Frutiger (произносится как [ˈfruːtɪɡər] ) — серия шрифтов , названная в честь ее швейцарского дизайнера Адриана Фрутигера . [3] Frutiger — гуманистический шрифт без засечек , предназначенный для четкости и высокой разборчивости на расстоянии или при небольшом размере текста. Популярный дизайн во всем мире, дизайнер шрифтов Стив Мэттесон описал его структуру как «лучший выбор для разборчивости практически в любой ситуации» при небольшом размере текста, в то время как Эрик Шпикерманн назвал его «лучшим общим шрифтом из когда-либо созданных». [4] [5]
Характеристики этого шрифта:
В оригинальном варианте шрифта используется система нумерации Фрутигера .
Frutiger — шрифт без засечек швейцарского дизайнера Адриана Фрутигера . Это текстовая версия более раннего шрифта Фрутигера Roissy, заказанного в 1970/71 [6] недавно построенным аэропортом Шарля де Голля в Руасси, Франция , которому требовалась новая система указателей, основанная на шрифте Concorde, созданном Фрутигером в начале 1960-х годов.
Начало Frutiger начинается с Concorde, шрифта без засечек, который Фрутигер получил в 1961-4 годах по заказу небольшой компании по производству металлических шрифтов Sofratype. Фрутигеру было поручено создать дизайн, который не был бы слишком похож на его предыдущий Univers , переосмысление классических шрифтов 19 века. На практике дизайн был нарисован его коллегой (и швейцарцем в Париже) Андре Гюртлером, поскольку Фрутигер был занят. Фрутигер писал об этом: «Я чувствовал, что нахожусь на правильном пути с этим гротеском; это был действительно новый шрифт». Гюртлер также писал о том, что чувствовал, что дизайн был новаторским: «в то время такого стиля в гротесках не существовало, за исключением Gill Sans ». Несмотря на энтузиазм Фрутигера и Гюртлера, дизайн не пользовался успехом и был снят с производства с окончанием эпохи металлических шрифтов: Фрутигер писал, что компания Linotype, купившая Sofratype, «не знала о том, что с Concorde у них появился совершенно современный шрифт».
Несколько лет спустя Фрутигеру было поручено разработать шрифт для аэропорта Руасси . Ранее Фрутигер создал алфавит, вдохновленный Univers и Peignot для аэропорта Париж-Орли , но счёл этот опыт неудачным из-за отсутствия контроля и требования, чтобы весь текст был только заглавными буквами . В результате он предложил изменённую версию Concorde, доработав её после исследования удобочитаемости. Шрифт Roissy был завершён в 1972 году. [7] Впечатлённый качеством вывесок аэропорта Руасси, типографский директор компании Mergenthaler Linotype Company обратился к Фрутигеру в 1974 году с просьбой превратить его в шрифт для печати. [7]
При проектировании предшественников шрифта Concorde и Roissy целью Фрутигера было создание шрифта без засечек с рациональностью и чистотой Univers, но с органическими и пропорциональными аспектами Gill Sans . По словам Фрутигера, «важной была полная ясность — я бы даже назвал ее наготой — отсутствие какого-либо художественного дополнения». [6] Разрабатывая Frutiger как печатную версию Roissy, этот принцип привел к созданию отличительного и разборчивого шрифта. Свойства букв изначально соответствовали потребностям Шарля де Голля: современный внешний вид и разборчивость под разными углами, размерами и расстояниями. Верхние и нижние выносные элементы очень заметны, а апертуры широкие, чтобы легко отличать буквы друг от друга. [8] В то время как открытые символы тузов имеют гуманистический дизайн, другие символы больше похожи по пропорциям на гротескные и неогротескные шрифты, такие как собственный шрифт Фрутигера Univers . [9] Улучшения в Руасси включали в себя лучшее распределение интервалов.
Шрифтовое семейство Frutiger было выпущено в 1976 году типографией Stempel совместно с Linotype. Frutiger стал чрезвычайно популярным для использования в корпоративном и транспортном брендинге. В 2008 году он стал пятым самым продаваемым шрифтом типографией Linotype. [10]
Это версия оригинального семейства шрифтов Frutiger, лицензированного Microsoft. Это семейство состоит из Frutiger 55, 56, 65 и 66. Оно не включает функции OpenType или кернинг, но добавляет поддержку Latin Extended-B и греческих символов, причем Frutiger 55 поддерживает дополнительные символы IPA и буквы-модификаторы интервалов. В отличие от большинства вариантов Frutiger, Frutiger Linotype использует цифры старого стиля в качестве числового стиля по умолчанию.
Frutiger Linotype можно найти в продуктах Microsoft, включающих Microsoft Reader , а также в отдельном пакете Microsoft Reader.
Это вариант шрифта Frutiger, используемый ASTRA (аббревиатура Amt für Strassen , Швейцарского федерального дорожного управления) в качестве нового шрифта для дорожных знаков, заменившего VSS в 2003 году. [11] Он основан на Frutiger 57 Condensed, но с расширяющимися верхними и нижними выносными элементами, которые призваны обеспечить лучшее удержание взгляда, чем в предыдущей версии.
Было создано семейство из двух шрифтов: ASTRA-Frutiger-Standard/standard и ASTRA-Frutiger-Autobahn/autoroute.
Шрифт Frutiger был обновлен в 1997 году для вывесок в Старой пинакотеке в Мюнхене . В новой версии, Frutiger Next, был изменен ряд деталей и добавлен настоящий курсив вместо косого прямого шрифта оригинала.
Frutiger Next был коммерчески доступен в 2000 году под названием Linotype. Семейство включает шесть начертаний шрифта, с бонусным начертанием Ultra Light в версии OpenType. Он поддерживает символы ISO Adobe 2, Adobe CE и Latin Extended. Функции OpenType включают капители, цифры старого стиля, надстрочные и подстрочные индексы, порядковые числительные, пропорциональные подстрочные цифры и формы падежей. Имена шрифтов больше не нумеруются в системе Frutiger. Frutiger Black был переименован в Frutiger Next Heavy, а Frutiger Ultra Black был изменен на Frutiger Next Black. Сжатые шрифты больше не включают курсивные варианты. В дополнение к курсиву были переработаны такие символы, как знак цента (¢), символ авторского права (©), амперсанд (&), знак at (@), диез S ( ß ), омега (Ω) и символ интеграла (∫). Кириллические буквы не выпускались до Frutiger Next W1G.
В то время как Frutiger Next значительно расширил набор функций Frutiger, он добавил модный курсив 1990-х годов (не нарисованный Frutiger) вместо более резкого наклонного Frutiger, который предпочитал для шрифтов без засечек на протяжении всей своей карьеры, несмотря на возражения Frutiger. В своей автобиографии Frutiger прокомментировал, что, смирившись с этим, «возможно, я был слишком мягок, чтобы сказать то, что я действительно чувствовал... у меня больше не было сил и терпения». [12]
Это вариант Frutiger Next, разработанный совместно с Евой Масурой для Linotype, первоначально опубликованный как запись TDC2 2006.
Это расширенная версия Frutiger Next W1G. Она добавила греческий (из Frutiger Next Greek) и кириллический наборы символов, но рекламируемые функции OpenType были сокращены до надстрочного и подстрочного индексов. Была выпущена только версия OpenType.
Это семейство шрифтов, разработанное ливанским дизайнером Надин Шахин в качестве дополнения к Frutiger при консультации с Адрианом Фрутигером. Оно основано на куфическом стиле, но включает в себя аспекты письма Рук'а и Насх в дизайне буквенных форм, в результате чего получается то, что Linotype назвала «гуманистическим куфи». Шрифты состоят из символов Basic Latin и ISO-Latin, полученных из оригинального семейства Frutiger, с арабскими символами, поддерживающими формы представления A и B. Было создано четыре начертания шрифта.
Это семейство шрифтов с засечками, разработанное Адрианом Фрутигером и Акирой Кобаяши. Это переосмысление версии металлического шрифта Meridien , шрифта, впервые выпущенного Deberny & Peignot в 1950-х годах.
Семейство состоит из прямых и курсивных шрифтов пяти начертаний и двух вариантов ширины каждый.
Это расширенная версия оригинального семейства Frutiger, разработанная Адрианом Фрутигером и Акирой Кобаяши. В отличие от оригинального семейства, схема нумерации Frutiger не используется.
Первоначальный выпуск семейства включает двадцать шрифтов в десяти весах и одной ширине, возвращаясь к дополнительным наклонным. Он поддерживает символы ISO Adobe, Adobe CE и Latin Extended. Функции OpenType включают подстрочный и надстрочный индекс .
7 апреля 2010 года компания Monotype Imaging Holdings анонсировала сжатые версии шрифтов Neue Frutiger. Разработанное Акирой Кобаяши расширение семейства включает двадцать шрифтов в той же комбинации начертания и стиля, что и оригинальный релиз, в формате шрифта OpenType Pro. [13] [14]
Эта версия поддерживает греческие и кириллические символы.
Семейство включает сорок шрифтов десяти насыщенностей и двух ширин, а также дополнительный наклонный шрифт.
Это версия Neue Frutiger, соответствующая немецкому стандарту DIN 1450, разработанная Акирой Кобаяши. [15] [16]
Семейство включает восемь шрифтов четырех начертаний (книжный, обычный, средний, полужирный) и одной ширины с дополнительным наклонным начертанием.
Возможности OpenType включают знаменатель/числитель, дроби, лигатуры, локализованные формы, порядковые числительные, пропорциональные цифры, подстрочные/надстрочные индексы, научные подчиненные элементы, стилистические альтернативы (два набора), орнаменты, кернинг.
В 2018 году Monotype представляет Neue Frutiger World с несколькими символами более чем 150 языков: латинскими, греческими, кириллическими, грузинскими, армянскими, ивритскими, арабскими, тайскими и вьетнамскими. Кроме того, на китайских, японских и корейских символах. [17]
Myriad от Adobe и Segoe UI от Microsoft — два известных гуманистических шрифта, сходство которых с Frutiger вызвало споры. Frutiger описал Myriad как «неплохо сделанный», но сказал, что сходство зашло «немного слишком далеко». Однако в интервью Адриан Фрутигер похвалил работу со-дизайнера Myriad Роберта Слимбаха : «за исключением ненужных сомнений относительно Myriad, его работа также очень хороша». [18] Кроме того, курсивный стиль Myriad — курсивный, в то время как оригинальная версия Frutiger использует наклонный римский стиль, а не настоящий курсив.
В 1970-х годах Фрутигер разработал Icone — дизайн с клиновидными засечками и мягкой модуляцией штрихов, который по базовой структуре букв во многом похож на шрифт Фрутигер, а по общему эффекту — на шрифт Альбертус . [19] [20]
Шрифт SST от Sony , разработанный Акирой Кобаяши в 2013 году, был создан по образцу Frutiger и Helvetica , последний из которых Sony использовала ранее. [21]
В 2017 году итальянский дизайнер шрифтов Данило де Марко разработал шрифт Aganè, вдохновленный шрифтом Frutiger. [22] [23]
В 2021 году американский дизайнер шрифтов Дэниел Лайонс разработал шрифт, названный в честь тайваньского производителя компьютеров Asus — LT Asus, также вдохновленный шрифтом Frutiger. [24]
Шрифт Frutiger используется в качестве официального шрифта многими учреждениями по всему миру. Некоторые из них перечислены здесь.
Майкл Бирут прокомментировал его широкое применение в системах навигации: «Frutiger так часто использовался для программ указателей в больницах и аэропортах, что, увидев его сейчас, я чувствую, что мне сейчас диагностируют опухоль мозга или я опоздаю на семичасовой поезд до аэропорта О'Хара». [61]
Ряд других дизайнов Фрутигера носят его имя, не имея никакой связи с самим шрифтом Фрутигера. Они перечислены здесь для справки.
Это семейство повседневных шрифтов, вдохновленных природными элементами. Используя полированную гальку в качестве границы, семейство состоит из регулярных, позитивных и негативных шрифтов. Frutiger Stones Positive — это Regular без контура камня, а Negative — это обратная заливка Regular.
Это семейство шрифтов-символов. Шрифты содержат растения, животных и звезды, а также религиозные и мифологические символы. Соглашение об именах следует Frutiger Stones.
Это семейство повседневных шрифтов, которое состоит из обычных, контурных и знаковых шрифтов. Frutiger Capitalis Outline — это контурная версия Frutiger Capitalis Regular. Frutiger Capitalis содержит декоративные глифы религий, ручные знаки и астрологические знаки .
Шрифт Frutiger ретроспективно дал свое название интернет-эстетике 2000-х годов Frutiger Aero , поскольку шрифт использовался в схожих с этим стилем дизайна условиях. [62] [63]