stringtranslate.com

Экворт, Западный Йоркшир

Экворт — деревня и гражданский приход в столичном районе Уэйкфилд , Западный Йоркшир, Англия. Он стоит между Понтефрактом , Барнсли и Донкастером на реке Уэнт . Он состоит из четырех частей: Высокий Экворт, Лоу-Акворт, Вершина Экворт-Мур и Брекенхилл . [2] По переписи 2001 года население составляло 6 493 человека, [2] [3] [4] и по переписи 2011 года оно выросло до 7 049 человек. [1] Существует также городской округ под названием Акворт, Норт-Элмсолл и Аптон, население которого по переписи 2011 года составило 16 099 человек. [5]

История

Имя

Название села может происходить из одного из двух источников. Первое происходит от англосаксонских слов ake или aken , что означает дуб, и uurt , что эквивалентно слову «стоимость», что означает ограждение или усадьбу. [6] Другая возможность происходит от англосаксонского имени Acca , что означает ценность Acca или ограждение Acca. [7] Несколько топонимов в этом районе показывают, что англосаксы имели влияние. Такие слова, как «стоит», а также «тун», означающие ограждение или усадьбу, встречаются в местных названиях, таких как Бэдсворт , Хемсворт и Вентворт , а также Фрайстон и Аллертон. [6] [8] Имя Экворт было впервые записано в Книге судного дня 1086 года как Асеурде и считается, что оно было официально оформлено как «Акворт» в 1800-х годах. [7] [9]

История ранних веков

Территория вокруг Акворта, возможно, была заселена примерно 500–600 поселенцами из современной Дании, Германии и Нидерландов после ухода римлян из Британии. [2] [6] Римляне действовали вокруг Акворта, близлежащего города Каслфорд , где находился Лагентиум , римский форт. [10] Римская дорога A639 в Йорк также проходит неподалеку; Римская веха была найдена недалеко от ее перекрестка с Сэнди-Гейт-лейн на границе округа с Понтефрактом . [10] С точки зрения христианства, первая церковь, возможно, появилась в Акворте между 750 и 800 годами, а устоявшаяся традиция заключается в том, что монахи Линдисфарна , спасаясь от норвежского вторжения, остановились там около 875 года, привезя с собой тело святого . Катберт . [8] Свидетельства норвежского поселения также можно найти на местном уровне в топонимах, таких как Торп Одлин и Грайметорп , причем норвежский термин «торп» означает небольшое поселение или ферму. [8] [11]

Книга Страшного Суда

Самое раннее упоминание о деревне появляется в Книге судного дня 1086 года : «Поместье в Акворте. У Эрдульфа и Осульфа есть шесть карукатов земли, подлежащей обложению налогом, на которых может быть пять плугов. Хамфри теперь владеет ею Ильбертом. Сам [Хамфри] владеет ею. один плуг с половиной, четырнадцать злодеев и два грубияна. Там есть церковь и священник; одна мельница стоимостью шестнадцать пенсов. Стоимость во времена короля Эдуарда четыре фунта, теперь три фунта. Книга судного дня 107. Земля Ильберта де Лейси» [12] [13] Согласно Судному дню, Ильберт де Лейси был лордом поместья, способным использовать пять плугов. Его вассалом был упомянутый в книге Хамфри, который сам владел полутора плугами (около четверти поместья). Остальное было разделено между двумя фермерами как арендаторами Хамфри. [14] Де Лейси был норманнским рыцарем, который получил землю за услуги Вильгельму Завоевателю и построил первый земляной и деревянный замок и замок Бейли в соседнем Понтефракте . [15] Судный день предполагает, что Акворт был небольшим – 14 сельских жителей и два мелких землевладельца – но, поскольку учитывались только главы семей, наиболее вероятная численность населения составляла 30–40 человек. [16]

Экворт в средние века

Счета поместья за 1296 год показали, что к тому времени Экворт уже разросся. У Господа было 240 рабов, работавших на него, и стоимость мельницы выросла. Адаму де Каслфорду пришлось заплатить за свою землю 10 шиллингов (0,5 фунта стерлингов). [17] Его жена Изабелла основала часовню Богоматери в церкви Экворта в 1333 году. В 1341 году Inquisitiones Nonarum заявила, что единственные жители Экворта работали в сельском хозяйстве. [17] Было высказано предположение, что центральный деревенский крест был установлен Изабеллой де Каслфорд, которая построила часовню в церкви, что может датировать его примерно 1340 годом . [17] Сам крест был внесен в список зданий II степени в 1968 году, с описанием как «позднее средневековье», построенное как «средневековая шахта с тюдоровским шаром наверху» и «заметное расположение недалеко от перекрестка с дорогой Понтефракт». [18]

Черная смерть и чума

Чумной камень Экворта

Одной из причин установки креста было то, что он стал памятником жертвам чумы, возможно, Черной смерти 1349 года, которая могла бы убить многих. [17] Черная смерть достигла Южной Англии в 1348 году и к 1350 году унесла жизни трети населения Англии. По оценкам, в соседнем Понтефракте погибло 40 процентов населения. [17] Напоминание о том, как общины общались и торговали, несмотря на чуму, осталось в чумном камне Акворта, хотя считается, что он датируется новой вспышкой чумы в 1705 году. [19] Стою на перекрестке Сэнди-Гейт-лейн на дороге. в Понтефракт, камень также является памятником архитектуры II степени. Чумные камни представляли собой «емкости для стерилизации монет в уксусе, обычно на границах приходов или вблизи них». Это позволяет предположить, что в настоящее время чумной камень находился на внешней окраине прихода. [20] Сообщается, что в 1645 году от чумы погибло 153 человека, а тела были похоронены на «могильнике... пересекаемом тропинкой из Экворта в Хундхилл». [19] Этот район, возможно, использовался для массовых захоронений после стычки в начале года между Круглоголовыми и силами роялистов во время гражданской войны в Англии . [19] Бубонная чума 1645 года не ограничивалась Эквортом: в Лидсе умерло более 1300 человек, [21] и еще 245 человек, как считалось, умерли «в районе Уэйкфилда и его окрестностях». Одна из версий заключалась в том, что его привезли солдаты гражданской войны. [22] Другая версия была пересказана Генри Томпсоном в «Истории школы Экворт за первые 100 лет ее существования» . Любимый монах отправился в Рим, «поражён чумой и умер». [23] Монах из монастыря в Ностелле проповедовал у средневекового креста в центре деревни и был описан как «благородная душа с добрым сердцем», которым восхищались как молодые, так и старые. [23] После того, как он умер от чумы в Риме, его тело было возвращено и провезено через Экворт, где «ничто не могло удовлетворить невежественную, но верную любовь старых слушателей», и гроб был открыт. [23] Затем деревню поразила чума, и камень на замке Сайк-Хилл стал «в течение многих месяцев единственным контактом между ними и внешним миром». [23] В книге рассказывается, как «на этом камне покупатель из Экворта бросил свои деньги в сосуд с водой, за что через несколько часов он нашел возврат в виде товара». По этому поводу автор комментирует: «Мы не делаем праздных комментариев... Мы рассказываем историю так, как ее нам рассказали». [23]

Битвы и конфликты

В районе Экворта произошло несколько важных сражений, таких как битва при Уэйкфилде 1460 года и битва при Таутоне 1461 года во время Войны роз. [19] В 1489 году, через четыре года после окончания Войны роз, новый король Генрих Тюдор ввел налог, который спровоцировал восстание в некоторых частях Йоркшира. Томас Ховард, граф Суррей , был послан отменить это после того, как граф Нортумберленд был убит повстанцами. Ховард подчинил его и повесил лидеров в Йорке. В 1492 году в Экворте произошло новое восстание, о котором мало что известно, за исключением того, что Говард снова подчинил повстанцев. [24] Более раннюю связь можно провести с битвой при Винваэде в 655 году между Пендой Мерсийским и Освиу Нортумбрийским , королем Береникии. Об этом упомянул Беда , но место сражения неизвестно. Варианты включают Освестри в Шропшире, Уинвик в Ланкашире, Уинмур, к северо-востоку от Лидса, а также между Вентбриджем и Эквортом, где автомагистраль A639, когда-то бывшая римской дорогой, пересекает реку Вент . Битва имела решающее значение, поскольку Пенда был могущественным языческим королем, и победу христианина Освиу можно было рассматривать как эффективный конец англосаксонского язычества. [25]

Клад Акворта

Территория вокруг Акворта была рассадником инакомыслия против роспуска монастырей Генрихом VIII . Считалось, что в 1536 году через Акворт на пути к замку Понтефракт вспыхнуло восстание под руководством Роберта Аске, получившее название « Паломничество благодати » . Сэр Николас Темпест из Экворта. [26] Соседний монастырь Святого Освальда в Ностелле был распущен в 1540 году, а землю купил Роуленд Винн. [19] Во время гражданской войны в Англии район Акворта был сильно роялистским: четыре дивизии добровольцев были собраны из Понтефракта и окрестных деревень для размещения гарнизона в замке. [19] В 1645 году Акворт был оккупирован солдатами Круглоголовых, которые повредили церковь и заменили крест на вершине средневекового креста в центре деревни шарообразной формой, которая все еще находится там. [19]

Клад Акворта — это клад из 52 золотых монет, 539 серебряных монет и золотого кольца-цветочка , найденного в саду Акворта в апреле 2011 года. Считается, что он относится к периоду гражданской войны, но был объявлен сокровищем и позже был приобретен музеем Понтефракта. . [27] [28]

Военный мемориал Экворта, открытый в 1999 году, напоминает о солдатах Экворта, погибших в двух мировых войнах: 80 солдат и 40 соответственно. [29]

Религиозная история

Церковь Святого Катберта

Церковь Святого Катберта в центре Хай-Акворта

Первое зарегистрированное упоминание о церкви в Экворте появляется в Книге судного дня 1086 года : «Там есть церковь и священник». [12] Считается, что до этого в Акворте существовала церковь примерно с 750 года. [8] Экворт отмечен на крыльце церкви Дарема как одно из мест, где тело святого Катберта было взято монахами из Линдисфарна . когда они путешествовали по стране с его телом в 875–882 гг. [30] Считается, что церковь Святого Катберта в центре Хай-Акворта была освящена, когда монахи остановились во время своего паломничества. [30] [31] Считается, что первоначальная церковь была заменена в 14 веке каменной церковью и башней. Башня сохранилась, но церковь была отремонтирована и отреставрирована в 1852–1854 годах, когда предположительно была поднята крыша и добавлены дополнительные окна. К этому времени относятся все нынешние витражи. [30] Реставрация последовала за пожаром 1852 года, который повредил неф и часовню. Во время реставрации были найдены остатки более ранней нормандской часовни. [31] В 1968 году церковь была объявлена ​​памятником архитектуры II степени. [32]

Томас Брэдли

У входа в собор Святого Катберта находится каменная купель с латинской надписью, которая переводится: «Томас Брэдли Д.Д. Ректор. HA и TC, церковные старосты. Эта купель, разрушенная во время войны с фанатиками, была установлена ​​снова в 1663 году. " [31] Томас Брэдли был капелланом английского короля Карла I и предположительно присутствовал при его казни в 1649 году . [33] Король предоставил Брэдли жизнь в Каслфорде и Экворте, но в рамках Содружества Англии его взял на себя Томас Биркбек и Х. Мурхаус. [34] [35] Брэдли встал на сторону роялистов в гражданской войне в Англии и записан как часть дивизии сэра Джорджа Вентворта в гарнизоне замка Понтефракт . [19] [36] [37] Замок пережил три осады подряд, прежде чем Оливер Кромвель разместил штаб в Ноттингли и бомбардировал его. [19] Это был последний оплот роялистов, который сдался 24 марта 1649 года, через два месяца после обезглавливания Карла I. [38] В период Содружества сообщалось, что Брэдли «сильно страдал»; его дом был разграблен, и «сам он, его дама и все его дети вышли на улицу искать хлеба в безлюдных местах». [34] Библиотека, доверенная Джону Лейку из Каслфорда, была «предана в руки его врагов». [34] [35] [39] После Реставрации 1660 года жизнь была возвращена ему, а Томас Биркбек, в свою очередь, изгнан из дома приходского священника. [31] [35] [40] В 1666 году Брэдли построил две богадельни для бедных женщин на деревенской зелени. Он умер 10 октября 1673 года. [35]

История села

Школа Экворта и Общество друзей

В «Истории школы Экворта» (1853 г.) Экворт был назван «аккуратной сельскохозяйственной деревней, расположенной примерно в трех милях от Понтефракта и близко граничащей с великими мануфактурами Йоркшира». [41] В книге подчеркивается ее местоположение: «Она настолько удалена от любого великого пути, как старой системы, так и новой, что, если бы не всемирная известность, которую она получила от Общества Друзей благодаря своей ассоциации с их школой, вполне вероятно, что, по крайней мере, что касается них, оно дремало бы в безмятежном покое среди хорошо возделываемых земель, которыми оно окружено». [41]

Школу открыл Джон Фотергилл , описанный в книге как «выдающийся лондонский врач и человек, имеющий большое влияние в Обществе Друзей ». [42] Первоначально построенный как филиал Больницы для подкидышей в Лондоне, работы начались в 1757 году и стоили около 13 000 фунтов стерлингов. [41] Руководители «Больницы для содержания и обучения незащищенных и брошенных маленьких детей» уже открыли филиалы в Шрусбери , Честере и Уэстерхэме . Их переезд в Акворт был обусловлен «огромными преимуществами присутствия одного из активных и предприимчивых жителей северных графств». [43] Больница в конце концов закрылась в 1773 году и оставалась пустой в течение нескольких лет, за это время ее, похоже, не превратили в «сумасшедший дом» или «продали и снесли ради материалов». [41] Услышав, что здание может быть «утилизировано», Фотергилл купил его вместе с 85 акрами прилегающих земель за 7000 фунтов стерлингов. Эта покупка в 1777 году была полностью одобрена Обществом друзей в 1778 году [42] и школой, основанной в 1779 году. [44] Фотергилл умер в 1780 году, и к тому времени там обучались 80 девочек и 150 мальчиков. [45]

Больница для подкидышей

В то время, когда она была приютом для подкидышей , «История Аквортской школы» рисует нелестную картину, в которой «болезни и смерти ежегодно уносят большое количество людей» из-за «голода и даже убийств со стороны медсестер, которые заботились о младенцев и мастеров, у которых были учениками старшие дети». Это «увеличило смертность, и хотя имеется множество свидетельств неустанных усилий директоров по уходу за детьми во время их пребывания в больнице и защите их прав во время ученичества, зло и угнетение, бесчисленные и непреодолимые, парализовали их усилия, и заведение было оставлено». [46] Детей отправляли в Акворт из Лондона и других районов, где был филиал больницы, и детей заставляли работать, поскольку «безделье было источником порока», или так считали губернаторы. [47] В 1759 году при больнице была основана «шерстяная мануфактура», где дети пряли и ткали ткань, которая вскоре стала настолько востребованной, что в 1762 году прибыль составила значительные 500 фунтов стерлингов. [47] Тем временем другие дети работали на ферме, и всех учили чинить свою одежду. Во время пребывания в больнице детей пытались отдать в «ученики» местным владельцам бизнеса. Временами спрос на учеников был настолько высок, что стюард больницы Джон Харгривз писал в лондонский совет с просьбой прислать еще детей. [47] Высокий спрос на учеников, в свою очередь, привел к тому, что проверки тех, кто принимает учеников, были смягчены, несмотря на указание обеспечить, чтобы все претенденты на ученики проходили проверку на пригодность. По мере того, как спрос рос, а проверки становились все реже, «мужчины, не подходящие для доверия», смогли получить полномочия, а затем «обращаться с детьми, которых они получили на их основании, почти с варварством, а во многих случаях и с убийственной жестокостью. " [47] Некоторых детей отдавали в ученики в возрасте 6 и 7 лет, пока им не исполнилось 24 года, хотя в 1768 году это число изменилось до 21 года. [48] [примечание 1]

Джон Фотергилл

После закрытия приюта для подкидышей в 1773 году Джон Фотергилл, организовавший покупку в 1777 году, превратил здание в школу Общества друзей. Фотергилл, известный квакер, родился в Уэнслидейле , получил образование в школе Седберг и учился на аптекаря в Брэдфорде . [45] Он изучал медицину в Эдинбурге, который окончил в 1736 году, а затем переехал в Лондон, чтобы открыть практику. Он был заядлым ботаником и разбил обширный сад в своем доме в Рук-Холле в Аптоне. Подборка из около 2000 эскизов его цветов и растений была продана после его смерти и в конечном итоге стала собственностью российской императрицы. [45] Фотергилл был современником Бенджамина Франклина и интересовался отношениями между Англией и американскими колониями , которые в то время находились на грани войны. Он помог открыть школы в Нью-Йорке и Филадельфии и, хотя никогда не посещал колонии, часто видел, как пациенты пересекали Атлантику, чтобы обратиться к нему за советом врача. Его отношения с Франклином сформировались, когда Франклин посетил Европу, чтобы попытаться найти урегулирование между двумя странами. Фотергилл написал документ о том, как обе стороны могут прийти к согласию, и он был принят Франклином, но отклонен британским правительством. [45] Фотергилл задумал школу Экворт как «школу-интернат для обучения детей, родители которых не были богатыми». Перед своей смертью в 1780 году он проявлял большой интерес к ее управлению, часто приезжал из Лондона, чтобы работать в комитете и помогать с расходами. Зал, построенный в школе в 1899 году на 400 человек, был назван Фотергилл-холл. [45]

География

Чилтерн Драйв

На 53 ° 30'0 ″ с.ш. 1 ° 20'0,8 ″ з.д.  /  53,50000 ° с.ш. 1,333556 ° з.д.  / 53,50000; -1,333556 Акворт граничит с городом Уэйкфилд на западе, Понтефрактом на севере, с деревнями Торп Одлин и Кирк Смитон на востоке и Хемсворт на юге. [49] Небольшая река Вент пересекает деревню, как и главная дорога A638 от Донкастера до Уэйкфилда и автомагистраль A628 от Барнсли до Понтефракта. [4] Основная геология вокруг Хай-Акворта состоит из серой грязи и алевритовых камней, связанных с больсовской серией пород верхнего каменноугольного периода. [50] Археологическое исследование 2008 года описало почвы как «хорошо развитые на основе бледно-оранжевой илистой глины, естественной, вероятно, образовавшейся в результате ледникового отмыва, на которой образовались бледно-серые илистые глинистые подпочвы и илистый суглинистый верхний слой почвы». [3] [50]

Демография

По данным переписи 2001 года, население составляло 6364 человека: 49,2% мужчин, 50,8% женщин. [51] Статистика переписи населения сравнила Акворта с остальной частью округа Уэйкфилд и с остальной частью Англии. По этническому признаку 97,7 процента отнесли себя к «белым», что намного выше, чем в среднем по стране (90,9 процента). [51] Что касается религии, 79,2 процента людей отнесли себя к «христианам» (в среднем по стране: 71,7 процента) и 11 процентов к «неверующим» (в среднем по стране 14,6 процента и в среднем по округу 11,7 процента). [51] Доля «экономически активных», составляющая 67,8 процента, была выше, чем в округе Уэйкфилд (64,3 процента) и в среднем по стране (66,9 процента). [51] С точки зрения образования показатель в 21,5 процента для лиц с ученой степенью или выше был значительно выше, чем 12,5 процента для остальной части округа Уэйкфилд (средний показатель по стране: 19,9 процента). [51]

Экономика

Паб Беверли Армс

сельское хозяйство

Сельское хозяйство играло важную роль в развитии района Акворт с момента его первого заселения. [6] Другие топонимы в этом районе указывают на то, что сельское хозяйство было ключевой особенностью в районах вокруг Акворта, таких как Бэдсворт и Хемсворт . Скандинавские топонимы также указывают на то, что это продолжалось и в период скандинавских поселений, когда появились места с названием «торп», что означает небольшую усадьбу или ферму. [11] Судный день отметил, что у Экворта была мельница и что на этой земле можно было использовать пять плугов. [12] Отчеты 1296 года показывают, что мельница по-прежнему важна для общества, поскольку ее стоимость выросла. В 1341 году «Inquisitiones Nonarum» отметила, что в Акворте жили только те, кто работал в сельском хозяйстве. [17] Перепись 1831 года показала, что «сельскохозяйственный рабочий» является самой распространенной профессией: в ней занято в общей сложности 100 мужчин старше 20 лет. Вторым по численности населения стал сектор «Розничная торговля и ремесла» с 90 сотрудниками. 29 человек были отнесены к категории «фермеров, нанимающих рабочих», а 13 — к «фермерам, не нанимающим рабочих». [53] В переписи 1881 года сельское хозяйство по-прежнему было вторым по распространенности занятием в этом районе: 106 мужчин и 1 женщина. Наиболее распространенными к этому времени для мужчин были «работники различных минеральных веществ», а для женщин «домашние службы или конторы». [4] [54]

Добыча камня

Разработка карьеров также была важна в районах Мур-Топ и Бракенхилл. Существовала давняя традиция добычи полезных ископаемых и каменной кладки, а также производства строительного камня и высококачественных точильных камней, используемых в сельском хозяйстве и производстве инструментов. [4] Сэйвелл (1894) описывает Брэкенхилл как «почти полностью населенный каменщиками», а Мур-Топ состоит из «нескольких хороших домов, остальные - коттеджи шахтеров и карьеристов». [55] Сэйвелл описывает «обширную добычу полезных ископаемых» на юге и юго-западе района Акворт, причем во многих районах камень добывается «у поверхности». Он называет камень Экворта «хорошим, но местами... исключительно мягким и непригодным для строительных целей, что и является причиной столь многих недостатков». [56] В «Топографической истории Великобритании» 1848 года отмечается «обширные карьеры» камня, найденные в Мур-Топ, с обильными запасами «песчаника превосходного качества». [57]

Говорят, что первый каменоломня была открыта Джоном Аскью, чьи инициалы предположительно изображены на перемычке Masons Arms , паба в Мур-Топ, одном из старейших зданий прихода. [ 58] Грин в своей книге « Исторические древности Акворта» 1910 года утверждает, что разработка карьеров велась еще в 1611 году. глобальный рынок: «В Мур-Топ и Брекенхилле есть несколько крупных карьеров, из которых большие количества камня отправляются во все части Англии и за границу». [60] Бракенхилл по-прежнему описывался как место, где жили люди, работающие на каменоломнях, наряду с теми, кто работал на угольной шахте Хемсворта. Клуб и институт рабочих в Мур-Топе были построены в 1907 году по заявленной цене 1750 фунтов стерлингов. [4] [60]

Добыча угля

Сэйвелл (1894) отмечает, что «поблизости много угля», и рассказывает, как в 1860 году в Лонг-лейн была пробурена экспериментальная скважина длиной 153 фута, но уголь «не был достигнут». Однако «известно, что в определенных точках, особенно в Лоу-Акворте, существуют богатые железные жилы, поскольку многие природные источники воды сильно окислены». Представив Экворта через 50 лет, он предположил, что «не так уж и сложно предположить, что живописная деревня Экворт станет одним из самых оживленных горнодобывающих центров Западного райдинга Йоркшира». [4] [56]

Хемсвортская угольная шахта

Угольная шахта Хемсворта, затонувшая в 1876 году, первоначально называлась Фицуильям-Мейн. К 1879 году в яме работало более 300 мужчин и мальчиков, приехавших туда из Кинсли, Хемсворта, Экворта и Крофтона. [61] В 1879 году в результате взрыва погибли пять человек, в том числе трое из Брекенхилла. Газета Wakefield Express описала, как один из мужчин, Джон Манн, сказал, что у него «сложный перелом черепа, а также рана на черепе, его правая рука была сломана, и он получил ужасные ожоги на голове, лице и грудь и спина». Там добавили, что «бедняга скончался около девяти часов той же ночи». [62] После катастрофы угольная шахта была передана угольной компании Хемсворта в 1880 году, была ликвидирована в 1890 году и, в свою очередь, была куплена угольной компанией Нью-Хемсворта. В 1904 году это место стало шахтой Фицуильям-Хемсворт, а в 1907 году - просто шахтой Хемсворт. [61] В справочнике Келли за 1927 год отмечалось, что территория Брекенхилла «населена в основном людьми, работающими в каменоломнях и шахтах Хемсворта». [60] Угольная шахта также была затоплена в Экворте примерно в 1910–1912 годах. [63] [64]

Транспорт

Деревня расположена по обе стороны двух главных дорог: A638 между Уэйкфилдом и Донкастером и A628 между Барнсли и Понтефрактом. [4] Паб «Ангел » и «Бот и обувь» когда-то служили остановкой для дилижансов, проезжавших через деревню, маршрут, который вел их через Белл-лейн, когда-то главную улицу, которая даже сейчас на перекрестке есть старый каменный указатель. [4]

Железнодорожные перевозки

Несколько железнодорожных станций когда-то обслуживали деревню, расположение которой по отношению к ним было указано в 1927 году как «в 3 милях от станции Хемсворт на ветке Лондонской и Северо-Восточной железной дороги от Донкастера до Уэйкфилда, в 3 милях к югу от Понтефракта, в 2 [милях ] от станции Физерстоун на ветке Уэйкфилд и Гул железной дороги Ланкашира и Йоркшира и в 1 миле от станции Экворт на ветке Суинтон и Ноттингли лондонской, Мидлендской и Шотландской, а также Лондонской и Северо-Восточной железных дорог». [60] Станция Экворт была расположена в Лоу-Акворте, по дороге в Ист-Хардвик, и закрыта в 1951 году. [65] [66] Была также товарная станция в Экворт-Мур-Топ, открытая легкорельсовым транспортом Брекенхилла в 1914 году и закрытая в 1914 году. 1962. Он пролегал от перекрестка Брэкенхилл до шахты Хемсворт и в основном занимался грузовыми перевозками, протянувшись всего на 3¼ мили. [67] Местами маршрут все еще можно увидеть: первая миля от перекрестка Брекенхилл до фермы Черри-Три используется железнодорожными транспортными средствами, а участок от Милл-лейн до Кинсли-Коммон в качестве велосипедной дорожки. [67]

Образование

Школы в Экворте

Школа Экворта

Школы Экворта включают Ackworth School , школу-интернат , управляемую квакерами , и дневную школу для учеников в возрасте от 2 до 18 лет. [68] Тремя начальными школами являются школа Ackworth Mill Dam Junior and Infants, Bell Lane Junior and Infants и школа Ackworth Howard Church of England Junior and Infants. « Оукфилд Парк » предназначен для учащихся 11–19 лет с трудностями в обучении. [69]

Известные люди

Быстрый боулер из Йоркшира и Англии Грэм Стивенсон родился в Экворте. [70] Джон Галли , кулачный бой , наездник и член парламента, похоронен в Хай-Акуорте на своем частном кладбище. [71]

Люк Ховард , метеоролог- любитель и автор названий облаков, жил в Экворт-Корт. [72] Его дочь Рэйчел основала школу Говарда, за которой находится кладбище Плимутских братьев . [73]

Теодор Китчинг , секретарь генерала Уильяма Бута и комиссар Армии Спасения , родился в Экворте в 1866 году .

После выселения из дома, принадлежавшего в Беркшире , певице Дороти Сквайрс было предложено остаться в доме местного фаната в деревне, где она жила с 1988 года до смерти хозяина в 1995 году. [75] [76]

Дэйв Купер и Грэм Билбро, члены теле- и чарт-группы Child 1970-х годов , являются жителями Экворта.

Смотрите также

Примечания

  1. Было много историй о жестокости по отношению к ученикам после того, как их вывезли из больницы. В 1765 году некий мистер Браун из Лидса взял 74 девочки семи лет и поручил им работать в своем суконном бизнесе. Из первоначальных 74 человек 22 умерли, а проверка показала, что выжившие находились в «ужасном состоянии здоровья»: им приходилось стоять весь день, настолько, что у них ослабели бедра, бедра и колени, а это означает, что они мог только «с трудом ползать по полу». Санитарные условия находились в «шокирующем состоянии», а условия для сна «совершенно не подходили для того, чтобы освежить утомленные конечности, которые весь день подвергались каторжной работе». Выжившие дети были возвращены в Экворт. Другим примером был плиточник из Шеффилда, обвиненный в убийстве своего ученика, мальчика по имени Никсон, но признанный невиновным. В 1771 году Уильяма Баттерворта обвинили в убийстве одной ученицы, Джемаймы Диксон, после обращения со всеми ними «бесчеловечным» способом. В «Истории школы Экворт» за первые 100 лет ее существования описывается следующее: «Он морил их голодом, едва дожив до их жизни, бил их по головам челноками, пинал самыми жестокими из всех методов и подвергал маленького убитого издевательствам. самые отвратительные наказания, которые могла придумать совершенно злобная натура». История школы Экворт за первые 100 лет ее существования, глава 1.

Рекомендации

  1. ^ ab Перепись населения Великобритании (2011). «Отчет о местном районе - приход Акворт (1170211019)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 27 сентября 2018 г.
  2. ^ abc Приходской совет Акворта | домашняя страница
  3. ^ ab Видение Британии во времени | Карта границ Акворта
  4. ^ abcdefgh «Публикации вокруг города - Акворт, историческая деревня, состоящая из четырех частей». Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 года . Проверено 28 февраля 2011 г.
  5. ^ Перепись Великобритании (2011). «Отчет о местном районе - Акворт, Норт-Элмсолл и Аптон-Уорд (по состоянию на 2011 г.) (1237321100)». Номис . Управление национальной статистики . Проверено 27 сентября 2018 г.
  6. ^ abcd английские топонимы | Англосаксы. Архивировано 31 декабря 2009 г. в Wayback Machine.
  7. ^ ab «Сэйвелл, Дж. Л., Грин, Вашингтон, Акворт М.В., Краткая история приходской церкви Святого Катберта, Экворта и часовни легкости Всех Святых». Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  8. ^ abcd Ранняя история Экворта | Саксонская Англия, Экворт. Архивировано 22 июля 2011 года в Wayback Machine.
  9. ^ Онлайн-книга Судного дня | Экворт.
  10. ^ ab Римская Британия | Lagentium
  11. ^ ab английские топонимы | Скандинавы. Архивировано 31 декабря 2009 г. в Wayback Machine.
  12. ^ abc JL Saywell, Приходская история Акворта, его история и анналы, стр. 39-42. Лондон, Симпкин, Маршалл, Гамильтон, Кент и компания, Патерностер-Роу, 1894 год.
  13. ^ Ранняя история Экворта | Нормандское завоевание. Архивировано 22 июля 2011 года в Wayback Machine.
  14. ^ Дж. Л. Сэйвелл, (1894). Приходская история Акворта, ее история и анналы, стр. 42. Лондон, Симпкин, Маршалл, Гамильтон, Кент и Ко, Патерностер Роу.
  15. ^ Совет Уэйкфилда | История замка Понтефракт. Архивировано 29 июля 2012 года в Wayback Machine.
  16. ^ «Археология Западного Йоркшира | Ранний Экворт» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2011 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
  17. ^ abcdef Ранняя история Экворта | Средневековый Экворт. Архивировано 22 июля 2011 года в Wayback Machine.
  18. ^ Здания, внесенные в список британских памятников | Деревенский Крест - Экворт
  19. ^ abcdefghi Местная история Экворта | Битва при Экворте. Архивировано 22 июля 2011 года в Wayback Machine.
  20. ^ «Чумной камень на перекрестке с переулком Сэнди-Гейт». Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры .
  21. ^ «История Карьер-Хилла». Би-би-си .
  22. ^ «16 и 17 века». Оссетт – история йоркширского городка .
  23. ^ abcde Томпсон, Х. (1879). История школы Экворт за первые сто лет ее существования. стр. 303–304.
  24. ^ Англия при Тюдорах | Томас Ховард
  25. ^ Археология Западного Йоркшира | Битва при Винваэде. Архивировано 28 июля 2011 года в Wayback Machine.
  26. ^ "Тайберн | Виселица Тайберна" . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
  27. ^ «Идентификатор записи: SWYOR-FDBB70 - Постсредневековый клад» . Схема переносных древностей . Британский музей . Проверено 5 декабря 2018 г.
  28. ^ «Золотой запас останется в Йоркшире» . Новости BBC . 11 апреля 2013 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
  29. ^ Доска почета | Военный мемориал Экворта
  30. ^ abc «Церковь рядом с вами | Приход Экворта». Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 5 мая 2019 г.
  31. ^ abcd «Краеведческая история Акворта | Церковь Святого Катберта». Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  32. ^ Здания, внесенные в список британских памятников | Церковь Святого Катберта, Акворт
  33. ^ Выберите фамилии | Генеалогия Брэдли
  34. ^ abc Джон Уокер (1863) Страдания духовенства англиканской церкви во время Великого восстания, стр. 79–80.
  35. ^ abcd Местная история Экворта | Доктор Брэдли. Архивировано 22 июля 2011 года в Wayback Machine.
  36. ^ Джон Берк Генеалогическая и геральдическая история простых людей Великобритании, том 3.
  37. ^ Джордж Фокс, История Понтефракта, в Йоркшире, стр. 173.
  38. ^ BBC | Замки Йоркшира - Замок Понтефракт - Гражданская война
  39. ^ Royal Berkshire aHistory | Томас Брэдли
  40. ^ Йоркширское пуританство и раннее нонконформизм - 11. БИРКБЕК (или Бирбек), Томас (1614–1674)
  41. ^ abcd История школы Экворта (1853 г.).
  42. ^ ab История школы Экворта (1853 г.), стр. 6
  43. ^ История школы Экворт за первые 100 лет ее существования, глава первая, страница первая.
  44. История школ Крофтона. Проверено 24 июля 2017 г.
  45. ^ abcde «История Ньюхэма | Доктор Фотергилл». Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  46. ^ История школы Экворта (1853), стр. 4 и 5.
  47. ^ abcd История школы Экворт за первые 100 лет ее существования, страницы 7, 8 и 9.
  48. ^ История школы Экворт за первые 100 лет ее существования, стр. 10 и 11.
  49. ^ Maplandia.com - Хай Экворт
  50. ^ ab Служба археологических данных | Акворт Олд Холл, Приложение для планирования развития, страница 11.
  51. ^ abcdef «Профиль района переписи 2001 года - Экворт» (PDF) . Совет Уэйкфилда. 2001. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2012 года . Проверено 27 февраля 2011 г.
  52. ^ Видение Британии во времени | статистика населения 1801–1961 гг.
  53. ^ Видение Британии во времени | Промышленность Акворта, перепись 1831 года.
  54. ^ Видение Британии во времени | Занятия в промышленности Акворта, перепись 1881 года.
  55. ^ Дж. Л. Сэйвелл, Приходская история Экворта, его история и анналы, раздел 2, Экворт, Йоркс. Лондон: Симпкин, Маршалл, Гамильтон, Кент и компания, Патерностер Роу, 1894 г.
  56. ^ ab JL Saywell, Приходская история Акворта, его история и анналы, Геологические характеристики. Лондон. Симпкин, Маршалл, Гамильтон, Кент и компания, Патерностер-Роу, 1894 г.
  57. ^ С. Льюис, Топографическая история Великобритании, 1848, стр. 9 и 12.
  58. ^ Сэйвелл, JL (1894). Приходская история Акворта, его история и анналы, раздел 61, 3-й абзац. Лондон. Симпкин, Маршалл, Гамильтон, Кент и Ко, Патерностер Роу.
  59. ^ Ранняя история Экворта | с. 25. Архивировано 22 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  60. ^ справочник abcd Келли по Западному райдингу Йоркшира | Экворт в 1927 году.
  61. ^ ab «Краткая история Фицуильяма». Архивный проект Фицуильяма . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 27 февраля 2011 г.
  62. ^ "Статья Wakefield Express о взрыве в яме 1879 года" . Архив Фицуильяма . 1879. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 1 марта 2011 г.
  63. ^ "Местная история Акворта" . 15. Архивировано из оригинала 17 января 1999 года . Проверено 27 февраля 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  64. ^ Форум Featherstone | Изображение шахты Экворт.
  65. ^ "Видение Британии - Карта артиллерийской разведки 1903 года с указанием станции Лоу-Акворт" . Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 года . Проверено 7 марта 2011 г.
  66. ^ Затерянные железные дороги Западного Йоркшира
  67. ^ ab Железнодорожные Рамблерс Уэйкфилд - перекресток Брекенхилл с шахтой Хемсворт
  68. ^ "Веб-сайт школы Экворта | История школы" . Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  69. Школа Окфилд-Парк - домашняя страница. Архивировано 7 апреля 2008 г. в Wayback Machine.
  70. ^ "Грэм Стивенсон". Йоркшир Пост . 27 июля 2014 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
  71. ^ "Синяя табличка члену парламента, сражающемуся на голых кулаках" . Понтефракт и Каслфорд Экспресс . 2 июня 2017 г. Проверено 13 ноября 2017 г.
  72. ^ "Люк Ховард - Путеводитель Грейс" . www.gracesguide.co.uk . Проверено 13 ноября 2017 г.
  73. ^ «Дети погружаются в школьное прошлое» . Понтефракт и Каслфорд Экспресс . 29 сентября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
  74. ^ Виггинс, Арч Р. (1956). ГК: Теодор Хопкинс Китчинг, биография . Лондон: Издательство Salvationist. п. 18. ОСЛК  23721565.
  75. ^ Дороти Сквайрс, Роджер Мур, - Домашняя страница Чарли Кунца.
  76. Жизнь, полная потерь и тоски (из The Westmorland Gazette).

Внешние ссылки