Американская лига дивизион серии 2009 ( ALDS ) состояла из двух одновременных игр серии best-of-5 , которые определяли участвующие команды в Американской лиге чемпионата серии 2009. Три победителя дивизиона и команда " дикая карта " играли в двух сериях. ALDS началась в среду, 7 октября 2009 года, и закончилась в воскресенье, 11 октября 2009 года. Матчи были следующими:
«Твинс» и «Детройт Тайгерс» завершили сезон из 162 игр в борьбе за первое место в Центральном дивизионе Американской лиги и сыграли в плей-офф из одной игры на стадионе «Метродом» во вторник, 6 октября 2009 года. В 12 иннингах победу одержали «Твинс» со счетом 6–5, что обеспечило им чемпионство в дивизионе и место в постсезоне.
«Янкиз», завершившие сезон с лучшим результатом в Американской лиге, получили возможность сыграть восьмидневную серию (с тремя выходными днями) или семидневную серию (с двумя выходными днями) и выбрали первый вариант.
Это третий сезон подряд — и четвертый с 2004 года — когда Angels и Red Sox встречаются в ALDS. Red Sox разгромили Angels в 2004 и 2007 годах , а также победили Angels со счетом 3–1 в 2008 году . Twins и Yankees в последний раз встречались в постсезоне в ALDS 2004 года , где Yankees выиграли со счетом 3–1.
Angels и Yankees одержали победу в своих сериях в трех играх. С момента появления серий дивизионов в 1995 году это был первый раз, когда победители обеих серий дивизионов одержали победу над своими противниками (Royals и Orioles одержали победу в обеих сериях ALDS в 2014 году, победив Angels и Tigers соответственно). Yankees затем победили Angels со счетом 4–2 в ALCS и победили Philadelphia Phillies со счетом 4–2, выиграв Мировую серию 2009 года .
Третья игра серии «Твинс» — «Янкиз» стала последней игрой Главной лиги бейсбола на стадионе «Метродом», поскольку «Твинс» переехали на свой новый домашний стадион « Таргет-филд » в сезоне 2010 года.
Телеканал TBS транслировал решающий матч, а также все игры Division Series в Соединенных Штатах.
«Нью-Йорк» выиграл серию со счетом 3–0.
«Лос-Анджелес» выиграл серию со счетом 3–0.
В первой игре постсезона на новом стадионе «Янки» «Янкиз» отыгрались после раннего дефицита 2–0 и выиграли первую игру серии со счетом 7–2 благодаря сильному выходу CC Sabathia и своевременным ударам Дерека Джитера , Ника Свишера , Алекса Родригеса и Хидеки Мацуи . «Твинс» открыли счет в третьем иннинге, связав вместе три последовательных удара с двумя аутами, включая сингл RBI Майкла Каддьера . Спустя один отбивающий пас Хорхе Посады позволил Джо Мауэру забить с третьего иннинга, что дало «Твинс» преимущество 2–0. «Янкиз» ответили в нижней части иннинга, когда Джитер выбил двухочковый хоумран на левые места поля, а в четвертом иннинге дабл RBI с двумя аутами от биты Свишера вывел «Янкиз» вперед впервые за вечер. Один иннинг спустя Родригес прервал 0-из-29 постсезонного заноса с бегунами на базе (начиная с ALCS 2004 года ), выстроив сингл с двумя аутами в левый центр, забив Джитера со второго и выбив стартера Twins Брайана Дюенсинга из игры. Затем Мацуи выбил двухрановый хоумран в Monument Park от реливера Франсиско Лириано , доведя счет до 6-2 Yankees. Родригес добавил еще один сингл RBI в седьмом иннинге от Джона Рауха с забегом, засчитанным Лириано, чтобы завершить счет. Сабатия успокоился после третьего иннинга, выбив восемь и ограничив Twins двумя ранами (один заработанный) и восемью хитами в 6+2 ⁄ 3 иннинга работы. Буллпен Янкиз затем объединился для 2+1 ⁄ 3 иннинга безголевого реливера.
Героизм Алекса Родригеса и Марка Тейшейры в конце игры позволил «Янкиз» обойти «Твинс» во второй игре и выйти вперед со счетом 2:0. Ник Блэкберн из «Твинс» и Эй Джей Бернетт из «Янкиз» провели по пять сухих иннингов, прежде чем Делмон Янг вышел с одним аутом в верхней части шестого, украл второе место и набрал очки после трипла Брендана Харриса , но «Янкиз» сравняли счет в нижней части иннинга после сингла RBI Родригеса от «Блэкберна». В восьмом иннинге Фил Хьюз пропустил два аута Карлосу Гомесу , который переместился на третье место после сингла Харриса и набрал очки после сингла Ника Пунто . Мариано Ривера сменил Хьюза и пропустил сингл RBI Денарду Спэну . С Yankees, проигрывающими 3–1 в нижней части девятого, Тейшейра начал с сингла от Twins closeor Джо Натана , а Родригес последовал за ним с драматичным хоум-раном с двумя очками в буллпен Yankees в правом центре. [7] Yankees угрожали выиграть игру в десятом, выставив бегунов на первую и третью позиции с одним аутом, но Джонни Дэймон выстроился на шорт-стоп Орландо Кабреру , а Бретт Гарднер был удвоен с третьей, чтобы закончить иннинг. В верхней части 11-го Twins создали собственную угрозу, начав с базового хита Джо Мауэра позже в отбивающем, в котором ему уже было отказано в дабле по основному правилу из-за пропущенного вызова левого судьи поля Фила Куцци , который ошибочно назвал драйв Мауэра по левой линии поля фолом. Повторы показали, что мяч приземлился внутри линии фола на фэйр-территории. Два последующих попадания Twins переместили бегунов на одну базу вверх и загрузили базы, не оставив никого в ауте, что означало, что судейская ошибка Куцци, возможно, стоила Twins очка. [8] [9] [10] Реливер Yankees Дэвид Робертсон смог выбраться из затора, доведя общее количество бегунов, оставленных Twins на базе, до 17. [11] Это подготовило почву для Тейшейры, который открыл нижнюю часть кадра, выстроив подачу Хосе Михареса 2–1 по линии и чуть выше левой стены поля для уок-офф хоум-рана . [7]
Хоумран Тейшейры стал первым в его постсезонной карьере и первым уок-офф хоумраном для «Янкиз» после победного гола Аарона Буна в седьмой игре ALCS 2003 года . [11]
Стартовые Карл Павано и Энди Петитт не отбивали ни одного очка до конца шестого иннинга, когда Джо Мауэр сделал сингл с Петитта с двумя очками, чтобы вывести «Твинс» вперед со счетом 1–0. [12] Янкиз захватили лидерство через полиннинга после пары сольных хоумранов на противоположном поле Алекса Родригеса и Хорхе Посады . В восьмом иннинге Ник Пунто начал с дабла от Фила Хьюза из Нью-Йорка , а Денард Спэн последовал за ним с синглом в инфилде, но Пунто сделал широкий разворот вокруг третьего и был выброшен, пытаясь вернуться к сумке, эффективно положив конец угрозе. [12] В верхней части девятого иннинга Рон Махай , Джон Раух и Хосе Михарес прошли трех отбивающих подряд с одним аутом, прежде чем последовательные синглы RBI Хорхе Посады и Робинсона Кано от Джо Натана увеличили преимущество «Янкиз» до 4–1. Мариано Ривера записал на свой счет последние четыре аута, заработав сейв и отправив «Янкиз» в финальную игру Американской лиги в финале «Твинс» на стадионе «Метродом» . [12]
2009 ALDS (3–0): «Нью-Йорк Янкиз» победили «Миннесота Твинс»
Первая игра началась как дуэль питчеров между Джоном Лэки из Лос-Анджелеса и Джоном Лестером из Бостона . Каждый из стартеров пропустил по четыре хита ; однако одним из хитов, пропущенных Лестером, был трехочковый хоум-ран Тории Хантера в пятом иннинге, который оказался всей необходимой Лэки поддержкой. В седьмом иннинге Рамон Рамирес загрузил базы для Angels на прогулке, хит-бай-питче и сингле без аутов. Такаши Сайто в качестве реливера пропустил два аута Кендри Моралеса RBI сингл, который набрал Владимир Герреро и Хуан Ривера . Лэки подал 7+1 ⁄ 3 иннингов без пропущенных мячей, в то время как Даррен Оливер подавал 1+2 ⁄ 3 иннингов без пропущенных голов. Это был первый раз, когда Red Sox проиграли без пропущенных голов в постсезонной игре со времени второй игры ALDS 1995 года , и первый в истории питчерский матч Angels без пропущенных голов в постсезонной игре.
Red Sox набрали свой первый забег в серии, когда Джейкоби Эллсбери сделал трипл, чтобы начать четвертый, и набрали очки после сингла Виктора Мартинеса . Однако они не набрали очков снова, в то время как Angels сравняли счет в нижней половине игры после жертвенного флая Кендриса Моралеса с двумя очками. Angels сломали ничью тремя очками в седьмом иннинге, принеся Джошу Беккету первое поражение за девять стартов в постсезоне с третьей игры Мировой серии 2003 года . [13] Владимир Герреро сделал первый уок, а пинч-раннер Хоуи Кендрик украл второе место, затем Майсер Изтурис сломал тупик с помощью сингла RBI , и после того, как Майк Наполи был поражен питчем, Эрик Айбар сделал трипл с двумя очками над головой центрального полевого игрока Джейкоби Эллсбери , выбив Беккета из игры двумя отбивающими позже. Стартовый игрок «Энджелс» Джеред Уивер продолжил дело стартового игрока первой игры Джона Лэки , продемонстрировав мастерскую игру, выбив семь страйкаутов и ограничив нападение «Ред Сокс» одним забегом из двух хитов и двумя уоками из семи.+1 ⁄ 3 иннинга. [13] Три реливера «Энджелс» Даррен Оливер , Кевин Джепсен и Брайан Фуэнтес завершили игру, причем Фуэнтес заработал сэйв.
«Энджелс» ошеломили «Ред Сокс» и болельщиков «Фенуэя», набрав два очка в восьмом иннинге и три в девятом, преодолев отставание в последних иннингах со счетом 5–2 и 6–4 [14] , выиграв серию и пройдя в серию чемпионатов Американской лиги .
Скотт Казмир начал за Лос-Анджелес и был в значительной степени неэффективен, пропустив пять ранов на пять хитов и три прогулки за шесть иннингов. Red Sox нанесли первый удар в третьем, когда прогулка с одним аутом и последующий сингл сопровождались даблом с двумя ранами от Дастина Педройи , который набрал очки на сингле Виктора Мартинеса , чтобы вывести их вперед со счетом 3–0. После того, как Angels вышли на доску в пятом иннинге на хоумране Кендриса Моралеса , Джей Ди Дрю нанес два хоумрана в нижней половине, что дало Бостону, казалось, комфортное преимущество 5–1. Angels отыгрались против стартера Бостона Клея Буххольца в шестом иннинге, выставив раннеров на первом и третьем иннингах без единого аута, прежде чем Кендрис Моралес приземлился в дабл- игре со счетом 5–4–3, набирая очки . [14]
Реливер Red Sox Билли Вагнер вошел во вторую и третью ловушку с двумя аутами в восьмом иннинге, побудив менеджера Терри Франкону вызвать Джонатана Папелбона из буллпена для сейва с четырьмя аутами. [14] Хуан Ривера приветствовал Папелбона, выстроив свой первый питч в правый центр для двухрангового сингла, на мгновение сделав счет 5–4, но Бостон добавил страховой забег в нижней части иннинга от Кевина Джепсена, когда Дэвид Ортис сделал сингл с двумя аутами и был заменен пинч-раннером Джои Гатрайтом , который украл вторую и набрал очки на сингле Майка Лоуэлла . Папелбон вывел из игры первых двух отбивающих в верхней части девятого иннинга, но Эрик Айбар сохранил иннинг живым с помощью двухстрайкового сингла. [14] После того, как Чоне Фиггинс отработал прогулку, Бобби Абреу , также добившийся своего последнего страйка, сделал дабл с Green Monster, чтобы набрать очки Айбара со второго иннинга. [14] Затем Тории Хантер получил преднамеренную прогулку , загрузив базы для Владимира Герреро . Герреро разорвал первую подачу Папелбона для двухранового сингла в центр, выведя «Энджелс» вперед со счетом 7–6. [14] Ближе к концу иннинга Брайан Фуэнтес вывел «Ред Сокс» из игры, сделав сейв.
2009 ALDS (3–0): Los Angeles Angels of Anaheim над Boston Red Sox