2000 медалей для армии (по 2 доллара каждая) для чеканки на монетном дворе. [36] На армейской версии на обороте медали было написано «Конгресс». Оба варианта были сделаны из меди и покрыты бронзой, что «придавало им красноватый оттенок». [37] [38]
3 марта 1863 года Конгресс сделал Армейскую медаль Почета постоянной наградой, приняв закон, разрешающий награждение ею солдат, «которые наиболее отличились или которые в будущем могут наиболее отличиться в бою». [39] Тот же закон также разрешил давать медаль офицерам армии. [40] 25 марта военный министр вручил первые Медали Почета шести добровольцам армии США в своем офисе. [41]
В 1896 году лента армейской версии Медали Почета была переработана, и все полосы стали вертикальными. [42] Опять же, в 1904 году планка армейской версии Медали Почета была переработана генералом Джорджем Льюисом Джиллеспи . [42] Целью переделки было помочь отличить Медаль Почета от других медалей, [43] в частности, от знаков различия членов, выпущенных Великой армией Республики . [44]
В 1917 году на основании доклада Совета по рассмотрению медалей Почета, созданного Конгрессом в 1916 году, 911 получателей были вычеркнуты из списка награжденных медалью Почета армии, поскольку медаль была вручена ненадлежащим образом. [45] Среди них были Уильям Фредерик «Буффало Билл» Коди и Мэри Эдвардс Уокер . В 1977 году Совет армии по исправлению военных записей в одностороннем порядке восстановил медаль Уокера по просьбе его родственника. [46] Совет не имел полномочий отменять закон, и восстановление нарушало не только закон того периода во время Гражданской войны, но и закон, требующий отмены в 1916 году, и современный закон в 1977 году. [46] В ответ на восстановление Уокера родственник Коди запросил те же действия у совета армии по исправлению, и он восстановил медали для Коди и четырех других гражданских разведчиков 12 июня 1989 года. [47] Последующее судебное разбирательство по поводу награды Гарлина Коннера, которая была рекомендована советом армии по исправлению военных записей в 2015 году, установило, что у советов по исправлению нет полномочий в одностороннем порядке присуждать медали почета. В случае Коннера совет просто рекомендовал медаль, которая затем была передана в Совет по старшим армейским наградам и в конечном итоге министру армии, министру обороны и президенту, которые запросили Конгресс принять отказ. [48]
Отдельная медаль Почета Береговой охраны была утверждена в 1963 году, но не была разработана и не вручалась. [49] [7] Отдельный дизайн для версии медали для Департамента Военно-воздушных сил был утвержден в 1956 году, [50] разработан 14 апреля 1965 года, [18] и впервые вручен в январе 1967 года. [18] Ранее летчики Военно-воздушных сил США получали армейскую версию медали. [51]
Появление
Существует три версии Медали Почета, по одной для каждого из военных департаментов Министерства обороны (DoD): Министерство армии, Министерство военно-морского флота (включая ВМС, Корпус морской пехоты и Береговую охрану) и Министерство военно-воздушных сил (Военно-космические силы). Сотрудники Береговой охраны, части Министерства внутренней безопасности , имеют право получить военно-морскую версию. Каждая медаль имеет различную конструкцию, а ее компоненты изготавливаются из позолоченных металлов и сплавов красной латуни с некоторым золотым покрытием, эмалью и бронзовыми деталями. В 2004 году Конгресс Соединенных Штатов рассмотрел законопроект, который потребовал бы, чтобы Медаль Почета была сделана из 90% золота, того же состава, что и менее известная Золотая медаль Конгресса , но эта мера была отклонена. [52]
Армейский вариант
Институт геральдики описывает армейский вариант как «золотую пятиконечную звезду, каждый конец которой увенчан трилистником, 1+1 ⁄ 2 дюйма [3,8 см] в ширину, окружен зеленым лавровым венком и подвешен к золотой планке с надписью VALOR , увенчанной орлом. В центре звезды голова Минервы , окруженная словами UNITED STATES OF AMERICA . На каждом луче звезды - зеленый дубовый лист. На обороте - планка с гравировкой THE CONGRESS TO с местом для гравировки имени получателя». [53] Подвеска и планка для подвески изготовлены из позолоченного металла, с ушком, соединительными кольцами и кольцом для подвески из красной латуни . [54] Отделка подвески и планки для подвески - твердая эмаль, позолота и розовое золото с полированными бликами. [54]
Морской вариант
Военно-морская версия описывается как «пятиконечная бронзовая звезда, увенчанная трилистниками, содержащими венец из лавра и дуба. В центре находится Минерва, олицетворяющая Соединенные Штаты, стоящая, ее левая рука опирается на фасции, а ее правая рука держит щит, украшенный щитом с герба Соединенных Штатов. Она отталкивает Раздор, представленный змеями (первоначально она отталкивала змей сецессии ) . Медаль подвешена на лапах якоря. Она сделана из цельной красной латуни, окислена и отполирована. [55]
Вариант для Воздушно-космических сил
Версия Воздушно-космических сил описывается как «внутри венка из зеленого лавра золотая пятиконечная звезда, одним концом вниз, увенчанная трилистниками, и каждый конец содержит венец из лавра и дуба на зеленом фоне. В центре звезды, кольцо из 34 звезд представляет собой изображение головы Статуи Свободы . Звезда подвешена к планке, на которой написано слово VALOR над адаптацией молнии Юпитера с печати Департамента ВВС. Подвеска сделана из позолоченного металла. [56] Соединительная планка, шарнир и штифт сделаны из бронзы. [56] Отделка подвески и планки подвески выполнена из твердой эмали, позолочена и покрыта розовым золотом, с полированным рельефом. [56]
Исторические версии
Медаль Почета со временем претерпела изменения во внешнем виде. Перевернутый дизайн звезды на подвеске военно-морской версии, принятый в начале 1862 года, не менялся с момента ее создания. Армейская версия 1862 года последовала за ней и была идентична военно-морской версии, за исключением того, что вместо якоря для соединения подвески с лентой подвески использовался орел, восседающий на пушках. На медалях была изображена женская аллегория Союза со щитом в правой руке, который она использовала, чтобы отбиваться от присевшего нападающего и змей. В левой руке она держала фасции . Сцену окружают 34 звезды, представляющие количество штатов в союзе в то время. [57] В 1896 году армейская версия изменила дизайн и цвета ленты из-за неправильного использования и подражания невоенными организациями. [53] В 1904 году армейская версия « Gillespie » представила меньшую переработанную звезду, а лента была изменена на светло-голубой узор с белыми звездами, которые можно увидеть сегодня. [53] В армейской версии 1904 года также была введена полоса со словом «Доблесть» над звездой. [57] В 1913 году военно-морская версия приняла тот же рисунок ленты.
После Первой мировой войны Министерство ВМС решило разделить Медаль Почета на две версии: одну для боевых действий и одну для небоевых. Это была попытка обойти требование, принятое в 1919 году, о том, что получатели должны участвовать «в действиях, связанных с реальным конфликтом с противником», что исключало небоевые награды. [58] Рассматривая Медаль Почета 1919 года как отдельную награду от ее аналога времен Гражданской войны, это позволило Министерству ВМС утверждать, что она не является буквальным нарушением закона 1919 года. [59] Оригинальная перевернутая звезда была обозначена как небоевая версия, а новый образец подвески медали в форме креста был разработан компанией Tiffany в 1919 году. Министр ВМС Джозефус Дэниелс выбрал Тиффани после того, как пренебрежительно отозвался о Комиссии изящных искусств, которая представила рисунки, которые Дэниелс раскритиковал как «неамериканские». [60] Так называемый Крест Тиффани должен был быть вручен моряку или морскому пехотинцу, который «в бою, включающем реальный конфликт с противником, отличился храбростью и бесстрашием, рискуя своей жизнью сверх и за пределами служебного долга». [61] Несмотря на руководящие принципы «реального конфликта», Крест Тиффани был вручен командующему флотом Ричарду Э. Берду и Флойду Беннетту за их полет на Северный полюс в 1926 году. Решение вызвало споры в Бюро навигации ВМС (которое занималось администрированием кадров), и должностные лица рассматривали возможность обратиться к генеральному прокурору Соединенных Штатов за консультативным заключением по этому вопросу. [62] Сам Берд, по-видимому, не любил Крест Тиффани и в конце концов запросил альтернативную версию медали у президента Герберта Гувера в 1930 году. [63] Сам Крест Тиффани не пользовался популярностью среди награжденных — один автор отметил, что это была «самая недолговечная, юридически спорная и непопулярная версия Медали Почета в американской истории». [60] В 1942 году в ответ на судебный иск Министерство ВМС запросило поправку, прямо разрешающую небоевые награждения Медалью Почета. [64] Когда поправка была принята, Министерство ВМС вернулось к использованию только оригинального дизайна перевернутой пятиконечной звезды 1862 года и отменило Крест Тиффани. [65]
В 1944 году подвесные ленты для обеих версий были заменены на теперь уже знакомую шейную ленту. [53] Когда в 1965 году была разработана версия Воздушно-космических сил, [18] она включала в себя похожие элементы и дизайн из армейской версии. По настоянию руководства Департамента ВВС на новой медали вместо Минервы было изображено изображение Статуи Свободы, а соединительное устройство было изменено с орла на молнию Юпитера, окруженную крыльями, как на печати Департамента ВВС. [66] [67] [68] Военно-воздушные силы отклонились от традиционного изображения Минервы отчасти из-за желания отличить себя от армии, включая Институт геральдики, который традиционно разрабатывает награды, но который относится к армии. [68]
1862–95 Армейская версия
Армейская версия 1896–1903 гг.
Армейская версия 1904–44 гг.
Армейская версия после 1944 года
1862–1912 гг., версия для ВМС
1913–42 версия для ВМС
1919–42 ВМС США, версия «Крест Тиффани»
Версия для ВМС после 1942 г.
Шейная лента, фирменная лента и пуговица на лацкане
2 мая 1896 года Конгресс разрешил «носить ленту с медалью и [a] розетку или узел вместо медали». [33] [53] [69] [70] Лента за службу — светло-голубая с пятью белыми звездами в форме буквы «М». [53] Она располагается первой в верхней позиции в порядке старшинства и носится в ситуациях, отличных от парадной военной формы. [53] Пуговица на лацкане представляет собой шестигранную светло-голубую розетку-бантик размером 1 ⁄ 2 дюйма (13 мм) с тринадцатью белыми звездами и может носиться на соответствующей гражданской одежде на левом лацкане. [53]
С 1944 года Медаль Почета крепится к шейной ленте из муарового шелка светло-голубого цвета , длина которой составляет 1 дюйм.+3 ⁄ 16 дюйма (30 мм) в ширину и 21+3 ⁄ 4 дюйма (550 мм) в длину. [2] [71] В центре ленты изображены тринадцать белых звезд в форме трех шевронов . Верхний и средний шевроны состоят из 5 звезд, а нижний шеврон состоит из 3 звезд. Сама медаль различается по отделениям:
Армия: Золотая пятиконечная звезда, каждый конец которой увенчан трилистником, шириной 1½ дюйма, окруженная зеленым лавровым венком и подвешенная к золотой планке с надписью «VALOR», увенчанной орлом. В центре звезды голова Минервы, окруженная словами «UNITED STATES OF AMERICA». На каждом луче звезды — зеленый дубовый лист. На обороте — планка с гравировкой «THE CONGRESS TO» с местом для гравировки имени получателя. [72]
Департамент ВМС: Текущая Медаль Почета ВМС представляет собой пятиконечную бронзовую звезду, увенчанную трилистниками, содержащую венец из лавра и дуба. В центре находится Минерва, олицетворяющая Соединенные Штаты, стоящая с левой рукой, опирающейся на фасции, и правой рукой, держащей щит, украшенный щитом с герба Соединенных Штатов. Она отбрасывает Раздор, представленный змеями. Медаль подвешена к лапам якоря. [73]
Департамент ВВС: Внутри венка из зеленых лавров золотая пятиконечная звезда, одна точка которой направлена вниз, увенчанная трилистниками, и каждая точка содержит корону из лавра и дуба на зеленом фоне. В центре звезды, кольцо из 34 звезд представляет собой изображение головы Статуи Свободы. Звезда подвешена к планке с надписью «VALOR» над адаптацией молнии из герба ВВС. [74]
Медаль Почёта — одна из двух военных наград США, подвешиваемых к шейной ленте. [75] Другая награда — степень Командора ордена « Легион Почёта» , которая обычно присуждается лицам, служащим в иностранных правительствах. [76] [77]
Устройства
В 2011 году инструкции Министерства обороны в отношении Медали Почета были изменены следующим образом: «за каждое последующее действие, которое в противном случае оправдывало бы награждение Медалью Почета, лицо, получающее последующую награду, имеет право носить дополнительную ленту Медали Почета и/или знак «V» на ленте подвески Медали Почета» (знак «V» представляет собой миниатюрную бронзовую букву «V» высотой 1 ⁄ 4 дюйма (6,4 мм) с засечками, которая обозначает доблесть). Медаль Почета была единственной наградой, на которой было разрешено использовать знак «V» (ни один из них не был выдан) для обозначения последующих наград таким образом. Девятнадцать человек, все из которых сейчас покойны, были дважды награждены Медалью Почета. [78] В июле 2014 года инструкции Министерства обороны были изменены следующим образом: «Отдельный знак MOH вручается лицу за каждое последующее действие, которое оправдывало награждение», что исключило разрешение на знак «V». [79]
Флаг Медали Почета
Флаг Медали Почета
23 октября 2002 г., Pub. L.Подсказка Публичное право (США) 107–248 (текст) (PDF) был принят, изменяя 36 USC § 903, разрешая вручать флаг Медали Почета каждому лицу, которому была вручена Медаль Почета. В случае посмертного награждения флаг будет вручен тому, кому была вручена Медаль Почета, что в большинстве случаев будет являться ближайшим родственником умершего награжденного. [80] [81]
Флаг был основан на концепции отставного первого сержанта сил специального назначения армии США Билла Кендалла из Джефферсона, штат Айова , [82], который в 2001 году разработал флаг в честь награжденного Медалью Почета капитана ВВС Даррелла Линдси , пилота B-26 из Джефферсона, погибшего в бою во время Второй мировой войны. Дизайн Кендалла, состоящий из светло-голубого поля, украшенного 13 белыми пятиконечными звездами, был почти идентичен дизайну Сары Леклерк из Института геральдики . Флаг Леклерк с золотой бахромой, в конечном итоге принятый в качестве официального флага, не включает слова «Медаль Почета», написанные на флаге Кендалла. Цвет поля и 13 белых звезд, расположенных в форме трехполосного шеврона , состоящего из двух шевронов из пяти звезд и одного шеврона из трех звезд, [2] имитируют ленту подвески Медали Почета. Флаг не имеет определенных пропорций. [83]
Первым обладателем Медали Почета был сержант армии США первого класса Пол Р. Смит , чей флаг был вручен посмертно. Президент Джордж Буш-младший вручил Медаль Почета и Флаг семье Смита во время церемонии награждения в Белом доме 4 апреля 2005 года. [84]
Специальная церемония вручения флага Медали Почета состоялась для более чем 60 ныне живущих обладателей Медали Почета на борту USS Constitution в сентябре 2006 года. [85]
Существует два различных протокола для рекомендации и вынесения решения о награждении Медалью Почета. Первый и наиболее распространенный — рекомендация в течение трех лет и одобрение в течение пяти лет через цепочку командования военнослужащего. [86] Второй метод, который обычно применяется за пределами срока давности, — это когда рекомендация направляется на военную службу членом Конгресса США, как правило, по просьбе избирателя в соответствии с 10 USC § 1130. В обоих случаях, если предложение выходит за рамки сроков рекомендации, одобрение отмены срока требует специального Акта Конгресса . Медаль Почета вручается Президентом от имени и в интересах Конгресса. [87] С 1980 года почти все получатели Медали Почета — или в случае посмертных наград ближайшие родственники — были лично награждены президентом. [88] [89] [90] С 1941 года более половины Медалей Почета были вручены посмертно. [91]
Эволюция критериев
19 век (Военно-морской флот): В уставе ВМС, опубликованном в 1865 году, указывалось, что «Медаль должна быть вручена только тем младшим офицерам и другим указанным лицам, которые проявили в бою выдающиеся подвиги доблести или преданности своей стране; и ничто, кроме такого поведения в сочетании с хорошими общими качествами на службе, не может считаться достаточным основанием для ее получения». [92] Устав также разрешал награждение моряков за «исключительный героизм в рамках их профессии», что означало героизм вне боевых действий. [93]
19 век (армия): Спустя несколько месяцев после того, как президент Авраам Линкольн подписал публичную резолюцию 82 21 декабря 1861 года о почетной медали ВМС, в июле 1862 года была принята аналогичная резолюция об армейской версии медали. Шесть солдат армии США, которые захватили локомотив Конфедерации под названием «Генерал» в 1862 году, стали первыми обладателями Медали Почета ; [94] Джеймс Дж. Эндрюс возглавил рейд. Он был пойман и повешен как шпион США, но как гражданское лицо он не имел права получить медаль. Многие медали Почета, врученные в 19 веке, были связаны со «спасением флага» (и страны), не только по патриотическим причинам, но и потому, что флаг США был основным средством связи на поле боя в то время. Поскольку во время Гражданской войны не было никаких других военных наград, некоторые, казалось бы, менее исключительные и заметные действия были отмечены Медалью Почета во время этого конфликта.
20 век: В начале двадцатого века Министерство ВМС наградило множество медалей Почета за храбрость в мирное время. Например, в 1901 году Джон Генри Хелмс на борту USS Chicago был награжден медалью за спасение судового повара от утопления. Семь моряков на борту USS Iowa были награждены медалью после того, как 25 января 1904 года взорвался котел корабля. Ричард Берд и Флойд Беннетт были награждены медалью — боевой («Тиффани») версией, несмотря на существование тогда небоевой формы медали ВМС — за полет 1926 года, который, как они утверждают, достиг Северного полюса . [95] А адмирал Томас Дж. Райан был награжден медалью за спасение женщины из горящего Гранд-отеля в Иокогаме , Япония, после Великого землетрясения Канто 1923 года . [96] Между 1919 и 1942 годами Министерство ВМС выпустило две отдельные версии Медали Почета, одну за действия, связанные с боевыми действиями, и одну за небоевую храбрость. Критерии для награждения ужесточились во время Первой мировой войны для армейской версии Медали Почета, в то время как военно-морская версия сохранила небоевое положение до 1963 года. В Акте Конгресса от 9 июля 1918 года версия медали Военного министерства требовала, чтобы получатель «отличился выдающейся храбростью и бесстрашием с риском для жизни сверх и за пределами долга», а также требовала, чтобы акт доблести был совершен «в действии, включающем реальный конфликт с противником». [97] Это последовало вскоре после результатов Армейской комиссии по рассмотрению медалей Почета, которая исключила 911 медалей из списка Медали Почета в феврале 1917 года из-за отсутствия основных предпосылок. [45] Среди них были члены 27-го полка штата Мэн, ошибочно награжденные медалью за повторное зачисление на службу для защиты столицы во время Гражданской войны, 29 членов похоронной бригады Авраама Линкольна и шесть гражданских лиц, включая Буффало Билла Коди (восстановленного вместе с четырьмя другими разведчиками в 1989 году) [98] и врача Мэри Эдвардс Уокер , которая ухаживала за больными (последняя была восстановлена посмертно в 1977 году). [99]
Вторая мировая война: В результате судебных исков Министерство ВМС обратилось к Конгрессу с просьбой прямо разрешить небоевые медали в тексте утверждающего устава, поскольку министерство награждало небоевыми медалями с сомнительной юридической поддержкой, что вызвало у него много неловкости. [64] Последняя небоевая Медаль Почета ВМС была вручена в 1945 году, хотя Министерство ВМС пыталось вручить небоевую Медаль Почета еще во время Корейской войны. [100] Официальные отчеты различаются, но в целом Медаль Почета за боевые действия была известна как «Крест Тиффани», в честь компании, которая разработала медаль . Крест Тиффани был впервые вручен в 1919 году, но был непопулярен отчасти из-за своего дизайна, а также более низкого вознаграждения, чем оригинальная медаль ВМС. [60] Медаль Почета Креста Тиффани вручалась по крайней мере три раза в небоевых обстоятельствах. Специальным Актом Конгресса медаль была вручена Берду и Беннетту (см. выше). [101] [102] В 1942 году Министерство ВМС вернулось к единой Медали Почета, хотя в уставе все еще оставалась лазейка, позволяющая награждать как за «действия, связанные с реальным конфликтом с противником», так и «в рамках своей профессии». [103] Исходя из этих критериев, примерно 60 процентов медалей, полученных во время и после Второй мировой войны, были вручены посмертно. [104]
Публичный закон 88–77, 25 июля 1963 г.: Требования к Медали Почета были стандартизированы для всех служб, требуя, чтобы получатель «отличился выдающейся храбростью и бесстрашием, рискуя своей жизнью сверх и за пределами долга». [105] Таким образом, акт устранил лазейку, разрешающую небоевые награды военнослужащим ВМС. Акт также разъяснял, что акт доблести должен был произойти при одном из трех обстоятельств: [106]
Во время боевых действий против врага Соединенных Штатов
Во время участия в военных операциях, связанных с конфликтом с противостоящей иностранной силой.
Во время службы в составе дружественных иностранных сил, участвующих в вооруженном конфликте против противостоящих вооруженных сил, в котором Соединенные Штаты не являются воюющей стороной. [107] [108]
Конгресс взял эти три обстоятельства боя из указа президента Кеннеди от 25 апреля 1962 года, который ранее добавил те же критерии к Пурпурному сердцу . 24 августа Кеннеди добавил аналогичные критерии для медали Бронзовая звезда . [109] [110] Поправка была необходима, поскольку вооруженные конфликты холодной войны не соответствовали предыдущим статутам, таким как статут Армейской медали Почета 1918 года, который требовал доблести «в действии, включающем реальный конфликт с врагом», [111] поскольку Соединенные Штаты официально не объявляли войну со времен Второй мировой войны в результате положений Устава Организации Объединенных Наций. [112] Согласно показаниям в Конгрессе заместителя начальника штаба армии по кадрам, службы добивались полномочий на награждение Медалью Почета и другими наградами за доблесть, имеющими обратную силу с 1 июля 1958 года, в таких регионах, как Берлин, Ливан, острова Кемой и Мацзу, Тайваньский пролив, Конго, Лаос, Вьетнам и Куба. [109]
Отзыв
19 век: Ранние военно-морские правила, опубликованные в эпоху Гражданской войны, позволяли Военно-морскому департаменту в одностороннем порядке отменять Медали Почета за бесчестное поведение, включая «осуждение за измену, трусость, тяжкое преступление или любое позорное преступление». [113] В результате в девятнадцатом веке было отменено не менее 15 медалей, включая медаль для третьего класса мальчика Джорджа Холлата, чья медаль была отменена за дезертирство. [113] Имя Холлата ошибочно остается в списке награжденных медалями ВМС в наше время. [113] Армия не отменяла ни одной медали до двадцатого века.
20 век: В начале двадцатого века Легион Медали Почета потребовал отменить некоторые Армейские Медали Почета, в частности 864 медали, врученные членам 27-го Добровольческого пехотного полка штата Мэн за повторное зачисление для защиты столицы во время Гражданской войны. [114] Генеральный судья-адвокат армии постановил, что было бы незаконно для армии отзывать медали в одностороннем порядке при отсутствии «мошенничества, ошибки в фактических вопросах, возникающей из-за ошибок в расчетах, или вновь обнаруженных вещественных доказательств», поскольку это потребовало бы повторного рассмотрения актов или решений предшественников и, таким образом, нарушило бы административную res judicata (административную доктрину окончательности). [115] Такое толкование привело к тому, что Конгресс санкционировал пересмотр с целью отзыва этих медалей в 1916 году, что привело к отзыву 911 медалей. [115] Позднее армия разрешила отзыв медалей за службу из-за проступка в 1961 году и в конечном итоге расширила эти полномочия, включив в них награды за доблесть (включая Медаль Почета) в 1974 году. [116] В армейском уставе говорилось: «после вручения награды она может быть отозвана, если впоследствии установленные факты помешали бы первоначальному утверждению награды, если бы они были известны во время награждения». [117] В конечном итоге, уставы всех служб разрешили отзыв на схожих основаниях: ВВС приняли одностороннее отзыва наград за доблесть в 1969 году, [118] а ВМС приняли правила, разрешающие отзыва наград за доблесть в 1976 году. [119]
XXI век: Одностороннее аннулирование наград (включая Медаль Почета) в конечном итоге было стандартизировано Управлением министра обороны после разногласий вокруг аннулирования Креста «За выдающиеся заслуги», утвержденного для майора армии Мэтью Л. Голстейна , который был обвинен в убийстве задержанного, но затем помилован (дарование прощения, которое отличается от решения суда о невиновности) президентом Трампом до суда. [120] Этот инцидент побудил Министерство обороны США разъяснить предпосылки для отзыва военных наград из-за проступка в Руководстве по наградам Министерства обороны США в 2019 году: «[т]аннулирование [личных военных наград] в соответствии с требованием «почетной» службы должно использоваться с осторожностью и должно быть ограничено теми случаями, когда действия военнослужащего несовместимы с продолжением военной службы, приводят к уголовным обвинениям, приводят к определениям того, что военнослужащий неудовлетворительно служил в определенном звании или должности, или приводят к увольнению с военной службы, которое характеризуется как «не почетное», «плохое поведение» или «бесчестное». [121] Министерство обороны также обратилось к Конгрессу с просьбой расширить установленное законом требование о почетной службе после квалификации награждения, включив в него все военные награды, что было принято в декабре 2019 года. [122] В 2019 году законопроект под названием «Закон об удалении пятна» был направлен на отзыв медалей Почета, врученных за поведение во время Бойня в Вундед-Ни 1890 года. [123] Законопроект предписывал аннулировать 20 медалей Почета, а также удалять награжденных из списка награжденных медалью Почета. [123] Количество медалей, врученных за поведение в Вундед-Ни, — а на самом деле их было 19 — было основано на ошибке в циркулярных списках Военного министерства 1890-х годов, в которых рядовой Марвин Хиллок был указан как награжденный медалью Вундед-Ни, несмотря на то, что на самом деле он получил медаль в Уайт-Клэй-Крик днем позже. [124] Предписание об аннулировании из списка Министерства здравоохранения также было ошибкой, поскольку список того времени был просто пенсионным списком для награжденных, которые прожили дольше 65 лет и с честью покинули армию, не уйдя на пенсию. [125] [126] Поскольку многие из получателей премии Вундед-Ни не дожили до 65 лет, были уволены с позором или вышли на пенсию из армии, это означало, что они никогда не были бы в списке. [127] Закон об удалении пятна не был принят, несмотря на то, что был добавлен в версию Закона о национальной обороне на 2022 финансовый год, представленную Палатой представителей. [128]В этом конкретном случае Комитет Сената по вооруженным силам отметил, что «эти медали Почета были вручены по прерогативе президента Соединенных Штатов, а не Конгресса», предполагая, что в обязанности законодательного органа не входило руководить награждением или отзывом медалей, а скорее контролировать критерии одобрения награждения. [128] В июле 2024 года министр обороны объявил о совместном обзоре Министерства обороны и Министерства обороны с целью рассмотреть вопрос об отзыве медалей Почета Вундед-Ни. [129] Примечательно, что обзор Министерства обороны ссылался на совместное пояснительное заявление к Закону о национальной обороне на 2022 финансовый год (который исключил Закон об удалении пятна из законопроекта) в качестве стимула для пересмотра медалей. [130]
Военно-морской флот и корпус морской пехоты: 10 USC § 8291
Военно-воздушные силы и космические силы: 10 USC § 9271
Береговая охрана: 14 USC § 2732 Версия разрешена, но никогда не присуждалась. [c] [49]
«Президент может наградить и вручить от имени Конгресса почетную медаль соответствующего образца с лентами и принадлежностями лицу, которое, будучи членом [армии] [военно-морской службы] [военно-воздушных сил] [береговой охраны], проявило выдающуюся храбрость и бесстрашие, рискуя своей жизнью, при исполнении служебного долга и за его пределами». [131]
Привилегии и знаки внимания
Медаль Почета предоставляет особые привилегии ее обладателям: [132] [133]
Имя каждого кавалера Медали Почета может быть внесено в Список кавалеров Медали Почета ( 10 USC § 1134a и 38 USC § 1562), если он или она имеет право на получение медали в соответствии с современными законодательными актами.
Каждый человек, чье имя внесено в список Медали Почета, сертифицирован Министерством по делам ветеранов США как имеющий право на получение ежемесячной пенсии сверх любых военных пенсий или других пособий, на которые они могут иметь право. Пенсия зависит от роста стоимости жизни ; по состоянию на 1 декабря 2023 года [обновлять]она составляет 1671,16 долл. США в месяц. [134]
Кавалеры медали Почета имеют право на дополнительное довольствие к форме. [135]
Получатели получают особые права на авиаперевозки в соответствии с положениями Положения Министерства обороны США 4515.13-R. Эта льгота позволяет получателю путешествовать по своему усмотрению, а также позволяет иждивенцам получателя путешествовать либо за границу-за границу, либо за границу-континентальная часть США, либо континентальная часть США-за границу в сопровождении получателя. [136]
Кавалерам Медали Почета и их иждивенцам, имеющим на это право, предоставляются специальные удостоверения личности, а также привилегии в сфере торговли и обмена . [137]
Полностью квалифицированные дети получателей автоматически номинируются в любую из военных академий США , хотя они должны иметь иную квалификацию для поступления. [139]
Получатели получают десятипроцентную надбавку к пенсионному обеспечению. [140]
Те, кто был награжден медалью после 23 октября 2002 года, получают флаг Медали Почета. Закон устанавливал, что все 103 живых предыдущих получателя на эту дату получат флаг. [141]
Как и в случае со всеми медалями, отставной персонал может носить Медаль Почета на «соответствующей» гражданской одежде. Правила определяют, что получатели Медали Почета могут носить форму «по своему усмотрению» со стандартными ограничениями в политических, коммерческих или экстремистских целях (другие бывшие военнослужащие могут делать это только на определенных церемониальных мероприятиях). [143]
Сорок штатов предлагают получателям специальные номерные знаки для определенных типов транспортных средств за небольшую плату или бесплатно. [144] [145] Штаты, которые не предлагают специальные номерные знаки для медалей Почета, предлагают специальные номерные знаки для ветеранов, на которые получатели могут иметь право. [146]
В 1969 году Законодательное собрание штата Небраска внесло поправки в устав Зала славы Небраски , «чтобы обеспечить, чтобы граждане Небраски, награжденные Медалью Почета, были включены в Зал славы», и потребовало, чтобы Комиссия по Залу славы закупила мемориальную доску с именами получателей Медали Почета. [147]
Хотя это не требуется законом или военным уставом всех военных служб, [148] [149] [150] военнослужащие униформы поощряются отдавать честь получателям Медали Почета в знак уважения и вежливости, независимо от звания или статуса, независимо от того, носят ли они форму или нет. [151] Это один из немногих случаев, когда живой военнослужащий получит приветствие от членов более высокого звания. Согласно пункту 1.8.1.1 Инструкции ВВС 1-1, ВВС США требуют, чтобы обладателям Медали Почета отдавалось приветствие. [152]
Правовая защита
1904: Армия изменила дизайн своей Медали Почета, в основном в ответ на копирование Медали Почета различными ветеранскими организациями, такими как Великая армия Республики. [114] [153] Чтобы предотвратить изготовление копий медали, бригадный генерал Джордж Джиллеспи-младший , кавалер Медали Почета за Гражданскую войну, подал заявку и получил патент на новый дизайн. [153] [154] Генерал Джиллеспи получил патент 22 ноября 1904 года, [154] и в следующем месяце передал его военному министру того времени Уильяму Говарду Тафту . [153]
1923: Конгресс принял закон (за год до истечения 20-летнего срока действия патента), который позже был кодифицирован в 18 USC §704, запрещающий несанкционированное ношение, изготовление или продажу военных медалей или наград. [155] В 1994 году Конгресс внес поправки в закон, разрешив ужесточение наказания, если правонарушение было связано с Медалью Почета. [156]
2006: Был принят Закон об украденной доблести 2005 года . [157] Закон внес поправки в 18 USC § 704, сделав федеральным уголовным преступлением намеренное ложное заявление человека о том, что он или она были награждены военной наградой, медалью за службу или значком. [158] [159] [160] Закон также допускал ужесточение наказания для того, кто ложно утверждал, что был награжден Медалью Почета. [160]
28 июня 2012 г.: В деле Соединенные Штаты против Альвареса Верховный суд Соединенных Штатов постановил, что криминализация Законом об украденной доблести 2005 года ложных заявлений о награждении военной медалью, наградой или значком является неконституционным нарушением гарантии свободы слова Первой поправки . [161] В деле участвовал выборный чиновник в Калифорнии , Хавьер Альварес, который ложно заявил на публичном собрании, что он был награжден Медалью Почета, хотя он никогда не служил ни в одном из родов войск. Решение Верховного суда конкретно не касалось конституционности старой части закона, которая запрещает несанкционированное ношение, изготовление или продажу военных медалей или наград. Согласно закону, несанкционированное ношение, изготовление или продажа Медали Почета наказывается штрафом в размере до 100 000 долларов и тюремным заключением на срок до одного года. [162]
3 июня 2013 г.: Президент Барак Обама подписал пересмотренный вариант Закона об украденной доблести, сделав федеральным преступлением ложное представление себя в качестве награжденного медалями за доблесть с целью получения «денег, имущества или другой материальной выгоды» (включая гранты, образовательные льготы, жилье и т. д.) [163] [164] Ложные заявления о Медали Почета или других наградах за доблесть по-прежнему влекут за собой штраф или тюремное заключение сроком до одного года, или и то, и другое, но теперь они узко ориентированы на финансовую выгоду, а не на защищенную свободу слова. [165] По состоянию на 2017 г. было зарегистрировано только два ареста и судебных преследования в соответствии с этим законом, что привело к принятию по меньшей мере 22 штатами собственного законодательства для криминализации украденной доблести на фоне заявлений о том, что федеральный закон фактически не соблюдается. [166]
Дубликаты медалей
Получатели Медали Почета могут подать письменное заявление в штаб-квартиру службы, к которой была присуждена медаль, для замены или демонстрации Медали Почета, ленты и принадлежности (флага Медали Почета) бесплатно. Ближайшие родственники также могут сделать то же самое и получить ответы на любые вопросы относительно Медали Почета, которая была присуждена. [167]
Получатели
Этот день в истории: Медаль Почета была учреждена в 1862 году.
Первые медали Почёта были вручены и вручены шести солдатам армии США (« Рейдеры Эндрюса ») 25 марта 1863 года военным министром Эдвином Стэнтоном в его офисе военного министерства. Рядовой Джейкоб Парротт , доброволец армии США из Огайо, стал первым фактическим обладателем медали Почёта, награжденным за его добровольное участие и участие в рейде на поезд Конфедерации в Биг-Шанти , штат Джорджия , 12 апреля 1862 года во время Гражданской войны в США . После вручения медалей шесть награжденных солдат встретились с президентом Линкольном в Белом доме . [32] [168]
Бернард Джон Доулинг Ирвин был первым (хронологически по действиям) обладателем Медали Почета во время Апачских войн . Его действия 13 февраля 1861 года являются самыми ранними, за которые была вручена Медаль Почета. [169]
Первые моряки ВМС США были награждены Медалью Почета 3 апреля 1863 года. Награду получил 41 моряк, 17 из которых были награждены за действия во время битвы за форты Джексон и Сент-Филип . [170]
Первым и пока единственным береговым охранником, награжденным Медалью Почета, был сигнальщик первого класса Дуглас Манро . Он был посмертно награжден ею 27 мая 1943 года за эвакуацию 500 морских пехотинцев из-под огня 27 сентября 1942 года во время битвы за Гуадалканал . [172]
Единственная женщина, награжденная Медалью Почета, — Мэри Эдвардс Уокер , которая была гражданским армейским помощником хирурга во время Гражданской войны в США. Она получила награду в 1865 году после того, как судья-генеральный прокурор армии постановил, что ей можно дать ретроактивную комиссию или бревет, но военный министр Стэнтон вынес решение против нее, несмотря на эту юридическую консультацию. [173] Вместо комиссии президент Эндрю Джонсон распорядился, чтобы «ей была вручена обычная медаль почета за заслуги». [174] Очевидно, Джонсон не знала, что награда была ограничена законом для солдат, что делало награду незаконной. Этот недостаток позже привел к аннулированию награды в 1917 году, а затем сомнительному восстановлению Советом армии по исправлению военных записей в 1977 году. [175]
Первыми чернокожими, награжденными Медалью Почета, стали шестнадцать солдат армии и шестнадцать моряков ВМС, сражавшихся во время Гражданской войны. Первым чернокожим, награжденным Медалью, был Роберт Блейк, который получил ее 16 апреля 1864 года за службу мальчиком-пороховиком на USS Marblehead. [176] О первой армейской награде было объявлено 6 апреля 1865 года, ее получили двенадцать чернокожих солдат из пяти полков цветных войск США , которые сражались в Нью-Маркет-Хайтс за пределами Ричмонда 29 сентября 1864 года. [57] Первым чернокожим, заслужившим Медаль Почета, был Уильям Харви Карни . Он получил Медаль во время битвы при Форт-Вагнере , но был награжден ею только в 1900 году.
Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр поздравляет старшего сержанта Миямуру после награждения его Медалью Почета 27 октября 1953 года.Единственная Медаль Почета, которая была засекречена как « совершенно секретная », была вручена Хироши «Херши» Миямуре за его действия 24 апреля 1951 года во время Корейской войны, когда он считался погибшим. Медаль Почета, о которой не было объявлено публично, была засекречена как «совершенно секретная» для его защиты до его освобождения в августе 1953 года. [177]
Совет по медали Почета 1917 года отменил 911 наград, но только 910 имен из списка армейских медалей Почета, [178] включая награды Мэри Эдвардс Уокер, Уильяма Ф. «Буффало Билла» Коди и первую из двух наград, выданных 10 февраля 1887 года, Джорджу У. Миндилу, который сохранил свою награду, выданную 25 октября 1893 года. Ни одному из 910 пострадавших получателей не было приказано вернуть свои медали, хотя на вопрос о том, могут ли получатели продолжать носить свои медали, генеральный судья-адвокат сообщил Совету по медали Почета, что армия не обязана контролировать этот вопрос. Уокер продолжала носить свою медаль до самой своей смерти. Хотя некоторые источники утверждают, что президент Джимми Картер официально восстановил ее медаль посмертно в 1977 году, [179] это действие было фактически предпринято в одностороннем порядке Советом армии по исправлению военных записей. [46] В 1989 году Армейский совет по исправлению военных записей также восстановил медали Почета Буффало Билла и четырех других гражданских разведчиков. [47]
Шестьдесят один канадец , служивший в Вооруженных силах США, был награжден Медалью Почета, большинство из них — во время Гражданской войны в США. С 1900 года медаль получили четыре канадца. [180] Единственным канадцем, родившимся в Канаде и натурализованным гражданином США, получившим медаль за героизм во время войны во Вьетнаме, был Питер К. Лемон . [181]
Хотя в уставе Армейской медали Почета ( 10 USC § 6241), начиная с 1918 года, прямо указывалось, что получатель должен быть «офицером или рядовым армии», «отличиться храбростью и бесстрашием, рискуя жизнью при исполнении служебного долга и за его пределами», а также совершить акт доблести «в действии, включающем реальный конфликт с противником», [97] были сделаны исключения:
Чарльз Линдберг , 1927, гражданский пилот и офицер запаса Воздушного корпуса армии США . [182] Медаль Линдберга была утверждена специальным актом Конгресса, который фактически отменил его несоответствие требованиям на основании того, что он не находился на службе, не совершил подвиг или не находился в бою. [97] [183] Награда Линдберга также нарушила указ президента Кулиджа, запрещающий множественные награды за одно и то же действие, поскольку он также получил Крест за выдающиеся летные заслуги за тот же трансатлантический перелет. [183]
Генерал-майор (в отставке) Адольфус Грили был награжден медалью в 1935 году, в свой 91-й день рождения, «за его жизнь блестящего служения обществу». В результате специального акта Конгресса, аналогичного акту Линдберга, в представлении Грили к медали не упоминались никакие акты доблести. [184]
Среди неизвестных получателей из США есть по одному за четыре войны: Первую мировую войну, [186] Вторую мировую войну, [187] Корею, [188] и Вьетнам. [189] Неизвестный во Вьетнаме был позже идентифицирован как старший лейтенант ВВС Майкл Блэсси с помощью ДНК-идентификации. Семья Блэсси запросила его Медаль Почета, но Министерство обороны отклонило запрос в 1998 году. По словам заместителя министра обороны Руди де Леона, медаль была вручена символически всем неизвестным во Вьетнаме, а не конкретно Блэсси. [190] Действия также привели к разъяснению в отношении награждений неизвестными медалями в законопроекте об обороне за 2005 финансовый год, в котором прямо указано, что такие медали «вручаются представителю членов вооруженных сил, которые погибли в такой войне или другом вооруженном конфликте и чьи останки не были идентифицированы, а не конкретному лицу». [191]
Обратите внимание, что число получателей ВВС не учитывает получателей из предшествующих организаций, связанных с армией, существовавших до 19 сентября 1947 года . Тем не менее, соглашение о передаче ВВС давало им обратную юрисдикцию в отношении военных наград до даты, когда Воздушный корпус был утвержден законом: 2 июля 1926 года. Таким образом, если бы награда была представлена задним числом за действия летчика в эту дату или после нее (включая Медаль Почета), она была бы обработана ВВС, несмотря на тот факт, что ВВС еще не существовали как отдельная служба. [195]
Двойные получатели
Девятнадцать военнослужащих были награждены Медалью Почета дважды. [196] Первым дважды награжденным Медалью Почета был Томас Кастер (брат Джорджа Армстронга Кастера ) за два отдельных сражения, которые произошли с разницей в несколько дней во время Гражданской войны в США. [197]
Пять «двойных получателей» были награждены Медалью Почета как Армии, так и Флота за одно и то же действие, причем все пять этих случаев произошли во время Первой мировой войны. [198] Это было следствием службы морских пехотинцев под командованием армии, что было рассмотрено генеральным судьей-адвокатом армии. По словам генерального судьи-адвоката, морские пехотинцы были «партией „Армии“», поскольку они были откомандированы для службы в армии президентским указом, и, таким образом, подпадали под действие армейских уставов о наградах на тот период времени. [199] Ни один современный получатель не имеет более одной медали из-за законов, принятых для армии в 1918 году и для флота в 1919 году, которые предусматривали, что «не более одной медали Почета... может быть выдано одному человеку», хотя последующие награждения были разрешены выдачей планок или других устройств вместо самой медали. [200] Запрет на двойные награды технически не распространялся на дважды награжденных Первой мировой войной, потому что они получили Медали Почета из разных служб, что означало, что одни и те же медали не дублировались и имели независимую статутную силу. Позже, в 1927 году, президент Кулидж издал указ, запрещающий выдавать более одной федеральной награды за одно и то же действие, политика, которая продолжается и в настоящее время. [183] Законодательный запрет на выдачу нескольких медалей был окончательно отменен в законопроекте об обороне за 2014 финансовый год [201] по просьбе Управления министра обороны, что означает, что получатели теперь могут получить более одной медали, а не просто получить устройство для последующих наград. Однако за одно и то же действие не может быть выдано более одной медали. [202]
На сегодняшний день максимальное количество Медалей Почета, полученных любым военнослужащим, составляет две. [49] Последним живым человеком, награжденным двумя Медалями Почета, был Джон Дж. Келли 3 октября 1918 года; последним человеком, получившим две Медали Почета за два разных действия, был Смедли Батлер в 1914 и 1915 годах. Ни один из дважды награжденных не получил двух различных медалей в соответствии с современными критериями Медали Почета, хотя награжденные за Первую мировую войну квалифицировались в соответствии с в значительной степени современными статутами.
Связанные получатели
Артур Макартур-младший и Дуглас Макартур стали первыми отцом и сыном, награжденными Медалью Почета. Единственная другая такая пара — Теодор Рузвельт (награжден в 2001 году) и Теодор Рузвельт-младший. Примечательно, что один из членов каждой пары находился под сильным влиянием политических соображений; медаль Дугласа Макартура была одобрена за службу с нарушением как закона, так и политики, запрещающей такие действия, [204] а медаль Теодора Рузвельта была одобрена после того, как члены Конгресса успешно пролоббировали министра армии, чтобы отменить предыдущее определение о том, что «храбрость Теодора Рузвельта в бою не достигла уровня, который оправдывал бы Медаль Почета, и, действительно, она не достигла уровня людей, которые сражались в этом сражении». [205]
Чарльз и Генри Кейпхарты , во время Гражданской войны в США, последний — за спасение тонущего человека под обстрелом.
Антуан и Жюльен Гожо . У Гожо также есть уникальная возможность получить свои медали за действия в отдельных конфликтах: Антуан — за Филиппино-американскую войну , а Жюльен — за то, что он пересек мексиканскую границу, чтобы спасти мексиканцев и американцев в стычке Мексиканской революции .
С 1979 года было вручено 86 поздних наград Медалью Почета за действия от Гражданской войны до войны во Вьетнаме. Кроме того, пять получателей, чьи имена были включены в аннулированные армией медали в 1917 году, получили свои награды. [206]
Исследование 1993 года, заказанное армией США, изучало «расовое неравенство» при награждении медалями. [207] В то время ни одна Медаль Почета не была вручена американским солдатам африканского происхождения , служившим во Второй мировой войне. После исчерпывающего обзора исследование рекомендовало наградить Медалью Почета десять получателей Креста «За выдающиеся заслуги» . 13 января 1997 года президент Билл Клинтон вручил Медаль Почета семи из этих ветеранов Второй мировой войны, шестерым из них посмертно и одному бывшему второму лейтенанту Вернону Бейкеру . [208]
В 1998 году аналогичное исследование американцев азиатского происхождения привело к тому, что в 2000 году Клинтон вручил 22 медали Почета. [209] Это произошло после исторического обзора, проведенного группой историков во главе с Джимом Макнотоном в Центре иностранных языков Института оборонного языка, расположенном в Пресидио Монтерей, Калифорния. [210] В конечном итоге обзор направил по меньшей мере 47 случаев Крестов за выдающиеся заслуги для потенциального обновления, а также одну Серебряную звезду. [211] Двадцать из полученных медалей достались американским солдатам японского происхождения из 442-й полковой боевой группы (442nd RCT), которые служили на Европейском театре военных действий во время Второй мировой войны. [209] [212] Одним из этих получателей медали Почета был сенатор Дэниел Иноуэ , бывший офицер армии США в 442-м полку. [208]
11 апреля 2013 года президент Обама посмертно вручил Медаль Почета армейскому капеллану капитану Эмилю Капауну за его действия в качестве военнопленного во время Корейской войны. [214] Это последовало за другими наградами, врученными армейскому сержанту Лесли Х. Сабо-младшему за выдающуюся храбрость в бою 10 мая 1970 года недалеко от Се Сана , Камбоджа , во время Вьетнамской войны [215] и армейскому рядовому первого класса Генри Свехле и армейскому рядовому первого класса Энтони Т. Кахооханохано за их героические действия во время Корейской войны. [216]
В результате проверки, проведенной по поручению Конгресса, чтобы гарантировать, что смелые поступки не будут игнорироваться из-за предрассудков или дискриминации, 18 марта 2014 года президент Обама повысил статус Крестов за выдающиеся заслуги до Медалей Почета для 24 испаноязычных, еврейских и чернокожих лиц — «Доблесть 24» — за их действия во Второй мировой войне, Корейской войне и Вьетнамской войне. [217] Трое из них были еще живы во время церемонии. [217]
В 2010 году и снова в 2014 году Конгресс поручил Министерству обороны «опросить военных лидеров... до самого низшего уровня командования, чтобы определить, существует ли тенденция к понижению наград... для медалей, связанных с актами доблести и храбрости», а также «пересмотреть процесс награждения Медалью Почета, чтобы гарантировать, что процесс номинации, требования к доблести и своевременность процесса не наказывают военнослужащих несправедливо». Это в конечном итоге привело к пересмотру всех наград за доблесть после 11 сентября, несколько из которых привели к награждению Медалью Почета. [218]
Еще один исторический обзор медалей Первой мировой войны, которые могли быть запятнаны дискриминацией, был разрешен в Законе о национальной обороне на 2021 финансовый год. [219] Обзор, проводимый под руководством Центра Джорджа С. Роба в Университете Парка, все еще продолжается, но уже выявил около 200 медалей для потенциальной модернизации. [220]
Во время Гражданской войны военный министр Эдвин М. Стэнтон обещал Медаль Почета каждому мужчине 27-го добровольческого пехотного полка штата Мэн , который продлил свою службу после даты увольнения. Битва при Геттисберге была неизбежна, и 311 человек из полка добровольно согласились служить до тех пор, пока битва не будет завершена. Оставшиеся мужчины вернулись в Мэн, и с победой Союза при Геттисберге вскоре последовали 311 добровольцев. Они вернулись в Мэн вовремя, чтобы быть уволенными вместе с мужчинами, которые вернулись ранее. Поскольку, по-видимому, не было официального списка 311 добровольцев, Военное министерство усугубило ситуацию, переслав 864 медали командиру полка. Командующий офицер выдал медали только тем добровольцам, которые остались, и оставил остальных на том основании, что, если он вернет остальных Военному министерству, Военное министерство попытается перевыпустить медали. [221]
В 1916 году совет из пяти генералов армии в отставке собрался в соответствии с законом для проверки каждой награжденной армейской медалью Почета. Совет должен был отчитаться о любых медалях Почета, врученных или выданных «по любой причине, кроме выдающегося поведения офицера или рядового в действии, включающем реальный конфликт с врагом». [45] Совет, возглавляемый Нельсоном А. Майлзом , выявил 911 наград по причинам, не связанным с выдающимся поведением. Сюда вошли 864 медали, врученные членам 27-го полка штата Мэн; 29 военнослужащих, служивших в качестве похоронного охранника Авраама Линкольна; шесть гражданских лиц, включая Мэри Эдвардс Уокер и Буффало Билла Коди; и 12 других. [222] [223] Медаль Уокера была восстановлена армейским советом по исправлению военных записей в 1977 году, действие, которое часто ошибочно приписывают президенту Джимми Картеру . [224] Коди и четыре других гражданских разведчика, которые проявили выдающиеся заслуги в бою и которые, таким образом, были признаны советом полностью заслужившими свои медали, также вернули свои медали Совету по исправлению военных записей в 1989 году. [225] Отчет, выпущенный Советом по рассмотрению медалей Почета в 1917 году, был рассмотрен Генеральным судьей-адвокатом , который также рекомендовал Военному министерству не добиваться возврата аннулированных медалей от получателей, указанных советом. В случае получателей, которые продолжали носить медаль, Военному министерству было рекомендовано не предпринимать никаких действий для обеспечения соблюдения закона. [226]
Американские украшения с похожими названиями
Следующие награды в той или иной степени носят схожие с Медалью Почета названия, но являются совершенно отдельными наградами с другими критериями выдачи:
Почетная космическая медаль Конгресса : высшая награда, присуждаемая НАСА (хотя военные астронавты также имеют право на Медаль Почета, и формального приоритета между этими двумя наградами нет)
↑ Сигнальщик первого класса береговой охраны США Дуглас Альберт Манро был посмертно награжден военно-морским аналогом Медали Почета за храбрость на Гуадалканале 27 сентября 1942 года.
^ Звание относится к званию, занимаемому на момент награждения Медалью Почета.
Цитаты
^ abc "Описание наград – Военные награды США за доблесть". Министерство обороны США . Архивировано из оригинала 2021-06-18 . Получено 2020-12-25 .
^ "DoD Manual 1348.33, Vol 1, October 19, 2020. p. 4, 1.2.b./p. 8, 3.1.a." (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 29 ноября 2020 г. . Получено 26 декабря 2020 г. .
↑ Закон от 21 декабря 1861 г., 12 Stat. 330
↑ Акт от 12 июля 1862 г., 12 Stat. 623–624
↑ Акт о пересмотре, кодификации и принятии в качестве закона Раздела 10 Свода законов США, озаглавленного «Вооруженные силы», и Раздела 32 Свода законов США, озаглавленного «Национальная гвардия», Публичный закон 84-1028 (1956), 70A Stat. 540.
^ ab Pub. L. 88–77 (1963), 77 Stat. 95.
^ Закон о национальной обороне на 2021 финансовый год, Pub L. 116–283 (2021), 134 Stat. 3811.
^ «Выступление президента Байдена на церемонии вручения медали Почета рядовому Филиппу Г. Шадраху и рядовому Джорджу Д. Уилсону». Белый дом . 4 июля 2024 г.
^ "Статистика Медали Почета для Армии Соединенных Штатов". Армия США . Архивировано из оригинала 2021-03-25 . Получено 2020-12-19 .
^ ab "Medal of Honor". Mohhsus.com . Medal of Honor Historical Society of the United States. Архивировано из оригинала 29 июня 2016 г. Получено 28 декабря 2021 г. По состоянию на 5 июля 2022 г. было вручено 3534 медали Почета, включая 19 вторых наград.
^ "Department of Defense Manual 1348.33, Volume 1" (PDF) . Defense Technical Information Center . стр. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2017 г. . Получено 25 февраля 2017 г. .
^ "Медаль Почета". Библиотека Конгресса . 14 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 14 декабря 2020 г.
↑ DoD Award Manual, 23 ноября 2010 г., 1348. 33, стр. 31, 8. c. (1) (a) Такер, Спенсер К.; Арнольд, Джеймс; Винер, Роберта (2011). Энциклопедия североамериканских индейских войн, 1607–1890: политическая, социальная и военная история. ABC-CLIO. стр. 879. ISBN 978-1-85109-697-8. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. . Получено 14 марта 2012 г. .
^ "Congressional Medal of Honor Society". Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. Получено 8 октября 2013 г.
↑ Закон от 21 декабря 1861 г., 12 Stat. 330.
↑ Закон от 12 июля 1862 г., 12 Stat. 623–624.
^ abcd ВВС США, Медаль Почета, https://www.af.mil/Medal-of-Honor/The-Medal/
^ "Medal of Honor". American Battlefield Trust . 23 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 11 июля 2019 г.
^ "Department of Defense Manual 1348.33, Volume 1" (PDF) . Defense Technical Information Center . стр. 19. Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2017 г. . Получено 25 февраля 2017 г. .
^ Пуллен, Джон Дж. (1997). Звездный дождь: Медаль Почета и 27-й Мэнский. Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole Books. стр. предисловие, стр. 2. ISBN978-0811700757. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. . Получено 15 апреля 2010 г. .
^ SECNAVINST 1650.1H, P. 2–20, 224.2. 22 августа 2006 г.
^ Дуайт Мирс, «Медали, «выданные нелепо»?: Полномочия по награждению, отзыву и восстановлению военных наград в трех примерах, связанных с помилованием со стороны исполнительной власти», Military Law Review 229 (2021): 398, 419.
↑ Публичный закон 101-564, 15 ноября 1990 г.
^ abc Mears 2018, стр. 18.
^ "US Senate: James Grimes: A Featured Biography". www.senate.gov . Архивировано из оригинала 2017-07-19 . Получено 2018-02-16 .
^ 12 Стат. 329–330
^ Above and Beyond . Boston Publishing Company. 1985. С. 5.
^ Мирс 2018, стр. 13.
^ Бондс, Рассел С. (2006). Украденный генерал: Великая погоня за локомотивом и первая медаль Почета . Вестхолм. стр. 308. ISBN1-59416-033-3.
^ "Два главных инженера были награждены Медалью Почета?". Знаете ли вы? . Инженерный корпус армии США. Архивировано из оригинала 18 августа 2006 года . Получено 29 июля 2006 года .
^ ab Микаэлян и Уоллес 2003, стр. xviii
^ ab "Типы Медали Почета: с 1862 по настоящее время". Congressional Medal of Honor Society. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. Получено 14 марта 2012 г.
^ Above and Beyond: A History of the Medal of Honor and the Civil War . Boston Publishing Company в сотрудничестве с Обществом CMOH. 1985. стр. 5. ISBN0-939526-19-0. Эти медали были сделаны из меди и покрыты бронзой.
↑ Above and Beyond . Boston Publishing Company. 1985. С. 5. 2-й абзац.
^ Бондс, Рассел С. (2006). Похищение генерала, Великая погоня за локомотивом и Первая медаль Почета . Вестхолм. стр. 309. ISBN978-1-59416-033-2« Медаль почета бронзовая, изящной формы и высоко ценится теми, кто ею награждён», — писал Таунсенд в отчёте 1864 года. Её первоначальный дизайн, впервые воплощённый в Военно-морской медали, представлял собой перевёрнутую пятиконечную звезду...
^ Выше и дальше: История медали Почета от Гражданской войны до Вьетнама . Boston Publishing Company в сотрудничестве с Обществом CMOH. 1985. стр. 5. ISBN0-939526-19-0. Медали были сделаны из меди и покрыты бронзой, что придавало им красноватый оттенок.
^ Мирс 2018, стр. 21.
↑ Выше и дальше . 1985. С. 5.
^ Бондс, Рассел С. (2006). Великая погоня за локомотивом и первая медаль Почета .
^ ab Hargis, Robert (20 августа 2012 г.). Кавалеры Медали Почета Второй мировой войны (2): Армия и Воздушный корпус. Osprey Publishing. стр. 3. ISBN978-1-78200-207-9. Получено 3 сентября 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
^ Моллан, Марк К. (лето 2001 г.). «Армейская медаль Почета: первые пятьдесят пять лет». Журнал «Пролог» . 33 (2). Архивировано из оригинала 18 июля 2014 г. . Получено 3 сентября 2014 г. Еще больше обесценивая медаль, Великая армия Республики и другие ветеранские группы начали выдавать свои собственные медали, некоторые из которых выглядели заметно похожими на Медаль Почета.
^ Комерфорд, специалист по массовым коммуникациям 1-го класса Тим (20 декабря 2013 г.). «Дело чести — история медали чести». navylive.dodlive.mil . Управление информации ВМС. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 г. Получено 3 сентября 2014 г. По словам Фрэнка, армия изменила дизайн своей медали, потому что у других организаций были медали, которые выглядели похоже. Например, у Великой армии Республики была медаль, которая издалека выглядела как медаль МЗ.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ abc Mears 2018, стр. 53.
^ abc Mears 2018, стр. 171.
^ ab Mears 2018, стр. 175.
^ Мирс 2018, стр. 192.
^ abc "Medal of Honor, Frequently Asked Questions". Navy.mil. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 г. Получено 12 мая 2012 г.
↑ Акт о пересмотре, кодификации и принятии в качестве закона Раздела 10 Свода законов США, озаглавленного «Вооруженные силы», и Раздела 32 Свода законов США, озаглавленного «Национальная гвардия», Публичный закон 84-1028 (1956), 70A Stat. 540
^ Микаэлян и Уоллес 2003, стр. xxvi
↑ Мартин, Джон (5 февраля 2004 г.). «Медаль Почета: золото или латунь?». ABC News . Архивировано из оригинала 20 марта 2014 г. Получено 21 сентября 2012 г.
^ abcdefgh "Medal of Honor-Army". Правительство США . Институт геральдики. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 7 декабря 2020 г.
^ ab Defense Standardization Program Office. "Подробный лист технических характеристик MIL-DTL-3943/1G, редакция G, от 29 мая 2007 г. (документ PDF)". Assistdocs.com. Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 г. Получено 15 ноября 2012 г.
^ Офис программы стандартизации обороны. "Подробный лист технических характеристик MIL-DTL-3943/2H, редакция H, от 29 мая 2007 г. (документ PDF)". Assistdocs.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 15 ноября 2012 г.
^ abc Defense Standardization Program Office. "Подробный лист технических характеристик MIL-DTL-3943/3G, редакция G, от 29 мая 2007 г. (документ PDF)". Assistdocs.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 15 ноября 2012 г.
^ abc Шуберт, Фрэнк Н. (1997). Черная доблесть: солдаты Буффало и Медаль Почета, 1870–1898. Scholarly Resources Inc. стр. 2, 6. ISBN9780842025867.
^ Мирс 2018, стр. 82, 221.
^ Мирс 2018, стр. 82–83.
^ abc Mears 2018, стр. 84.
↑ Naval History & Heritage Command (23 января 2008 г.). «Медаль Почета – Медали Почета ВМС, 1861–1941 гг. – Образец креста Тиффани». Департамент ВМС. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 г. Получено 30 ноября 2012 г.
^ Мирс 2018, стр. 148.
^ Мирс 2018, стр. 149.
^ ab Mears 2018, стр. 94.
^ Мирс 2018, стр. 95.
^ "Medal of Honor History". Экспонаты . Государственное историческое общество Айовы. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 28 января 2013 г.
↑ Роберт Ф. Дорр; Фред Л. Борч (4 ноября 2005 г.). «История в синем». Air Force Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 г. Получено 22 января 2013 г.
^ ab Mears 2018, стр. 114.
↑ Сайт Почетной медали Конгресса, История Почетной медали, 2 мая 1896 г. (20 Stat. 473)
^ "H. Rept. 54-2504 - Медали почета. 13 января 1897 г. -- Передано в Комитет всей палаты по состоянию страны и приказано напечатать". GovInfo.gov . Типография правительства США . Получено 23 июня 2023 г. .
^ "Медаль". Congressional Medal of Honor Society. Архивировано из оригинала 23 июня 2007 года . Получено 21 июля 2006 года .
^ "Медаль Почета - Армия". Институт геральдики . Архивировано из оригинала 2022-01-08 . Получено 2024-01-27 .
^ "Medal of Honor - Navy". Институт геральдики . Архивировано из оригинала 2021-04-16 . Получено 2024-01-27 .
^ "Medal of Honor - Air Force". Институт геральдики . Архивировано из оригинала 2021-04-16 . Получено 2024-01-27 .
^ Фримен, Джордж А. (2008). Забытые 500: Нерассказанная история о людях, которые рисковали всем ради величайшей спасательной миссии Второй мировой войны. Penguin. стр. 269. ISBN978-0-451-22495-8. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. . Получено 3 сентября 2014 г. . Седьмой в порядке старшинства военных наград, Легион Почета является одним из двух американских орденов, которые выдаются как «шейный орден», то есть носят на ленте вокруг шеи. Другой — уважаемая Медаль Почета. Zabecki, David T. (26 апреля 2010 г.). «Спросите MHQ: по какой причине американский Легион заслуг похож на французский Почетный легион?». historynet.com . История Weider. Архивировано из оригинала 1 января 2015 г. . Получено 3 сентября 2014 г. Для степени Командора значок носится на шейной ленте. (Медаль Почета — единственная другая американская награда, которую носят на шее.)
^ "Легион заслуг". Награды . Институт геральдики. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Получено 14 марта 2012 года .
^ "Legion of Merit". afpc.af.mil . Военно-воздушные силы США. 3 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 г. Получено 3 сентября 2014 г. Степени главнокомандующего и командующего присваиваются только членам иностранных правительств и вручаются за заслуги, сопоставимые с теми, за которые медаль «За выдающиеся заслуги» вручается военнослужащим вооруженных сил США.
^ "Double Recipients". Congressional Medal of Honor Society. Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 года . Получено 14 марта 2012 года .
^ "Department of Defense Manual 1348.33, Volume 1" (PDF) . Defense Technical Information Center . стр. 10. Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2017 г. . Получено 25 февраля 2017 г. .
^ "Department of Defense Manual 1348.33, Volume 1" (PDF) . Defense Technical Information Center . стр. 20. Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2017 г. . Получено 25 февраля 2017 г. .
^ "Medal of Honor Flag". Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 года.
^ "Идея ветерана спецназа приводит к появлению нового флага Медали Почета". Army News Service. Архивировано из оригинала 11 января 2006 года . Получено 24 июля 2006 года .
^ "Medal of Honor Flag". Институт геральдики . Армия США. Архивировано из оригинала 11 сентября 2006 года . Получено 21 июля 2006 года .
↑ Крамер, Эрик У. (29 марта 2005 г.). «Первый флаг Медали Почета будет представлен». Army News Service . Армия США. Архивировано из оригинала 21 июля 2006 г. Получено 21 июля 2006 г.
^ ""Old Ironsides" принимает награжденных медалью Почета". Navy Newsstand . US Navy. 2006. Архивировано из оригинала 8 октября 2006 года . Получено 1 октября 2006 года .
^ См., например, AR 600-8-22 (5 марта 2019 г.), пункт 1-14(g) и 10 USC § 7274.
^ "Medal of Honor Citations". History.army.mil. 4 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2009 г. Получено 3 января 2012 г.
^ Рон Оуэнс. Медаль Почета: исторические факты и цифры, Тернер, 2004, ISBN 978-1-68162-240-8
^ «Лауреаты Медали Почета рассказывают свои истории». C-SPAN . National Cable Satellite Corporation. 21 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 г. Получено 28 января 2013 г. Медаль Почета является высшей военной наградой США и обычно вручается президентом Соединенных Штатов.
↑ Джефф Шогол; Лео Шейн III (12 января 2007 г.). «Морской пехотинец посмертно награжден Медалью Почета». Stars and Stripes . Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 г. Получено 28 января 2013 г. На церемонии Буш отметил, что более половины награжденных Медалью Почета со времен Второй мировой войны погибли, заслужив ее.
↑ Правила управления Военно-морским флотом Соединенных Штатов (Вашингтон: GPO, 1865), 141.
↑ Правила управления Военно-морским флотом Соединенных Штатов (Вашингтон: GPO, 1865), 142.
^ Микаэлян и Уоллес 2003, стр. xvii
^ argis, Robert H; Sinton, Starr (2003). Получатели медали Почета Второй мировой войны (1): ВМС и Корпус морской пехоты США. Osprey Publishing. стр. 6. ISBN978-1-84176-613-3. Получено 14 марта 2012 г. .
^ "Почетные обладатели медали, промежуточные награды 1920–1940". Центр военной истории армии США . Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 года . Получено 23 июля 2006 года .
^ Закон abc от 9 июля 1918 г., 40 Stat. 870.
^ «Восстановлена медаль Буффало Билла». The New York Times . 9 июля 1989 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2016 г. Получено 30 декабря 2016 г.
^ "История Медали Почета". CMOHS.org. Архивировано из оригинала 28 августа 2011 г. Получено 15 ноября 2012 г.
^ Мирс 2018, стр. 97–98.
^ Тиллман, Барретт (2003). Выше и дальше: Почетные медали авиации . Вашингтон, округ Колумбия: Smithsonian Institution Press. стр. 3.
^ "Encyclopedia Virginia". Encyclopedia Virginia. 19 февраля 1927 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 г. Получено 26 мая 2012 г.
^ «Закон о внесении поправок в Закон, утвержденный 4 февраля 1919 г. (40 Stat. 1056)», 7 августа 1942 г., Публичный закон 702, 56 Stat. 743-45.
^ Рон Оуэнс. Медаль Почета: Исторические Факты и Цифры (Падука, Кентукки: Тернер, 2004), 11. ISBN 978-1-68162-240-8
^ «Закон о внесении поправок в разделы 10, 14 и 38 Свода законов США в отношении награждения некоторыми медалями и списка медалей Почета», 25 июля 1956 г., HR 2998, Публичный закон 88-77, 77 Stat. 93.
↑ DoD Awards Manual 1348.33, V1, 12 октября 2011 г. (23 ноября 2010 г.). стр. 31–32, 8. Medal of Honor (1) (a) 1., 2., 3. (k), стр. 10, раздел 10 Кодекса США, разделы 3741, 6241 и 8741 ( разделы 14 и 38 не упоминаются DoD )
^ ab «Закон о внесении поправок в разделы 10, 14 и 38 Свода законов США в отношении награждения некоторыми медалями и списка медалей Почета», 25 июля 1963 г., HR 2998, Public Law 88–77, 77 Stat. 93.
↑ DoD Manual 1348.33, V1, 12 октября 2011 г. (23 ноября 2010 г.), стр. 31 и 32, 8. Medal of Honor (1) (a) 3. (k), стр. 10, раздел 10 Кодекса США, разделы 3741, 6241 и 8741 ( разделы 14 и 38 не упоминаются DoD ).
^ ab «Рассмотрение подкомитетом № 2 законопроекта HR2998 «О внесении поправок в разделы 10, 14 и 38 Свода законов США в отношении награждения некоторыми медалями и списка медалей Почета»», Палата представителей, Комитет по вооруженным силам, 6 июня 1963 г.
↑ Указ 11046 – Руководство по наградам Министерства обороны США 1348.33, V3, 12 октября 2011 г. (23 ноября 2010 г.), стр. 19–21, 4. Медаль «Бронзовая звезда» (Заголовки 10 и 37 упоминаются Министерством обороны США, Заголовки 14 и 38 не упоминаются Министерством обороны США)
^ «Закон об ассигнованиях на поддержку армии на финансовый год, заканчивающийся тридцатого июня тысяча девятьсот девятнадцатого года», 9 июля 1918 г., HR12281, Публичный закон 193, 40 Stat. 870.
^ Мирс 2018, стр. 117.
^ abc Mears 2018, стр. 17.
^ ab Mears 2018, стр. 43.
^ Дуайт Мирс, «Медали, «выданные нелепо»?: Полномочия по награждению, отзыву и восстановлению военных наград в трех примерах, связанных с помилованием со стороны исполнительной власти», Military Law Review 229 (2021): 398.
^ Дуайт Мирс, «Медали, «выданные нелепо»?: Полномочия по награждению, отзыву и восстановлению военных наград в трех примерах помилования со стороны руководства», Military Law Review 229 (2021): 400, 402.
↑ Армейский устав 672-5-1, Военные награды, параграф 1-28a, 3 июня 1974 г.
^ Руководство ВВС 900-3, параграф. 3-2(d)(2), 20 ноября 1969 г.
^ Дуайт Мирс, «Медали, «выданные нелепо»?: Полномочия по награждению, отзыву и восстановлению военных наград в трех примерах помилования со стороны руководства», Military Law Review 229 (2021): 419.
↑ Тодд Саут, «Бывший «зеленый берет», которого Трамп помиловал за предполагаемое убийство, не получит обратно Серебряную звезду или нашивку SF, правила армии», Army Times, 17 марта 2021 г.
↑ Инструкция Министерства обороны 1348.33, Раздел 8, 21 декабря 2016 г., Изменение 3, 22 мая 2019 г.
^ Дуайт Мирс, «Медали, «выданные нелепо»?: Полномочия по награждению, отзыву и восстановлению военных наград в трех примерах, связанных с помилованием со стороны исполнительной власти», Military Law Review 229 (2021): 406.
^ ab https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-116hr3467ih/pdf/BILLS-116hr3467ih.pdf [ пустой URL PDF ]
↑ Генеральный приказ военного министерства № 100, 17 декабря 1891 г.
↑ Акт об учреждении в Военном министерстве и Военно-морском министерстве соответственно списка, обозначенного как «Список почетных медалей армии и флота», а также для других целей, Pub. L. 64-50, 36 Stat. 53.
↑ Дуайт Мирс, «Снятие пятна, не подрывая военных наград: аннулирование медалей, полученных в Вундед-Ни-Крик в 1890 году», 48 Am. Indian L. Rev. 179 (2024), 196-97.
↑ Дуайт Мирс, «Снятие пятна, не подрывая военных наград: аннулирование медалей, полученных в Вундед-Ни-Крик в 1890 году», 48 Am. Indian L. Rev. 179 (2024), 196-97.
^ ab https://docs.house.gov/billsthisweek/20211206/17s1605-rcp117-21-jes.pdf [ голый URL PDF ]
^ "Sec. 3741. Medal of Honor: award". Корнелльский университет. 26 января 1998 г. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 26 января 2012 г.
^ "Почетные обладатели медали". Tricare. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Получено 16 мая 2012 года .
^ "Таблица специальных льгот и пособий". Департамент по делам ветеранов. Архивировано из оригинала 22 июля 2006 г. Получено 24 июля 2006 г.
^ "Текущие ставки специальных пособий". va.gov . 3 мая 2024 г. Получено 2 июля 2024 г.
↑ Шонесси, Ларри (8 февраля 2011 г.). «Новый американский обладатель Медали Почета покидает армию». CNN. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 9 февраля 2011 г. Несмотря на то, что он покидает армию, Джунта имеет право на ряд особых льгот, предусмотренных для обладателей Медали Почета, включая ежемесячную пенсию по делам ветеранов в размере более 1237 долларов в месяц пожизненно, а также приглашение на каждую инаугурацию президента и инаугурационные вечеринки.
^ "Wear and Appearance of Army Uniforms and Insignia" (PDF) . Департамент армии. стр. 316. Архивировано из оригинала (PDF) 6 апреля 2015 г. . Получено 21 сентября 2011 г. .
^ "Заявление на получение специального номерного знака Valor" (PDF) . Delaware Division of Motor Vehicles . Штат Делавэр. Март 2001 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 ноября 2013 г. . Получено 30 января 2013 г. .
^ "Military License Plate". Департамент транспорта Пенсильвании . Содружество Пенсильвании. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Получено 28 января 2013 года . «Военнослужащие». Motor Vehicle Commission . Штат Нью-Джерси. 31 января 2011 г. Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. Получено 30 января 2013 г. "§ 40-2-68 – Специальные номерные знаки для обладателей Медали Почета". Уставы Джорджии . Laws.com. 2010. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 30 января 2013 г. "Пособия штата/территории – Коннектикут". Мои армейские пособия . Армия США. 13 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. Получено 30 января 2013 г. «Congressional Medal of Honor Plates». Департамент транспорта Массачусетса . Содружество Массачусетса. 2012. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Получено 30 января 2013 года . «Военные номерные знаки». Департамент транспорта . Штат Мэриленд. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 г. Получено 30 января 2013 г. «Галереи пластин». Департамент транспортных средств Южной Каролины . Штат Южная Каролина. 2007. Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Получено 28 января 2013 г. "Специальные номерные знаки: информация о номерных знаках". Департамент транспортных средств Вирджинии . Содружество Вирджиния. 2012. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 г. Получено 30 января 2013 г. «Галерея пользовательских пластин – Военные и ветераны». Департамент транспортных средств штата Нью-Йорк . Штат Нью-Йорк. 2013. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 г. Получено 30 января 2013 г. «Заявление на получение номерного знака военнослужащего/ветерана» (PDF) . North Carolina Division of Motor Vehicles . Штат Северная Каролина. Январь 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 декабря 2012 г. . Получено 30 января 2013 г. . "Пособия штата/территории – Кентукки". Мои армейские пособия . Армия США. 9 января 2013 г. Архивировано из оригинала 30 января 2013 г. Получено 30 января 2013 г. "Специальные номерные знаки – военные/мемориальные". Департамент доходов . Штат Теннесси. Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Получено 30 января 2013 г. «Почетная медаль Конгресса». Бюро автотранспортных средств Огайо . Штат Огайо. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 30 января 2013 г. «Номерные знаки Почетной медали Конгресса». Управление транспортных средств . Штат Луизиана. 1 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 30 января 2013 г. "BMV news" (PDF) . Бюро транспортных средств . Штат Индиана. 20 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2013 г. . Получено 30 января 2013 г. . "Раздел 32-6-231.1". Свод законов Алабамы 2009 года . Justia.com. 2009. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 30 января 2013 года . "Maine License Plates". Секретарь штата . Штат Мэн. 2007. Архивировано из оригинала 14 января 2013 г. Получено 30 января 2013 г. "Заявление на получение персональных номерных знаков для военных в Миссури" (PDF) . Департамент доходов Миссури . Штат Миссури. 20 августа 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2013 г. . Получено 30 января 2013 г. . «Военные специальные таблички и плакаты». Департамент финансов и администрации Арканзаса . Штат Арканзас. 2011. Архивировано из оригинала 25 июня 2013 года . Получено 30 января 2013 года . «Медаль Почета». Государственный департамент . Штат Мичиган. 2013. Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Получено 30 января 2013 года . «Военные номерные знаки». Департамент безопасности дорожного движения и автотранспортных средств Флориды . Штат Флорида. 2011. Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 г. Получено 30 января 2013 г. "Sec. 504.001". Транспортный кодекс . Штат Техас. Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 г. Получено 30 января 2013 г. «Персонализированные и специальные номера». Департамент транспорта Айовы . Штат Айова. 2012. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Получено 30 января 2013 года . «Номерные знаки Медали Почета». Департамент транспорта Висконсина . Штат Висконсин. 20 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 30 января 2013 г. «Особые опознавательные номерные знаки». Департамент транспортных средств Калифорнии . Штат Калифорния. 2021. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Получено 26 января 2022 г. «Номерные знаки ветеранов, военных и связанных с ними лиц штата Миннесота». Департамент по делам ветеранов штата Миннесота . Штат Миннесота. 2010. Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. Получено 30 января 2013 г. «Номерные знаки, связанные с ветеранами и военной службой». Департамент транспортных средств штата Орегон . Штат Орегон. Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 г. Получено 30 января 2013 г. «Медаль Почета Канзаса». Департамент доходов Канзаса . Штат Канзас. 2012. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Получено 30 января 2013 года . "Специальные номерные знаки". Департамент транспорта Западной Вирджинии . Штат Западная Вирджиния. 2013. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Получено 30 января 2013 года . «Veterans License Plates». Департамент транспортных средств Невады . Штат Невада. 2013. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 30 января 2013 г. «Военные номера». Департамент доходов . Штат Калифорния. 2013. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г. Получено 30 января 2013 г. «Номерные знаки Почетной медали Конгресса». Департамент доходов Южной Дакоты . Штат Южная Дакота. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 г. Получено 30 января 2013 г. «Медаль Почета». Департамент лицензирования штата Вашингтон . Штат Вашингтон. 2013. Архивировано из оригинала 11 марта 2013 года . Получено 30 января 2013 года . «Код Айдахо 49-415A – Номерные знаки Почетной медали Конгресса». Регистрация транспортных средств . LawServer Online, Inc. 2013. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 30 января 2013 г. "State Benefits". Департамент ветеранов Оклахомы . Штат Оклахома. 7 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 г. Получено 30 января 2013 г. "Детали номерных знаков". Департамент транспортных средств Нью-Мексико . Штат Нью-Мексико. 2011. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Получено 30 января 2013 года . "Таблички и таблички". Департамент транспорта Аризоны . Штат Аризона. Архивировано из оригинала 26 января 2013 г. Получено 30 января 2013 г.
^ "Пособия штата/территории – Нью-Гэмпшир". Мои армейские пособия . Армия США. 25 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Получено 30 января 2013 г. "Пособия штата/территории – Род-Айленд". Мои армейские пособия . Армия США. 7 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 г. Получено 30 января 2013 г. "Пособия штата/территории – Вермонт". Мои армейские пособия . Армия США. 21 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 г. Получено 30 января 2013 г. "Пособия штата/территории – Небраска". Мои армейские пособия . Армия США. 11 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 г. Получено 30 января 2013 г. "Пособия штата/территории – Северная Дакота". Мои армейские пособия . Армия США. 23 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 г. Получено 30 января 2013 г. "Пособия штата/территории – Монтана". Мои армейские пособия . Армия США. 5 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Получено 30 января 2013 г. "Пособия штата/территории – Вайоминг". Мои армейские пособия . Армия США. 30 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 г. Получено 28 января 2013 г. "Пособия штата/территории – Юта". Мои армейские пособия . Армия США. 28 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Получено 30 января 2013 г. "Пособия штата/территории – Аляска". Мои армейские пособия . Армия США. 29 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 г. Получено 30 января 2013 г. "Пособия штата/территории – Гавайи". Мои армейские пособия . Армия США. 6 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Получено 30 января 2013 г.
^ "Законодательный законопроект 1212" (PDF) . Законодательный журнал штата Небраска . 1 (Восьмидесятая сессия): 603. 1969 . Получено 12 июня 2016 .
↑ Армия США. Руководство солдата. Архивировано 3 сентября 2012 г. на Wayback Machine . 2003. Глава 4.
↑ Армейский устав 600-25, 10 сентября 2019 г., параграф 2-1.
^ OPNAVINST 1710.7A, 15 июня 2001 г., абз. 1209
^ "USCG CG-5421 Web Site – Customs & Courtesy". Uscg.mil. 18 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г. Получено 3 января 2012 г.
^ "Air Force Instruction 1-1" (PDF) . 12 ноября 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 марта 2021 г. . Получено 9 марта 2021 г. .
^ abc Типы медалей Почета Архивировано 10 августа 2011 г. на Wayback Machine С веб-сайта Congressional Medal of Honor Society. Получено 1 июля 2012 г.
^ ab "Номер патента: D37236". 22 ноября 1904 г. Получено 16 мая 2012 г.
↑ См. примечания к 18 USC § 704, архивировано 03.07.2017 на Wayback Machine , со ссылкой на 42 Stat. 1286. Получено 30 июня 2012 г.
↑ Pub.L. 103-322, Закон о контроле за насильственными преступлениями и обеспечении правопорядка 1994 года, § 320109 Архивировано 07.12.2018 на Wayback Machine (страница 318 версии PDF). Получено 30 июня 2012 г.
↑ Pub.L. 109-437, Закон об украденной доблести 2005 г. Архивировано 18 марта 2012 г. на Wayback Machine . Получено 30 июня 2012 г.
^ Идентификатор..
^ "S. 1998: Stolen Valor Act of 2005". 109-й Конгресс США (2005–2006) . GovTrak.us. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 8 марта 2007 г.
↑ Соединенные Штаты против Альвареса (мнение, высказанное вскользь) Архивировано 19 июня 2017 г. в Wayback Machine , 567 US ___ (2012). Получено 30 июня 2012 г.
^ 18 USC § 704 Архивировано 15.01.2023 на Wayback Machine . См. также 18 USC § 3571(b)(5) Архивировано 26.05.2017 на Wayback Machine (указание допустимого штрафа за федеральный проступок класса A, не приведший к смерти), и 18 USC § 3559(a)(6) Архивировано 29.03.2017 на Wayback Machine (определение федерального проступка класса A). Получено 30 июня 2012 г.
^ 18 Свод законов США § 704(b).
↑ Джордан, Брайант (3 июня 2013 г.). «Обама подписывает новый закон об украденной доблести». Military.com. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 г. Получено 28 июня 2014 г.
^ 18 Кодекс США § 704(b)
^ Мэри Э. Джонстон, Борьба с ворами доблести: Закон об украденной доблести 2013 года является конституционным, но не применяется, 25 Wm. & Mary Bill Rts. J. 1355 (2017), 1358–1359
↑ Руководство Министерства обороны США 1348.33, 10 ноября 2010 г., том 1, стр. 29, 6., а., (1), (2) и стр. 35, i.
^ Похищение генерала: Великая погоня за локомотивом и первая медаль Почета , ISBN 1-59416-033-3 , 2006, Рассел С. Бондс
^ «История медали | Конвенция о медали Почета». www.mohconvention.com .
^ Комерфорд, Тим. «Дело чести – История медали чести». Архивировано из оригинала 2020-08-03 . Получено 2019-11-05 .
^ "Действия капрала Макки (GO 17: 10 июля 1863 г. 2 морских пехотинца награждены орденом Морской пехоты)". Корпус морской пехоты США, Командование по набору в корпус морской пехоты, 1-й округ корпуса морской пехоты. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 10 апреля 2019 г.
^ Коллиер и Дель Кальцо 2006, с. 19
^ Дуайт Мирс, «„Ни офицер, ни рядовой“: право хирургов-контрактников на Медаль Почета», Журнал военной истории 85 (2021): 55.
^ Микаэлян и Уоллес 2003, стр. 8
^ Дуайт Мирс, «„Ни офицер, ни рядовой“: право хирургов-контрактников на Медаль Почета», Журнал военной истории 85 (2021): 57, 60.
↑ Генеральный приказ ВМС США № 32, 16 апреля 1864 г.
^ "О клинике Уитмена-Уокера". Наша история/Наши тезки . Клиника Уитмена-Уокера. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 29 марта 2015 г.
^ "Канада чествует победителей высшей медали США". CBC News. 1 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2007 г. Получено 20 июля 2006 г.
^ "Тысячи канадцев, включая обладателя Медали Почета, служили в армии США во Вьетнаме". Veterans With a Mission. 1 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2007 г. Получено 20 июля 2006 г.
^ «Закон, уполномочивающий президента Соединенных Штатов вручить от имени Конгресса медаль почета полковнику Чарльзу А. Линдбергу», 14 декабря 1927 г., HR 3190, Public Law 1, 45 Stat. 1
^ abc Mears 2018, стр. 91.
↑ Уильям Патнэм, Арктические суперзвезды: научное исследование и изучение высокогорных возвышенностей и регионов, лежащих в пределах или около арктических и антарктических кругов (Боулдер, Колорадо: Американский альпийский клуб, 2001), 171.
^ "Почетные кавалеры медали – уполномоченные специальными актами Конгресса". History.army.mil. Архивировано из оригинала 14 августа 2011 г. Получено 26 мая 2012 г.
↑ Общие приказы военного министерства № 59, 13 декабря 1921 г., раздел I.
↑ Утверждено 9 марта 1948 г., Публичный закон 438, Восьмидесятый конгресс
↑ Утверждено 31 августа 1957 г., Публичный закон 85-251 Восемьдесят пятым Конгрессом.
↑ Утверждено 25 мая 1984 г., Публичный закон 98-301, Девяносто восьмой Конгресс.
↑ «Медаль Почета не будет вручена неизвестному пилоту». Chicago Tribune . 23 августа 1998 г.
^ Мирс 2018, стр. 116.
↑ Министерство обороны, Военные награды за доблесть — топ-3, https://valor.defense.gov/, проверено 16 мая 2023 г.
^ "Medal of Honor Society FAQ". Архивировано из оригинала 2021-05-22 . Получено 2021-05-22 .
↑ Это число отличается на единицу – у 3-го класса Джорджа Холлата отозвали медаль Гражданской войны за дезертирство.
↑ Положения об урегулировании деятельности объединённых сухопутных и военно-воздушных сил № 1-11-53, 20 декабря 1948 г., п. 2(б)
^ Такер 2012, стр. 2359
^ "Почетные обладатели медали: Томас У. Кастер". Центр военной истории армии США. Архивировано из оригинала 29 июня 2019 г. Получено 28 сентября 2015 г.
^ "Статистика Медали Почета". History.army.mil. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 г. Получено 12 мая 2012 г.
^ Мирс 2018, стр. 76.
^ Мирс 2018, стр. 219, 221.
↑ Пуб. Л. 113–66 (2013), 127 Стат. 766
^ Мирс 2018, стр. 130.
^ "Скотт, Стивен У.", (2009) Сержант-майор Дэн Дейли; Самый выдающийся морской пехотинец всех времен. Издательство Publishamerica. ISBN 1-60836-465-8 .
^ Мирс 2018, стр. 143-145.
^ Мирс 2018, стр. 154.
^ Исследовательская служба Конгресса, Лауреаты Медали Почета: 1979–2014, Энн Лиланд, специалист по исследованиям информации, 2 декабря 2014 г., https://www.fas.org/sgp/crs/misc/RL30011.pdf Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine . В отчете перечислены поздние награды до конца 2014 г. Еще семь поздних наград были вручены в Белом доме: три президентом Обамой в 2015 и 2016 гг. и четыре президентом Трампом в 2017 и 2018 гг. В качестве поздней награды не включена награда «Неизвестному во Вьетнаме» в 1984 г. президентом Рейганом.
^ "Чернокожие получатели MOH Второй мировой войны". Центр военной истории армии США . Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 года . Получено 20 июля 2006 года .
^ ab Collier & Del Calzo 2006, с. 25
^ ab Rudi Williams (28 июня 2000 г.). «22 азиатских американца включены в Зал героев». Пресс-служба американских вооруженных сил . Министерство обороны США. Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 г. Получено 9 марта 2013 г.
↑ Макнотон, Эдвардс, Прайс, «Неопровержимые доказательства будут истребованы»: историки, американцы азиатского происхождения и Медаль Почета», Public Historian 24 (осень 2002 г.), 19.
^ Макнотон и др., «Неоспоримые доказательства будут востребованы», 29-30.
↑ Грегг К. Какесако (21 июня 2000 г.). «Сегодня старая несправедливость исправлена, поскольку 22 героя азиатско-американского происхождения удостоены высшей награды страны за храбрость в бою». Honolulu Star-Bulletin . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 г. Получено 9 марта 2013 г.
↑ Нгуен Хюй Ву (18 октября 2005 г.). «Получивший медаль Почета просто выполнил свой долг». Orange County Register . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 г. Получено 9 марта 2013 г. Том Тугенд (16 мая 2002 г.). «Пентагон рассматривает файлы ветеранов-евреев». Jewish Journal . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 28 сентября 2015 г. «Капрал Тибор Рубин, ветеран Корейской войны». Медаль Почета капрала Тибора Рубина . Армия США. 1 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 9 марта 2013 г.
↑ Барак Обама (2013). Армейский капеллан награжден посмертной медалью Почета. Associated Press. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Получено 16 апреля 2013 года . «Медаль Почета для капеллана армии США отца Капауна». BBC News . 11 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 г. Получено 16 апреля 2013 г. Крисса Томпсон (11 апреля 2013 г.). «Обама награждает Капауна медалью чести». Washington Post . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 г. Получено 16 апреля 2013 г.
^ "GI, убитый во Вьетнамской войне, получает Медаль Почета". CBS News. 16 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 г. Получено 16 мая 2012 г.
↑ Марш, Уэнделл (2 мая 2011 г.). «Два ветерана Корейской войны получили Медаль Почета посмертно». Reuters. Архивировано из оригинала 6 мая 2011 г.
^ ab • «Доблесть 24 / Медаль Почета / Вторая мировая война Корейская война Вьетнамская война» (PDF) . Центр общевойсковых войск армии США. 18 марта 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2014 г. Получено 3 июня 2014 г.• Список с основными данными можно найти в списке получателей Армии США, заархивированном 2 мая 2015 г. на Wayback Machine .
^ Мирс 2018, стр. 129-134.
↑ Раздел 584, Публичный закон 116-92, 133 Стат. 1412.
^ Университет Парка, Проект обзора медалей за доблесть, https://gsr.park.edu/valor-medals-review-project/.
^ Микаэлян и Уоллес 2003, стр. xix
^ Микаэлян и Уоллес 2003, стр. xxv
^ Коллиер и Дель Кальцо 2006, с. 15
^ Мирс 2018, стр. 168, 171.
^ Коллиер и Дель Кальцо 2006, с. 16
↑ 66-й Конгресс, 1-я сессия, Документ 58, Генеральный штаб и медали Почета, приказ к печати от 23 июля 1919 г.
Коллиер, Питер; Дель Кальцо, Ник (2006). Медаль Почета: Портреты доблести за пределами служебного долга (2-е изд.). Нью-Йорк: Workman Publishing Company . ISBN 978-1-57965-314-9. OCLC 852666368.
Мирс, Дуайт С. (2018). Медаль Почета: Эволюция высшей военной награды Америки . Лоуренс, Канзас: University Press of Kansas. ISBN 9780700626656. OCLC 1032014828.
Микаэлян, Аллен; Уоллес, Майк (2003). Медаль Почета: Профили американских военных героев от Гражданской войны до наших дней . Нью-Йорк: Hyperion Books . ISBN 978-0-7868-8576-3.
Такер, Спенсер (2012). Альманах американской военной истории . Том 1. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-530-3.
Дальнейшее чтение
Broadwater, Robert P. (2007). Получатели медали Почета Гражданской войны, все еще находящиеся на службе: Томас Пейн, Эрл Пламли, Уильям Свенсон и Мэтью Уильямс. Получатели медали Почета: полный иллюстрированный отчет . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. ISBN 978-0-7864-3223-3. OCLC 144767966.
Коллиер, Питер; Дель Кальцо, Ник (2011). Медаль Почета: Портреты доблести за пределами Call of Duty (3-е изд.). Нью-Йорк: Artisan. ISBN 978-1-57965-462-7. OCLC 712124011.
Кертис, Артур С. (1969). 37 величайших героев ВМФ: включая историю Марвина Шилдса, первого героя-кавалера Медали Почета Сиби (Вьетнам) . Вашингтон, округ Колумбия OCLC 10660663.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
ДеКевер, Эндрю Дж. (2008). Здесь покоится в почетной славе: истории жизни обладателей медали Почета нашей страны . Беннигтон, Вермонт: Merriam Press. ISBN 978-1-4357-1749-7. OCLC 233835859.
Фостер, Фрэнк К. (2002). Полное руководство по всем военным медалям США с 1939 года по настоящее время . Fountain Inn, SC: MOA Press. ISBN 978-1-884452-18-5. OCLC 54755134.
Ханна, Чарльз В. (2010). Черные кавалеры Медали Почета: Биографический словарь, Гражданская война через войну во Вьетнаме . Джефферсон, Северная Каролина: Mcfarland. ISBN 978-0-7864-4911-8. OCLC 476156919.
Джонсон, Джон Л. (2007). Every Night & Every Morn: Портреты азиатов, латиноамериканцев, евреев, афроамериканцев и коренных американцев, награжденных Почетной медалью Конгресса . Уинстон-Сейлем, Северная Каролина: Tristan Press. ISBN 978-0-9799572-0-8. OCLC 180773640.
Уиллбэнкс, Джеймс Х. (2011). Американские герои: кавалеры Медали Почета от Гражданской войны до Афганистана . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-394-1. OCLC 662405903.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Почетная медаль Конгресса .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Медалью Почета .
Общество Почетной Медали Конгресса
Медаль Почета Армии США
Кавалеры медали Почета подводных сил. Сайт Музея подводных сил
Список коренных американцев, награжденных Медалью Почета
История, легенда и миф: Голливуд и Медаль Почета (обладатели Медали Почета, изображенные на пленке)
Национальный музей военной истории Медали Почета в Чаттануге, Теннесси
Американская доблесть PBS/WETA.
Луба, Ж. Ф. и Жакмар, Жюль, иллюстратор, Медальонная история Соединенных Штатов Америки 1776–1876.
Институт геральдики армии США: Медаль Почета-Армия
Институт геральдики армии США: Медаль Почета-ВМС
Институт геральдики армии США: Медаль Почета — Военно-воздушные силы
.png/1280px-US_Navy_Medal_of_Honor_(1862_original).png)
.png/1280px-US_Navy_Medal_of_Honor_(1913_to_1942).png)
В этой статье использованы общедоступные материалы с веб-сайтов или документов Центра военной истории армии США . [ недостаточно конкретны для проверки ]
