«Тысяча слов» — американский фэнтезийный комедийно-драматический фильм 2012 года , снятый и сопродюсером которого был Брайан Роббинс по сценарию Стива Корена , сопродюсером которого был Николас Кейдж , с Эдди Мёрфи в главной роли . Он был выпущен в кинотеатрах 9 марта 2012 года, через четыре года после его съемок. Критики раскритиковали фильм как шаблонный и устаревший, а также за неправильный подбор Эдди Мёрфи на в основном немую роль. В настоящее время это один из немногих фильмов с рейтингом 0% на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes . Он также стал кассовым провалом , собрав всего 22 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 40 миллионов долларов. По состоянию на 2024 год это последний фильм, снятый Роббинсом, поскольку он перешел к карьере медиаменеджера, что в конечном итоге привело к должности генерального директора компании, которая к 2022 году стала Paramount Global . В конечном итоге это также стало последним появлением Мерфи в кино за четыре года, пока он не появился в независимом фильме 2016 года «Мистер Чёрч» .
Литературный агент Джек Макколл использует свой «дар болтливости», чтобы получать различные книжные контракты, и он не боится приукрашивать правду, чтобы получить их. Пока он пытается получить сделку от гуру самопомощи Нью Эйдж доктора Синджи, он видит обман Джека, но соглашается на сделку.
В ту ночь на заднем дворе Джека появляется дерево Бодхи , поэтому он предполагает, что это подарок от доктора Синджи. На следующий день Джек обнаруживает, что Синджа написал пятистраничную книгу, и идет к нему.
После того, как Джек упоминает дерево бодхи, доктор Синджа идет к нему домой, и они обнаруживают, что на каждое слово, которое произносит Джек, падает лист. Когда у него заканчиваются листья, он умирает, как и Джек. Он обнаруживает, что даже написанные слова и жесты в сторону слов засчитываются в его предел; плюс все, что происходит с деревом, также влияет на него. Когда Джек пытается срубить его топором, на нем появляется рана. Когда белки забираются на дерево, оно щекочет его. Когда садовник пытается отравить его ДДТ , Джек кайфует от паров, а когда садовник пытается полить его, Джек начинает потеть и обильно потеть.
Поскольку Джеку приходится тщательно подбирать слова, общение становится сложным и полным недопонимания. Это стоило ему двух книжных контрактов, работы, жены Кэролайн и сына Тайлера. Она уходит от него, когда думает, что его внезапное молчание вызвано тем, что он больше ее не любит. Она не верит ему, когда он пытается объяснить ей, что такое дерево.
Только помощник Джека Аарон Вайсбергер понимает, что он говорит правду, и идет к нему домой, чтобы подсчитать, сколько листьев осталось. Джек пытается снять проклятие, став лучшим человеком, раздавая еду бездомным и жертвуя часть своих денег на благотворительность, но этот план проваливается.
Джек пьет много алкоголя ночью, из-за чего он много поет, из-за чего дерево теряет большую часть листьев. Только когда Аарон сталкивается с ним и валит его на землю, он замолкает и засыпает.
Когда его жизнь разваливается, а на дереве заканчиваются листья, Джек сталкивается с доктором Синджей и спрашивает, как положить конец проклятию. Гуру говорит ему, чтобы он установил мир во всех своих отношениях. Когда осталась только одна ветка с листьями, Джек пытается помириться со своей женой, но она колеблется. Он навещает свою мать Энни, которая живет в доме престарелых и страдает деменцией .
Энни говорит Джеку, который, как она думает, является его покойным отцом Рэймондом, что она хотела бы, чтобы Джек перестал злиться на своего отца за то, что он бросил их, когда он был ребенком. Понимая, что именно эти отношения нуждаются в налаживании больше всего, он посещает могилу отца. Джек тратит последние три листа дерева со словами «Я прощаю тебя».
Когда листьев не осталось, Джек страдает от сердечного приступа во время шторма. Затем Аарон звонит ему на мобильный телефон. Джек, все еще живой, отвечает на звонок. Аарон говорит ему, что листья дерева волшебным образом снова появились, так что теперь он снова может свободно говорить.
Джек пишет книгу о своем опыте под названием «Тысяча слов » и уговаривает Аарона, который был повышен до прежней должности Джека, заключить сделку. К несчастью для него, повышение заставляет его быть таким, каким был Джек, поэтому он получает свой собственный офис с меньшим деревом Бодхи (хотя подразумевается, что это шутка, поскольку ни один лист не опадает, пока Аарон говорит). Джек и Кэролайн снова вместе, покупают дом для семейного отдыха, о котором она просила, с деревом Бодхи во дворе.
«Тысяча слов» была снята в августе 2008 года в Лос-Анджелесе, Калифорния , и должна была выйти в 2009 году, но неоднократно откладывалась из-за разделения DreamWorks Pictures от Paramount Pictures и Viacom . [4] Во время интервью для Fred: The Movie режиссер Брайан Роббинс заявил, что фильм выйдет в 2011 году. [5] Пересъёмки фильма были проведены в начале 2011 года. [4]
Затем выход фильма был запланирован на январь 2012 года, но после того, как Мерфи был объявлен ведущим церемонии вручения премии «Оскар» 2012 года (позже он ушел в отставку), [6] фильму была назначена дата 23 марта 2012 года; [7] позже эта дата была перенесена на 20 апреля 2012 года, [8] а затем перенесена на окончательную дату релиза — 9 марта 2012 года. [9]
Планы на британскую дату релиза 8 июня 2012 года были отменены из-за провала фильма в Соединенных Штатах [10] , и вместо этого фильм был выпущен на DVD в Великобритании 16 июля 2012 года [11].
«Тысяча слов» собрала 18 450 127 долларов в Северной Америке и 3 594 150 долларов в других странах, что в общей сложности составило 22 044 277 долларов по всему миру при предполагаемом бюджете производства в 40 миллионов долларов.
В Соединенных Штатах. Ожидалось, что фильм вместе с «Джоном Картером» и «Тихим домом» соберет $5 млн в первый уик-энд. Фильм собрал $1,9 млн в пятницу и в итоге дебютировал на шестом месте с $6,1 млн в первый уик-энд.
На Rotten Tomatoes фильм «Тысяча слов» имеет рейтинг одобрения 0% на основе 59 рецензий со средней оценкой 3,1/10. Критический консенсус сайта гласит: «Устаревшие шутки (фильм «Тысяча слов» был снят в 2008 году) и удаление голоса Эдди Мерфи — его величайшего комедийного достояния — обрекают этот болезненный беспорядок с самого начала». [12] Сайт также дал фильму награду «Заплесневелый помидор» за фильм с худшими отзывами 2012 года. [13] На Metacritic фильм имеет оценку 26 из 100 на основе 18 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [14] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B−» по шкале от A+ до F. [15] [16]
Фрэнк Шек из The Hollywood Reporter называет фильм еще одним примером того, «как плохой выбор материала талантливым исполнителем постоянно подрывает его». Хотя Шек хвалит усилия Мерфи, он заключает: «Шаблонный сценарий Стива Корена не может эксплуатировать абсурдную предпосылку с каким-либо заметным остроумием или изобретательностью, и звезда остается барахтаться». [17] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму полторы звезды из четырех и написал: «На постере к «Тысяче слов» изображен Эдди Мерфи с клейкой лентой во рту, что в качестве рекламной идеи стоит на одном уровне с Фредом Астером в ножных кандалах ». Эберт также критиковал сюжет, потому что он «никогда не объясняет правила». [18]
Джастин Чанг из Variety написал: «Увы, даже практически бессловесное, физически ловкое исполнение Мерфи не может искупить это мучительное упражнение в высококонцептуальной спиритуалистической ерунде». [19] Эндрю Пулвер из The Guardian прокомментировал: «Похоже, всех объединяет ужасность « Тысячи слов ». [20]
«Тысяча слов» была номинирована на три премии «Золотая малина» , но не получила ни одной из них. [ необходима ссылка ]
У Эдди Мерфи снова провал в фильме «Тысяча слов» от DreamWorks/Paramount, который получил оценку «B−» по версии CinemaScore.