stringtranslate.com

Практика страны

A Country Practice — австралийская телевизионная мыльная опера /сериал, которая транслировалась на канале Seven Network с 18 ноября 1981 года по 22 ноября 1993 года, а затем на канале Network Ten с 13 апреля 1994 года по 5 ноября 1994 года. Всего было выпущено 14 сезонов и 1088 эпизодов.

Шоу было снято на производственном объекте ATN-7 в Эппинге, Новый Южный Уэльс ; для большей части внешних съемок использовались Питт-Таун и Оквилл , пригороды на окраине северо-западного Сиднея , Австралия , а в историческом здании Клэр-Хаус, построенном в 1838 году и являющемся объектом культурного наследия, разместилась больница сестринского ухода Wandin Valley Bush.

Многие другие вымышленные места, включая врачебную практику доктора Теренса Эллиота ( Шейн Портеус ), дом Фрэнка и Ширли Гилроя, Брайана Вензеля и Лоррэ Десмонд , церковь Уондин-Вэлли и среднюю школу Берриган, снимались в Хоксбери. [1]

Несколько постоянных актеров стали популярными знаменитостями благодаря своим ролям в сериале. В нем также фигурировало несколько австралийских животных, в частности, культовый «вомбат Фатсо » , что добавило сериалу привлекательности как внутри страны, так и за рубежом. После того, как сериал был закрыт Seven Network в 1993 году, он был возобновлен на Network Ten в 1994 году.

На момент отмены A Country Practice был самой продолжительной австралийской телевизионной драмой; однако к концу 1990-х годов этот рекорд был превзойден сериалом Network Ten Neighbours . На пике своей популярности шоу привлекало 8–10 миллионов австралийских зрителей еженедельно [ нужна ссылка ] (в то время, когда население Австралии составляло 15 миллионов). В конечном итоге сериал был продан и транслировался в 48 странах.

Создание

Создатель Country Practice и исполнительный продюсер Джеймс Даверн ранее работал над похожим сельским сериалом в качестве продюсера и режиссера долгоиграющего Bellbird , который транслировался на ABC Television (1967–1977). В 1979 году он принял участие в пилотном эпизоде ​​конкурса сценариев Network Ten, которая искала новую хитовую мыльную оперу после закрытия Number 96. Даверн занял третье место и получил награду за заслуги. [2] [ требуется лучший источник ] Хотя TEN отклонил сериал, его подхватила конкурирующая телекомпания Seven Network. Вклад Даверна в индустрию был признан, когда в 2014 году он был удостоен Ордена Австралии (OAM). [3]

Производство

Формат

Хотя иногда его считают мыльной оперой, сюжетные линии двух 45-минутных эпизодов шоу, показанных в течение одной недели, сформировали самостоятельный повествовательный блок. Сюжетные линии должны были быть в первую очередь привлекательны для взрослой и старшей юной аудитории, и в частности они были более привлекательны для детей из среднего класса. [4] Поскольку в нем не было открытого повествования традиционной мыльной оперы, технически это был «сериал». [5] Тем не менее, многие сюжетные линии были разработаны как подсюжеты для нескольких эпизодов, прежде чем стать фокусом повествовательного блока определенной недели. В целом, программа «настолько подчеркивала текущие сюжетные линии своих главных персонажей, что делала различие между сериалом и многосерийным более или менее бессмысленным». [5]

Отмена и продолжение

После окончания показа на Seven Network было объявлено, что сериал будет продолжен Network Ten с в основном новым актерским составом и несколькими ключевыми актерами, продолжающими сериал Seven. В отличие от сериала Seven, который был произведен в Сиднее, сериал Network Ten был произведен в Мельбурне с выездными съемками в Эмеральде, Виктория . Новый сериал дебютировал в апреле 1994 года, но не имел такого успеха и был внезапно отменен в ноябре. В сериале снимались такие актеры, как Пол Глисон , Джейн Холл , Винс Колосимо , Клаудия Блэк и Лора Армстронг.

Бросать

Основной состав (сериал Seven Network) 1981–1993

ПРИМЕЧАНИЕ: Актеры, выделенные синим цветом, были оригинальными участниками актерского состава. Примечание: Актеры, выделенные желтым цветом, были сохранены в сериале при переходе с Seven Network на Network Ten .

Основной и второстепенный состав (Network Ten, 1994)

Только четверо из первоначальных участников сериала Network Seven были сохранены в перезапуске Network Ten: Джоан Сидни , Джойс Джейкобс , Эндрю Блэкман и Мишель Петтигров .

Эпизоды

Обстановка и истории

Сериал рассказывал о работе небольшой больницы в вымышленном городке Вандин-Вэлли в Новом Южном Уэльсе , а также о связанной с ней медицинской клинике, ветеринарной клинике, клубе/пабе RSL и местном полицейском участке. Сюжетные линии шоу были сосредоточены на персонале и постоянных пациентах больницы и общей практики, их семьях и других жителях города. С помощью своих еженедельных приглашенных актеров он исследовал различные социальные и медицинские проблемы. Сериал рассматривал такие актуальные вопросы, как безработица среди молодежи , самоубийства , наркомания , ВИЧ/СПИД и неизлечимые заболевания . Помимо своего постоянного состава, A Country Practice также имел состав полупостоянных актеров, которые появлялись, когда позволяли сюжетные линии. Программа также демонстрировала ряд звезд животных и австралийскую дикую природу, наиболее известным из которых был вомбат Фатсо. На протяжении всего сериала Фэтсо играли три разных вомбата: оригинальный персонаж по имени Фэтсо (1981–1986), которого заменили из-за проблем с темпераментом у актёров, вомбат Джордж (1986–1990), которого он сам заменил из-за ранних признаков чесотки вомбатов (вирусное заболевание сумчатых), и Гарт (с 1990 года до конца сериала).

Эпизод с самым высоким рейтингом

Энн Тенни сыграла Молли Джонс, которая стала одним из самых популярных персонажей, особенно в ранние годы сериала. Молли была нетрадиционным модельером, фермером и местным защитником окружающей среды, и после того, как Тенни решила покинуть сериал, эпизод со смертью ее персонажа стал самым рейтинговым и самой запоминающейся сюжетной линией. 13-недельная сюжетная арка сериала рассказывала о том, как молодая женщина, а также ее муж и местные жители справлялись с неизлечимой болезнью после того, как у персонажа диагностировали лейкемию . В финальном эпизоде ​​персонаж Молли сидит в своем саду за домом и машет рукой, пока ее муж Брендан учит свою дочь запускать воздушного змея. Он видит, что Молли исчезает, и зовет ее по имени, когда экран темнеет. [7] Первоначально эта сюжетная арка была написана для показа в течение 11-недельного сценария. Продюсер понял, что рейтинги в этот период не отслеживались, поэтому она была продлена на 13 недель, и, следовательно, на 4 дополнительных 1-часовых эпизода.

Другие знаковые сюжетные линии за 12 лет показа включают свадьбу доктора Саймона Боуэна ( Грант Додвелл ) и местного ветеринара Вики Дин ( Пенни Кук ) в 1983 году, смерть медсестры Донны Мэннинг в автокатастрофе в 1987 году и закадровую смерть давней жительницы Ширли Гилрой, которую играла оригинальная Лоррэ Десмонд , в авиакатастрофе в 1992 году.

Премии Логи

A Country Practice — третья по успешности телевизионная программа после Home and Away (1-е место) и Neighbours (2-е место) на церемонии вручения премии Logie Awards , завоевав 29 наград за двенадцать лет производства. [8]

Премия Логи 1983 г.

Премия Логи 1984 года

Премия «Логи» 1985 г.

Премия «Логи» 1986 г.

Премия «Логи» 1987 г.

Премия «Логи» 1988 г.

Премия «Логи» 1989 г.

Премия «Логи» 1990 г.

Премия «Логи» 1991 г.

Премия «Логи» 1992 г.

Премия «Логи» 1993 г.

Транслировать

A Country Practice изначально выходил в эфир на Seven Network по понедельникам (часть 1) и вторникам (часть 2) в 7:30 вечера. [ необходима цитата ] Неудачный ремейк сериала 1994 года на Network 10 изначально выходил в эфир в 7:30 вечера по средам, но затем через несколько недель перешел на 7:30 вечера по субботам. В конце июля он перешел на низкорейтинговый временной интервал в 5:30 вечера по субботам, прямо напротив субботнего освещения AFL на Channel Seven.

С 1995 по 2002 год телеканал Seven также транслировал повторы оригинального сериала в 9:30 утра по будням.

Канал Hallmark Channel компании Foxtel дважды транслировал весь сериал (включая недолговечный сериал Network Ten ) в двухчасовом блоке с 15:30 до 17:30 по будням с 2002 года по 30 июня 2010 года.

В 2014 году 7TWO проводил повторы в 02:00 утра по будням.

Международные трансляции

Великобритания

Сериал также имел успех на канале ITV в Соединенном Королевстве. A Country Practice начался в среду, 27 октября 1982 года — менее чем через год после его дебюта на Seven Network в Австралии.

Первоначально сериал был частично сетевым (теоретически похожим на синдикацию ) Thames Television , подрядчиком по будням для Лондона, в кластер из пяти регионов ITV ; Anglia Television , Border Television , Tyne Tees , Yorkshire Television и TVS . Все эти регионы транслировали один еженедельный эпизод по средам в 14:45–15:45 и в оригинальном часовом формате. Остальные подрядчики ITV: Central Independent Television , Channel Television , HTV , TSW , Granada Television , Scottish Television , UTV и Grampian Television — все начали позже, причем UTV был последним, кто начал в конце 1989 года.

Из лет вещания, охватывающих 1982 по 1989 год, все регионы ITV начали планировать программу на день и время по своему собственному выбору, но в основном продолжали еженедельный часовой формат. Более медленный темп одного еженедельного эпизода в течение всего года (в отличие от двух в Австралии в течение десяти месяцев, февраль-ноябрь) означал, что британские трансляции быстро отставали от австралийских, и все регионы находились на совершенно разных точках сюжетной линии к 1988 году, когда сериал был поставлен на перерыв в нескольких областях для нового австралийского сериала Richmond Hill , который занял слот среды и четверга в 14:00 с октября. Когда этот сериал закончился в августе следующего года, A Country Practice был возобновлен в качестве его замены (хотя некоторые регионы, такие как Thames, TSW, TVS и Granada, продолжали его показывать).

Примерно к маю 1990 года (регионы различаются) сеть ITV решила изменить способ трансляции эпизодов A Country Practice . Каждая франшиза приняла метод монтажа каждого эпизода в два получасовых выпуска, что позволяло выпускать серию с понедельника по пятницу, как правило, до или после обеденного выпуска Home and Away . Этот получасовой формат трансляции сериала уже был установлен Yorkshire Television с октября 1984 года, TVS с 1987 года, Thames с 1988 года, и из-за накопившихся эпизодов, теперь доступные, сокращенные получасовые выпуски могли транслироваться без перерывов (кроме государственных праздников и т. д.) и с увеличенным объемом до двух с половиной эпизодов в неделю. Однако этот формат привел к сокращению полных заключительных титров в некоторых регионах с января 1994 года. Единственным исключением было Scottish Television, и они выбирали разные дни и временные интервалы, но всегда показывали A Country Practice в оригинальном часовом формате.

Значительная часть была снята с трансляции некоторыми регионами, поскольку контент был признан неподходящим для дневного просмотра, и это неизбежно привело к пропуску значительных кусков истории. Считающийся дневным мылом, A Country Practice был популярен в Великобритании и достиг консолидированных показателей просмотра от 2 до 3 миллионов. Некоторые регионы (HTV, Border, Grampian, TSW и Granada) перенесли более поздние эпизоды сериала на ранний вечерний слот с 17.10 до 17.40.

Региональные трансляции ITV

Спутниковое и кабельное вещание

Только первые 40 серий когда-либо были повторены в Великобритании в 1997 году, когда подрядчик ITV, Anglia Television , были единственным регионом, который повторил какие-либо серии. В отличие от других австралийских мыльных опер, которые стали культовыми из-за многократных показов; Prisoner транслировался дважды, сначала на ITV, а затем на Channel 5 ; The Sullivans также имел два полных показа, один раз на ITV и повтор на UK Gold ; а также Sons and Daughters , который имел три показа, сначала на ITV, затем на UK Gold, и, наконец, Channel 5 – A Country Practice никогда не повторялся в Великобритании и не достиг культового статуса других мыльных опер того же года выпуска.

Европейские показы

Франция

A Country Practice получил название "À Coeur Ouvert". Премьера сериала состоялась на канале FR3 в 1989 году.

Германия

Сельская больница называлась Das Buschkrankenhaus ( сельская больница ) и выходила в эфир по субботам 1 в 1985 году, а затем на канале ARD с 1989 по 1991 год. [9]

Италия

Country Practice получил название "Wandin Valley". На местных телеканалах в Италии транслировалось всего 170 серий, а дубляж производился на TSI в Швейцарии.

Ирландия

Эпизод один дебютировал на RTÉ Two в понедельник, 23 сентября 1985 года в 18:15 в эфире по будням. Время начала позже переместилось на 18:30. RTE разделил каждый эпизод на две части, чтобы заполнить 30-минутный слот. 3 октября 1988 года, чтобы освободить место для Home and Away , RTE переместил ACP на основной канал RTÉ One , продолжив по будням в 17:30 в 30-минутном слоте. Последний эпизод (1088) вышел в эфир 13 февраля 1997 года. [10] В период с 1998 по 2002 год RTÉ ретранслировал сезоны 8–10 (1988–1990). Эпизоды выходили в эфир около полудня и позже переместились на 09:30.

Норвегия

Сельская практика (под названием «Hverdagsliv») транслировалась на TV2 с момента основания канала в 1992 и по 2000 год.

Африка

Кения

В 1980-х годах по кенийскому телевидению (VoK, ныне KBC) также транслировалась программа «Страновая практика» .

Зимбабве

В 1980-х годах на государственном телевидении ZBC транслировалась программа «Сельская практика» .

Океания

Новая Зеландия

A Country Practice впервые был показан на TV2 во второй половине дня в четверг 13 февраля 1986 года. Он показывался один раз в неделю по четвергам в 14:30, а затем перешел на два раза в неделю по средам и четвергам в 18:30 к 1987 году. К 1988 году сериал вернулся к показу один раз в неделю по воскресеньям около 16:00, а к 1989 году дополнительный эпизод транслировался по субботам в том же временном интервале. К 1990 году A Country Practice транслировался на Channel 2 по субботам и воскресеньям в 17:00, пока не перешел на TV One в последние месяцы 1991 года, заменив Fair Go , где он показывался один раз в неделю по вторникам в 19:30 до конца 1992 года.

Северная Америка

Канада

Весь сериал транслировался телеканалом CBC Television CBET в Виндзоре, Онтарио . Два эпизода транслировались ежедневно, с понедельника по пятницу, начиная с конца 1980-х годов, пока их не догнали современные эпизоды в начале 1990-х годов. Его включение в расписание CBET было вызвано необходимостью заполнить телевизионную сетку: Виндзор находился напротив гораздо более крупного американского города Детройт , штат Мичиган , и, таким образом, считался частью телевизионного рынка этого города. В расписании сети CBC было несколько американских программ, которые CBET не мог показывать, поскольку станции Детройта часто имели эксклюзивные права на их трансляцию (например, права на трансляцию популярных игровых шоу Wheel of Fortune и Jeopardy! в Детройте принадлежали WDIV-TV ). Таким образом, многие австралийские мыльные оперы, в том числе A Country Practice , нашли преданную аудиторию в районе Метро Детройт, в то время как в Северной Америке они остаются неизвестными.

С 1991 по 1994 год шоу также транслировалось на ASN , кабельной сети, обслуживающей канадские морские провинции . Четыре часовых эпизода выходили в эфир каждую неделю с понедельника по четверг, причем эпизоды понедельника и вторника повторялись в субботу, а эпизоды среды и четверга — в воскресенье. Станция транслировала шоу с эпизода 1 и где-то до начала 700-х годов.

ASN прекратил трансляцию шоу, когда 1 января 1995 года был запущен специализированный кабельный канал Showcase , поскольку они переняли A Country Practice для трансляции по всей Канаде. Он транслировал один эпизод ежедневно, с понедельника по пятницу, и завершил весь показ сериала (включая 30-серийный сериал Network Ten) в июне 1999 года. Он начал ретрансляцию всего сериала 28 июня 1999 года, пообещав, что весь сериал будет транслироваться для тех, кто пропустил первый эфир. Однако одна строка текста, прокручивающаяся в нижней части экрана в течение 21 августа 2000 года, эпизод объявил, что шоу будет удалено из линейки Showcase с понедельника, 28 августа 2000 года. Согласно автоматическому ответу электронной почты станции в то время, решение было основано на «снижении зрительской аудитории и спросе зрителей на более актуальные программы». [ необходима цитата ]

Роман

Автор сериала Джудит Колкухоун, которая также писала эпизоды для других австралийских сериалов, Blue Heelers , Neighbours и Home and Away, выпустила роман в 2015 году. Он называется New Beginnings и основан на ранних эпизодах сериала 1981 года. За ним последовали еще два романа того же автора, To Everything a Season и Silver Linings .

DVD-релиз

В конце 2005 года MRA Entertainment объявили, что получили права на выпуск всего сериала на DVD. В 2008 году Magna Pacific Pty Ltd выкупила MRA Entertainment, планируя выпустить 6-й сезон, однако права затем были приобретены Beyond Home Entertainment, которая затем перевыпустила первые 5 сезонов в 2007–2008 годах, а затем 6-й сезон в 2010 году. [11] 27 мая 2020 года Via Vision Entertainment объявили, что выпустят 11-й сезон на DVD 26 августа 2020 года.

7plus стриминговый сервис

С января 2021 года потоковый сервис 7plus телеканала Channel 7 открыл доступ к сезонам 1–14.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Чудеса долины Вандин».
  2. ^ baybee. "Сельская практика (сериал 1981–1993)". IMDb .
  3. ^ "Mr James Edmund Davern". It's An Honour . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Получено 19 мая 2021 года .
  4. ^ Джасинта Берк; Хелен Уилсон; Сюзанна Агарди (1983), «Практика страны» и детская аудитория: исследование случая, Австралийский вещательный трибунал, Мельбурн. ISBN 0-642-87073-X 
  5. ^ ab Bowles, Kate. Мыльная опера: «Нет конца истории, никогда» в The Australian TV Book , (редакторы Грэм Тернер и Стюарт Каннингем), Allen & Unwin, St Leonards, NSW, 2000. ISBN 1-86508-014-4 стр. 127 
  6. ^ В Австралии не было национальной системы почестей до 1975 года, поэтому австралийские получатели получали британские почести, а Десмонд была награждена Орденом Британской империи . Она также получила Орден Австралии и выиграла Золотой Логи
  7. ^ «Как смерть Молли в A Country Practice тронула нацию: «комната сценаристов проливала слезы»». TheGuardian.com . 6 февраля 2020 г.
  8. ^ "TV Week Logie Awards – Победители прошлых лет". Yahoo!7 TV.
  9. ^ Das Buschkrankenhaus -fernsehserien.de
  10. ^ "RTÉ TV Listings 1981 – 1996". Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Получено 23 апреля 2010 года .
  11. ^ "A Country Practice – Полные наборы DVD-дисков с эпизодами". www.acountrypractice.com . Получено 3 августа 2018 г.
  12. ^ "A Country Practice - Коллекция 1 - DVD". Madman Entertainment . Получено 31 декабря 2020 .

Внешние ссылки