stringtranslate.com

Авила Адоб

Ávila Adobe , построенный в 1818 году Франсиско Авилой , [2] является старейшей резиденцией в городе Лос-Анджелес , Калифорния . [a] Avila Adobe расположен в пасео исторической улицы Ольвера , части исторического района Лос-Анджелес Плаза , исторического парка штата Калифорния . Само здание зарегистрировано как историческая достопримечательность Калифорнии под номером 145, [1] в то время как весь исторический район указан как в Национальном реестре исторических мест, так и как историко-культурный памятник Лос-Анджелеса .

Площадь является третьим местом первоначального испанского поселения Эль-Пуэбло-де-Нуэстра-Сеньора-ла-Рейна-де-Лос-Анхелес собре-эль-Рио-Порсьункула , первые два были смыты наводнением из разбухшей реки Рио-Порсьункула ( река Лос-Анджелес ). Avila Adobe был одним из первых домов поселения, выходящих на улицу в Пуэбло-де-Лос-Анджелес испанской колониальной Альта-Калифорнии .

Стены Avila Adobe имеют толщину 2,5–3 фута (0,76–0,91 м) и построены из обожженных на солнце саманных кирпичей. Первоначальные потолки были высотой 15 футов (4,6 м) и поддерживались балками из тополя, которое было доступно вдоль берегов реки Лос-Анджелес. Хотя сегодня крыша кажется наклонной, изначально она была плоской. Смола (исп. brea ) доставлялась из смоляных карьеров La Brea , расположенных недалеко от северной границы ранчо Las Cienegas в Авиле . Смола смешивалась с камнями и конским волосом, обычным связующим веществом в наружных строительных материалах, и наносилась на балки крыши в качестве герметика от непогоды.

Первоначальный пол в саманном доме в Авиле представлял собой твердую, как бетон, утрамбованную землю, которую подметали несколько раз в день, чтобы поверхность оставалась гладкой и свободной от рыхлой почвы. (Земляные полы были обычным явлением в большинстве ранних саманных домов.) В более поздние годы в качестве пола использовались лакированные деревянные доски.

Первоначальное строение было почти вдвое длиннее, чем оно выглядит сейчас, и имело Г-образную форму с крылом, которое простиралось почти до центра улицы Ольвера. Задняя часть дома имела длинное крыльцо, выходящее на патио. Франциско ухаживал за садом и виноградником на заднем дворе. Расположенный неподалеку Zanja Madre (буквально «Мать-канава») был главным водопроводом и оросительным каналом, который доставлял воду в Пуэбло из реки Лос-Анджелес и находился достаточно близко к саману, чтобы Франсиско Авила мог им воспользоваться. В конце концов Авила добавил деревянную веранду и ступеньки к передней части самана.

Начало

Avila Adobe был первоначально построен в 1818 году в Альта Калифорния. На протяжении многих лет дом в Авиле сохранял стили, аналогичные тем, что были изначально построены, даже после того, как выдержал войны и реставрацию. Город, в котором был построен дом, назывался Эль-Пуэбло-де-ла-Рейна-де-Лос-Анджелес, который сейчас известен как город Лос-Анджелес. До строительства дома в Авиле земля была колонизирована испанцами из Синалоа, Мексика . В начале 1800-х годов город был домом для семей ранчеро, которые доминировали в городе. Франсиско Авила был богатым скотоводом, уроженцем Синалоа. Франсиско пас скот, что в конечном итоге привело его к началу скотоводческого бизнеса, который значительно увеличил его богатство.

Со временем дом сдавали в аренду разным людям, и в следующем столетии дом в Авиле использовался во многих других целях. Дом использовался как гостиница, жилье, ночлежка и как временный дом для американских войск. Был период в течение первого столетия, когда Avila Adobe оставался пустым и без присмотра. В конце 1920-х годов дом был заброшен и не охранялся. Город пытался снести дом, поскольку он был бесполезен. Затем дом спасла Кристина Стерлинг , которая считала его историческим памятником. Стерлинг не хотела, чтобы подлинность дома была разрушена, так как это был один из первых домов, построенных в Лос-Анджелесе. Стерлинг смогла остановить город от сноса дома и в конечном итоге превратила его в музей, где другие могли узнать об истории дома. Стерлинг повлиял на создание мексиканского рынка под названием « Placita Olvera », и сегодня дом часто посещают многие туристы и местные жители. Улица Ольвера продолжает представлять собой мексиканскую культурную среду, на которую оказала влияние история дома Авила Адоб.

Франциско Авила

Франциско Авила, калифорниец и богатый скотовод, был получателем гранта на ранчо Лас-Сьенегас к западу от пуэбло (современный район Мид-Уилшир). Авила проводил свое рабочее время на ранчо , где он проживал в течение недели. По выходным, особым праздникам или праздничным дням он приезжал в пуэбло, где мог вести торговые дела, развлекать друзей, семьи или покровителей; или готовиться к службам в Nuestra Señora Reina de los Angeles Asistencia (церкви) через площадь.

В свое время Avila Adobe считался грациозным. В нем было несколько просторных комнат с большим количеством окон. Он служил местом проведения многих общественных собраний, а семья Авила принимала эти мероприятия в большой сале (гостиной).

Франсиско Авила торговал шкурами и жиром (основной ингредиент свечей и мыла), чтобы приобрести роскошную мебель, импортируемую из Мексики и других мест, чтобы украсить дом. Французские двери и оконные рамы заказывались в Бостоне. Этот импорт доставлялся в мексиканскую Альта-Калифорнию после обретения независимости на кораблях за тысячи миль вокруг южного мыса Горн в Южной Америке. Богатство и торговые товары Авилы позволяли покупать прекрасную мебель и товары из Мексики и Новой Англии , а также Азии и Европы. Авила также торговал предметами домашнего обихода с торговыми судами, стоявшими на якоре в заливе Сан-Педро или в пуэбло Сан-Диего в заливе Мишн , которые перевозились вглубь страны на запряженной волами каррете — деревянной повозке той эпохи, запряженной волами.

Глинобитный дом всегда был готов принять друзей, семью и путешественников, включая знаменитого первопроходца Джедедайю Смита . Смит вел группу охотников за пушным зверем по суше через пустыню Мохаве в южную Калифорнию и останавливался в глинобитном доме на несколько дней в январе 1827 года. Это были первые граждане США, которые добрались до Верхней Калифорнии с востока по суше. Смит позже записал: «Несколько семей богаты скотом, лошадьми и мулами, и среди них сеньор [Франсиско Авила] и его брат [Игнасио Авила], пожалуй, самые богатые».

Франсиско Авила умер 5 апреля 1832 года. Его вдова, Энкарнасьон Авила, оставалась в самане [2] до своей смерти в 1855 году, хотя через некоторое время после смерти Франсиско она снова вышла замуж.

Во время американо-мексиканской войны

18 мая 1846 года Соединенные Штаты объявили войну Мексике, мексикано-американскую войну , в это время США проявили интерес к Альта-Калифорнии . Командор ВМС США Роберт Ф. Стоктон прибыл в Монтерей 14 июля и объявил Калифорнию побежденной. Затем он двинулся на Лос-Анджелес, который взял без единого выстрела. Но Пуэбло-де-Лос-Анджелес не сдались так легко и восстали против гарнизона людей, оставленных для охраны пуэбло, выиграв осаду Лос-Анджелеса . Стоктон был вынужден вернуться в октябре через Сан-Диего. После битвы при Сан-Паскуале к северу от Сан-Диего в декабре, которая стала неудачей для американцев, они двинулись на Лос-Анджелес. Они были вовлечены в битву при Рио-Сан-Габриэль около реки Сан-Габриэль 8 января 1847 года, которая через два дня подавила мексиканское сопротивление там. Затем последовала битва при Ла-Месе .

Когда новости о наступлении американских войск достигли Пуэбло, большинство жителей бежали, включая Марию Энкарнасьон Авилу, мужа которой не было рядом, чтобы защитить ее. Она пошла в дом соседнего родственника и оставила дом на попечение молодого мальчика, которому было приказано оставить двери и ставни закрытыми. 10 января прибыл Стоктон с фанфарами марширующего оркестра, которые выманили молодого мальчика наружу, оставив дверь открытой. Проходящие войска заметили огромные размеры дома с его роскошной обстановкой и решили занять его в качестве временной штаб-квартиры. [2] Когда военные действия закончились 13 января подписанием Договора Кауэнга , войска освободили саманную постройку. [ необходима цитата ]

Младшая дочь Авилы, Франциска, вышла замуж за Теодора Римпау, уроженца Германии, в 1850 году. После смерти Энкарнасьона Авилы в 1855 году пара жила в самане до 1868 года. К тому времени строение заметно обветшало, и Римпау уехали. Несколько членов семьи снимали дом в течение следующих нескольких лет, после чего он стал пансионатом. Землетрясение 1870 года повредило строение еще больше, в результате чего оно превратилось в руины, и в 1928 году город Лос-Анджелес признал его непригодным для проживания.

Реставрация 20 века

Авила Адоб в 1956 году

Кристина Стерлинг, неиспаноязычная женщина из Сан-Франциско, переехавшая в Лос-Анджелес, интересовалась культурной историей города. В 1926 году она начала работу [ требуется цитата ] над проектом преобразования старой площади из руин свалки в латиноамериканский культурный центр. Она заручилась поддержкой Гарри Чендлера , владельца и издателя Los Angeles Times , который напечатал несколько статей, которые должны были вызвать общественный интерес к проекту и собрать средства на реставрацию. Однако через два года финансирование стало катастрофически недостаточным. Несмотря на то, что она столкнулась с, казалось бы, безнадежным делом, когда она узнала о осуждении самана в 1928 году, она быстро приняла меры, чтобы отсрочить снос . Она разыскала владелицу здания, которой оказалась мисс София Римпау, член первоначальной семьи. Она согласилась сдать саман в аренду миссис Стерлинг за символическую сумму. Затем Стерлинг обратилась в газеты и позвала репортеров, чтобы они написали статью о восстановлении улицы Олвера и Авила Адоб. Кампания вызвала необходимую ей поддержку, и вскоре у нее появилось достаточно средств, чтобы купить дом.

Одним из благотворителей Стерлинга была Флоренс Додсон де Шонеман, потомок семьи Калифорнио Сепульведа , которая обставила мебелью целую комнату в самане. Саману провели необходимую реконструкцию, чтобы не допустить ее сноса, и Стерлинг умолял городской совет отменить постановление о конфискации. Совет не только выполнил просьбу, но и начальник полиции оказал помощь заключенным тюрьмы, чтобы помочь очистить площадь. В конце концов, Avila Adobe был полностью восстановлен в своей прежней славе. К пасхальному воскресенью 1930 года площадь Olvera Street Plaza превратилась из трущоб в рынок в мексиканском стиле. [2]

Кристина Стерлинг сохранила свою резиденцию в самане, но держала ее открытой для групповых и студенческих туров. В 1953 году штат Калифорния приобрел Avila Adobe как часть государственного исторического парка El Pueblo de Los Angeles. Миссис Стерлинг оставалась в доме до своей смерти в 1963 году.

Землетрясение в Силмаре 1971 года нанесло серьезный ущерб саману, и дом был закрыт для экскурсий до тех пор, пока не была завершена пятилетняя реставрация стоимостью 120 000 долларов. Новое сооружение, добавленное к задней части здания, было установлено в качестве мемориала Кристине Стерлинг. С 1976 года Adobe открыт для экскурсий.

Исторический дом-музей

Нынешний саманный дом представляет собой исторический дом-музей с семью комнатами, оставшимися от того, что раньше было гораздо большим зданием. Реставрация работала над тем, чтобы создать представление о том, как выглядел оригинальный дом. Самая большая комната, семейная комната, была общей зоной для обедов, развлечений и общественных собраний. Кабинет был главной деловой комнатой Франсиско Авилы. Сала , или гостиная, была зарезервирована для особых случаев, таких как свадьба или крещение, или, возможно, даже для приема особых гостей. Там были спальни для родителей и еще одна для детей, а также кухня для приготовления пищи, которая также служила ванной комнатой. Готовили на открытом воздухе во дворе. Санитарно-гигиенические процедуры проводились в другом месте за пределами дома. Большая часть оригинальной мебели была привезена из других стран, с которыми Авила торговала.

Глинобитный дом состоит из просторного двора с крытыми верандами для каждой из зон глинта, включая конюшни и мастерскую. Более поздняя археологическая находка выявила часть Занджа Мадре («Материнского рва»), который транспортировал воду в пуэбло через кирпичный трубопровод из реки. Во дворе растут два виноградных куста . [4]

Саманный дом является историко-культурным памятником Лос-Анджелеса и исторической достопримечательностью Калифорнии (№ 145) и включен в Национальный реестр исторических мест .

Доступ

Avila Adobe открыт для посещения публики и находится по адресу East 10 Olvera Street в El Pueblo de Los Angeles State Historic Park. Офис парка находится по адресу 845 N. Alameda Street, а информационный центр для посетителей — по адресу 128 Paseo de la Plaza.

Влияние на историю Лос-Анджелеса

Дом Avila Adobe является хорошей демонстрацией истории Лос-Анджелеса и того, как город был впервые открыт. Сначала город назывался El Pueblo de la Reina de Los Angeles , но затем был переименован в Лос-Анджелес. До строительства дома Avila город был небольшим городком с несколькими домами и семьями, которые состояли из скотоводов. Дом является ключевым фактором в понимании культурной истории Лос-Анджелеса, потому что, хотя сегодня город содержит многокультурное население, когда-то он состоял только из испаноязычных людей . Город был основан испанскими колонизаторами в 1781 году, которые состояли из группы всего из нескольких человек.

Хотя в районе Лос-Анджелеса есть много исторических мест , место, где стоит дом в Авиле, является старейшим районом Лос-Анджелеса. Посетив дом, можно узнать много интересного с исторической точки зрения. С присвоением имени улице Олвера, где стоит дом, и созданием мексиканского рынка, дом сохраняет историческую достопримечательность. После войны и землетрясения дом смог сохранить первоначальный переоборудованный стиль, как в 19 веке. С помощью и самоотверженностью Кристины Стерлинг дом в Авиле удалось восстановить, и теперь он представляет собой важную достопримечательность в истории города. Интересно, что дом Avila Adobe интересен не тем, как он появился, а тем, что он все еще существует сегодня.

Галерея

Историческая достопримечательность Калифорнии

На исторической памятке Калифорнии № 145 на месте происшествия написано: [5]

Смотрите также

Примечания

  1. Самым старым зданием в округе Лос-Анджелес является особняк Гейджа 1795 года в Белл-Гарденс . [3]

Ссылки

  1. ^ ab "Avila Adobe". Управление по сохранению исторического наследия, Государственные парки Калифорнии . Получено 7 октября 2012 г.
  2. ^ abcd Федеральный писательский проект Управления общественных работ Северной Калифорнии (1939). Калифорния: путеводитель по Золотому штату. Нью-Йорк: Hastings House. стр. 215. Получено 31 мая 2018 г.
  3. ^ «В 231-й день рождения Лос-Анджелеса, поиск его самого старого здания». 4 сентября 2012 г.
  4. Паркс III, Ричард (9 мая 2019 г.). «Виноград Мишн снова в моде в Лос-Анджелесе благодаря движению за натуральное вино». Los Angeles Times . Получено 12 декабря 2019 г.
  5. ^ "CHL # 145 Avila Adobe Los Angeles". www.californiahistoricallandmarks.com . Получено 18 июня 2020 г. .

Внешние ссылки