stringtranslate.com

Пипец 2 (фильм)

Kick-Ass 2 чёрный комедийный фильм о супергероях 2013 года , написанный и снятый Джеффом Уодлоу , основанный награфических романах Marvel Comics Book Two и Book Three из Kick-Ass – The Dave Lizewski Years [b] Марка Миллара и Джона Ромиты-младшего , и являющийся продолжением Kick-Ass 2010 года . Это второй фильм во франшизе Kick-Ass , в котором снялись Аарон Тейлор-Джонсон , Кристофер Минц-Плассе , Хлоя Грейс Морец и Джим Керри , причём бывшее трио повторяет свои роли из первого фильма. Фильм повествует о Дэйве Лизевски / Пипце (Тейлор-Джонсон), который присоединяется к команде мстителей под названием «Справедливость навсегда», в то время как Минди Макреди / Убивашка (Морец) пытается жить нормальной жизнью, а Крис Д'Амико (Минц-Плассе) принимает на себя роль Ублюдка и формирует команду суперзлодеев, чтобы отомстить Пипцу.

Kick-Ass 2 был выпущен 14 августа 2013 года в Великобритании, 16 августа в США и 24 февраля 2014 года в Японии компанией Universal Pictures для первых двух и Toho-Towa для последнего. Несмотря на неоднозначные отзывы критиков, фильм заработал 60,8 миллионов долларов при бюджете в 30 миллионов долларов. В январе 2024 года Мэтью Вон сообщил, что третий фильм Kick-Ass под названием Stuntnuts Does School Fight , режиссером которого стал Дэмиен Уолтерс , тайно получил зеленый свет, был выбран актерский состав и завершены съемки, а его релиз запланирован на конец того же года. [5]

Сюжет

Спустя четыре года после смерти Дэймона Макреди / Большого Папочки и победы над Фрэнком Д'Амико , Дэйв Лизевски , заскучавший после ухода из борьбы с преступностью в качестве Пипца, начинает тренироваться с Убивашкой (Минди Макреди) , чтобы стать настоящим героем. Девушка Дэйва Кэти Доума разрывает их отношения из-за того, что ошибочно полагает, что Дэйв изменяет ей с Минди.

После смерти отца Крис Д'Амико случайно убивает свою мать, пнув ее солярий, что приводит к короткому замыканию. Теперь, контролируя криминальную империю своего отца, Крис решает стать суперзлодеем по имени «The Motherfucker», адаптируя костюм BDSM для своего костюма, и собирает банду суперзлодеев под названием Toxic Mega Cunts со своим помощником Хавьером, поклявшись отомстить Kick-Ass. Другими ведущими членами Toxic Mega Cunts являются афроамериканский боец ​​UFC Черная Смерть, низкорослый бандит Опухоль, бывший член банды Триады Чингис Карнаж и единственная женщина в команде, бывший русский телохранитель Матушка Россия.

Опекун Минди, Маркус, обнаруживает, что она все еще борется с преступностью, и берет с нее обещание бросить это. Дэйв возобновляет свою жизнь как Пипец, присоединяясь к команде супергероев Justice Forever (которую он вдохновил), возглавляемой бывшим членом мафии и возрожденным христианином , полковником Старс энд Страйпсом. Пипец начинает сексуальные отношения с Ночной Сукой, членом Justice Forever. Дэйв и Марти (который также является членом Justice Forever как Battle Guy), отдаляют своего друга Тодда от участия в их героизме, потому что его супергеройская персона "Пипальщик Задницы" является очевидной подделкой под Пипец. Минди, пытаясь вести нормальную жизнь, пробуется в танцевальную команду в школе и тут же просит парня пригласить ее на свидание после отказа присоединиться к Justice Forever. Свидание заканчивается жестокой шуткой, спланированной хулиганами в ее школе, но Минди мстит на следующий день, в результате чего ее отстраняют от школы и наказывают домашним арестом от Маркуса, когда он узнает об этом.

Отец Дэйва обнаруживает, что его сын — Пипец, найдя его костюм супергероя, и у них возникает спор, который заставляет Дэйва уйти из дома. После того, как его заключенный дядя убивает Хавьера, теперь уже невменяемый Крис убивает полковника Старс-энд-Страйпса и пытается изнасиловать Ночную Суку на следующий день, но терпит неудачу из-за импотенции и вместо этого избивает ее. Мать-Россия убивает прибывших представителей власти, что приводит к ужесточению мер полиции в отношении как злодеев в костюмах, так и мстителей. Когда полиция отслеживает Дэйва по его IP-адресу , отец Дэйва сдается, утверждая, что он Пипец, вместо Дэйва. Крис, предупрежденный Тоддом, который присоединился к Toxic Mega Cunts, не подозревая, что они психопаты, убивает мистера Лизевски в полицейском участке, раскрывая его истинную личность.

Toxic Mega Cunts устраивают засаду на похоронах мистера Лизевски и похищают Дэйва, но Минди спасает его. После этого Дэйв, Минди и оставшиеся члены Justice Forever, к которым присоединились возрожденные благодетели в масках, сражаются и побеждают превосходящих их по численности Toxic Mega Cunts. Минди, как Убивашка, побеждает и убивает Матушку Россию с помощью дозы адреналина в бою, в то время как Дэйв и Крис сражаются на крыше. Крис прорывается через световой люк, приземляясь в бассейне с водой, где его растерзала акула.

Justice Forever решает отдохнуть от своих супергеройских обязанностей, помогая людям в их обычной жизни. Минди говорит Дэйву, что она покидает Нью-Йорк из-за того, что ее разыскивают за убийство, но что гражданам нужен Kick-Ass, затем целует его на прощание. Когда полицейские совершают налет на дом Маркуса, чтобы выяснить местонахождение Минди, Дэйв берет на себя ответственность и начинает тренироваться и совершенствовать свое снаряжение, став гораздо более мускулистым.

В сцене после титров Крис, переживший нападение акулы и откусивший ей конечности и гениталии, жалуется на то, что ему не хватает внимания, стоя над стаканом с водой, который он не может достать.

Бросать

Кроме того, в фильме эпизодически появляются создатели комиксов Марк Миллар [6] и Джон Ромита-младший [6], бывший чемпион UFC в полутяжёлом весе Чак Лидделл [ 7] и падчерица Аарона Тейлора-Джонсона Анжелика Джоплинг . [ необходима ссылка ]

Производство

8 мая 2012 года было сообщено, что сиквел фильма «Пипец» (2010) будет распространяться компанией Universal Pictures , и что Мэтью Вон выбрал Джеффа Уодлоу , который также написал сценарий, в качестве режиссёра сиквела. [8] Позже в том же месяце Аарон Тейлор-Джонсон и Хлоя Грейс Морец вступили в переговоры, чтобы снова сыграть роли Пипца и Убивашки соответственно. [9] Чад Гомес Кризи и Дара Резник Кризи выполнили неуказанную в титрах работу над сценарием Уодлоу, чтобы сделать Убивашку более женственной и менее грубой в свете преклонного возраста Морец. [10] В июле 2012 года Кристофер Минц-Плассе подтвердил, что он вернётся в роли Криса Д'Амико, который станет суперзлодеем Ублюдком. [11] Минц-Плассе выразил облегчение от того, что сцена изнасилования и убийства ребёнка из комикса не будет включена в фильм, и продолжил сравнивать насилие банд в истории с фильмом «Воины» (1979). [11] В том же месяце было объявлено, что Джон Легуизамо сыграет персонажа по имени Хавьер, одного из телохранителей Ублюдка. [12] В августе 2012 года сообщалось, что Дональд Фэйсон сыграет супергероя Доктора Гравити. [13] Также в том же месяце Янси Батлер должна была повторить свою роль Энджи Д'Амико, [14] Линдси Фонсека заявила, что вернётся к роли Кэти Доумы в меньшей роли, [15] [16] Роберт Эммс был утверждён на роль супергероя Человека-Насекомого, [17] Моррис Честнат был подтверждён на замену Омари Хардвику в роли опекуна Убивашки Маркуса Уильямса, [18] Линди Бут была подтверждёна на роль Ночной Сучки, супергероини, стремящейся отомстить за убийство своей сестры, [19] Энди Найман был объявлен на роль одного из злодеев по имени Опухоль, [20] а Клаудия Ли присоединилась к актёрскому составу в роли Брук, лидера банды школьных хулиганов. [21]

В сентябре 2012 года Джим Керри был утвержден на роль Полковника Звезд и Полос, лидера супергеройской группы Justice Forever. [22] Также в сентябре было подтверждено, что Энцо Чиленти появится в фильме. [23] Было подтверждено, что бодибилдер Ольга Куркулина сыграет злодейку Матушку Россию. [24] Было объявлено, что Кларк Дьюк повторит свою роль Марти Айзенберга, который станет супергероем Баттл Гаем, [25] и что Август Прю возьмет на себя роль Тодда Хейнса, который станет супергероем Ass-Kicker, от Эвана Питерса . [26] Основные съемки начались 7 сентября 2012 года в Миссиссоге , Онтарио , Канада. После того, как съемки в Миссиссоге завершились в конце сентября, актеры и съемочная группа продолжили съемки в Лондоне , Англия , в Ashmole Academy . [27] Съемки завершились 23 ноября 2012 года. [28]

Музыка

Выпускать

Kick-Ass 2 был выпущен в кинотеатрах 14 августа 2013 года в Великобритании, 16 августа в США и 24 февраля 2014 года в Японии компанией Universal Pictures для первых двух и Toho-Towa для последнего. Позже он был выпущен на DVD и Blu-ray Disc в США 17 декабря того же года. [29]

В первый уикенд фильма Пипец 2 открылся на пятом месте, с $13,3 млн, уступив The Butler (в первый уикенд), We're the Millers , Elysium и Planes (все во второй уикенд). [30] Это поставило его ниже ожиданий экспертов отрасли в размере около $15 млн и более высоких надежд студии в размере $19,8 млн, что соответствует первому фильму. Фильм собрал $28,8 млн в Соединенных Штатах и ​​$32 млн в других странах, что в общей сложности составило $60,8 млн, что намного меньше, чем общая сумма первого фильма в размере $96,1 млн. [31]

Прием

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 32% на основе 211 рецензий и среднюю оценку 4,9/10. Критический консенсус сайта гласит: « Kick-Ass 2 не дотягивает до своей попытки подражать уникальному сочетанию ультра-жестокости и ироничного юмора оригинала». [32] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 41 из 100 на основе 35 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [33] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [34]

Марк Олсен из Los Angeles Times сказал: « Kick-Ass 2 — это ухудшенная версия того, чем он кажется, неопределенная мешанина, а не истинное исследование возмущения, насилия и идентичности». Олсен нашел Hit-Girl, имеющую дело с обычной жизнью, более интересным, чем Kick-Ass, пытающийся быть супергероем, но считает, что история омрачена плохими шутками о функциях тела. Он раскритиковал игру Тейлор-Джонсон, назвав ее «зоной, свободной от харизмы». [35] Манола Даргис из The New York Times сказала: «Нет ничего хорошего, что можно сказать о Kick-Ass 2 , еще более глупом, безрадостном продолжении Kick-Ass ». Даргис далее раскритиковал женоненавистничество и плохо поставленные шутки, а также неспособность режиссера понять ужасающую красоту жестоких образов. [36] PopMatters сказал: «Как и старое предостережение о том, что слишком много поваров портят бульон, Kick-Ass 2 страдает от того, что в нем слишком много персонажей и недостаточно времени, чтобы разобраться со всеми ними». Гиброн хотел бы, чтобы было больше времени на изучение второстепенных персонажей, таких как Матушка Россия. Он отмечает отголоски Кэрри Уайт в школьных сценах Hit-Girl. Он предполагает, что фильм Hit-Girl был бы предпочтительнее «вялых, неприятных результатов, предлагаемых [этим фильмом]». [37]

Джастин Чанг из Variety сказал: « Kick-Ass 2» превосходит своего предшественника 2010 года по крайней мере в одном отношении: фильм не совершает ошибку, пытаясь выдать свою убийственную жестокость за что-то шокирующее или подрывное». [38] Джон ДеФоре из The Hollywood Reporter сказал: «Сиквел предлагает именно ту смесь мерзости с рейтингом R и ярких боевиков, которую ожидают фанаты». [39]

Питер Брэдшоу из The Guardian сказал: «Продолжение панк-супергеройского буйства 2010 года потеряло значительную часть своей шокирующей ценности, но Убивашка Хлои Грейс Морец по-прежнему самая крутая вещь в плаще». [40] Оуэн Уильямс, пишущий для журнала Empire , отмечает, что, несмотря на более широкий состав персонажей, этот фильм ощущается как более мелкий, и называет его «точной адаптацией одноименного исходного комикса», а в отсутствие Марка Стронга он хвалит Минц-Пласса за то, что он сохранил свою собственную роль злодея. Он называет его «более скромным успехом, чем первый Kick-Ass » и дает ему 3 звезды из 5. [41]

Кинорежиссер Квентин Тарантино назвал этот фильм одним из десяти лучших, которые он видел в 2013 году. [42]

Почести

Домашние медиа

Kick-Ass 2 был выпущен в цифровом формате 3 декабря 2013 года, а на Blu-ray и DVD 17 декабря 2013 года компанией Universal Pictures Home Entertainment . [48]

Джим Керри споры

За несколько месяцев до выхода Kick-Ass 2 Джим Керри отозвал поддержку фильма из-за количества насилия в нем после стрельбы в начальной школе Сэнди Хук . Керри написал: «Я снялся в Kick-Ass за месяц до Sandy Hook, и теперь с чистой совестью я не могу поддерживать такой уровень насилия. Мои извинения всем, кто был связан с фильмом. Я не стыжусь этого, но недавние события изменили мое сердце». [49] [50]

Марк Миллар ответил на своем официальном форуме, сказав: «Да, количество жертв очень велико, но фильм под названием «Пипец 2» действительно имеет отношение к тому, что написано на банке», и сравнил его с фильмами Квентина Тарантино , Сэма Пекинпы , Чан-вука Пака и Мартина Скорсезе . Миллар настаивал, что фильм сосредоточен на последствиях насилия, а не на самом насилии. [50] [51]

Морец также прокомментировал: «Это фильм. Если вы собираетесь поверить и быть затронутым боевиком, вам не следует идти на «Покахонтас», потому что вы подумаете, что вы принцесса Диснея . Если вы так легко поддаетесь влиянию, вы можете посмотреть «Молчание ягнят» и подумать, что вы серийный убийца. Это фильм, и он поддельный, и я знаю это с детства... Я не хочу бегать, пытаясь убивать людей и ругаться. Если уж на то пошло, эти фильмы учат вас, чего не надо делать». [52] [53]

Продолжение

В апреле 2012 года, когда «Пипец 2» всё ещё находился на стадии подготовки к съемкам, Марк Миллар заявил, что также планируется снять третий фильм. [54] К следующему году он заявил, что это будет последняя часть, [55] а Хлоя Грейс Морец выразила заинтересованность в возвращении, при условии, что Мэтью Вон также вернётся в качестве режиссёра. [56]

В феврале 2015 года Вон объявил о своем намерении снять третий фильм с Морец и Аароном Тейлором-Джонсоном, которые вернутся к своим ролям, выразив заинтересованность в фильме-приквеле «Убивашки» наряду с «Пипцом 3» [ 57] [58] подтвердив разработку фильма к июню того же года. [59]

В июне 2018 года Вон объявил о своем намерении основать Marv Studios , под баннером которой он будет выпускать новые фильмы Kick-Ass, когда права вернутся к нему. [60] В январе 2019 года Кевин Смит выразил заинтересованность в том, чтобы его ограниченная серия Hit-Girl In Hollywood послужила основой для одного из этих фильмов. [61]

В декабре 2021 года Вон объявил, что права на «Пипец» вернутся к нему в течение двух лет [62] , а к октябрю 2023 года режиссёр подтвердил разработку нового фильма, который будет сосредоточен на новых персонажах и покажет возвращение Морец и Тейлор-Джонсон в сиквелах [63] .

В январе 2024 года Мэтью Вон сообщил, что третий фильм «Пипец» под названием «Stuntnuts Does School Fight » режиссёра Дэмиена Уолтерса тайно получил зелёный свет, подобран актёрский состав и уже завершены съёмки [5] , а за ним последуют ещё два фильма «Пипец» , образующие трилогию : один под рабочим названием Vram , а другой также под предварительным названием «Пипец» . [5] Вон заявил, что, хотя трилогия будет включать новых персонажей, он также намерен включить в новую трилогию звёзд первых двух фильмов. [63]

Примечания

  1. Оригинальные названия, позднее опубликованные как Книга вторая и Книга третья из Kick-Ass – The Dave Lizewski Years .
  2. Первоначально опубликовано как Hit-Girl и Kick-Ass 2: Balls to the Wall соответственно.

Ссылки

  1. ^ ab "Kick-Ass 2 (2013)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Получено 9 августа 2022 года .
  2. ^ abc "Пипец 2 (2013)". Box Office Mojo . Получено 13 декабря 2019 .
  3. ^ "KICK-ASS 2 (15)". Британский совет по классификации фильмов . 24 июля 2013 г. Получено 14 августа 2013 г.
  4. Годфри, Алекс (8 августа 2013 г.). «Пипец 2: Супергеройские способности Марка Миллара». The Guardian .
  5. ^ abc Massoto, Erick (24 января 2024 г.). «Перезагрузка 'Kick-Ass' станет частью новой трилогии [Эксклюзив]». Collider . Получено 24 января 2024 г. .
  6. ^ ab Schwartz, Terri (20 марта 2013 г.). "Эксклюзив: Джон Ромита-младший показал свой костюмированный образ в фильме "Пипец 2" с Марком Милларом". IFC . Получено 13 августа 2013 г.
  7. Лэнгшоу, Марк (23 ноября 2012 г.). «В фильме «Пипец 2» появится камео Чака Лидделла». Digital Spy . Получено 13 августа 2013 г.
  8. Кит, Борис (8 мая 2012 г.). «Universal ведет переговоры о «Пипце 2». The Hollywood Reporter . Получено 9 мая 2012 г.
  9. Флеминг, Майк (31 мая 2012 г.). «Universal Close To 'Kick-Ass 2' Deals With Aaron Johnson, Chloe Moretz, Others». Deadline Hollywood . Получено 13 августа 2013 г.
  10. ^ Дибдин, Эмма (14 августа 2013 г.). «Хлоя Морец: Kick-Ass 2's female-driven». Digital Spy . Получено 20 июля 2020 г.
  11. ^ ab Hasty, Katie (13 июля 2012 г.). «Кристофер Минц-Плассе подтверждает начало «Пипца 2», говорит о «Суперперцах 2». UPROXX . Получено 20 июля 2020 г. .
  12. Vejvoda, Jim (30 июля 2012 г.). «Джон Легуизамо присоединяется к Kick-Ass 2». IGN . Получено 13 августа 2013 г.
  13. Kit, Borys (8 августа 2012 г.). «Дональд Фэйсон присоединяется к «Пипцу 2»». The Hollywood Reporter . Получено 14 августа 2013 г. Фэйсон сыграет доктора Гравити, копирайтера днем, который ночью переодевается в супергероя и хочет основать группу героев под названием «Справедливость навсегда».
  14. Кит, Борис (9 августа 2012 г.). «Янси Батлер присоединяется к «Пипцу 2» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 13 августа 2013 г.
  15. Голдман, Эрик (10 августа 2012 г.). «Линдси Фонсека рассказывает о Kick-Ass 2». IGN.
  16. ^ Шварц, Терри (13 августа 2012 г.). «Линдси Фонсека о «Пипце 2»: это «фантастика». MTV. Архивировано из оригинала 13 августа 2013 г. Получено 13 августа 2013 г.
  17. Флеминг, Майк (15 августа 2012 г.). «Берегитесь Человека-муравья; «Пипец 2» выпускает Человека-насекомого». Deadline Hollywood . Получено 13 августа 2013 г.
  18. ^ Флеминг, Майк (15 августа 2012 г.). «Моррис Честнат пишет книги «Улей» и «Пипец 2». Deadline.com . Получено 13 августа 2013 г. .
  19. ^ "Линди Бут готовится к роли в фильме "Пипец 2". ComingSoon.net. 21 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 13 августа 2013 г.
  20. Коннелли, Брендон (26 августа 2012 г.). «Kick-Ass 2 вырастает опухоль». Bleeding Cool . Получено 13 августа 2013 г.
  21. Menza, Kaitlin (22 мая 2013 г.). «OK! Следующая крупная сделка: встречайте Клаудию Ли из «Пипца 2» и «Харта Дикси». OK! . Получено 13 августа 2013 г.
  22. Pihl, Tommy (2 сентября 2012 г.). "Джим Керри подтвержден для "Пипец 2"". JimCarreyOnline.com . Получено 13 августа 2013 г.
  23. Лэнгшоу, Марк (20 сентября 2012 г.). «В «Пипце 2» снялась звезда «Ромового дневника» Энцо Чиленти». Digital Spy . Получено 13 августа 2013 г.
  24. ^ Читвуд, Адам. «Ольга Куркулина сыграет Матушку Россию в фильме «Пипец 2»; первые кадры со съемок». Collider.com . Получено 13 августа 2013 г.
  25. ^ Трамбор, Дэйв. «KICK-ASS 2 показывает первый взгляд на Дональда Фэйсона в роли Доктора Гравити, а также больше Аарона Джонсона в роли Пипца и членов Justice Forever». Collider.com . Получено 13 августа 2013 г.
  26. Уэст, Келли (17 октября 2012 г.). «Раскрыт синопсис сюжета Kick-Ass 2 и другие обновления». Cinema Blend . Получено 13 августа 2013 г.
  27. ^ Читвуд, Адам. «Марк Миллар делится отчетом со съемок KICK-ASS 2; намекает на еще три экранизации своих комиксов». Collider.com. Архивировано из оригинала 25 ноября 2012 г. Получено 13 августа 2013 г.
  28. ^ "JeffWadlow: Это конец – JUSTICE". Twitter . Получено 16 августа 2013 .
  29. ^ "Kick-Ass 2 (2013)". Даты выхода DVD . Получено 5 марта 2023 г.
  30. ^ "Результаты кассовых сборов за выходные 16–18 августа 2013 г. – Box Office Mojo". Box Office Mojo . Получено 18 августа 2013 г. .
  31. Subers, Ray (15 августа 2013 г.). «Прогноз: «Пипец» и «Батлер» сражаются за первое место в эти выходные». Box Office Mojo . Получено 18 августа 2013 г.
  32. ^ "Kick-Ass 2 (2013)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 7 октября 2021 г. .
  33. ^ "Обзоры Kick-Ass 2". Metacritic . CBS Interactive . Получено 14 августа 2013 г. .
  34. ^ "CinemaScore". CinemaScore . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Получено 16 апреля 2022 года .
  35. Олсен, Марк (14 августа 2013 г.). «Обзор фильма: «Пипец 2» стремится к высоким целям, но не достигает их». Los Angeles Times . Получено 16 августа 2013 г.
  36. ^ Даргис, Манола (15 августа 2013 г.). «Подростки с оружием, предположительно хорошие парни». The New York Times . Получено 16 августа 2013 г.
  37. Gibron, Bill (16 августа 2013 г.). «'Kick-Ass 2': больше — это определенно меньше». PopMatters .
  38. ^ Чанг, Джастин (14 августа 2013 г.). "Обзор фильма: 'Пипец 2'". Variety . Получено 16 августа 2013 г.
  39. ^ ДеФоре, Джон (16 августа 2013 г.). «Пипец 2: Обзор фильма». The Hollywood Reporter . Получено 16 августа 2013 г.
  40. ^ Брэдшоу, Питер (15 августа 2013 г.). «Пипец 2 – обзор». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 августа 2013 г. Получено 16 августа 2013 г.
  41. ^ Уильямс, Оуэн. "Пипец 2. Ладно, ты, с@&!с... посмотрим, на что ты теперь способен!". Empire . Получено 17 августа 2013 г.
  42. ^ "10 лучших фильмов Квентина Тарантино 2013 года – НА СЕЙЧАС". Архив Квентина Тарантино. 5 октября 2013 г. Получено 7 октября 2013 г.
  43. ^ "Номинанты на премию EDA 2013" . Получено 26 августа 2019 г.
  44. ^ "Номинанты на премию EDA 2013" . Получено 26 августа 2019 г.
  45. ^ "Лучший фильм-адаптация комиксов". 9 января 2014 г. Получено 16 мая 2019 г.
  46. ^ "2013 MTV Movie Awards 2013: Список победителей". 15 апреля 2013 г. Получено 16 мая 2019 г.
  47. ^ "Победители и номинанты – 2014 Taurus World Stunt Awards". Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года . Получено 26 августа 2019 года .
  48. ^ "Kick-Ass 2 выйдет на DVD и Blu-Ray 17 декабря". SuperHeroHype. 15 октября 2013 г. Получено 25 августа 2016 г.
  49. ^ "ДжимКерри: Я делал Kickass месяц до Сэнди". Twitter . Получено 16 августа 2013 г.
  50. ^ ab Child, Ben (24 июня 2013 г.). «Джим Керри осуждает насилие в своем собственном фильме «Пипец 2». The Guardian . Получено 28 июня 2013 г.
  51. ^ Миллар, Марк (23 июня 2013 г.). «ДЖИМ КЕРРИ ОСУЖДАЕТ НАСИЛИЕ В KICK-ASS 2!». MillarWorld. Архивировано из оригинала 19 августа 2013 г. Получено 12 августа 2013 г.
  52. Каннингем, Тодд (8 августа 2013 г.). «Это фильм… Я не бегаю вокруг, пытаясь убить людей», — говорит она, защищая фильм». TheWrap . Получено 15 мая 2019 г.
  53. ^ Мосберген, Доминик (8 августа 2013 г.). «Хлоя Грейс Морец защищает «Пипец 2», не соглашается с позицией Джима Керри по поводу насилия в фильмах». The Huffington Post . Получено 12 августа 2013 г.
  54. Кокс, Хелен (26 апреля 2012 г.). «Интервью: 5 минут с Марком Милларом». Newempressmagazine.com. Архивировано из оригинала 1 мая 2015 г. Получено 18 марта 2015 г.
  55. ^ «'Kick-Ass 3' завершит серию крупной смертью?». Screenrant.com. 28 июня 2013 г. Получено 18 августа 2013 г.
  56. ^ "Moretz: Bugatti для Kick-Ass 3?". The Belfast Telegraph . Получено 18 августа 2013 г.
  57. ^ "Мэтью Вон говорит о "Пипце 3" и "Kingsman 2"". geek outpost . 25 февраля 2015 г. Получено 25 февраля 2015 г.
  58. ^ "МИЛЛАР И РОМИТА "ПИНКИ" ДО САМОГО КОНЦА". CBR . Получено 8 августа 2014 г.
  59. Бовингдон, Эдвард (17 июня 2015 г.). «Мэтью Вон подтверждает планы на крутой приквел и сиквел (эксклюзив)». Yahoo Movies.
  60. ^ "МЭТТЬЮ ВОН ПЛАНИРУЕТ ПЕРЕЗАГРУЗКУ KICK-ASS И ВСЕЛЕННУЮ KINGSMAN ЧЕРЕЗ НОВУЮ СТУДИЮ". Jo Blo.com . Архивировано из оригинала 11 июня 2018 года . Получено 11 июня 2018 года .
  61. ^ Флинт, Ханна (22 января 2019 г.). «Кевин Смит объясняет искреннее послание, стоящее за его кровавым комиксом Hit-Girl». Dazed Digital . Получено 22 января 2019 г.
  62. ^ "Перезагрузка фильма 'Пипец' выйдет через два года, Мэтью Вон говорит: "Это просто охренительно"". Collider . 16 декабря 2021 г. . Получено 16 декабря 2021 г. .
  63. ^ ab White, Abbey (14 октября 2023 г.). «Мэтью Вон рассказывает о перезапуске «Пипца», почему автор «Аргайла» станет «Дж. К. Роулинг шпионских фильмов» на NYCC». The Hollywood Reporter . Получено 9 декабря 2023 г.

Внешние ссылки