Biggles — британский научно-фантастический приключенческий фильм 1986 года режиссёра Джона Хофа (позже выпущенный в 1988 году в США под названием Biggles: Adventures in Time ). [6] Сюжет включает в себя путешествие во времени между 1980-ми и 1910-ми годами во время Первой мировой войны с участием персонажа Бигглза (из серии романов У. Э. Джонса ). В фильме снимались Нил Диксон , Алекс Хайд-Уайт и Питер Кушинг в его последней роли в полнометражном фильме.
В середине 1980-х годов продавец общественного питания Джим Фергюсон ( Алекс Хайд-Уайт ), живущий в современном Нью-Йорке , невольно переносится в 1917 год, где спасает жизнь лихому пилоту Королевского летного корпуса Джеймсу « Бигглзу » Бигглсворту ( Нил Диксон ) после того, как его сбивают во время фоторазведывательной миссии. Прежде чем он успевает понять, что произошло, Джима переносят обратно в 1986 год.
Его посещает бывший командир Бигглза, Уильям Рэймонд ( Питер Кушинг ), который теперь является коммодором авиации, живущим в Тауэрском мосту в Лондоне . Рэймонд рассказывает ему о своей теории, что Фергюсон и Бигглз — «близнецы во времени», спонтанно перемещающиеся во времени, когда другой находится в смертельной опасности. Вместе Фергюсон и Бигглз сражаются во времени и вопреки всему, чтобы остановить немцев, уничтожив революционное «звуковое оружие» с помощью вертолета столичной полиции , который Бигглз угнал, когда они убегали от группы SWAT в Лондоне в 1986 году .
Еще в 1968 году, вдохновившись успехом таких фильмов, как «Голубой Макс» , планировалось снять фильм по мотивам книг У. Э. Джонса под названием «Бигглз подметает небеса» по сценарию Криса Брайанта , съемки которого должны были проходить в Алжире при финансовой поддержке Universal Pictures . [7] Подготовка к съемкам была завершена, включая постройку реплик самолетов той эпохи. Джеймс Фокс был приглашен на роль Бигглза и даже появился в рекламных материалах. [8] Однако фильм был отменен из-за проблем с бюджетом и местом съемок. [9]
Питер Джеймс купил права на истории Бигглса в 1976 году, но фильм оставался в производственном аду в течение нескольких лет. [10] Фильм был спродюсирован Yellowbill Films Кента Уолвина. Уолвин планировал сделать серию приключений Бигглса и других работ, заявив:
Мы хотим сделать не только еще один «Бигглз», но и другие фильмы… купив права на целый ряд книг, мы предвидели тот факт, что мы могли бы продолжить. Мы искали что-то с качеством Бонда, не только эстетически в плане того, что мы могли бы создать, но и финансово. Тема сама по себе подходит для мини-сериала – и почти наверняка где-то в будущем это будет. И мы могли бы сделать еще один полнометражный фильм. Мы говорим, что «Бигглз» – это наш Бонд. [11]
В декабре 1979 года Дадли Мур , который только что стал звездой фильма «10» , сказал, что он будет снимать фильм в Европе после того, как закончит «Артура» . [12]
В октябре 1980 года Disney объявили, что они будут делать фильм «Бигглз» в сотрудничестве с продюсером Робертом Стигвудом . [13] [14] В апреле 1981 года в газетном сообщении говорилось, что фильм будет продюсировать Кент Уолвин из Yellowbill Productions, сценарий написал Джек Брайли, Мур будет играть Бигглза, и они надеялись, что Оливер Рид сыграет фон Штальхейна. [15]
В феврале 1982 года было объявлено, что Бигглза будет играть Джереми Айронс , сыгравший в фильме «Возвращение в Брайдсхед» вместо Мура. [16]
Джон Хаф уже снял несколько фильмов для Hammer Films и Walt Disney Productions в Соединенных Штатах, и имел кассовые хиты с «Грязной Мэри», «Безумным Ларри» (1974) и «Побегом на Ведьмину гору» (1975). Он читал книги о Бигглзе в детстве и был доступен после того, как сделка на режиссуру фильма о Джеймсе Бонде провалилась. [17] Его привлекла нетрадиционная история, и в ноябре 1984 года он подписал контракт на режиссуру. [18] Нил Диксон был выбран на роль Бигглза после того, как продюсеры и Хаф увидели его игру в мини-сериале AD. Как и Хаф, он был поклонником романов и был взволнован возможностью сыграть этого персонажа. [19] Алекс Хайд-Уайт получил роль Джима, основанную на его работе в «Первых Олимпийских играх: Афины 1896» . Два главных героя подружились во время съемок.
Ранние версии сценария были написаны Майклом Фэллоном и призывали к приключенческому фильму в духе « Индианы В поисках утраченного ковчега» . [20] Оригинальная история была бы гораздо более верна оригинальным романам Джонса. Некоторые источники утверждают, что во время написания сценария, однако, « Назад в будущее» был выпущен и стал главным хитом, поэтому сценарий был должным образом изменен Уолвином и Джоном Гроувсом, чтобы следовать этой тенденции, чтобы извлечь выгоду из популярности « Назад в будущее ». Однако Бигглз уже закончил съемки к дате выхода «Назад в будущее » в Великобритании в декабре 1985 года. [21]
Фильм даёт значительную свободу сюжетной линии оригинальных романов. В дополнение к введению научно-фантастического сюжета, Бигглз намного старше, чем в книгах (где он всего лишь подросток в 1917 году), и персонажи Джинджер и Берти фигурируют, хотя они не присоединяются к Бигглзу до гораздо более позднего периода в серии книг. Однако присутствие друга Бигглза Элджи, противника Эриха фон Штальхайна и возлюбленной Мари соответствует более ранним книгам серии, как и присутствие коммодора Рэймонда, который нанял Бигглза для тайных операций в более поздних историях. [22]
Срок действия Eady Levy истекал в конце марта 1985 года, и фильм частично финансировался за счет этого. В результате съемки должны были быть завершены до истечения срока. В связи с такими жесткими сроками съемки начались в Лондоне 21 января 1985 года, до того, как сценарий был окончательно доработан. [11] Основные съемки проходили в течение шести недель с января по март 1985 года . [23] Фильм стал первой главной ролью Диксон и Хайд-Уайт в кино. [24] Это была также первая роль Фионы Хатчисон в кино. Она описала свою героиню, Дебби, как «пойманную в ловушку и напуганную». [25] Чтобы сыграть соперника Бигглза, фон Штальхайна, Маркус Гилберт исследовал немецких асов истребителей Первой мировой войны, особенно Манфреда фон Рихтгофена . В какой-то момент его можно увидеть с медальоном Blue Max . [26]
Опытный каскадер Джерри Крэмптон координировал постановку боевых сцен и разрабатывал трюки для фильма [27], в то время как режиссер второй группы Терри Коулз, который выполнял похожую работу в «Битве за Британию», отвечал за съемки воздушных сцен. [28]
В фильме есть сцена, где Бигглз сажает вертолет ( Bell 206 JetRanger G-BAKF) на платформу движущегося поезда. Это снималось на железной дороге долины Нене и, по-видимому, это была первая попытка такого трюка. Понадобилось пятнадцать дублей, прежде чем режиссер удовлетворился тем, что сцена была закончена. Вертолетом управлял каскадер-пилот Марк Вольф . [29] JetRanger был уничтожен в результате крушения в 1989 году. [30]
Sopwith Pup , который разбивается в начале фильма, был специально построен Skysport Engineering. Крушение было незапланированным, и сцена была переписана, чтобы обойти это. [31]
Фильм в основном снимался в Лондоне и в различных местах в родных графствах . [32] Начальные сцены квартиры Джима в Нью-Йорке были сняты на Авеню, в садах Катлера. [33] Тауэрский мост и прилегающая территория были широко использованы, включая отель Tower, который также служил базой операций съемочной группы. Отель также фигурировал во время съемок «Диких гусей» , «Браннигана» и первого спин-офф-фильма « Суини!» . [34] Некоторые из воздушных сцен были сняты около испытательного полигона Миллбрук в Бедфордшире. Сцена на полигоне для испытаний оружия 1917 года была снята на газовом заводе Бектон , который год спустя использовался для сцен в «Цельнометаллической оболочке» и был местом для предтитровой сцены в фильме о Бонде 1981 года « Только для ваших глаз» , в котором, по совпадению, Марк Вольф также выполнял похожие трюки на вертолете, и ее можно было увидеть во время финала « Браннигана» . [35] Само оружие представляло собой изготовленную на заказ тарелку из стекловолокна, установленную на мобильном кране. Съёмки проходили на бывших заводах London Brick Company около Брогборо в Бедфордшире, как и сцены в траншее. Сейчас это место является свалкой и центром переработки отходов, принадлежащим FCC Environment . [36] [37] Звуковое оружие, по-видимому, основано на реальном звуковом устройстве, над которым нацисты работали во время Второй мировой войны. Оно использовало отражатель для передачи высокоэнергетических звуковых волн. [38] Внешние сцены церкви были сняты в церкви Всех Святых в Холденби , а сцены во дворе были сняты у конюшен Holdenby House . [39]
В фильме было использовано несколько самолетов. Среди них Stampe SV.4 G-BXNW, на котором летает Бигглз, и Boeing Stearman G-AROY, на котором летает его главный соперник фон Штальхайн. Оба этих биплана на самом деле из 1930-х годов, так как полеты и обслуживание настоящих самолетов времен Первой мировой войны считались непомерно дорогими. Самолет того периода, который можно увидеть на заднем плане во время наземных сцен, принадлежал коллекции Шаттлворта . Stampe летал Стюарт Голдспинк, в то время как Stearman пилотировал бывший пилот бомбардировщика Второй мировой войны Джон Джордан. [40] Stampe был популярным выбором для съемок, он часто появлялся в фильме « Козырные тузы» , а позже был замечен в фильме «Индиана Джонс и последний крестовый поход» . [41] Оба самолета все еще существуют по состоянию на 2021 год. [42]
Бигглз получил королевскую благотворительную премьеру 22 мая 1986 года в кинотеатре Plaza Cinema на Нижней Риджент-стрит в Лондоне. [43] Фильм вышел в широкий прокат в Великобритании 23 мая 1986 года. [1] Для продвижения выхода фильма история была опубликована в газетах в форме комикса и продвигалась через ABC Cinemas со скидками на билеты. [44] Была опубликована новеллизация Тревора Хойла, писавшего под псевдонимом Ларри Милн, а также иллюстрированная книга Питера Джеймса, приуроченная к выходу. [45]
Фильм получил в основном негативные отзывы от британской прессы, которая критиковала сюжет, игру актеров и пренебрежение к оригинальным работам Джонса. Когда фильм вышел в США 29 января 1988 года, Variety был более позитивен, восхваляя боевые сцены и особенно игру Диксона. [46] Шейла Бенсон из Los Angeles Times нашла фильм приятным местами, но в целом разочаровывающим. [47] Колин Гринленд написал рецензию на Бигглза для White Dwarf #77 и заявил, что Бигглз был «в глупой истории о том, как немцы разрабатывали звуковое оружие в 1917 году и угрожали истории, какой мы ее знаем. Слишком мало фигур высшего пилотажа, слишком много беготни в анахроничных местах; много смеха, хотя в основном из-за недоверия». [48]
Фильм не имел успеха в прокате. Джон Хаф заметил, что фильм стал приносить прибыль позже за счет телевизионных повторов и видеопродаж. За прошедшие годы фильм «Бигглз» стал культовым . [49]
В 2000 году был анонсирован новый фильм под названием «Бигглс летит на север» после того, как права на персонажа и книги были проданы с предполагаемой датой съемок 2001 год и местами съемок в Малайзии . По состоянию на 2021 год [обновлять]ничего по-настоящему не материализовалось, и проект в основном был отменен. [50]
Саундтрек был написан Станиславом Сыревичем и выпущен MCA Records на виниле и кассетах. [51]
Джон Андерсон , фронтмен группы Yes , написал текст для фирменной песни фильма «Do You Want to Be a Hero?», а также «Chocks Away», в то время как Станислас сочинил ритм. В то время Андерсон и Станислас были оба подписаны на Island Records и согласились сотрудничать в написании музыки. [52] Как и фильм, саундтрек вызвал неоднозначные отзывы из-за своих экспериментальных тем, которые казались неуместными в приключенческом жанре того времени, и интенсивного использования синтезаторов. [53]
Jon Anderson – «Do You Want to Be a Hero?»
Jon Anderson – «Chocks Away»
Deep Purple – « Knocking at Your Back Door »
Mötley Crüe – «Knock 'Em Dead, Kid»
Queen – « Another One Bites The Dust »
The Immortals – «No Turning Back», написанная в соавторстве с Джоном Диконом в его второй записи, не относящейся к Queen. Джон Хаф попросил Дикона сочинить песню для фильма после встречи с ним вскоре после Live Aid . Трек был выпущен как сингл, а в сопровождающем его музыкальном видео также снялся Питер Кушинг в его самом последнем появлении на экране. Песня не попала в чарты. [54]
В качестве привязки к фильму в 1986 году компанией Image Works была выпущена видеоигра с тем же названием для Amstrad CPC , Commodore 64 и ZX Spectrum . [55] Игра была основана на сюжетной линии фильма и включала четыре различные миссии, включая боевые полеты на бипланах, погоню по крыше, поиск секретного оружия в траншее и геймплей от первого лица на вертолете. [56] Игра получила смешанные отзывы. [57]