Джордж С. Паттон

Джордж Смит Паттон-младший (11 ноября 1885 — 21 декабря 1945) был генералом армии США , командовавшим Седьмой армией США на Средиземноморском театре военных действий Второй мировой войны и Третьей армией США во Франции и Германии. После вторжения союзников в Нормандию в июне 1944 г.

Паттон родился в 1885 году и учился в Военном институте Вирджинии и Военной академии США в Вест-Пойнте . Он изучал фехтование и разработал кавалерийскую саблю образца 1913 года , более известную как «Сабля Паттона». Он участвовал в современном пятиборье на летних Олимпийских играх 1912 года в Стокгольме , Швеция. Паттон вступил в бой во время экспедиции Панчо Вилья в 1916 году, первой военной операции Соединенных Штатов с использованием автомобилей. Он воевал в Первой мировой войне в составе нового танкового корпуса американских экспедиционных сил : он командовал танковой школой США во Франции, затем водил танки в бой и был ранен ближе к концу войны. В межвоенный период Паттон стал центральной фигурой в разработке армейской доктрины бронетанковой войны , занимая многочисленные штабные должности по всей стране. При вступлении США во Вторую мировую войну он командовал 2-й бронетанковой дивизией .

Паттон возглавил американские войска на Средиземноморском театре военных действий во время вторжения в Касабланку во время операции «Факел» в 1942 году и вскоре зарекомендовал себя как эффективный командующий, быстро реабилитировав деморализованный II корпус . Он командовал 7-й армией США во время вторжения союзников на Сицилию , где он был первым командующим союзников, достигшим Мессины . Там он был втянут в спор после того, как ударил двух контуженных солдат , и был временно отстранен от командования на поле боя. Ему была отведена ключевая роль в операции «Стойкость» , военной кампании союзников по обману в рамках операции «Оверлорд» . В начале вторжения западных союзников во Францию Паттону было поручено командовать Третьей армией, которая провела весьма успешную быструю бронетанковую атаку через Францию . Под его решительным руководством Третья армия возглавила освобождение осаждённых американских войск в Бастони во время Арденнской битвы , после чего к концу войны его войска углубились в нацистскую Германию .

Во время оккупации Германии союзниками Паттон был назначен военным губернатором Баварии , но был освобожден от должности за агрессивные заявления в отношении Советского Союза и упрощение денацификации . Он командовал Пятнадцатой армией США чуть более двух месяцев. Тяжело раненный в автокатастрофе, он умер в Германии двенадцать дней спустя, 21 декабря 1945 года.

Яркий имидж Паттона, целеустремленный характер и успех в качестве полководца временами были омрачены его противоречивыми публичными заявлениями. Его философия руководства с фронта и его способность вдохновлять войска привлекающими внимание, насыщенными вульгарностью речами, такими как его знаменитое обращение к Третьей армии , были благосклонно приняты его войсками, но гораздо меньше - резко разделенными союзными силами. высшее командование. То, что он отправил обреченную оперативную группу Баума освободить своего зятя, подполковника Джона К. Уотерса , из лагеря для военнопленных, еще больше подорвало его репутацию в глазах начальства. Его упор на быстрые и агрессивные наступательные действия оказался эффективным, и его противники в немецком верховном командовании высоко ценили его . Отмеченный наградами биографический фильм «Паттон» , вышедший в 1970 году , помог популяризировать его образ.

Ранний период жизни

Джордж Смит Паттон-младший родился 11 ноября 1885 года ^[1]^[2] в пригороде Лос-Анджелеса Сан-Габриэль, штат Калифорния , в семье Джорджа Смита Паттона-старшего и его жены Рут Уилсон, дочери Бенджамина Дэвиса Уилсона . второй мэр Лос-Анджелеса. Семья Паттон проживала на озере Виноградник, построенном Бенджамином Уилсоном, на 128 акрах (52 га) в современном Сан-Марино, Калифорния . У Паттона была младшая сестра Энн по прозвищу «Нита». ^[3] Нита обручилась с Джоном Дж. Першингом , наставником Паттона, в 1917 году, но помолвка распалась из-за их расставания во время пребывания Першинга во Франции во время Первой мировой войны.

В детстве Паттону было трудно научиться читать и писать, но в конце концов он преодолел это и во взрослой жизни был известен как заядлый читатель. ^[a] Его обучали дома до одиннадцати лет, пока он не был зачислен в ^{[4] Классическую школу для мальчиков}Стивена Каттера Кларка , частную школу в Пасадене, на шесть лет. ^[5] Паттона описывали как умного мальчика, и его широко читали в классической военной истории , особенно о подвигах Ганнибала , Сципиона Африканского , Юлия Цезаря , Жанны д’Арк и Наполеона Бонапарта , а также о подвигах друга семьи Джона Синглтона Мосби . который часто останавливался в доме семьи Паттонов, когда Джордж был ребенком. ^[3] Он также был страстным наездником . ^[6]

Паттон никогда серьезно не рассматривал другую карьеру, кроме военной. ^[6] В возрасте семнадцати лет он добивался назначения в Военную академию США в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк. Он также подал документы в несколько университетов с военными корпусами кадетских программ и был принят в Принстон , но в конце концов остановил свой выбор на Военном институте Вирджинии (VMI), который посещали его отец и дедушка. ^[7]^[8] Он посещал школу с 1903 по 1904 год, и, хотя у него были проблемы с чтением и письмом, он отлично справлялся с проверкой униформы и внешнего вида, а также с военными упражнениями.

Пока он работал в VMI, сенатор Томас Р. Бард выдвинул его кандидатуру от Вест-Пойнта. ^[9] Он был посвященным в Бета-комиссию Ордена Каппа Альфа . ^[10]

В свой первый год обучения в Вест-Пойнте Паттон легко приспособился к распорядку дня. Однако его успеваемость была настолько плохой, что он был вынужден повторить первый год обучения после провала по математике . ^[11] Он преуспел в военных учениях, хотя его успеваемость оставалась средней. На первом курсе он был курсантом-сержантом, а на старшем курсе — курсантом-адъютантом. Он также присоединился к футбольной команде, но повредил руку и несколько раз прекращал играть. Вместо этого он пробовался в команду по фехтованию и легкой атлетике и специализировался на современном пятиборье . ^[12] Он участвовал в этом виде спорта на летних Олимпийских играх 1912 года в Стокгольме и занял пятое место, уступив сразу четырем шведам . ^[13]

Паттон окончил Вест-Пойнт под номером 46 из 103 кадетов 11 июня 1909 года ^[14] и получил звание второго лейтенанта кавалерийского отделения армии США . ^[15]^[16]

В возрасте 24 лет Паттон женился на Беатрис Бэннинг Эйер, дочери бостонского промышленника Фредерика Эйера , 26 мая 1910 года в Беверли-Фармс, штат Массачусетс . У них было трое детей: Беатрис Смит (родилась в марте 1911 года), Рут Эллен (родилась в феврале 1915 года) и Джордж Паттон IV (родилась в декабре 1923 года). ^[17] Жена Паттона Беатрис умерла 30 сентября 1953 года от разрыва аневризмы ^[18] после падения во время верховой езды на охоте вместе со своим братом и другими людьми в Охотничьем клубе близорукости в Южном Гамильтоне, штат Массачусетс . ^[19]

Родословная

Семья Паттонов имела английское , ирландское , шотландско-ирландское , шотландское , французское и валлийское происхождение. Его прабабушка происходила из аристократической валлийской семьи, происходящей от многих валлийских лордов Гламоргана , [ ^6] имевших обширное военное прошлое. Паттон считал, что раньше он жил солдатом, и гордился мистическими связями со своими предками. ^[20]^[21]^[22] Хотя Паттон не происходит напрямую от Джорджа Вашингтона , некоторые из его английских колониальных корней восходят к прадеду Джорджа Вашингтона. ^[23] Он также происходил от английского короля Эдуарда I через сына Эдварда Эдмунда Вудстока, 1-го графа Кента . ^[23] Семейное убеждение считало, что Паттоны произошли от шестнадцати баронов, подписавших Великую хартию вольностей . ^[23] Паттон верил в реинкарнацию , заявляя, что он участвовал в предыдущих битвах и войнах до своего времени, кроме того, его происхождение было для него очень важно, составляя центральную часть его личности. ^[24] Первым Паттоном в Северной Америке был Роберт Паттон, родившийся в Эйре , Шотландия . Он эмигрировал в Калпепер , штат Вирджиния , из Глазго либо в 1769 , либо в 1770 году ^. Третья битва при Винчестере , в то время как его двоюродный дед Уоллер Т. Паттон был убит в атаке Пикетта, возглавляя 7-й пехотный полк Вирджинии во время битвы при Геттисберге . Паттон также произошел от Хью Мерсера , который был убит в битве при Принстоне во время американской войны за независимость . Отец Паттона, окончивший Военный институт Вирджинии (VMI), стал юристом, а затем окружным прокурором округа Лос-Анджелес . Дедушкой Паттона по материнской линии был Бенджамин Дэвис Уилсон , торговец, который был вторым мэром Лос-Анджелеса . ^[26]Его отец был богатым владельцем ранчо и юристом, владевшим ранчо площадью в тысячу акров (400 га) недалеко от Пасадены, Калифорния . ^[26]^[27]^[28] Паттон также является потомком французского гугенота Луи Дюбуа . ^[29]^[30]

Личность

Многие современные психологи и историки считают, что Джордж С. Паттон страдал нарциссическим расстройством личности . ^[31]^[32]

Ранняя военная карьера

Первое назначение Паттона состоялось в 15-м кавалерийском полку в Форт-Шеридане, штат Иллинойс , ^[33] где он зарекомендовал себя как прилежный лидер, впечатлявший начальство своей преданностью своему делу. ^[34] В конце 1911 года Паттон был переведен в Форт-Майер , штат Вирджиния, где находились многие из высших руководителей армии. Подружившись с военным министром Генри Л. Стимсоном , Паттон служил его помощником по социальным функциям помимо своих обычных обязанностей квартирмейстера в своем отряде. ^[35] У Паттона был высокий голос, и он беспокоился, что это лишит его возможности вдохновить свои войска. ^[36]

Олимпийские игры 1912 года

За свои навыки бега и фехтования Паттон был выбран в качестве участника армии для участия в первом современном пятиборье на Олимпийских играх 1912 года в Стокгольме , Швеция. ^[37] Паттон был единственным американцем среди 42 пятиборцев, которые все были офицерами. ^[38] Паттон занял двадцать первое место в стрельбе из пистолета, седьмое в плавании , четвертое в фехтовании , шестое в конном спорте и третье в беге по бегу, заняв пятое место в общем зачете и первое среди нешведских участников. ^[39]

Были некоторые разногласия относительно его выступления на соревнованиях по стрельбе из пистолета, в которых он использовал пистолет армии США калибра .38 , в то время как большинство других участников выбрали огнестрельное оружие калибра .22 . Он утверждал, что дыры в бумаге от его первых выстрелов были настолько большими, что более поздняя пуля прошла сквозь них, но судьи решили, что одна из его пуль полностью не попала в цель. В современных соревнованиях такого уровня часто используется движущийся фон специально для отслеживания нескольких ударов в одну и ту же лунку. ^[40]^[41] Если бы его утверждение было верным, Паттон, вероятно, выиграл бы олимпийскую медаль на этом мероприятии. ^[42] Решение судей было оставлено в силе. Единственный комментарий Паттона по этому поводу был:

Высокий спортивный дух и великодушие, проявившиеся повсюду, красноречиво говорят о характере современных офицеров. Не было ни одного случая протеста или каких-либо неспортивных придирок или борьбы за очки, которые, я могу сказать, омрачили некоторые другие гражданские соревнования на Олимпийских играх. Каждый делал все, что мог, и брал то, что посылала ему судьба, как настоящий солдат, и в конце концов мы все чувствовали себя скорее хорошими друзьями и товарищами, чем соперниками в жесткой конкуренции, однако этот дух дружбы никоим образом не умалял рвения, с которым все стремились к успеху. ^[40]

Дизайн меча

После Олимпийских игр 1912 года Паттон отправился в Сомюр , Франция, где изучил технику фехтования у адъютанта Шарля Клери, французского «мастера оружия» и инструктора фехтования в тамошней кавалерийской школе. ^[43] Воспользовавшись этими уроками в Форт-Майере, Паттон переработал доктрину боя на саблях для американской кавалерии, отдав предпочтение колющим атакам стандартному рубящему маневру и разработав новый меч для таких атак. Он был временно назначен в Управление начальника штаба армии , и в 1913 году были заказаны первые 20 000 кавалерийских саблей образца 1913 года , широко известных как «сабли Паттона».

Затем Паттон вернулся в Сомюр, чтобы изучить передовые методы, прежде чем передать свои навыки в Школу конной службы в Форт-Райли , штат Канзас, где он будет одновременно учеником и инструктором по фехтованию. Он был первым армейским офицером, получившим звание «Мастер меча», ^[44]^[45] титул, обозначающий лучшего инструктора школы по фехтованию. ^[46] Прибыв в сентябре 1913 года, он преподавал фехтование другим кавалерийским офицерам, многие из которых были старше его по званию. ^[47]

Паттон окончил эту школу в июне 1915 года. Первоначально он собирался вернуться в 15-й кавалерийский полк, ^[48] направлявшийся на Филиппины. Опасаясь, что это назначение заведет его карьеру в тупик, Паттон отправился в Вашингтон, округ Колумбия , на 11 дней отпуска и убедил влиятельных друзей организовать для него перевод в 8-й кавалерийский полк в Форт-Блисс , штат Техас, ожидая, что нестабильность в Мексике может закипеть. в полномасштабную гражданскую войну. ^[49] Тем временем Паттон был выбран для участия в летних Олимпийских играх 1916 года , но эта Олимпиада была отменена из-за Первой мировой войны . ^[50]

Экспедиция Панчо Вилья

В 1915 году лейтенант Паттон был назначен на пограничную патрульную службу в отряде 8-го кавалерийского полка, базировавшемся в Сьерра-Бланке . ^[51]^[52] Во время пребывания в городе Паттон стал носить свой Кольт M1911 .45 на поясе, а не в кобуре. Его огнестрельное оружие случайно разрядилось однажды ночью в салоне , поэтому он заменил его на армейский револьвер Colt Single Action с рукояткой из слоновой кости , оружие, которое позже станет иконой образа Паттона. ^[53]

В марте 1916 года мексиканские войска, верные Панчо Вилье, перешли границу Нью-Мексико и совершили набег на приграничный город Колумбус . В результате насилия в Колумбусе погибло несколько американцев. В ответ США начали экспедицию Панчо Вилья в Мексику. Огорченный, обнаружив, что его подразделение не будет участвовать, Паттон обратился к командиру экспедиции Джону Дж. Першингу и был назначен его личным помощником в экспедиции. Это означало, что Паттону предстоит сыграть определенную роль в организации усилий, и его рвение и преданность делу произвели впечатление на Першинга. ^[54]^[55] Паттон во многом смоделировал свой стиль руководства по образцу Першинга, который предпочитал сильные, решительные действия и командование с фронта. ^[56]^[57] В качестве помощника Паттон курировал логистику транспортировки Першинга и выступал в качестве его личного курьера. ^[58]

Надежность туристического автомобиля Dodge Brothers Model 30-35 1915 года завоевала известность новому автопроизводителю после его использования в экспедиции Панчо-Вилла в 1916 году ^[59].

В середине апреля Паттон попросил Першинга о возможности командовать войсками и был направлен в отряд C 13-го кавалерийского полка для оказания помощи в розыске Виллы и его подчиненных. ^[60] Его первый боевой опыт пришелся на 14 мая 1916 года, когда это стало первой моторизованной атакой в истории войн США. Отряд из десяти солдат и двух гражданских гидов под командованием Паттона с 6-м пехотным полком на трех туристических автомобилях Dodge застал врасплох троих людей Виллы во время экспедиции за продовольствием, убив Хулио Карденаса и двух его охранников. ^[55]^[61] Неясно, убил ли Паттон лично кого-либо из мужчин, но известно, что он ранил всех троих. ^[62] Этот инцидент принес Паттону хорошую пользу Першинга и широкое внимание средств массовой информации как «убийцу бандитов». ^[55]^[63] Вскоре после этого 23 мая 1916 года он получил звание старшего лейтенанта , находясь в составе 10-го кавалерийского полка. ^[51] Паттон оставался в Мексике до конца года. Президент Вудро Вильсон запретил экспедиции проводить агрессивное патрулирование вглубь Мексики, поэтому большую часть времени она оставалась лагерем в мексиканских приграничных штатах. В октябре Паттон ненадолго уехал в Калифорнию после того, как получил ожог от взорвавшейся газовой лампы. ^[64] Он вернулся из экспедиции навсегда в феврале 1917 года. ^[65]

Первая Мировая Война

После экспедиции на виллу Паттон был направлен во Фронт-Роял, штат Вирджиния , для наблюдения за закупками лошадей для армии, но от его имени вмешался Першинг. ^[65] После того, как Соединенные Штаты вступили в Первую мировую войну , в апреле 1917 года, и Першинг был назначен командующим Американскими экспедиционными силами (AEF) на Западном фронте , Паттон попросил присоединиться к его штабу. ^[55] Паттон получил звание капитана 15 мая 1917 года и отправился в Европу в числе 180 человек передового отряда Першинга, который отправился 28 мая и прибыл в Ливерпуль , Англия, 8 июня. ^[66] Взят в качестве личного помощника Першинга. Паттон до сентября курировал подготовку американских войск в Париже , затем переехал в Шомон и был назначен адъютантом на должность, командуя штабной ротой, курировавшей базу. Паттон был недоволен этой должностью и начал интересоваться танками , так как Першинг стремился передать ему командование пехотным батальоном. ^[67] Находясь в больнице от желтухи , Паттон встретил полковника Фокса Коннера , который посоветовал ему работать с танками, а не с пехотой. ^[68]

10 ноября 1917 года Паттону было поручено основать Школу легких танков AEF. ^[55] Он покинул Париж и явился в танковую школу французской армии в Шамплее недалеко от Орруи , где водил легкий танк Renault FT . 20 ноября британцы начали наступление на важный железнодорожный центр Камбре , используя беспрецедентное количество танков. ^[69] По завершении своего турне 1 декабря Паттон отправился в Альберт , в 30 милях (48 км ) от Камбре, чтобы быть проинформированным о результатах этой атаки начальником штаба британского танкового корпуса полковником Дж . ФК Фуллер . ^[70] На обратном пути в Париж он посетил завод Renault , чтобы наблюдать за производством французских танков. Паттону было присвоено звание майора 26 января 1918 года. ^[68] Первые десять танков он получил 23 марта 1918 года в танковой школе в Бурге , небольшой деревне недалеко от Лангра , департамент Верхняя Марна. Единственный американский солдат, имеющий опыт вождения танков, Паттон лично вытащил семь танков из поезда. ^[71] На этом посту Паттон обучал танковые экипажи действиям по поддержке пехоты и способствовал его принятию среди сопротивляющихся пехотных офицеров. ^[72] 3 апреля 1918 года ему было присвоено звание подполковника , и он учился в Командно-штабном колледже в Лангре. ^[73]

В августе 1918 года он был назначен командиром 1-й временной танковой бригады США (6 ноября 1918 года переименована в 304-ю танковую бригаду ). Легкая танковая бригада Паттона входила в состав танкового корпуса полковника Сэмюэля Рокенбаха , входившего в состав Первой американской армии . ^[74] Лично контролируя логистику танков во время их первого боевого применения американскими войсками и самостоятельно разведывая район цели для их первой атаки, Паттон приказал не сдавать ни один американский танк. ^[73]^[75] Паттон командовал танками Renault FT с американским экипажем в битве при Сен-Миеле , ^[76] возглавляя танки с фронта на протяжении большей части их атаки, которая началась 12 сентября. Он шел впереди танков. в удерживаемую немцами деревню Эссей и ехал на танке во время атаки на Панн , стремясь вдохновить своих людей. ^[77]

Находясь за пределами деревни Эсси, он впервые случайно встретился с бригадным генералом Дугласом Макартуром , тогда командовавшим бригадой 42-й дивизии «Радуга» , который в свои тридцать восемь лет уже был одним из самых титулованных офицеров АЭФ. и с кем Паттон будет работать позже в своей карьере. ^[78]

Многое было сказано об этой случайной встрече, но на самом деле она была краткой и несущественной. Прежде чем Паттон двинулся дальше, они обменялись несколькими словами. Что было примечательно, так это то, что один удачно выпущенный немецкий снаряд в то утро уничтожил бы одним ударом двух самых значимых и противоречивых фигур Второй мировой войны . ^[78]

Затем бригада Паттона была переброшена для поддержки I корпуса в предстоящем наступлении Маас-Аргонн , которое началось 26 сентября. ^[76] Он лично возглавил отряд танков сквозь густой туман, когда они продвинулись на 5 миль (8 км) к немецким позициям. Около 09:00 Паттон был ранен, руководя шестью мужчинами и танком в атаке на немецкие пулеметы возле города Чеппи . ^[79]^[80] Его ординарец, рядовой первого класса Джо Анджело , спас Паттона, за что он позже был награжден Крестом за выдающиеся заслуги (DSC). ^[81] Паттон командовал боем из воронки еще в течение часа, прежде чем был эвакуирован. Хотя 35-я дивизия (компонентом которой был танковый отряд Паттона) в конце концов захватила Варенн , сделала это с большими потерями. ^[82] Пытаясь двинуть вперед свои резервные танки, Паттон рассказывает, что он мог убить одного из своих людей, заявляя: «Некоторые из моих резервных танков застряли в траншеях. Поэтому я вернулся и заставил нескольких американцев спрятаться в траншеях. выкопайте проход. Кажется, я убил здесь одного человека. Он не хотел работать, поэтому я ударил его лопатой по голове». ^[83]

Паттон остановился на тыловом командном пункте, чтобы передать отчет, прежде чем отправиться в госпиталь. Серено Э. Бретт , командир 326-го танкового батальона США, принял командование бригадой в отсутствие Паттона. Паттон написал в письме жене: «Пуля вошла в переднюю часть моей левой ноги и вышла прямо в трещину на моей ягодице, примерно в двух дюймах левее прямой кишки. Она была выпущена примерно с 50 м [160 футов]. ] поэтому проделал дыру размером с [серебряный] доллар там, где он вышел». ^[84]

Выздоравливая от раны, Паттон 17 октября получил звание временного полковника танкового корпуса Национальной армии США . Он вернулся в строй 28 октября, но не видел дальнейших действий до того, как военные действия закончились в его 33-й день рождения перемирием от 11 ноября. , 1918 . ^[85] За свои действия в Чеппи Паттон получил Серебряную звезду , позже повышенную до DSC. Цитата на медали гласила:

Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Актом Конгресса от 9 июля 1918 года, с удовольствием вручает Крест «За выдающиеся заслуги» полковнику (бронетехники) Джорджу Смиту Паттону-младшему (ASN: 0-2605) армии США. , за исключительный героизм в бою во время службы в танковом корпусе AEF, недалеко от Чеппи, Франция, 26 сентября 1918 года. Полковник Паттон проявил заметное мужество, хладнокровие, энергию и интеллект, руководя наступлением своей бригады по долине реки Эр. Позже он собрал отряд дезорганизованной пехоты и повел его вперед, за танками, под шквальным пулеметным и артиллерийским огнем, пока не был ранен. Не имея возможности продвигаться дальше, полковник Паттон продолжал руководить действиями своего подразделения до тех пор, пока не были завершены все приготовления к передаче командования. ^[86]

За руководство танковой бригадой и танковым училищем он был награжден армейской медалью «За выдающиеся заслуги» , цитата из которой гласит:

Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Актом Конгресса от 9 июля 1918 года, с удовольствием вручает медаль за выдающиеся заслуги в армии полковнику (танковый корпус) Джорджу Смиту Паттону-младшему (ASN: 0-2605), США. армии США за исключительно достойную и выдающуюся службу правительству Соединенных Штатов, выполняя ответственный долг во время Первой мировой войны. Благодаря своей энергии и здравому смыслу полковник Паттон оказал очень ценные услуги в организации и руководстве Танковым центром. в армейских школах в Лангре, Франция. При использовании войск танкового корпуса в бою он продемонстрировал высокие военные достижения, рвение и заметную способность адаптироваться к той форме ведения войны, которая была сравнительно новой для американской армии. ^[86]

Кроме того, он был также награжден « Пурпурным сердцем» за боевые ранения после создания награды в 1932 году. ^[87]

11 ноября 1918 года закончилась Первая мировая война. В последующие месяцы и годы Паттона преследовал опыт, полученный в Маас-Аргонне. Хотя он вышел из войны с почестями и признанием, 1918 год взял свое, и цена была действительно высокой. Вопреки своему имиджу крутого парня, Паттон был глубоко затронут ужасами войны и страдал от посттравматического стресса. То, что было кайфом на поле боя, обернулось огромным разочарованием, которое так характерно для солдат, побывавших в бою. ^[88]

Межвоенные годы

Паттон уехал из Франции в Нью-Йорк 2 марта 1919 года. После войны его направили в Кэмп-Мид, штат Мэриленд , и 30 июня 1920 года он вернулся к своему постоянному званию капитана, хотя на следующий день ему снова было присвоено звание майора. . В том же году Паттон был временно назначен в Вашингтон, округ Колумбия, для работы в комитете по написанию руководства по работе с танками. За это время у него развилось убеждение, что танки следует использовать не в качестве поддержки пехоты, а как самостоятельную боевую силу. Паттон поддержал проект танка M1919, созданный Дж. Уолтером Кристи , проект, который был отложен по финансовым соображениям. ^[89] Во время службы в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1919 году Паттон встретил Дуайта Д. Эйзенхауэра , ^[90] который сыграет огромную роль в будущей карьере Паттона. Во время и после назначения Паттона на Гавайи он и Эйзенхауэр часто переписывались. Паттон присылал записки и помощь, чтобы помочь Эйзенхауэру окончить Колледж Генерального штаба. ^[91] Вместе с Кристи, Эйзенхауэром и несколькими другими офицерами Паттон настаивал на дальнейшем развитии бронетанковой войны в межвоенный период. Эти мысли нашли отклик у военного министра Дуайта Дэвиса , но ограниченный военный бюджет и преобладание уже созданных пехотных и кавалерийских подразделений означали, что США не будут активно развивать свои бронетанковые корпуса до 1940 года. ^[92]

30 сентября 1920 года тогдашний майор Паттон отказался от командования 304-й танковой бригадой и был переведен в Форт-Майер в качестве командира 3-й эскадрильи 3-го кавалерийского полка . ^[91] Ненавидя службу штабного офицера мирного времени , он проводил много времени за написанием технических документов и чтением речей о своем боевом опыте в Колледже Генерального штаба. ^[89]

В июле 1921 года Паттон стал членом поста № 19 танкового корпуса Американского легиона. ^[93] Майор Паттон возглавил спасательную операцию после того, как метель в январе 1922 года разрушила театр Никербокер в округе Колумбия ^[94]^[95] С 1922 года до середины 1922 года. В 1923 году он посещал курсы полевых офицеров в кавалерийской школе в Форт-Райли, затем с середины 1923 по середину 1924 года посещал Командно-штабной колледж , ^[91] окончив его 25-м из 248. ^[96] В августе 1923 года Паттон спас нескольких детей от утопления, когда они упали с яхты во время прогулки на лодке у Салема, штат Массачусетс . За этот поступок он был награжден Серебряной медалью за спасение жизни . ^[97] Он был временно назначен в Корпус Генерального штаба в Бостоне, штат Массачусетс , а затем в марте 1925 года был переведен на должности G-1 и G-2 Гавайской дивизии в казармах Шофилд в Гонолулу ^{. [91]}

Паттон был назначен G-3 Гавайской дивизии на несколько месяцев, а затем в мае 1927 года был переведен в Управление начальника кавалерии в Вашингтоне, округ Колумбия, где он начал разрабатывать концепции механизированной войны . Недолговечный эксперимент по объединению пехоты, кавалерии и артиллерии в общевойсковые силы был отменен после того, как Конгресс США прекратил финансирование. Паттон покинул этот пост в 1931 году, вернулся в Массачусетс и поступил в Военный колледж армии , став «выдающимся выпускником» в июне 1932 года ^.

В июле 1932 года Паттон (еще майор) был старшим офицером 3-й кавалерийской дивизии, которую направил в Вашингтон начальник штаба армии генерал Дуглас Макартур . Паттон принял командование 600 солдатами 3-й кавалерийской дивизии, а 28 июля Макартур приказал войскам Паттона наступать на протестующих ветеранов, известных как « Бонусная армия », со слезоточивым газом и штыками . Паттон был недоволен поведением Макартура, поскольку он признавал законность жалоб ветеранов и сам ранее отказался отдать приказ о применении вооруженной силы для разгона ветеранов. Позже Паттон заявил, что, хотя он нашел эту обязанность «самой неприятной», он также чувствовал, что подавление участников марша предотвратило восстание и спасло жизни и имущество. Он лично повел 3-ю кавалерийскую дивизию по Пенсильвания-авеню , разгоняя протестующих. ^[99]^[100] Паттон также встретил своего бывшего санитара Джо Анджело в качестве одного из участников марша и насильно приказал ему уйти, опасаясь, что такая встреча может попасть в заголовки газет. ^[101]

1 марта 1934 года Паттон получил звание подполковника регулярной армии и в начале 1935 года был переведен в Гавайскую дивизию для службы в должности G-2. Во время этой должности Паттон враждовал со своим командиром Хью Алоизиусом Драмом , еще одним протеже Першинга. ^[102]^[103] На матче по поло, в котором играл Паттон, Драм был среди зрителей и упрекнул Паттона за его использование гневной ненормативной лексики во время игры. ^[104] Гражданские игроки, которые были членами богатой элиты Гавайев и находились в дружеских отношениях с столь же богатым и элитным Паттоном, унизили Драма, заступившись за Паттона. ^[104] Паттон следил за растущей враждебностью и стремлениями воинственного японского руководства к завоеваниям. Он написал план интернирования японцев, проживающих на островах, в случае нападения в результате зверств, совершенных японскими солдатами над китайцами в китайско -японской войне . В 1937 году он написал статью под названием «Сюрприз», в которой предсказал, с тем, что Д'Эсте назвал «пугающей точностью», внезапное нападение японцев на Гавайи. ^[105] Подавленный отсутствием перспектив для нового конфликта, Паттон начал сильно пить и якобы завязал короткий роман со своей 21-летней племянницей по браку Джин Гордон . ^[106] Этот предполагаемый роман расстроил его жену и едва не привел к их расставанию. Говорят, что попытки Паттона вернуть ее были одними из немногих случаев, когда он охотно проявлял раскаяние или подчинение. ^[107]

В это время Паттон продолжал играть в поло и заниматься парусным спортом. После возвращения в Лос-Анджелес в длительный отпуск в 1937 году его пнула лошадь, и он сломал ногу. Из-за травмы у Паттона развился флебит , который чуть не убил его. Инцидент почти вынудил Паттона покинуть действительную службу, но шестимесячная административная работа в академическом отделе кавалерийской школы в Форт-Райли помогла ему восстановиться. ^[106] Паттон был произведен в полковники 24 июля 1938 года и на шесть месяцев получил командование 5-м кавалерийским полком в Форт-Кларк, штат Техас . Эта должность ему нравилась, но в декабре он был снова переведен в Форт-Майер в качестве командующего 3-я кавалерийская. Там он встретил заместителя начальника штаба армии Джорджа К. Маршалла , который был настолько впечатлен им, что Маршалл считал Паттона главным кандидатом на звание генерала. Однако в мирное время он останется полковником, чтобы иметь право командовать полком . ^[108] Когда Малин Крейг ушел с поста начальника штаба армии США в 1939 году, Драм был кандидатом на его место. ^[104]^[109] Драм настолько сильно хотел получить эту должность, что отказался от вражды с Паттоном и попросил Паттона вступиться за отставного, но все еще влиятельного Першинга. ^[104]^[109] Несмотря на эти усилия, Драм уступил место Маршаллу. ^[104]^[109]

У Паттона была личная шхуна под названием « Когда и если» . Шхуна была спроектирована известным военно-морским архитектором Джоном Г. Олденом и построена в 1939 году. Название шхуны происходит от слова Паттона, который сказал, что будет плавать на ней, «когда и если» вернется с войны. ^[110]

Вторая Мировая Война

Писатель Хэл Блок (крайний слева), комик Боб Хоуп (второй слева), писатель/актер Барни Дин, певица Фрэнсис Лэнгфорд и музыкант Тони Романо встречаются с Джорджем Паттоном на Сицилии во время Второй мировой войны.

После вторжения немецкой армии в Польшу и начала Второй мировой войны в Европе в сентябре 1939 года армия США вступила в период мобилизации , и полковник Паттон стремился нарастить мощь бронетанковых сил США. Во время маневров , проведенных Третьей армией в 1940 году, Паттон выступал в качестве судьи, где он встретил Адну Р. Чаффи-младшую , и они сформулировали рекомендации по развитию бронетанковых сил. Чаффи был назначен командующим этими силами ^[111] и создал 1-ю и 2-ю танковые дивизии , а также первую общевойсковую доктрину. Он назначил Паттона командиром 2-й танковой бригады, входящей в состав 2-й танковой дивизии. Дивизия была одной из немногих, организованных как тяжелое соединение с большим количеством танков, и Паттон отвечал за ее подготовку. ^[112] Паттон был произведен в бригадные генералы 2 октября, назначен исполняющим обязанности командира дивизии в ноябре, когда Чарльз Л. Скотт принял командование I бронетанковым корпусом, а 4 апреля 1941 года снова получил звание генерал-майора в качестве командующего генерала (CG). 2-й танковой дивизии. ^[111] Когда Чаффи ушел с поста командования I бронетанковым корпусом , Паттон стал самой заметной фигурой в бронетанковой доктрине США. В декабре 1940 года он провел громкие массовые учения, в ходе которых 1000 танков и транспортных средств были переброшены из Колумбуса, штат Джорджия , в Панама-Сити, штат Флорида , и обратно. ^[113] В следующем месяце он повторил это упражнение со всем своим подразделением из 1300 машин. ^[114] Паттон получил лицензию пилота и во время этих маневров наблюдал за движением своих машин с воздуха, чтобы найти способы эффективного использования их в бою. ^[113] Его подвиги принесли ему место на обложке журнала Life . ^[115]

Генерал Паттон возглавлял дивизию во время маневров в Теннесси в июне 1941 года и получил высокую оценку за свое лидерство, выполнив запланированные задачи за 48 часов всего за девять. Во время сентябрьских маневров в Луизиане его дивизия была частью проигравшей Красной армии на этапе I, но на этапе II была передана в состав Синей армии. Его дивизия совершила 400-мильный (640-километровый) обход вокруг Красной Армии и «захватила» Шривпорт, штат Луизиана . Во время маневров Каролины в октябре-ноябре дивизия Паттона захватила Драма, командующего противостоящей армией. ^[116] Драм был смущен и стал предметом насмешек. ^[117] После того, как солдаты батальона Исаака Д. Уайта задержали Драма, ^[118] судьи на учениях постановили, что обстоятельства не могли возникнуть в бою, поэтому ему разрешили вернуться в свой штаб, что позволило продолжить учения, а Драм чтобы сохранить лицо . ^[119] Несмотря на действия судей, инцидент показал старшим руководителям, что Драм, возможно, не готов командовать большими соединениями войск в современных условиях боя, с которыми армия столкнется во Второй мировой войне, поэтому он не рассматривался для полевого командования. ^[119]^[б]

15 января 1942 года, через несколько недель после вступления Америки во Вторую мировую войну, он сменил Скотта на посту командира I бронетанкового корпуса, а в следующем месяце основал Учебный центр в пустыне ^[121] в районе долины Коачелла округа Риверсайд в Калифорнии. , для проведения тренировок. Он начал эти учения в конце 1941 года и продолжал их до лета 1942 года. Паттон выбрал пустынную территорию площадью 10 000 акров (40 км ^{2 ) примерно в 50 милях (80 км) к юго-востоку от}Палм-Спрингс . ^[122] С первых дней своего командования Паттон настоятельно подчеркивал необходимость того, чтобы бронетанковые войска оставались в постоянном контакте с силами противника. Его инстинктивное предпочтение наступательным действиям было проиллюстрировано ответом Паттона военным корреспондентам на пресс-конференции 1944 года. В ответ на вопрос о том, следует ли замедлить быстрое наступление Третьей армии по Франции , чтобы уменьшить число потерь США, Паттон ответил: «Всякий раз, когда вы что-либо замедляете, вы тратите человеческие жизни». ^[123] Примерно в это же время репортер, услышав речь, в которой Паттон сказал, что для победы в бою нужны «кровь и мозги», начал называть его «кровью и кишками». Это прозвище будет преследовать его всю оставшуюся жизнь. ^[124] Солдаты под его командованием, как известно, время от времени шутили: «Наша кровь, его кишки». Тем не менее, было известно, что люди, находившиеся под его руководством, широко восхищались им. ^[125]

Североафриканская кампания

Под командованием генерал-лейтенанта Дуайта Д. Эйзенхауэра , Верховного главнокомандующего союзными войсками , Паттону было поручено помочь спланировать вторжение союзников во французскую Северную Африку в рамках операции «Факел» летом 1942 года. ^[126]^[127] Паттон командовал Западной оперативной группой, состоящий из 33 000 человек на 100 кораблях, высадившихся в Касабланке , Марокко. Высадке, состоявшейся 8 ноября 1942 года, противостояли французские войска Виши, но люди Паттона быстро заняли плацдарм и преодолели ожесточенное сопротивление. Касабланка пала 11 ноября, и Паттон заключил перемирие с французским генералом Шарлем Ногесом . ^[128]^[129] Султан Марокко был настолько впечатлен, что вручил Паттону Орден Уиссама Алауита с цитатой « Les Lions dans leurs tanières tremblent en le voyant approcher » (Львы в своих логовах дрожат при его приближении) . ^[130] Паттон курировал преобразование Касабланки в военный порт и провел Касабланкскую конференцию в январе 1943 года. ^[131]

6 марта 1943 года, после разгрома 2-го корпуса США немецким Африканским корпусом под командованием генерал-фельдмаршала Эрвина Роммеля в битве при Кассеринском перевале , Паттон заменил генерал-майора Ллойда Фредендалла на посту командующего 2-м корпусом и получил звание генерал-лейтенант. Вскоре после этого он назначил генерал-майора Омара Брэдли в свой корпус заместителем командира. ^[132] Получив приказ ввести потрепанное и деморализованное соединение в бой через 10 дней, Паттон немедленно ввел радикальные изменения, приказав всем солдатам носить чистую, выглаженную и полную форму, установив строгий график и требуя строгого соблюдения военного протокола. Он постоянно перемещался по команде, разговаривая с солдатами, стремясь превратить их в эффективных солдат. Он сильно давил на них и стремился хорошо вознаградить их за достижения. ^[133] О его бескомпромиссном стиле руководства свидетельствуют его приказы атаковать позиции на холме возле Гафсы , которые он закончил словами: «Я ожидаю увидеть такие потери среди офицеров, особенно штабных офицеров, которые убедят меня в том, что для достижения этой цели были предприняты серьезные усилия». ^[134]

Подготовка Паттона была эффективной, и 17 марта 1 -я пехотная дивизия США взяла Гафсу, выиграв битву при Эль-Геттаре и дважды оттеснив немецкие и итальянские танковые силы. Тем временем, 5 апреля, он сместил генерал-майора Орландо Уорда , командующего 1-й бронетанковой дивизией , после ее неудачных действий в Макнаси против численно уступающих немецких сил. Наступая на Габес , корпус Паттона оказал давление на линию Марет . ^[133] За это время он доложил британскому генералу сэру Гарольду Александру , командующему 18-й группой армий , и вступил в конфликт с вице-маршалом авиации сэром Артуром Конингемом по поводу отсутствия непосредственной поддержки с воздуха , оказываемой его войскам. ^[135] К тому времени, когда его силы достигли Габеса, немцы покинули его. Затем он передал командование II корпусом Брэдли и вернулся в I бронетанковый корпус в Касабланке, чтобы помочь спланировать операцию «Хаски» — вторжение союзников на Сицилию . Опасаясь, что американские войска будут отодвинуты на второй план, он убедил британских командиров позволить им продолжать боевые действия до конца Тунисской кампании , прежде чем отправиться на это новое задание. ^[135]^[136]

Сицилийская кампания

В ходе операции «Хаски», вторжения на Сицилию, Паттон должен был командовать 7-й армией Соединенных Штатов , получившей название Западной оперативной группы, в высадке десантов в Геле , Скоглитти и Ликате для поддержки высадки 8-й британской армии генерала сэра Бернарда Монтгомери . I бронетанковый корпус Паттона был официально переименован в Седьмую армию незадолго до того, как его 90-тысячный отряд высадился перед рассветом в день «Д», 10 июля 1943 года, на пляжах недалеко от города Ликата. Армаде мешал ветер и непогода, но, несмотря на это, три задействованные пехотные дивизии США — 3-я , 1-я и 45-я — обеспечили безопасность своих берегов. Затем они отбили контратаки у Гелы , ^[137] где Паттон лично повел свои войска против немецких подкреплений из дивизии Германа Геринга . ^[138]

Первоначально Паттону было приказано защищать левый фланг британских войск, но Александр разрешил Паттону взять Палермо после того, как силы Монтгомери застряли на дороге в Мессину. В составе временного корпуса под командованием генерал-майора Джеффри Кейса 3-я пехотная дивизия под командованием генерал-майора Лусиана Траскотта преодолела 100 миль (160 км) за 72 часа и 21 июля прибыла в Палермо. Затем Паттон нацелился на Мессину. ^[139] Он планировал высадку морского десанта , но она была отложена из-за нехватки десантных средств, и его войска не высадились в Санто-Стефано до 8 августа, когда немцы и итальянцы уже эвакуировали большую часть своих войск на материковую Италию . . 10 августа он приказал высадить 3-ю пехотную дивизию, которая понесла тяжелые потери, но отбросила немецкие войска назад и ускорила наступление на Мессину. ^[140] Третья высадка была завершена 16 августа, и к 22:00 того же дня Мессина пала перед его войсками. К концу битвы Седьмая армия численностью 200 000 человек потеряла 7500 человек, убила или захватила 113 000 солдат Оси и уничтожила 3500 машин. Тем не менее, 40 000 немецких и 70 000 итальянских солдат бежали в Италию на 10 000 транспортных средств. ^[141]^[142]

Поведение Паттона в этой кампании вызвало несколько споров. Он также часто не соглашался с Терри де ла Меса Алленом-старшим и Теодором Рузвельтом-младшим , хотя часто затем, к их облегчению, уступал, в соответствии с точкой зрения Брэдли. ^[143]

Когда 19 июля Александр отправил сообщение, ограничивающее атаку Паттона на Мессину, начальник его штаба бригадный генерал Хобарт Р. Гей заявил, что сообщение «терялось при передаче» до тех пор, пока Мессина не пала.

Во время инцидента, произошедшего 22 июля, когда бронетанковая колонна США подверглась атаке немецкой авиации, он застрелил пару мулов, которые остановились, когда тащили повозку через мост. Телега преграждала путь колонне. Когда их сицилийский владелец протестовал, Паттон напал на него с тростью и заставил своих солдат столкнуть две туши мулов с моста. ^[139]

Когда ему сообщили о резне пленных в Бискари , которая была совершена войсками под его командованием, Паттон записал в своем дневнике: «Я сказал Брэдли, что это, вероятно, преувеличение, но в любом случае сказать офицеру, чтобы он подтвердил, что убитые были снайперами. или пытался сбежать или что-то в этом роде, так как это вызвало бы скандал в прессе, а также разозлило бы мирных жителей. В любом случае, они мертвы, поэтому ничего с этим не поделаешь». ^[144] Брэдли отказался от предложений Паттона. Позже Паттон передумал. После того, как он узнал, что генеральный инспектор 45-й дивизии не обнаружил «никакой провокации со стороны заключенных… Они были убиты», Паттон, как сообщается, сказал: «Судите ублюдков». ^[144]

Двое солдат предстали перед судом за резню в Бискари, оба из которых утверждали в свою защиту, что действовали по приказу Паттона не брать пленных, если вражеские комбатанты продолжат сопротивление в пределах двухсот ярдов от их позиции. ^[145] Генерал-майор Эверетт Хьюз , старый друг Паттона, защищал его, утверждая, что Паттон «никогда не выступал за уничтожение военнопленных ни при каких обстоятельствах». ^[146] Джеймс Дж. Вайнгартнер утверждает, что невиновность Паттона в подстрекательстве к насилию в отношении военнопленных сомнительна, заявляя, что

Показания нескольких свидетелей вне всяких разумных сомнений указывали на то, что Паттон призывал к убийству вражеских войск, которые продолжали оказывать сопротивление в ближнем бою, даже если они предлагали сдаться. Паттон, вероятно, хотел, чтобы его войска отказались от пощады или отказались принять капитуляцию вражеских комбатантов, которые продолжали сопротивляться на близком расстоянии, что само по себе является нарушением законов войны (хотя и обычной практикой) в двадцатом веке, но это не должно удивлять, если некоторые американцы пришли к выводу, что им было разрешено убивать решительных солдат противника после того, как они отдали себя под американский контроль. ^[147]^[148]

Никаких официальных действий против Паттона за соучастие в резне предпринято не было.

Инциденты с пощечинами и их последствия

Два громких инцидента, когда Паттон ударил своих подчиненных во время кампании на Сицилии, вызвали национальные споры после окончания кампании. 3 августа 1943 года Паттон дал пощечину и оскорбил рядового Чарльза Х. Куля в эвакуационном госпитале в Никосии после того, как было обнаружено, что он страдает « боевой усталостью ». ^[149] 10 августа Паттон при аналогичных обстоятельствах ударил рядового Пола Беннета. ^[149] Приказав обоим солдатам вернуться на передовую, ^[150] Паттон выступил против трусости и отдал приказ своим командирам наказывать любого солдата, подающего подобные жалобы. ^[151]

Слухи об инциденте дошли до Эйзенхауэра, который в частном порядке сделал Паттону выговор и потребовал, чтобы он извинился. ^[152] Паттон извинился перед обоими солдатами индивидуально, а также перед врачами, которые были свидетелями инцидентов, ^[153] а затем и перед всеми солдатами под его командованием в нескольких выступлениях. ^[154] Эйзенхауэр скрыл этот инцидент в средствах массовой информации, ^[155] но в ноябре журналист Дрю Пирсон сообщил об этом в своей радиопрограмме. ^[156] Критика Паттона в Соединенных Штатах была резкой и включала членов Конгресса и бывших генералов, в том числе Першинга. ^[157]^[158] Мнения широкой общественности по этому вопросу оставались неоднозначными, ^[159] и в конечном итоге военный министр Генри Л. Стимсон заявил, что Паттона необходимо сохранить в качестве командующего из-за необходимости его «агрессивного, победоносного руководства». в жестоких битвах, которые предстоят перед окончательной победой». ^[160]

Паттон не командовал войсками в бою в течение 11 месяцев. ^[161] В сентябре Брэдли, который был младшим Паттоном как по званию, так и по опыту, был выбран командующим Первой армией США, формирующейся в Англии для подготовки к операции «Оверлорд» . ^[162] Это решение было принято до того, как инциденты с пощечинами стали достоянием общественности, но Паттон обвинил их в том, что ему было отказано в командовании. ^[163] Эйзенхауэр считал, что вторжение в Европу было слишком важным, чтобы рисковать какой-либо неопределенностью, и что инциденты с пощечинами были примером неспособности Паттона проявлять дисциплину и самоконтроль. Хотя Эйзенхауэр и Маршалл считали Паттона опытным боевым командиром, они считали, что Брэдли был менее импульсивным и менее склонным к ошибкам. ^[164] 26 января 1944 года Паттону было официально поручено командовать Третьей армией США в Англии, недавно сформированной полевой армией, и ему было поручено готовить ее неопытных солдат к боям в Европе. ^[165]^[166] Эта обязанность занимала Паттона в первой половине 1944 года. ^[167]

Призрачная армия

Немецкое верховное командование уважало Паттона больше, чем любого другого командующего союзников , и считало его центральной фигурой в любом плане вторжения в Европу из Англии. ^[168] Из-за этого Паттон стал заметной фигурой в схеме обмана «Операция «Фортитьюд»» в первой половине 1944 года. ^[169] Через британскую сеть двойных агентов союзники снабжали немецкую разведку постоянным потоком ложных сообщений о наблюдения войск и то, что Паттон был назначен командующим Первой группой армий США (FUSAG), и все это было призвано убедить немцев в том, что Паттон готовил это крупное командование к вторжению в Па-де-Кале . На самом деле FUSAG представляла собой тщательно сконструированную фиктивную армию ложных целей, реквизита и фальшивого радиосигнала , базировавшуюся вокруг Дувра , чтобы ввести в заблуждение немецкие самолеты-разведчики и заставить лидеров Оси поверить в то, что там сосредоточиваются крупные силы. Это помогло замаскировать реальное место вторжения в Нормандию . Паттону было приказано вести себя сдержанно, чтобы обмануть немцев, заставив их думать, что он находился в Дувре в начале 1944 года, когда на самом деле обучал Третью армию. ^[168] В результате операции «Стойкость» немецкая 15-я армия осталась в Па-де-Кале для защиты от предполагаемого нападения Паттона. ^[170] Их убежденность в том, что это была основная площадка высадки, была настолько сильна, что немецкая армия удерживала там свои позиции даже после вторжения в Нормандию 6 июня 1944 года, полагая, что это диверсионная сила. Через месяц Паттон улетел во Францию, а затем вернулся в боевое командование. ^[171]

Прорыв в Нормандии

Направляясь в Нормандию в течение июля, Третья армия Паттона сформировалась на крайнем правом (западе) сухопутных войск союзников, ^[171]^{[c] и вступила в строй в полдень 1 августа 1944 года под командованием}Двенадцатой группы армий США Брэдли . Третья армия одновременно атаковала запад, в Бретань , юг, восток в сторону Сены и север, помогая заманить несколько сотен тысяч немецких солдат в ловушку в Фалезском котле между Фалезом и Аржантаном . ^[173]^[174]

Стратегия Паттона с его армией предполагала скорость и агрессивные наступательные действия, хотя его силы встречали меньшее сопротивление, чем три другие полевые армии союзников в первые недели своего наступления. ^[175] Третья армия обычно использовала передовые разведывательные подразделения для определения силы и позиций противника. Самоходная артиллерия двигалась вместе с передовыми частями и располагалась далеко впереди, готовая поразить защищенные немецкие позиции огнем с закрытых позиций . Легкие самолеты, такие как Piper L-4 Cub, служили корректировщиками артиллерии и обеспечивали воздушную разведку. После обнаружения бронепехота будет атаковать, используя танки в качестве поддержки пехоты. Затем другие бронетанковые части прорывали линии противника и использовали любую последующую брешь, постоянно оказывая давление на отходящие немецкие войска, чтобы помешать им перегруппироваться и реформировать сплоченную оборонительную линию. ^[176] Американская бронетехника продвигалась вперед, используя огневую разведку , и крупнокалиберный пулемет М2 «Браунинг» калибра .50 оказался эффективным в этой роли, часто уничтожая и уничтожая немецкие танковые группы, ожидающие в засаде, а также разбивая атаки немецкой пехоты на бронетехнику. пехота. ^[177]

Скорость наступления вынудила подразделения Паттона в значительной степени полагаться на воздушную разведку и тактическую поддержку с воздуха. ^[176] В штабе Третьей армии было гораздо больше офицеров военной разведки (G-2), специально назначенных для координации воздушных ударов, чем в любой другой армии. ^[178] К нему прилагалась группа непосредственной авиационной поддержки XIX тактического авиационного командования под командованием бригадного генерала Отто П. Вейланда . Первоначально разработанная генералом Элвудом Кесадой из IX тактического авиационного командования Первой армии в ходе операции «Кобра », техника «прикрытия бронетанковой колонны», при которой непосредственная поддержка с воздуха осуществлялась авиадиспетчером в одном из атакующих танков, широко использовалась. силами Третьей армии. Каждую колонну охранял постоянный патруль из трех-четырех истребителей-бомбардировщиков Р-47 и Р-51 в качестве боевого воздушного патруля (БВП). ^[179]

В своем наступлении от Авранша до Аржантана Третья армия прошла 60 миль (97 км) всего за две недели. Силы Паттона были дополнены разведывательными службами «Ультра» , о которых он ежедневно информировал своего G-2, полковника Оскара Коха , который информировал его о немецких контратаках и о том, где сосредоточить свои силы. ^[180] Не менее важным для продвижения колонн Третьей армии на севере Франции было быстрое продвижение эшелонов снабжения. Логистику Третьей армии курировал полковник Уолтер Дж. Мюллер, G-4 Паттона , который делал упор на гибкость, импровизацию и адаптацию для эшелонов снабжения Третьей армии, чтобы передовые подразделения могли быстро воспользоваться прорывом. Быстрая поездка Паттона в Лотарингию продемонстрировала его высокую оценку технологических преимуществ армии США. Основные преимущества США и союзников заключались в мобильности и превосходстве в воздухе. Армия США имела больше грузовиков, более надежные танки и лучшую радиосвязь, и все это способствовало превосходной способности действовать в быстром наступательном темпе. ^[181]

Кампания Лотарингии

Наступление Паттона остановилось 31 августа 1944 года, когда у Третьей армии закончилось топливо возле реки Мозель , недалеко от Меца . Паттон ожидал, что командующий театром военных действий будет обеспечивать приток топлива и припасов для поддержки успешного наступления, но Эйзенхауэр предпочитал подход к наземной войне «широким фронтом», полагая, что одиночный удар должен будет выйти из-под фланговой защиты и быстро проиграть. это удар. Несмотря на общие ограничения очень больших усилий, Эйзенхауэр дал Монтгомери и его Двадцать первой группе армий более высокий приоритет в снабжении для операции «Маркет Гарден» . ^[182] В сочетании с другими требованиями к ограниченным ресурсам это привело к тому, что Третья армия исчерпала свои запасы топлива. ^[183] Паттон полагал, что его войска находились достаточно близко к линии Зигфрида , поэтому он заметил Брэдли, что с 400 000 галлонами бензина он может быть в Германии в течение двух дней. ^[184] В конце сентября крупная немецкая танковая контратака, направленная специально для того, чтобы остановить продвижение Третьей армии Паттона, была разбита 4-й бронетанковой дивизией США в битве при Арракуре . Несмотря на победу, Третья армия осталась на месте по приказу Эйзенхауэра. Немецкое командование полагало, что это произошло потому, что их контратака оказалась успешной. ^[185]

Остановки Третьей армии в сентябре было достаточно, чтобы позволить немцам укрепить крепость Мец . В октябре и ноябре Третья армия оказалась почти в тупике с немцами во время битвы при Меце , обе стороны понесли тяжелые потери. Попытка Паттона захватить форт Дриант к югу от Меца потерпела поражение, но к середине ноября Мец пал перед американцами. ^[186]

Решения Паттона по взятию этого города подверглись критике. Немецкие командиры, опрошенные после войны, отметили, что он мог обойти город и двинуться на север, в Люксембург, где он смог бы отрезать немецкую 7-ю армию . ^[187] Немецкий командующий Мецем генерал Герман Бальк также отметил, что более прямая атака привела бы к более решительной победе союзников в городе. Историк Карло Д'Эсте позже писал, что кампания в Лотарингии была одной из наименее успешных для Паттона, обвиняя его в том, что он не развернул свои дивизии более агрессивно и решительно. ^[188] Поскольку запасы были низкими, а приоритет отдавался Монтгомери до открытия порта Антверпен , Паттон по-прежнему был разочарован отсутствием прогресса своих войск. С 8 ноября по 15 декабря его армия продвинулась не более чем на 40 миль (64 км). ^[189]

Битва при Арденнах

В декабре 1944 года немецкая армия под командованием немецкого фельдмаршала Герда фон Рундштедта начала последнее наступление через Бельгию , Люксембург и северо-восток Франции. 16 декабря 1944 года он сосредоточил 29 дивизий общей численностью 250 000 человек в слабом месте в линиях союзников и на ранних этапах последовавшей битвы за Арденн добился значительного продвижения к реке Маас во время суровой зимы. Утром 19 декабря Эйзенхауэр созвал встречу всех старших командующих союзников на Западном фронте в штабе недалеко от Вердена, чтобы спланировать стратегию и ответ на немецкое нападение. ^[190]

В то время Третья армия Паттона вела тяжелые бои возле Саарбрюккена . Угадав цель совещания командования союзников, Паттон приказал своему штабу отдать три отдельных оперативных приказа на случай непредвиденных обстоятельств, чтобы вывести части Третьей армии из ее нынешней позиции и начать наступательные операции по направлению к нескольким целям в районе выступа, оккупированного немецкими войсками. ^[191] На совещании Верховного командования Эйзенхауэр возглавил совещание, на котором присутствовали Паттон, Брэдли, генерал Джейкоб Деверс , генерал-майор Кеннет Стронг , заместитель Верховного главнокомандующего авиации маршал Артур Теддер и несколько штабных офицеров. ^[192] Когда Эйзенхауэр спросил Паттона, сколько времени ему понадобится, чтобы вывести из боя шесть дивизий его Третьей армии и начать контратаку на север, чтобы освободить 101-ю воздушно-десантную дивизию США , оказавшуюся в ловушке в Бастони , Паттон ответил: «Как только вы покончим со мной». ^[193] Затем Паттон уточнил, что он уже разработал оперативный приказ о контратаке трех полных дивизий 21 декабря, то есть всего за 48 часов. ^[193] Эйзенхауэр отнесся к этому скептически: «Не будь глупцом, Джордж. Если ты попытаешься выступить так рано, у тебя не будет готовы все три дивизии, и ты пойдешь по частям». Паттон ответил, что у его штаба уже есть готовый к исполнению приказ о действиях в чрезвычайных ситуациях. Все еще не убежденный, Эйзенхауэр приказал Паттону атаковать утром 22 декабря, используя как минимум три дивизии. ^[194]

Паттон вышел из конференц-зала, позвонил своему командованию и произнес два слова: «Играй в мяч». Эта кодовая фраза положила начало заранее согласованному оперативному приказу со штабом Паттона, мобилизовав три дивизии — 4-ю бронетанковую, 80-ю пехотную дивизию и 26-ю пехотную дивизию — из Третьей армии и бросив их на север, в сторону Бастони. ^[191] В общей сложности Паттон должен был переместить шесть полных дивизий, III корпус США и XII корпус США , со своих позиций на фронте реки Саар вдоль линии, простирающейся от Бастони до Дикирха и до Эхтернаха , города в Люксембурге, который находился на линии фронта . южный конец первоначальной линии фронта «Выступа» 16 декабря. ^[195] В течение нескольких дней более 133 000 машин Третьей армии были перенаправлены в наступление, которое покрыло среднее расстояние более 11 миль (18 км) на одну машину, а затем вспомогательными эшелонами, перевозящими 62 000 тонн (61 000 длинных тонн; 68 000 коротких тонн) грузов. ^[196]

21 декабря Паттон встретился с Брэдли, чтобы обсудить предстоящее наступление, начав встречу с замечания: «Брэд, на этот раз фриц сунул голову в мясорубку, а я схватился за ручку». ^[191] Затем Паттон утверждал, что его Третья армия должна атаковать в направлении Кобленца , отрезав выступ у основания и поймав в ловушку все немецкие армии, участвовавшие в наступлении. После краткого рассмотрения этого вопроса Брэдли наложил вето, поскольку его меньше беспокоило убийство большого количества немцев, чем организация помощи Бастони до того, как она будет захвачена. ^[194] Желая хорошей погоды для своего наступления, которая позволила бы обеспечить непосредственную наземную поддержку тактической авиации ВВС США , Паттон приказал капеллану Третьей армии , полковнику Джеймсу Хью О'Нилу , составить подходящую молитву. Он ответил:

Всемогущий и милосерднейший Отец, мы смиренно молим Тебя, по великой Твоей благости, удержать эти неумеренные дожди, с которыми нам пришлось бороться. Даруй нам хорошую погоду для Битвы. Милостиво услышь нас, как солдат, призывающих Тебя, чтобы, вооружившись Твоей силой, мы могли продвигаться от победы к победе, сокрушить угнетение и зло наших врагов и утвердить Твою справедливость среди людей и народов. Аминь. ^[155]

Когда вскоре после этого погода прояснилась, Паттон тут же наградил О'Нила медалью «Бронзовая звезда» . ^[155]

26 декабря 1944 года первые передовые части 4-й танковой дивизии 3-й армии достигли Бастони, открыв коридор для помощи и пополнения запасов осажденных войск. Способность Паттона вывести шесть дивизий из боя на передовой в середине зимы, а затем повернуть на север, чтобы освободить Бастонь, была одним из его самых выдающихся достижений во время войны. ^[197] Позже он писал, что освобождение Бастони было «самой блестящей операцией, которую мы до сих пор проводили, и, по моему мнению, это выдающееся достижение войны. Это мое самое большое сражение». ^[196]

Продвижение в Германию

К февралю немцы полностью отступили. 23 февраля 1945 года 94-я пехотная дивизия США форсировала реку Саар и создала жизненно важный плацдарм у Серрига , через который Паттон вытеснил части в Саар . Паттон настоял на немедленном переправе через реку Саар вопреки советам своих офицеров. Историки, такие как Чарльз Уайтинг, раскритиковали эту стратегию как излишне агрессивную. ^[198]

И снова Паттон обнаружил, что другие команды отдают приоритет бензину и припасам. ^[199] Чтобы получить их, артиллерийские подразделения Третьей армии выдавали себя за военнослужащих Первой армии и в одном инциденте добыли тысячи галлонов бензина со свалки Первой армии. ^[200] В период с 29 января по 22 марта Третья армия взяла Трир , Кобленц , Бинген , Вормс , Майнц , Кайзерслаутерн и Людвигсхафен , убив или ранив 99 000 и взяв в плен 140 112 немецких солдат, которые представляли собой практически все остатки немецкой Первой армии. и Седьмая армия. Пример саркастического остроумия Паттона был показан, когда он получил приказ обойти Трир, поскольку было решено, что для его захвата потребуются четыре дивизии. Когда пришло сообщение, Триер уже пал. Паттон довольно язвительно ответил: «Двумя дивизиями взяли Трир. Хотите, чтобы я его вернул?» ^[201]

Третья армия начала форсировать реку Рейн после постройки понтонного моста 22 марта, через две недели после того, как Первая армия пересекла его у Ремагена , и в тот же вечер Паттон переправил дивизию через реку. ^[202] Позже Паттон хвастался, что помочился в реку, когда переходил ее. ^[203]

26 марта 1945 года Паттон отправил оперативную группу Баум , состоящую из 314 человек, 16 танков и различной другой техники, в 50 миль (80 км) в тыл Германии, чтобы освободить лагерь военнопленных OFLAG XIII-B , недалеко от Хаммельбурга . Паттон знал, что одним из сокамерников был его зять, подполковник Джон К. Уотерс . Рейд провалился, и только 35 человек вернулись; остальные были либо убиты, либо захвачены в плен, а все 57 машин потеряно. Паттон сообщил об этой попытке освободить Офлаг XIII-B как о единственной ошибке, которую он совершил во время Второй мировой войны. ^[204] Когда Эйзенхауэр узнал о секретной миссии, он пришел в ярость. ^[205] Позже Паттон сказал, что, по его мнению, правильным решением было бы послать боевое командование , численность которого примерно в три раза больше. ^[204]

Старшие американские командиры европейского театра военных действий Второй мировой войны. Сидят слева направо Уильям Х. Симпсон , Джордж С. Паттон, Карл А. Спаатц , Дуайт Д. Эйзенхауэр , Омар Брэдли , Кортни Ходжес и Леонард Т. Героу ; стоят (слева направо) Ральф Ф. Стирли , Хойт Ванденберг , Уолтер Беделл Смит , Отто П. Вейланд и Ричард Э. Ньюджент .

К апрелю сопротивление Третьей армии стало ослабевать, и основные усилия сил были направлены на управление примерно 400 000 немецких военнопленных. ^[205] 14 апреля 1945 года Паттон был произведен в генералы , и Стимсон долгое время отстаивал это повышение в знак признания боевых заслуг Паттона в 1944 году. ^[206] Позже в том же месяце Паттон, Брэдли и Эйзенхауэр также посетили соляную шахту Меркерс. как концентрационный лагерь Ордруф , и наблюдение условий лагеря воочию вызвало у Паттона сильное отвращение. Третьей армии было приказано направиться в Баварию и Чехословакию , ожидая там последнего боя нацистских немецких войск. Сообщается, что он был потрясен, узнав, что Красная Армия возьмет Берлин , чувствуя, что Советский Союз представляет собой угрозу наступлению армии США на Пльзень , но Эйзенхауэр остановил его от достижения Праги, Чехословакия , до Дня Победы 8 мая и в конце войны в Европе. ^[207]

В ходе продвижения от Рейна к Эльбе Третья армия Паттона, насчитывавшая в любой момент времени от 250 000 до 300 000 человек, захватила 32 763 квадратных мили (84 860 км ² ) территории Германии. Его потери составили 2102 убитых, 7954 раненых и 1591 пропавших без вести. Потери немцев в боях с 3-й армией составили 20 100 убитыми, 47 700 ранеными и 653 140 пленными. ^[208]

С момента вступления в строй в Нормандии 1 августа 1944 года и окончания боевых действий 9 мая 1945 года Третья армия находилась в непрерывных боях 281 день. За это время он пересек 24 крупные реки и захватил территорию площадью 81 500 квадратных миль (211 000 км ² ), включая более 12 000 городов и поселков. Третья армия заявила, что убила, ранила или взяла в плен 1 811 388 немецких солдат, что в шесть раз превышает ее личный состав. ^[208] Обзор отчетов Третьей армии, проведенный Фуллером, отличается только числом убитых и раненых врагов: в нем говорится, что в период с 1 августа 1944 года по 9 мая 1945 года 47 500 врагов были убиты, 115 700 ранены и 1 280 688 взяты в плен. всего 1 443 888. ^[209]

Послевоенный

Паттон просил командовать на Тихоокеанском театре военных действий , умоляя Маршалла привлечь его на эту войну любым возможным способом. Маршалл заявил, что сможет сделать это только в том случае, если китайцы обеспечат для него крупный порт, что маловероятно. ^[207] В середине мая Паттон улетел в Париж , затем в Лондон на отдых. 7 июня он прибыл в Бедфорд, штат Массачусетс , в длительный отпуск со своей семьей, и его приветствовали тысячи зрителей. Затем Паттон поехал в Hatch Memorial Shell и поговорил примерно с 20 000 человек, включая толпу из 400 раненых ветеранов Третьей армии. В этой речи он вызвал некоторые разногласия среди « Матерей Золотой Звезды» , заявив, что человек, погибающий в бою, «часто дурак», ^[210] добавив, что раненые — герои. Паттон провел время в Бостоне, затем посетил Денвер и выступил с речью в Лос-Анджелесе , где он выступил перед 100-тысячной толпой в Мемориальном Колизее . 14 июня 1945 года военный министр Генри Л. Стимсон решил, что Паттон не будет отправлен в Тихий океан, а вернется в Европу с заданием в оккупационной армии. ^[211] Паттон сделал последнюю остановку в Вашингтоне, округ Колумбия , прежде чем вернуться в Европу в июле, чтобы служить в оккупационных силах . ^[212]

Паттон был назначен военным губернатором Баварии, где он возглавил Третью армию в усилиях по денацификации . ^[212] Паттон был особенно расстроен, узнав об окончании войны против Японии, и написал в своем дневнике: «Очередная война подошла к концу, а вместе с ней и моя полезность миру». ^[212] Недовольный своим положением и подавленный верой в то, что он никогда не будет участвовать в новой войне, поведение и заявления Паттона становились все более беспорядочными. Поведению Паттона в этот момент были предложены различные объяснения, помимо его разочарования. Карло Д'Эсте писал, что «кажется практически неизбежным... что Паттон испытал тот или иной тип повреждения головного мозга из-за слишком большого количества травм головы» в результате многочисленных несчастных случаев с автомобилями и лошадьми, особенно один из которых произошел во время игры в поло в 1936 году. ^[155]

Племянница Паттона Джин Гордон провела с ним некоторое время в Лондоне в 1944 году и в Баварии в 1945 году. Паттон неоднократно хвастался своим сексуальным успехом с Гордоном, а его жена и семья явно считали, что они были любовниками. Некоторые из его биографов настроены скептически. Хиршсон заявил, что отношения были случайными. ^[213] Шоуолтер считает, что Паттон, находясь в тяжелом физическом и психологическом стрессе, выдвинул заявления о сексуальном завоевании, чтобы доказать свою мужественность. ^[214] Д'Эсте соглашается, что «поведение Паттона предполагает, что как в 1936 году [на Гавайях], так и в 1944–45 годах присутствие молодой и привлекательной Джин было средством успокоения беспокойства мужчины средних лет, обеспокоенного своей мужественностью». и страх старения». ^[215] Независимо от того, был ли Гордон в сексуальных отношениях с Паттоном, она также любила молодого женатого капитана, который вернулся к своей жене в сентябре 1945 года, оставив Гордона в отчаянии. ^[216]

Споры о денацификации и антисемитизм

Паттон вызвал споры как военный губернатор, когда было отмечено, что несколько бывших членов нацистской партии продолжают занимать политические посты в регионе. ^[212] В частном порядке Паттон выразил солдатское уважение к немцам как противникам и сопротивление отстранению членов нацистской партии от власти. «Я никогда не слышал, — писал он своей жене Беа, — что мы боролись за денацификацию Германии — живи и учись. То, что мы делаем, — это полностью разрушить единственное полусовременное государство в Европе, чтобы Россия могла проглотить в целом.... Вообще-то немцы — единственные порядочные люди в Европе». ^[217] Паттон был ярым защитником нацистской партии и был категорически против Нюрнбергского процесса и всего, что имело целью привлечь нацистов к ответственности за их преступления, заявив: «Я откровенно против этих военных преступников». ^[218] Вместо того, чтобы охранять пленных нацистов, управлявших концентрационными лагерями, он дал им оружие и поручил следить за тем, чтобы жертвы-евреи не ушли. ^[218] Он считал, что будущие войны неизбежны и что нацистов не следует судить как преступников или считать врагами, а скорее считал, что США должны принять нацистов как союзников, говоря: «Очевидное, что должен сделать кавалерист, — это принять боевая машина в качестве партнера и подготовиться к более полному удовлетворению требований будущей войны». ^[218]

Паттон в своей новой роли курировал лагеря для перемещенных лиц в Баварии, в которых содержалось большинство евреев, переживших концентрационные лагеря Германии во время Холокоста . Он отказался иметь в своем штабе еврейских капелланов . ^[219] Согласно его дневнику, Паттон решил оставить евреев под стражей, поскольку считал, что их освобождение может привести к насилию и повторным арестам. ^[220] Он также сопротивлялся приказам Эйзенхауэра выселить немцев из их домов, чтобы разместить там евреев. ^[221] Он приказал евреям делить жилые помещения с бывшими нацистами. Паттон сказал: «Очевидно, вирус семитской мести, запущенный Моргентау и Барухом против всех немцев, все еще действует. которые ниже животных». ^[218] Паттон часто сравнивал евреев с животными и насекомыми, часто называя еврейский народ «саранчой», ^[218] называя еврейский народ «недочеловеческим видом, лишенным каких-либо культурных или социальных утонченностей нашего времени». ^[218] После того, как Паттон сопровождал Эйзенхауэра на службу Йом Кипура в одном из лагерей, он назвал евреев на службе «вонючей массой человечества» и, жалуясь на их гигиену, сказал: «Это был праздник В день Йом Кипура они все собрались в большом деревянном здании, которое они назвали синагогой. Генералу Эйзенхауэру надлежало произнести перед ними речь. Мы вошли в синагогу, которая была битком набита самой вонючей кучей человечества, которую я когда-либо встречал. Когда мы прошли примерно половину пути, главный раввин, одетый в меховую шапку, похожую на ту, что носил Генрих VIII в Англии, и в сильно вышитый и очень грязный стихарь, спустился и встретил генерала… Запах было настолько ужасно, что я чуть не потерял сознание и примерно через три часа потерял свой обед из-за того, что вспомнил об этом… Конечно, я видел их с самого начала и удивлялся тому, что существа, якобы созданные в форме Бога, могут выглядеть так как они делают или действуют так, как они действуют». ^[222] Паттон также заявил, что «в прессе наблюдается очень семитское влияние». «Шум против меня — это лишь средство, с помощью которого евреи и коммунисты пытаются, и с большим успехом, дальнейшее расчленение Германии». Биограф Мартин Блюменсон, который был историком Третьей армии и также редактировал статьи Паттона, кратко подводит итог этому периоду: «Очевидно, что он впал в заблуждение». ^[223]

Освобожден от командования

Когда он столкнулся с вопросами прессы о его нежелании денацифицировать послевоенную Германию, Паттон отметил, что большинство людей, имевших опыт управления инфраструктурой, были вынуждены присоединиться к партии во время войны. Он сравнил нацистов с демократами и республиканцами , что вызвало негативную реакцию прессы в США и разозлило Эйзенхауэра. ^[224] Когда Эйзенхауэр приказал ему провести пресс-конференцию, чтобы исправить его заявления, Паттон вместо этого повторил их. ^[225]

28 сентября 1945 года, после ожесточенной дискуссии с Эйзенхауэром по поводу разногласий по поводу денацификации, Паттон был освобожден от поста военного губернатора. 7 октября он был освобожден от командования Третьей армией, и на мрачной церемонии смены командования Паттон завершил свою прощальную речь словами: «Все хорошее когда-либо приходит к концу. Лучшее, что когда-либо случалось со мной до сих пор, - это честь и привилегия командовать Третьей армией». ^[224] По словам Энтони Кейва Брауна в книге «Телохранитель лжи» , «Эйзенхауэр отстранил Паттона от командования 3-й армией сразу после окончания войны за публичное заявление о том, что Америка сражалась не с тем врагом — с Германией, а не с Россией». ^[226]

Последним назначением Паттона было командование 15-й армией США , базирующейся в Бад-Наухайме . 15-я армия на тот момент состояла лишь из небольшого штаба, работавшего над составлением истории войны в Европе. Паттон принял этот пост из-за своей любви к истории, но быстро потерял интерес. Он начал путешествовать, посетив Париж, Ренн , Шартр , Брюссель , Мец , Реймс , Люксембург и Верден . Затем он отправился в Стокгольм , где воссоединился с другими спортсменами Олимпиады 1912 года. ^[224] Паттон решил, что покинет свой пост в 15-й армии и не вернется в Европу, как только уедет 10 декабря в рождественский отпуск. Он намеревался обсудить со своей женой, продолжит ли он работать в США или уйдет из армии. ^[227]

После возвращения Эйзенхауэра в Соединенные Штаты, чтобы стать начальником штаба армии США, Паттон был назначен временным командующим армией США в Европе 11 ноября 1945 года. Он служил на этой должности до тех пор, пока 26 ноября его не сменил генерал Джозеф Т. МакНарни .

Несчастный случай и смерть

Собака Паттона, Вилли оплакивает его смерть

Начальник штаба Паттона генерал-майор Хобарт Гей пригласил его 9 декабря 1945 года на охоту на фазанов недалеко от Шпейера , чтобы поднять ему настроение. Наблюдая за брошенными машинами на обочине дороги, Паттон сказал: «Как ужасна война. Подумайте об отходах». Спустя несколько мгновений лимузин «Кадиллак» 1938 года выпуска, который вез их в поездку, на низкой скорости столкнулся с американским армейским грузовиком. ^[227]^[228]^[229]

Гей и другие получили лишь легкие ранения, но Паттон ударился головой о стеклянную перегородку, разделяющую переднее и заднее сиденья. ^[229] У него началось кровотечение из раны на голове, и он пожаловался, что его парализовало и ему трудно дышать. Доставленный в больницу в Гейдельберге , у Паттона обнаружили компрессионный перелом и вывих третьего и четвертого шейных позвонков, что привело к перелому шеи и повреждению шейного отдела спинного мозга , в результате чего он был парализован ниже шеи . ^[228]

Большую часть следующих 12 дней Паттон провел на вытяжении позвоночника , чтобы уменьшить давление на позвоночник. Всем посетителям, не являющимся медицинскими лицами, за исключением жены Паттона Беатрис, прилетевшей из США, было запрещено. Паттон, которому сказали, что у него нет шансов когда-либо снова сесть на лошадь или вернуться к нормальной жизни, в какой-то момент прокомментировал: «Это адский способ умереть». Он умер во сне от отека легких и застойной сердечной недостаточности около 18:00 21 декабря 1945 года в возрасте 60 лет. ^[230]

24 декабря Паттон был похоронен на Люксембургском американском кладбище и мемориале в районе Хамм города Люксембург вместе с некоторыми жертвами Третьей армии во время войны в соответствии с его просьбой «быть похороненным вместе с [его] людьми». Хотя первоначально он был похоронен в центре участка, как и любой другой военнослужащий, большое количество посетителей его могилы повредило территорию кладбища, и его останки были перенесены на их нынешнее место в передней части могильных участков. ^[231]

Наследие

По словам Мартина Блюменсона :

Паттон олицетворял сражающегося солдата Второй мировой войны. Он продемонстрировал уникальное лидерство благодаря своей способности добиться максимального — некоторые сказали бы даже большего, чем максимального — ответа со стороны американских боевых частей. Благодаря своей харизме, воплощенной в ярком и широко разрекламированном имидже, он лучше, чем любой другой высокопоставленный командующий армией США, стимулировал американские войска к агрессивному стремлению сблизиться с врагом и уничтожить его. Он олицетворял наступательный дух, безжалостный напор и волю к победе в бою... Как выдающийся образец боевой эффективности, особенно в отношении применения бронетанковых сил, то есть совместного использования танков, мотопехоты и самоходная артиллерия при тесной поддержке тактической авиации — Паттон довел концепцию блицкрига до совершенства. ^[232]

Яркая личность Паттона, его жесткий стиль руководства и успех в качестве полководца в сочетании с его частыми политическими ошибками создали неоднозначный и зачастую противоречивый имидж. Выдающиеся ораторские способности Паттона считаются неотъемлемой частью его способности вдохновлять войска под его командованием. ^[233] Историк Терри Брайтон пришел к выводу, что Паттон был «высокомерным, стремящимся к публичности и имеющим личные недостатки, но ... одним из величайших генералов войны». ^[234] Влияние Паттона на танковую войну и лидерство было существенным: после его смерти армия США приняла многие агрессивные стратегии Паттона для своих программ обучения. Многие военные офицеры утверждают, что вдохновлены его наследием. Первым американским танком, разработанным после войны, стал M46 Patton . ^[235]

Несколько актеров изобразили Паттона на экране, наиболее известный из которых Джордж С. Скотт в фильме 1970 года «Паттон» , за который он получил (и отказался) премию «Оскар» за лучшую мужскую роль . Он повторит эту роль в 1986 году в телевизионном фильме « Последние дни Паттона» . ^[236] Фильм 1986 года «Последние дни Паттона» рассказывает историю его последних нескольких месяцев. ^[237] Среди других актеров, сыгравших Паттона, - Стивен МакНелли в эпизоде 1957 года «Молитва Паттона» религиозного сериала ABC «Перекресток» , Джон Ларч в фильме 1963 года « Чудо белых жеребцов» , Кирк Дуглас в фильме 1966 года «Париж». Горит? , Джордж Кеннеди в фильме 1978 года « Медная мишень » , Даррен МакГэвин в мини-сериале 1979 года « Айк », Роберт Прентисс в фильме 1988 года «Панчо Барнс» , Митчелл Райан в фильме 1989 года « Двойная экспозиция: История Маргарет Бурк-Уайт» , Лоуренс Добкин в эпизоде 1989 года из мини-сериала «Война и воспоминания », Эдвард Аснер в фильме 1997 года « Долгий путь домой» , Джеральд Макрейни в мини-сериале 2004 года «Айк: Обратный отсчет до дня Д» , Дэн Хиггинс в эпизоде мини-сериала 2006 года « Человек, момент, машина », Келси Грэммер в фильм 2008 года «Американская Кэрол» [ ^236] и Эд Харрис в сопротивлении (2020).

Изображение

Паттон создавал яркий, самобытный имидж, полагая, что это вдохновит его войска. На правом бедре он носил гравированный и посеребренный револьвер Colt Single Action Army .45 с рукояткой из слоновой кости, а на левом бедре часто носил Smith & Wesson Model 27 .357 Magnum с рукояткой из слоновой кости. ^[53]^[238] Обычно его видели в отполированном шлеме, штанах для верховой езды и высоких кавалерийских сапогах. ^[239] Паттон также культивировал суровое выражение лица, которое он называл своим «военным лицом». ^[124] Известно, что он наблюдал за учебными маневрами с танка, окрашенного в красный, белый и синий цвета. На его джипе спереди и сзади были огромные таблички с опознавательными знаками, а также звуковой сигнал, который громко объявлял о его приближении издалека. Он предложил новую форму для формирующегося танкового корпуса с полированными пуговицами, золотым шлемом и толстыми темными стегаными костюмами; Это предложение было высмеяно в средствах массовой информации как «Зеленый Шершень» и было отклонено армией. ^[113]

Историк Алан Аксельрод писал, что «для Паттона лидерство заключалось не просто в составлении планов и отдаче приказов, а в превращении себя в символ». ^[116] Паттон намеренно выразил явное стремление к славе, нетипичное для офицерского корпуса того времени, который делал упор на то, чтобы сливаться с войсками на поле боя. Он был поклонником адмирала Горацио Нельсона за его действия по руководству Трафальгарской битвой в парадной форме. ^[116] Паттон был озабочен храбростью, ^[8] заметно носил свои знаки различия в бою, и в какой-то момент во время Второй мировой войны он поехал на танке в контролируемую немцами деревню, стремясь вселить мужество в своих людей. ^[77]

Паттон был убежденным фаталистом , ^[240] и верил в реинкарнацию . Он считал, что мог быть военачальником, погибшим в бою в армии Наполеона, или римским легионером в прошлой жизни. ^[3]^[241]

Паттон развил способность произносить харизматические речи. ^[98] В своей речи он широко использовал ненормативную лексику, что обычно нравилось войскам под его командованием, но это оскорбляло других генералов, включая Брэдли. ^[242] Самыми известными из его речей были выступления, которые он произнес перед Третьей армией перед операцией «Оверлорд». ^[243] В разговоре он отличался резкостью и остротой; Однажды он сказал: «Два самых опасных оружия, которые есть у немцев, — это наш собственный бронированный полугусеничный автомобиль и джип. Полугусеничный автомобиль, потому что мальчики в нем героически действуют, думая, что они в танке. Джип, потому что у нас так много ужасных водителей. ." ^[244] Во время битвы при Арденнах он, как известно, заметил, что союзники должны «позволить сукиным детям [немцам] пройти весь путь до Парижа, а затем мы отрежем их и окружим». ^[244] Он также в шутку предположил, что его Третья армия может «отбросить британцев обратно в море для еще одного Дюнкерка ». ^[244]

Поскольку внимание средств массовой информации к Паттону возросло, его резкость вызвала споры. Это началось в Северной Африке, когда некоторые репортеры забеспокоились, что он слишком сблизился с бывшими чиновниками Виши, симпатизирующими Оси. ^[245] Его публичный имидж еще более серьезно пострадал после того, как стало известно об инцидентах с пощечинами. ^[246] Другой спор произошел перед операцией «Оверлорд», когда Паттон выступал в британском клубе приветствия в Натсфорде в Англии и сказал, отчасти, что «поскольку это очевидная судьба британцев и американцев, и, конечно, русских, править миром, чем лучше мы узнаем друг друга, тем лучше мы справимся». На следующий день средства массовой информации неверно процитировали Паттона, не упоминая русских. ^[247]

Во время визита домой после войны он снова попал в заголовки газет, когда в своей речи попытался почтить память нескольких раненых ветеранов, назвав их «настоящими героями» войны, непреднамеренно оскорбив семьи солдат, погибших в бою. ^[212] Его последний скандал в средствах массовой информации произошел в сентябре 1945 года, когда, подстрекаемый репортерами по поводу денацификации, он сказал: «[д]енацификация будет подобна устранению всех республиканцев и всех демократов, которые находились у власти, которые занимали свои должности или были квази- Демократы или республиканцы, и это займет некоторое время». Это заставило Эйзенхауэра освободить Паттона от командования Третьей армией. ^[248]

Как лидер, Паттон был известен своей резкой критикой, безжалостно исправлял подчиненных за малейшие нарушения, но также быстро хвалил их достижения. ^[113] Хотя он заработал репутацию генерала, который был одновременно нетерпеливым и импульсивным и мало терпеливым к офицерам, которые не смогли добиться успеха, во время Второй мировой войны он уволил только одного генерала, Орландо Уорда , и только после двух предупреждений, тогда как Брэдли во время войны уволил нескольких генералов. ^[249] Сообщается, что Паттон с величайшим уважением относился к своим подчиненным, особенно к раненым. ^[250] Многие из его директив указывали на особые трудности с уходом за рядовыми, находившимися под его командованием, и он был хорошо известен тем, что организовывал дополнительные запасы для солдат на поле боя, включая одеяла и дополнительные носки, галоши и другие предметы, которых обычно не хватает в армии. передний. ^[251]

Взгляды на гонку

Паттон придерживался взглядов на расу, типичных для той эпохи, хотя современные историки иногда считают их расистскими. ^[240] Его взгляды, вероятно, были обусловлены его воспитанием и семейными корнями на юге Конфедерации . ^[252] В частном порядке он писал о черных солдатах:

По отдельности они были хорошими солдатами, но тогда я выразил свое убеждение и никогда не видел необходимости его менять, что цветной солдат не может думать достаточно быстро, чтобы сражаться в доспехах. ^[253]

Хотя Паттон также заявил, что производительность важнее расы или религиозной принадлежности:

Мне плевать, кто этот человек. Он может быть ниггером или евреем, но если у него есть вещи и он выполняет свой долг, он может получить все, что есть у меня. Ей-богу! Я люблю его. ^[254]

Обращаясь к 761-му танковому батальону Паттон также сказал:

Ребята, вы первые негры-танкисты, когда-либо сражавшиеся в американской армии. Я бы никогда не спросил о тебе, если бы ты не был хорошим. В моей армии только лучшие. Мне плевать, какого ты цвета, лишь бы ты пошел туда и убил этих сукиных фрицев! Все смотрят на вас и ждут от вас многого. Больше всего ваша раса с нетерпением ждет вас. Не подведите их и, черт возьми, не подведите меня! ^[255]

Паттон активно призвал черные войска под своим командованием. ^[240] Историк Хью Коул отмечает, что Паттон был первым, кто объединил черных и белых солдат в одни и те же стрелковые роты. ^[255]

Кроме того, единственным человеком, с которым Паттон проводил больше всего времени во время Второй мировой войны, был его помощник и личный камердинер, сержант-майор Уильям Джордж Микс. Микс был кадровым афроамериканским солдатом, личным доверенным лицом и другом генерала Паттона. ^[256]

Антироссийские настроения

Паттон восхищался Россией как политическим образованием, но презирал русских как народ, говоря:

Трудность понимания русского в том, что мы не учитываем того, что он не европеец, а азиат и поэтому мыслит хитро. Мы не можем понять русского так же, как китайца или японца, и судя по тому, что я видел, у меня нет особого желания понимать их, кроме как выяснить, сколько свинца или железа нужно, чтобы их убить. В дополнение к другим своим азиатским характеристикам, русский не уважает человеческую жизнь и является отъявленным сукиным сыном, варваром и хроническим пьяницей. ^[257]

Взгляд лидеров союзников

1 февраля 1945 года Эйзенхауэр написал записку, в которой оценил военные возможности подчиненных ему американских генералов в Европе. Генерал Брэдли и генерал ВВС Карл Спаатц разделили первое место, Уолтер Беделл Смит занял третье место, а Паттон - четвертое. ^[258] Эйзенхауэр изложил свои рассуждения в рецензии на книгу « Паттон и его третья армия» в 1946 году : «Джордж Паттон был самым блестящим командиром армии в открытом поле, которую создала наша или любая другая служба. Но его армия была частью вся организация и его действия являются частью великой кампании». ^[259] Эйзенхауэр считал, что другим генералам, таким как Брэдли, следует отдать должное за планирование успешных кампаний союзников по всей Европе, в которых Паттон был просто «блестящим исполнителем». ^[259]

Несмотря на оценку Эйзенхауэром способностей Паттона как стратегического планировщика, его общий взгляд на военную ценность Паттона в достижении победы союзников в Европе проявляется в его отказе даже рассматривать возможность отправки Паттона домой после инцидентов с пощечинами в 1943 году, после которых он в частном порядке заметил: «Паттон незаменим для военных действий — один из гарантов нашей победы». ^[260] Как сказал Эйзенхауэру помощник военного министра Джон Дж. Макклой : « Когда я думаю о Паттоне, на ум приходит замечание Линкольна после того, как они разобрались с Грантом : «Я не могу пощадить этого человека, он сражается». ^[261] После смерти Паттона Эйзенхауэр напишет свою дань уважения:

Он был одним из тех людей, рожденных быть солдатом, идеальным боевым руководителем... Не будет преувеличением сказать, что имя Паттона вселяло ужас в сердца врагов. ^[259]

Историк Карло Д'Эсте настаивал на том, что Брэдли не любил Паттона как лично, так и профессионально, ^[262]^[263] , но биограф Брэдли Джим ДеФеличе отметил, что факты свидетельствуют об обратном. ^[264] Президент Франклин Д. Рузвельт , похоже, очень уважал Паттона и его способности, заявляя, что «он наш величайший боевой генерал, и это чистая радость». ^[265] С другой стороны, преемник Рузвельта Гарри С. Трумэн , похоже, сразу же невзлюбил Паттона, в какой-то момент сравнив его и Дугласа Макартура с Джорджем Армстронгом Кастером . ^[265]

По большей части британское командование не пользовалось большим уважением к Паттону. Генерал сэр Алан Брук , начальник Имперского генерального штаба (CIGS) — профессиональный руководитель британской армии — отметил в январе 1943 года, что

Я слышал о нем, но должен признаться, что его отважная личность превзошла мои ожидания. У меня не сложилось о нем какого-либо высокого мнения, и у меня не было причин менять это мнение в дальнейшем. Лихой, смелый, дикий и неуравновешенный лидер, хорош для операций, требующих толчка и толчка, но терпит неудачу в любой операции, требующей навыков и здравого смысла. ^[266]

Одним из возможных исключений был фельдмаршал сэр Бернард Монтгомери , который, похоже, восхищался способностью Паттона командовать войсками на поле боя, если не его стратегическим суждением. ^[267] Другие командующие союзников были впечатлены больше, особенно Свободная Франция . Генерал Анри Жиро отнесся к этому скептически, когда услышал об увольнении Паттона Эйзенхауэром в конце 1945 года и пригласил его в Париж, чтобы президент Франции Шарль де Голль вручил ему награду на государственном банкете. На банкете президент де Голль произнес речь, в которой достижения Паттона были поставлены рядом с достижениями Наполеона. ^[268] Советский лидер Иосиф Сталин, очевидно, был его поклонником, заявляя, что Красная Армия не могла ни спланировать, ни осуществить быстрое танковое наступление Паттона по Франции. ^[269]

Взгляд лидеров Оси

Хотя лидеры союзников выражали смешанные чувства по поводу способностей Паттона, было отмечено, что немецкое верховное командование питало к нему больше уважения, чем к любому другому командующему союзников после 1943 года. ^[168] Адольф Гитлер, как сообщается, называл его «этим сумасшедшим ковбойским генералом». ^[270] Многие немецкие полевые командиры щедро хвалили руководство Паттона после войны, ^[d] и многие из его высших командиров также высоко ценили его способности. Эрвин Роммель назвал Паттона «самым удивительным достижением в мобильной войне». ^[272] Генерал-полковник Альфред Йодль , начальник штаба немецкой армии, заявил, что Паттон «был американским Гудерианом . Он был очень смелым и предпочитал крупные движения. Он шел на большой риск и добился больших успехов». ^[270] Генерал-фельдмаршал Альберт Кессельринг сказал, что

Паттон превратил танковую войну в искусство и понимал, как блестяще обращаться с танками в полевых условиях. Поэтому я чувствую себя обязанным сравнить его с генерал-фельдмаршалом Роммелем, который также овладел искусством танковой войны. У них обоих было своего рода второе зрение в отношении этого типа войны. ^[270]

Ссылаясь на побег Африканского корпуса после битвы при Эль-Аламейне , Фриц Байерляйн высказал мнение: «Я не думаю, что генерал Паттон позволит нам так легко уйти». ^[270] В интервью, данном журналу Stars and Stripes сразу после его поимки, фельдмаршал Герд фон Рундштедт просто сказал о Паттоне: «Он ваш лучший». ^[273]

Основные задания

Директор по обучению кавалерийского училища (август 1937 - июль 1938)
Командир 5-го кавалерийского полка (июль – декабрь 1938 г.)
Командир 3-го кавалерийского полка (декабрь 1938 г. - июль 1940 г.)
Командир 2-й бригады 2-й танковой дивизии (16 июля 1940 г. - 14 января 1942 г.)
Командующий I бронетанковым корпусом (15 января - 5 августа 1942 г.)
Командующий лондонской базой (6 августа - 7 ноября 1942 г.)
Командующий Западной оперативной группой - (8 ноября 1942 г. - 8 января 1943 г.)
Командующий I бронетанковым корпусом (9 января - 3 марта 1943 г.)
Командующий 2-м корпусом (4 марта - 14 апреля 1943 г.)
Командующий I бронетанковым корпусом (15 апреля - 9 июля 1943 г.)
Командующий 7-й армией (10 июля 1943 г. - 25 января 1944 г.)
Командующий 3-й армией (26 января 1944 г. - 6 октября 1945 г.)
Командующий 15-й армией (7 октября - 21 декабря 1945 г.) ^[274]

Ордена, награды и медали

Примечание. Ряды 1–4 — это американские медали, если не указано иное. Строки 5–7 представляют собой иностранные медали и отмечены там, где это необходимо.

Даты звания

Даты звания Паттона были: ^[276]

Смотрите также

Музей лидерства генерала Джорджа Паттона
Список членов Американского легиона
«Сквозь темное стекло» — стихотворение Паттона.

Примечания

Пояснительные сноски

^ Историки Карло Д'Эсте и Алан Аксельрод отмечают в своих биографиях Паттона, что эти трудности, вероятно, были результатом невыявленной дислексии . ^[3]
↑ Захват Драма послужил источником вдохновения для сцены в фильме 1967 года « Грязная дюжина» . ^[120]
↑ Друг Паттона Гилберт Р. Кук был его заместителем командира, которого Паттону позже пришлось заменить из-за болезни, и это решение «потрясло его до глубины души». ^[172]
↑ Среди мнений о способностях Паттона оберстлейтенант Хорст фрайгерр фон Вангенхайм, оперативный офицер 277-й народно-гренадерской дивизии , заявил, что «генерал Паттон — самый опасный генерал на всех фронтах. [Его] тактика смелая и непредсказуемая.... Он самый современный генерал и лучший командир [объединённых] танковых и пехотных войск». ^[271] Генерал танковой группы Хассо фон Мантейфель , который сражался как с советскими, так и с англо-американскими командирами танков, согласился: «Паттон! В этом нет никаких сомнений. Он был блестящим командиром танковой армии». ^[195]
^ Официальная дата присвоения звания 1 сентября 1943 года.
↑ Официальная дата присвоения звания 2 сентября 1943 г.

Цитаты

^ Д'Эсте 1995, с. 29.
^ Брайтон 2009, с. 17.
^ abcd Аксельрод 2006, стр. 11–12.
^ "Классическая школа для мальчиков". калисфера . 1891. Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 7 сентября 2022 г. Классическая школа для мальчиков, Со-Евклид-авеню, 59, открылась в 1889 году. Новое здание построено в 1891 году. Стивен Каттер Кларк, директор.
^ "Деталь лота - школьный табель успеваемости Джорджа Паттона за 1899 год и подписанный конверт, датированный 1906 годом" . goldinauctions.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Проверено 7 сентября 2022 г.
^ abc Аксельрод 2006, с. 13.
^ "Семья Паттон в VMI" . Военный институт Вирджинии . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
^ ab Аксельрод 2006, стр. 14–15.
^ Блюменсон 1972, с. 92.
^ "Награда за выдающиеся достижения / Джордж С-Паттон-младший" . kappaalphaorder.org. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
^ Залога 2010, с. 7.
^ Аксельрод 2006, стр. 20–23.
^ Брайтон 2009, с. 19.
^ "v1909 15" . digital-library.usma.edu . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
^ Аксельрод 2006, с. 24.
^ Д'Эсте 1995, стр. 58, 131.
^ Аксельрод 2006, стр. 28, 35, 65–66.
↑ Тоттен, Рут Эллен Паттон (27 марта 2005 г.). Коробка с пуговицами: любящие мемуары дочери миссис Джордж С. Паттон. Университет Миссури Пресс. ISBN 9780826264657– через Google Книги.
^ "Ки-Уэст Таймс". Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 14 июня 2021 г.
^ Армейские времена (1967). Воин; история генерала Джорджа С. Паттона . Патнэм. п. 15.
^ Майкл Кин (2014). Джордж С. Паттон: Кровь, кишки и молитва. Регнери. п. 84. ИСБН 978-1-62157-298-5. Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 13 ноября 2016 г.
^ Уиллард Стерн Рэндалл; Нэнси Нара (2014). Великие лидеры: Джордж Паттон. Город Нового Слова. стр. 3–4. ISBN 978-1-61230-622-3. Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 13 ноября 2016 г.
^ abc Райс 2004, с. 32.
^ Паттон 21 века: Стратегический взгляд на современную эпоху под редакцией Дж. Фурмана Дэниела III, стр. 61.
^ Д'Эсте 1995, с. 9.
^ ab "Семья Паттон". Социальные сети и архивный контекст . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
↑ Эссам (10 ноября 2008 г.). Паттон. Да Капо. п. 2. ISBN 978-0-7867-4305-6.
^ Залога 2010, с. 6.
^ Беннетт, Абрам Элтинг. Миграция гугенотов: вклад потомков в Америку . Университет Висконсин-Мэдисон, 1984. с. 109. ^{[ отсутствует ISBN ]}
^ Паттон, Роберт Х. Паттоны: личная история американской семьи . 1994, стр. 3–5. ^{[ ISBN отсутствует ]}
^ ПАТТОН | Обзоры Киркуса.
^ Арковиц, Скотт О. Лилиенфельд, Хэл. «Доза нарциссизма может быть полезна». Научный американец . doi : 10.1038/scientificamericanmind0113-64. S2CID 263465007 . Проверено 2 сентября 2023 г.{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Брайтон 2009, с. 20.
^ Аксельрод 2006, стр. 26–27.
^ Аксельрод 2006, стр. 28–29.
^ «Паттон: любил, ненавидел, ценил», Ричард Сассаман, www.americainwwii.com, 2018. Проверено 27 октября 2022 г.
^ Залога 2010, с. 8.
^ Тьерри Терре; Дж. А. Манган, ред. (2013). Спорт, милитаризм и Великая война: воинская мужественность и Армагеддон. Рутледж. п. 104. ИСБН 9781135760885. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 года . Проверено 26 января 2021 г.
^ Аксельрод 2006, с. 30.
^ аб Блюменсон 1972, стр. 231–234.
^ Д'Эсте 1995, стр. 132–133.
^ Д'Эсте 1995, с. 134.
^ Д'Эсте 1995, стр. 140–142.
^ Аксельрод 2006, стр. 31–32.
^ Д'Эсте 1995, с. 145.
^ Брайтон 2009, с. 21.
^ Аксельрод 2006, стр. 33–34.
^ Д'Эсте 1995, с. 153.
^ Аксельрод 2006, с. 35.
^ Д'Эсте 1995, с. 148.
^ ab Аксельрод 2006, с. 36.
^ Д'Эсте 1995, стр. 158–159.
^ аб Залога 2010, с. 9.
^ Д'Эсте 1995, стр. 162–163.
^ abcde Залога 2010, с. 10.
^ Д'Эсте 1995, с. 165.
^ Брайтон 2009, с. 31.
^ Аксельрод 2006, стр. 38–39.
^ Джоветт и де Кесада 2006, стр. 25.
^ Аксельрод 2006, с. 40.
^ Аксельрод 2006, стр. 41–42.
^ Д'Эсте 1995, стр. 172–175.
^ Брайтон 2009, с. 32.
^ Аксельрод 2006, с. 43.
^ ab Аксельрод 2006, с. 46.
^ Аксельрод 2006, с. 47.
^ Аксельрод 2006, стр. 47–48.
^ ab Аксельрод 2006, с. 49.
^ Д'Эсте 1995, стр. 204–208.
^ Блюменсон 1972, стр. 480–483.
^ Блюменсон 1972, стр. 552–553.
^ Аксельрод 2006, стр. 50–52.
^ ab Аксельрод 2006, с. 53.
^ Блюменсон 1972, стр. 661–670.
^ Брайтон 2009, с. 38.
^ аб Блюменсон 1972, стр. 706–708.
^ ab Аксельрод 2006, стр. 54–55.
^ аб Забецкий и Мастриано 2020, с. 286.
^ Аксельрод 2006, стр. 56–57.
^ Брайтон 2009, с. 40.
^ Блюменсон 1972, стр. 764–766.
^ Харт, Питер (2018). Последняя битва: Финал на Западном фронте, 1918 год . Лондон: Профильные книги. стр. 67. ISBN 978-1781254820.
^ Халлас, Джеймс Х. (2009). Война Дафбоя: Американский экспедиционный корпус в Первой мировой войне . Механиксбург: Stackpole Books. стр. 245–246.
^ Блюменсон 1974, с. 616.
^ Аксельрод 2006, стр. 58–59.
^ ab "Джордж Смит Паттон". Военные времена.
^ Аксельрод 2006, с. 62.
^ Забекки и Мастриано 2020, стр. 287–288.
^ ab Аксельрод 2006, стр. 63–64.
^ Брайтон 2009, с. 46.
^ abcd Аксельрод 2006, стр. 65–66.
^ Стил 2005, с. 18.
^ «Ветераны Великой войны». Вечерняя звезда . 17 июля 1921 г. с. 20. Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 года . Проверено 28 октября 2016 г. - через Chronicling America.
↑ Эмброуз, Кевин (27 января 2022 г.). «Как снежная буря в Никербокере стала самой смертоносной катастрофой в округе Колумбия 100 лет назад». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 3 марта 2022 г.
↑ Гормли, Келли Б. (26 января 2022 г.). «Когда зимняя буря вызвала одну из самых смертоносных катастроф в истории округа Колумбия». Смитсоновский журнал . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года . Проверено 3 марта 2022 г.
^ Брайтон 2009, с. 57.
^ Д'Эсте 1995, с. 335.
^ ab Аксельрод 2006, стр. 67–68.
^ Аксельрод 2006, стр. 69–70.
^ Брайтон, 2009, стр. 58–59.
^ Аллен и Диксон 2006, с. 194.
^ Карло Д'Эсте, Паттон: гений войны, 1995, стр. 360
^ Алан Аксельрод, Движение Паттона: Создание величайшего генерала Америки, 2010, стр. 257
↑ abcde Holt, Таддеус (1 декабря 1992 г.). «Расслабьтесь — это всего лишь маневр». ИсторияНет . Лисбург, Вирджиния: Группа всемирной истории.
^ Д'Эсте 1995, с. 361.
^ ab Аксельрод 2006, стр. 71–72.
^ Брайтон 2009, стр. 379–380.
^ Аксельрод 2006, стр. 73–74.
^ abc Фрай, Уильям (2005). Маршалл: Гражданин Солдат. Уайтфиш, MT: Kessinger Publishing, LLC. стр. 341–343. ISBN 978-1-4179-9503-5.
^ «Легендарная шхуна, когда-то принадлежавшая генералу Паттону, будет продана» . The Vineyard Gazette – Новости Виноградника Марты . Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 10 января 2017 г.
^ ab Аксельрод 2006, стр. 75–76.
^ Брайтон, 2009, стр. 82–83.
^ abcd Аксельрод 2006, стр. 77–79.
^ Брайтон 2009, с. 85.
^ Брайтон 2009, с. 106.
^ abc Аксельрод 2006, стр. 80–82.
^ Кин, Майкл (2012). Паттон: Кровь, кишки и молитва. Вашингтон, округ Колумбия: История Регнери. п. 111. ИСБН 978-1-59698-326-7.
^ Мортон, Мэтью Дарлингтон (2009). Люди на железных пони: смерть и возрождение современной кавалерии США. ДеКалб, Иллинойс: Издательство Университета Северного Иллинойса. п. 83. ИСБН 978-0-8758-0397-5– через Google Книги .
^ аб Паттон: Кровь, кишки и молитва, с. 111.
↑ Хэнсон, Виктор Дэвис (11 февраля 2020 г.). «Джордж С. Паттон: американский Аякс». YouTube . Хиллсдейл, Мичиган: Колледж Хиллсдейл. 15:35. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 25 августа 2020 г. В 1940 году на военных учениях в Луизиане он взял в плен старшего генерала Хью Драма. Возможно, вы видели «Грязную дюжину» , старый фильм о том, как они вели себя грязно. Они думали, что это было основано на военных маневрах Паттона, о том, как он отправился в 400-мильную погоню за гусями и в итоге поймал красного генерала. Он был в синей команде.
^ Аксельрод 2006, с. 83.
^ Аксельрод 2006, стр. 84–85.
^ Блюменсон 1974, с. 542.
^ ab Lovelace 2014, с. 110.
^ Аксельрод 2006, с. 2.
^ Брайтон, 2009, стр. 117–119.
^ Аксельрод 2006, стр. 88–90.
^ Аксельрод 2006, стр. 91–93.
^ Брайтон, 2009, стр. 165–166.
^ Эдей 1968, с. 60.
^ Аксельрод 2006, стр. 94.
^ Блюменсон 1985, с. 182.
^ ab Аксельрод 2006, стр. 96–97.
^ Хант 1990, с. 169.
^ ab Аксельрод 2006, стр. 98–99.
^ Брайтон 2009, с. 188.
^ Аксельрод 2006, стр. 101–104.
^ Брайтон 2009, стр. 201–202.
^ ab Аксельрод 2006, стр. 105–107.
^ Аксельрод 2006, стр. 108–109.
^ Аксельрод 2006, стр. 110–111.
^ Брайтон 2009, с. 215.
^ Д'Эсте 1995, с. 466.
^ аб Аткинсон 2007, с. 119.
^ Вайнгартнер, Джеймс Дж. (1989). «Резня в Бискари: Паттон и американское военное преступление». Историк . 52 (1): 28–29. doi :10.1111/j.1540-6563.1989.tb00772.x. ISSN 0018-2370. JSTOR 24447601.
^ Вайнгартнер, Джеймс Дж. (1989). «Резня в Бискари: Паттон и американское военное преступление». Историк . 52 (1): 36. doi :10.1111/j.1540-6563.1989.tb00772.x. ISSN 0018-2370. JSTOR 24447601.
^ Вайнгартнер, Джеймс Дж. (1989). «Резня в Бискари: Паттон и американское военное преступление». Историк . 52 (1): 37. doi :10.1111/j.1540-6563.1989.tb00772.x. ISSN 0018-2370. JSTOR 24447601.
^ Роббинс, Кристофер (2000). Испытание храбрости: история Мишеля Томаса . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . ISBN 978-0-7432-0263-3.
^ аб Блюменсон 1974, с. 331.
^ Аксельрод 2006, с. 118.
^ Аксельрод 2006, с. 117.
^ Блюменсон 1974, с. 329.
^ Блюменсон 1974, с. 336.
^ Блюменсон 1974, с. 338.
^ abcd Д'Эсте 1995, стр. 535–536.
^ Аксельрод 2006, с. 120.
^ Эдей 1968, стр. 160–166.
^ Блюменсон 1974, с. 379.
^ Блюменсон 1974, с. 377.
^ Д'Эсте 1995, с. 543.
^ Аксельрод 2006, с. 122.
^ Блюменсон 1974, с. 345.
^ Аксельрод 2006, с. 121.
^ Блюменсон 1974, с. 348.
^ Блюменсон 1974, с. 407.
^ Аксельрод 2006, с. 124.
^ Блюменсон 1974, с. 423.
^ abc Аксельрод 2006, с. 127.
^ Блюменсон 1974, с. 409.
^ Аксельрод 2006, с. 128.
^ ab Аксельрод 2006, с. 132.
^ Эссам 1974, с. 178.
^ Аксельрод 2006, с. 135–136.
^ Аксельрод 2006, стр. 139–140.
^ Аксельрод 2006, с. 137.
^ аб Яримович 2001, стр. 215–216.
^ Яримович 2001, стр. 212.
^ Гудерсон 1998, с. 44.
^ Гудерсон 1998, с. 85.
^ Аксельрод 2006, с. 138.
^ Яримович 2001, с. 217.
^ Амвросий 2007, стр. 162–164.
^ Залога 2008, стр. 184–193.
^ Аксельрод 2006, с. 141.
^ фон Меллентин 2006, стр. 381–382.
^ Аксельрод 2006, с. 142.
^ Хиршсон 2003, с. 546.
^ Д'Эсте 1995, с. 669.
^ Аксельрод 2006, стр. 143–144.
^ Д'Эсте 1995, стр. 675–678.
^ abc McNeese 2003, с. 77.
^ Блюменсон 1974, с. 599.
^ ab McNeese 2003, стр. 75.
^ ab Аксельрод 2006, стр. 148–149.
^ ab McNeese 2003, стр. 78.
^ ab McNeese 2003, стр. 79.
^ Аксельрод 2006, стр. 152–153.
^ Ле Тиссье 2007, стр. 147–155.
^ Аксельрод 2006, с. 156.
^ Рикард 2004, с. 85.
^ Риган 1992, с. 53.
^ Аксельрод 2006, с. 157.
^ Брайтон 2009, с. 322.
^ ab Фараго 1964, с. 790.
^ ab Аксельрод 2006, стр. 158–159.
^ Блюменсон 1974, с. 655.
^ ab Аксельрод 2006, стр. 160–162.
^ аб Уоллес 1946, стр. 194–195.
^ Фуллер 2004, с. 254.
^ Блюменсон 1974, с. 721.
↑ Associated Press, «Паттону не удается получить задание на Востоке», The San Bernardino Daily Sun , Сан-Бернардино, Калифорния, пятница, 15 июня 1945 г., том 51, стр. 2.
^ abcde Аксельрод 2006, стр. 163–164.
^ Хиршсон 2003, с. 535.
^ Шоуолтер 2006, стр. 412–13.
^ Д'Эсте 1995, с. 743.
^ Д'Эсте 1995, с. 744.
^ Мартин Блюменсон, Паттон: Человек, стоящий за легендой, 1885–1945 , 1985, Уильям Моррисон, Нью-Йорк, стр. 281
^ abcdef Сингер, Сол Джей (20 декабря 2017 г.). «Ужасающий антисемитизм генерала Паттона» . Проверено 23 октября 2023 г.
↑ Диннерштейн, Леонард (2 ноября 1995 г.). Антисемитизм в Америке. Издательство Оксфордского университета. п. 139. ИСБН 978-0-19-531354-3.
↑ Коэн, Ричард (29 сентября 2014 г.). «Что Билл О'Рейли игнорировал в отношении Джорджа Паттона». Вашингтон Пост .
^ Хейс, Питер; Рот, Джон К. (2012). Оксфордский справочник по изучению Холокоста. Издательство Оксфордского университета. п. 515. ИСБН 978-0-19-165078-9.
↑ Лихтблау, Эрик (7 февраля 2015 г.). «Выжить при нацистах только для того, чтобы быть заключенным в тюрьму Америкой (опубликовано в 2015 г.)». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 13 октября 2020 г.
^ Блюменталь, Паттон , стр. 281-287.
^ abc Аксельрод 2006, стр. 165–166.
^ Брайтон 2009, с. 16.
^ Браун, Энтони Кейв (1975). Телохранитель лжи. Том. 2. Харпер и Роу . п. 898.
^ ab Аксельрод 2006, с. 167.
^ ab Farago 1964, стр. 826–827.
^ ab «Х. Л. Вудринг умирает в 77 лет; был водителем в аварии в Паттоне» . Нью-Йорк Таймс . 9 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. Проверено 26 марта 2022 г.
^ Аксельрод 2006, стр. 168–169.
↑ Люксембургское американское кладбище и мемориал, Американская комиссия по боевым памятникам , архивировано из оригинала 26 апреля 2014 г. , получено 6 января 2013 г.
^ Мартин Блюменсон, «Паттон, Джордж Смит» в книге Джона Гаррати, изд., Энциклопедия американской биографии (1974), стр. 839.
^ Аксельрод 2006, с. ix.
^ Брайтон 2009, с. хв.
^ Аксельрод 2006, с. viii.
↑ ab Джордж С. Паттон, IMDb , заархивировано из оригинала 12 декабря 2012 г. , получено 6 января 2013 г.
^ Последние дни Паттона. Архивировано 30 сентября 2022 года на Wayback Machine Amazon Prime Video, получено 30 сентября 2021 года.
^ Брайтон 2009, с. xvi.
^ Д'Эсте 1995, с. 478.
^ abc Аксельрод 2006, с. 4.
^ Брайтон, 2009, стр. 36–37.
^ Д'Эсте 1995, с. 578.
^ Аксельрод 2006, стр. 130–131.
^ abc Evans 2001, стр. 151–168.
^ Лавлейс 2014, с. 111.
^ Лавлейс 2014, с. 113.
^ Лавлейс 2014, с. 114.
^ Лавлейс 2014, с. 117.
^ Д'Эсте 1995, стр. 467–468.
^ Аткинсон 2007, с. 147.
^ Уоллес 1946, с. 97.
^ Брайтон 2009, с. 18.
^ Паттон 1947, с. 60.
^ Хиршсон 2003, с. 864.
^ аб Д'Эсте 1995, с. 726.
^ Хэнсон, Виктор Дэвис (весна 2004 г.). «Сноски к величию: обзор книги Стэнли П. Хиршсона «Паттон: солдатская жизнь»». Клермонтский обзор книг . Том. IV, нет. 2. Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 14 марта 2022 г.
^ Блюменсон 1974, с. 734.
^ Д'Эсте 2002, с. 801.
^ abc Д'Эсте 1995, с. 818.
^ Д'Эсте 1995, с. 536.
^ Д'Эсте 2002, с. 442.
^ Д'Эсте 1995, стр. 466–467.
^ Д'Эсте 2002, стр. 403–404.
^ ДеФеличе 2011, с. 402.
^ аб Д'Эсте 1995, с. 755.
^ Д'Эсте 1995, с. 451.
^ Д'Эсте 1995, с. 549.
^ Блюменсон 1974, с. 801.
^ Хиршсон 2003, с. 562.
^ abcd Д'Эсте 1995, с. 815.
^ Блюменсон 1974, стр. 480–483.
^ Брайтон 2009, с. XVIII.
^ Аксельрод 2006, с. 1.
^ «Джордж С. Паттон-младший • Реестр Каллума • 4795» .
^ "Береговая охрана США". Uscg.mil . Проверено 21 марта 2012 г.
↑ Канцелярия генерал-адъютанта 1944, с. 719.

Общие и цитируемые ссылки

Канцелярия генерал-адъютанта (1944 г.). Официальный армейский реестр. Том. 2–3. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 28 сентября 2022 г. - через Google Книги .
Аллен, Томас; Диксон, Пол (2006), Бонусная армия: американский эпос , Лондон : Walker & Company , ISBN 978-0-8027-7738-6
Эмброуз, Стивен Э. (2007), Эйзенхауэр: солдат и президент , Нью-Йорк : Simon & Schuster , ISBN 978-0-945707-39-4
Аткинсон, Рик (2007), День битвы: Война на Сицилии и Италии, 1943–1944 (Трилогия освобождения), Нью-Йорк : Генри Холт и компания , ISBN 978-0-8050-6289-2
Аксельрод, Алан (2006), Паттон: Биография , Лондон : Пэлгрейв Макмиллан , ISBN 978-1-4039-7139-5
Блюменсон, Мартин (1972), Документы Паттона: 1885–1940 , Бостон, Массачусетс : Houghton Mifflin , ISBN 978-0-395-12706-3
Блюменсон, Мартин (1974), Документы Паттона: 1940–1945 , Бостон : Houghton Mifflin , ISBN 978-0-395-18498-1
Блюменсон, Мартин (1985), Паттон: Человек, стоящий за легендой , Нью-Йорк : Уильям Морроу и компания , ISBN 978-0-688-13795-3
Брайтон, Терри (2009), Паттон, Монтгомери, Роммель: Мастера войны , Нью-Йорк : Crown Publishing Group , ISBN 978-0-307-46154-4
ДеФеличе, Джим (2011), Омар Брэдли: Генерал на войне , Вашингтон, округ Колумбия: История возрождения, ISBN 978-1-59698-139-3
Д'Эсте, Карло (1995), Паттон: гений войны, Нью-Йорк : HarperCollins , ISBN 978-0-06-016455-3
Д'Эсте, Карло (2002), Эйзенхауэр: Жизнь солдата , Нью-Йорк : Генри Холт и компания , ISBN 978-0-8050-5687-7
Эдей, Мейтленд А. (1968), Капсула времени 1943 , Лондон : Littlehampton Book Services , ISBN 978-0-7054-0270-5
Инглиш, Джон (2009). Сверстники Паттона: забытые командующие полевой армией союзников Западного фронта, 1944–45 гг . Книги Стэкпола. ISBN 978-0-8117-0501-1.
Эссам, Х. (1974), Паттон: исследование в команде, Нью-Йорк : Scribner & Sons , ISBN 978-0-684-13671-4
Эванс, Колин (2001), Великие распри в истории: десять самых оживленных споров за всю историю , Нью-Йорк : Джон Уайли и сыновья , ISBN 978-0-471-38038-2
Фараго, Ладислас (1964), Паттон: Испытание и триумф , Нью-Йорк : Иван Сергеевич Оболенский , ISBN 978-1-59416-011-0
Фараго, Ладислас (1981), Последние дни Паттона , Ярдли, Пенсильвания : Westholme Publishing LLC, ISBN 978-1-59416-531-3
Фуллер, Роберт П. (2004), Последние выстрелы Третьей армии Паттона , Портленд, Мэн : NETR Press, ISBN 978-0-9740519-0-1
Гудерсон, Ян (1998), Авиация на фронте: непосредственная авиационная поддержка союзников в Европе 1943–45 , Портленд, Орегон : Routledge , ISBN 978-0-7146-4211-6
Хиршсон, Стэнли (2003), Генерал Паттон: Жизнь солдата , Нью-Йорк : Harper Perennial , ISBN 978-0-06-000983-0
Хант, Дэвид (1990) [1966], Дон на войне (переработанная редакция), Великобритания: Фрэнк Касс, ISBN 978-0-7146-3383-1
Хаймел, Кевин М. Война Паттона: боевое руководство американского генерала, Том I: ноябрь 1942 г. – июль 1944 г. (University of Missouri Press, 2021) онлайн-обзор
Яримович, Роман Дж. (2001), Танковая тактика: от Нормандии до Лотарингии , Боулдер, Колорадо : Lynne Rienner Publishers , ISBN 978-1-55587-950-1
Джоуэтт, Филип; де Кесада, Алехандро (2006), Мексиканская революция 1910–20 , Лондон : Osprey Publishing , стр. 25, ISBN 978-1-84176-989-9
Ле Тиссье, Тони (2007), Пешки Паттона: 94-я пехотная дивизия США на линии Зигфрида , Таскалуса, Алабама : University of Alabama Press , ISBN 978-0-8173-1557-3
Лавлейс, Александр Г. (2019), «Пощечина слышна во всем мире»: Джордж Паттон и контузия» (PDF) , Параметры: Ежеквартальный журнал Военного колледжа армии США , том. 49, стр. 71–91, заархивировано (PDF) из оригинала 15 февраля 2020 г. , получено 15 февраля 2020 г.
Лавлейс, Александр Г. (2014), «Образ генерала: отношения во время войны между генералом Джорджем С. Паттоном-младшим и американскими СМИ», История журналистики , том. 40, стр. 108–120.
Макнис, Тим (2003), Великие битвы на протяжении веков: Битва при Арденнах , Нью-Йорк : Chelsea House Publications , ISBN 978-0-7910-7435-0
Паттон, Джордж С. (1947), Война, какой я ее знал , Бостон, Массачусетс : Houghton Mifflin Co. , ISBN 978-1-4193-2492-5
Риган, Джеффри (1992), Военные анекдоты , Энфилд, Миддлсекс : Издательство Guinness Publishing , ISBN 978-0-85112-519-0
Райс, Эрл (2004), Джордж С. Паттон , Образовательные ресурсы Полыни , ISBN 978-1-4176-2100-2
Рикард, Джон Нельсон (2004), Паттон в заливе: Кампания Лотарингии, сентябрь по декабрь 1944 года , Даллес, Вирджиния : Brassey's Inc., ISBN 978-1-57488-782-2
Шоуолтер, Деннис Э. (2006), Паттон и Роммель: Военные в двадцатом веке (изд. 2006 г.), Нью-Йорк : Berkley Books , ISBN 978-0-425-20663-8
Стил, Бретт Д. (2005), Военный реинжиниринг между мировыми войнами , Чикаго : Rand Publishing , ISBN 978-0-8330-3721-3
фон Меллентин, Фредерик В. (2006), Танковые сражения: исследование использования бронетехники во Второй мировой войне , Олд Сэйбрук, Коннектикут : Конеки и Конеки, ISBN 978-1-56852-578-5
Уоллес, Брентон Г. (1946), Паттон и его третья армия , Гаррисберг, Пенсильвания : Military Service Publishing Co., ISBN 978-0-8117-2896-6
Залога, Стивен (2008), Armored Thunderbolt: Шерман армии США во Второй мировой войне , Механиксбург, Пенсильвания : Stackpole Books , ISBN 978-0-8117-0424-3
Залога, Стивен (2010), Джордж С. Паттон: лидерство, стратегия, конфликт, Оксфорд, Соединенное Королевство : Osprey Publishing , ISBN 978-1-84603-459-6, заархивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. , получено 1 января 2017 г.
Забекки, Дэвид Т .; Мастриано, Дуглас В. , ред. (2020). Лейтенанты Першинга: американское военное лидерство в Первой мировой войне . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Osprey Publishing. ISBN 978-1-4728-3863-6.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джорджем С. Паттоном .

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Джорджем С. Паттоном .

Историческое общество генерала Джорджа С. Паттона-младшего – посвященное жизни, карьере и достижениям генерала Джорджа С. Паттона-младшего.
Кадет Паттон в архиве Военного института ВМИ Вирджинии
Музей генерала Джорджа Паттона
«Паттон раскрыт». Архивировано из оригинала 28 июня 2007 года . Проверено 5 июня 2006 г.
Утерянная победа - Страсбург, ноябрь 1944 г.
Короткометражный фильм «История генерала Джорджа С. Паттона» доступен для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве .
Документы Джорджа С. Паттона: дневники, 1910–1945 гг., В Библиотеке Конгресса
Вырезки из газет о Джордже С. Паттоне в пресс- архиве 20-го века ZBW
Пять известных местных жителей, которые были ветеранами: генерал Джордж С. Паттон-младший (1885–1945) в Пасадене now.com. Архивировано 14 января 2020 года на Wayback Machine.
Генералы Второй мировой войны
Офицеры армии США 1939–1945 гг.