stringtranslate.com

ПослеЭллен

AfterEllen — американский культурный сайт, основанный в 2002 году [2], с упором на развлечения, интервью, обзоры и новости, представляющие интерес для сообщества лесбиянок и бисексуалов . [3] Сайт освещаетвопросы поп-культуры и образа жизни с точки зрения феминизма ; а также политический климат в отношении сообщества. [4] AfterEllen не связан с артисткой Эллен Дедженерес , хотя его название отсылает к ее каминг -ауту , в частности, когда ее персонаж совершил каминг-аут в « Эпизоде ​​​​«Щенок »» (1997) в ее одноименном ситкоме . [5]

AfterEllen изначально освещал темы популярной культуры, такие как знаменитости, мода, кино, телевидение, музыка и книги; публиковал статьи, регулярные колонки, авторские статьи, интервью, обзоры, обзоры телешоу с лесбийскими и бисексуальными персонажами или подтекстовым содержанием, а также конкурсы популярности. Еженедельные видеоблоги были ключевой особенностью, наиболее популярными из которых были «Brunch With Bridget», «Lesbian Love» и «Is This Awesome?». На сайте также были представлены популярные веб-сериалы, такие как удостоенный премии Streamy Award и номинированный на премию Webby Award Anyone But Me . [6] Позже AfterEllen включал новости и политику, затрагивающие лесбиянок, бисексуальных женщин и общество в целом. Его подкаст Let 's Process работал с 2014 по 2016 год и был возрожден в 2020 году как AfterEllen Podcast . Право собственности на веб-сайт менялось в 2006 году (Logo), 2014 году (Evolve Media) и 2019 году (Lesbian Nation). [7] [8] [9]

История

2002–2005 (Эрозионная среда)

AfterEllen был основан 15 апреля 2002 года Сарой Уорн и Лори Грант в рамках их корпорации Erosion Media. [10] [3] [2] Сопутствующий сайт, посвященный изображению геев и бисексуальных мужчин в СМИ, AfterElton.com , был основан в январе 2005 года. [11] Его название было данью уважения Элтону Джону . Сайт был переименован в TheBacklot.com в апреле 2013 года, [12] и был закрыт в июне 2015 года. [13]

2006–2013 (Логотип)

В 2006 году AfterEllen и AfterElton были приобретены кабельным телеканалом Logo . [7] [14] [a] В 2007 году в ответ на популярный конкурс читателей « Maxim Hot 100 » для гетеросексуальных мужчин был создан ежегодный опрос «AfterEllen Hot 100 List» среди женщин в «кино, телевидении, музыке, спорте и моде». [15] [16] [17] Специальный выпуск выходил до 2016 года. [ необходима ссылка ]

В марте 2008 года AfterEllen был назван одним из «50 самых влиятельных блогов мира» британской газетой The Guardian за его «непочтительный взгляд на то, как лесбийское сообщество представлено в СМИ». [5] В то время сайт считался лучшим сайтом для лесбиянок, в том же году его среднее число читателей составляло «более 700 000 человек» в месяц. [18]

В октябре 2009 года Сара Уорн объявила, что заместитель редактора Карман Креглоу займет пост главного редактора. [19] В июне 2011 года сайт занял второе место по популярности среди ЛГБТ- сайтов с 203 924 ежемесячными посетителями после The Advocate . [20]

2014–2018 (Evolve Media)

В октябре 2014 года Evolve Media приобрела AfterEllen у Viacom Media Networks , материнской компании Logo, и сделала его частью своей дочерней компании TotallyHer Media. [21] [8] [22] [23] Креглоу объявил, что управляющий редактор Триш Бендикс возьмет на себя роль главного редактора. [24] [25] В ноябре 2014 года TotallyHer Media объявила о запуске The Lphabet , оригинального онлайн-комедийного сериала AfterEllen, который должен был «демистифицировать термины из лесбийского и бисексуального сообщества». [26] [27] По словам Кармана Креглоу, в 2015 году AfterEllen «собирал в среднем 1,25 миллиона читателей» в месяц. [28]

В сентябре 2016 года Триш Бендикс объявила о своем уходе в своем личном блоге Tumblr и заявила, что AfterEllen закрывается, и останется только его архив. [29] TotallyHer Media опровергла обвинения Бендикс, назвав их «ложными слухами», [30] [31] а 20 сентября 2016 года Evolve Media уволила Бендикс перед ее запланированным уходом. [32] [33] Бендикс сказала The Advocate : «Я разделяю чувства сообщества в целом, что вклад в сайт, которым управляет цисгендерный гетеросексуальный мужчина, — это не то, что мы ищем в виртуальном доме». [34] Эмрах Ковачоглу, генеральный директор TotallyHer Media, объяснил, что недостаток был вызван отсутствием «увеличившейся аудитории» и «достаточной поддержки рекламодателей, чтобы оправдать продолжение инвестиций на том же уровне». [30] [28]

Memoree Joelle стала главным редактором AfterEllen в декабре 2016 года. [35] Joelle пообещала читателям, что будет возвращение к первоначальному намерению сайта поддерживать «феминистскую точку зрения» и оставаться «верным лесбийской/би точке зрения», а также «большему расовому и возрастному разнообразию». [35] Вскоре после этого Joelle опубликовала заявление, в котором она поставила под сомнение мотивы, стоящие за ростом «нападок» на лесбиянок со стороны членов сообщества ЛГБТ, и снижение интереса внутри него «услышать разнообразие точек зрения в нашем сообществе». [36] Под ее редакционным руководством статьи и эссе политического характера стали появляться чаще.

В декабре 2016 года Джоэль добавила свою личную подпись и заявление о поддержке к петиции «L выходит из GBT» на Change.org :

Я подписываюсь, потому что вижу, что слово лесбиянка становится плохим словом в ЛГБТ, в то время, когда модно быть пансексуалом или флюидом и т. д., что является новыми терминами. Я не согласна со словом квир , применяемым ко мне под этой аббревиатурой, поскольку оно неточно, и я не согласна со всей гендерной политикой, на которой фокусируется аббревиатура ЛГБТ. Кроме того, мне не нравится, когда нас объединяют в аббревиатуру, где единственное, что у нас общего, — это принадлежность к меньшинствам, поскольку более очевидно, что это стирает лесбийскую идентичность, а не поддерживает/включает ее. [37]

Бывший старший редактор AfterEllen Хизер Хоган раскритиковала Джоэль в Twitter за это, [38] обвинив Джоэль в продвижении движения « лесбофобии » на AfterEllen, которое, по словам Хоган, было прикрытием для «анти- транс , анти-би » риторики. [39] Джоэль отвергла обвинения Хоган и описала ее рассуждения как «ФОРМУ активизма ». [40]

В 2018 году — после запрета использования спорного термина « TERF » [41] на своем веб-сайте и в социальных сетях [42] [43] , публикации таких статей, как «Девочка-член, хлопковый потолок и культурная война с лесбиянками, девочками и женщинами» Миранды Ярдли [44] и статьи-мнения «Как я стала самой ненавистной лесбиянкой в ​​Балтиморе» Джулии Бек [45] , а также за рекламу видеоблогеров , критиковавших активизм трансгендерных женщин в лесбийском сообществе [46] — AfterEllen (хотя это и не упоминалось конкретно) была косвенно обвинена в трансфобии в общей декларации под названием «Не от нашего имени», подписанной представителями девяти лесбийских и квир-изданий, в которой осуждался « трансгендерный женоненавистнический контент» в «так называемых лесбийских изданиях», включая «медиакомпании, принадлежащие мужчинам», которые получали прибыль «от трафика, генерируемого [такими] противоречиями». [47] [48] Спор, связанный с трансгендерами, получил освещение на NBC Out , ЛГБТК-разделе основных СМИ NBC News . [49] В ответ на новостной сюжет NBC Out Джоэль и коллеги AfterEllen описали заявление «Не от нашего имени» как «продолжение ложного повествования, которое было создано для увековечения разделения и беспокойства в лесбийском сообществе», и осудили ответную реакцию, направленную против AfterEllen за рассмотрение таких вопросов, как «лесбиянок, которых называют „фетишистами вагины“ с „генитальными предпочтениями“»; [b] отрицание «идеи о том, что лесбиянкам не позволено иметь мнение или чувствовать что-либо по этому поводу. Что у нас не может быть никакой автономии. Что мы должны преклоняться перед групповым мышлением на каждом шагу или подвергаться гомофобным оскорблениям, нападкам на наши рабочие места, доксингу ». [50] Также выяснилось, что AfterEllen «также была приглашена... подписать заявление на следующий день после его публикации». [50]

2019–настоящее время (Нация лесбиянок)

В марте 2019 года AfterEllen была куплена Lesbian Nation, мультимедийной компанией, принадлежащей Мемори Джоэль и ее деловому партнеру Гей Чапман. [51] [9] [52] [4] После смены владельца увеличилось количество статей и авторских статей, касающихся споров, затрагивающих лесбиянок и бисексуальных женщин.

«AfterEllen не использует слово «квир» для описания лесбиянок» было объявлено в редакционном приложении к статье от марта 2020 года. [53] В сентябре 2020 года сайт заявил о своей позиции относительно терминов, используемых для обозначения женщин: «Мы НИКОГДА не будем использовать слова « womxn » или « cis » или любые другие уничижительные, оскорбительные, оскорбительные термины, направленные на женщин. Женщины есть женщины». [54]

В июне 2020 года Джоэл объявила о повышении Джослин Макдональд, управляющего редактора AfterEllen, до должности главного редактора. [55]

В ноябре 2020 года на сайте возникли технические неполадки, и он был недоступен в течение недели, что побудило Out опубликовать враждебную статью, в которой высказывались предположения о кончине AfterEllen. [56] Гей Чапман, соучредитель и главный исполнительный директор Lesbian Nation LLC, опубликовала упрек в своем аккаунте в Twitter и объявила, что сайт «скоро вернется». [56]

18 февраля 2021 года AfterEllen объявила, что деловое партнерство между Гей Чепмен и Мемори Джоэль было расторгнуто, при этом Чепмен сохранила единоличное право собственности на Lesbian Nation LLC и AfterEllen. [57]

В апреле 2023 года Гей Чапман сообщила, что «почти 60 000 статей» были восстановлены после сбоя веб-сервера, произошедшего в ноябре 2020 года. Чапман также объявила, что с 30 июня 2023 года «новый платный контент» приостанавливается в качестве меры по сокращению расходов, вызванной текущим финансовым положением сайта. Чапман недвусмысленно заявила, что AfterEllen не продается, и она намерена «найти новые способы размещения контента на сайте» и компенсации авторам. [58]

Подкаст

Официальный подкаст AfterEllen, Let's Process , впервые вышел 18 ноября 2014 года и продолжался до 13 января 2016 года. [59] [60] [61] Подкаст был перезапущен под новым названием AfterEllen Podcast 29 апреля 2020 года. [62] [63] [64]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ AfterElton, сопутствующий сайт AfterEllen для геев и бисексуальных мужчин, был запущен в январе 2005 года [11] (позже переименован в TheBacklot.com ).
  2. ^ Re "Вагинальные фетишисты":
    • Дитум, Сара (11 июля 2018 г.). «Почему лесбиянки протестовали на прайде? Потому что коалиция ЛГБТ оставляет женщин позади». New Statesman . Получено 21 апреля 2019 г.
    • Heuchan, Claire (1 июля 2017 г.). «Исчезающая точка: размышления о лесбийском стирании». Sister Outrider . Получено 21 апреля 2019 г. .
    Re "Генитальные предпочтения":
    • Дэш, Стейси (25 апреля 2017 г.). «Новое, в чем можно ошибаться: наличие «генитальных предпочтений» при знакомствах — это трансфобия». Patheos . Получено 21 апреля 2019 г.
    • Последний, Джонатан В. (6 февраля 2018 г.). «Райан Андерсон: наличие генитальных предпочтений теперь «трансфобно». The Weekly Standard . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 г. . Получено 21 апреля 2019 г. .

Ссылки

  1. ^ "About". AfterEllen . Lesbian Nation LLC. 2021 . Получено 11 мая 2021 .
  2. ^ ab Voo, Jocelyn; Anderson-Minshall, Diane (1 июня 2005 г.). "Другие клики.(tech girl)(afterellen.com)". Curve . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г. Получено 29 января 2011 г.
  3. ^ ab "About AfterEllen.com". AfterEllen . 2002. Архивировано из оригинала 19 апреля 2002 г. Получено 21 октября 2019 г.
  4. ^ ab "About". AfterEllen . Lesbian Nation. 2019. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Получено 23 июня 2019 года .
  5. ^ ab Aldred, Jessica; Astell, Amanda; Behr, Rafael; Cochrane, Lauren; Hind, John; Pickard, Anna; Potter, Laura; Wignall, Alice; Wiseman, Eva (9 марта 2008 г.). "50 самых влиятельных блогов в мире". The Guardian . Получено 29 января 2011 г.
  6. ^ Коэн, Джошуа (9 августа 2011 г.). «Инди-драма «Кто угодно, только не я» набрала 10 миллионов просмотров». Tubefilter . Получено 7 июля 2020 г. .
  7. ^ ab Warn, Sarah (5 июня 2006 г.). «Письмо от редактора: объявление о нашем приобретении компанией Logo». AfterEllen . Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 г. Получено 28 апреля 2019 г.
  8. ^ ab Dave, Paresh (7 октября 2014 г.). "AfterEllen.com приобретен компанией Evolve Media у Viacom". Los Angeles Times . Получено 18 января 2019 г. .
  9. ^ ab Newsdesk (14 марта 2019 г.). "AfterEllen.com приобретен новыми владельцами". The Gay UK . Получено 11 марта 2020 г.
  10. ^ Фрей, Маттиас; Саяд, Сесилия, ред. (2015). Кинокритика в цифровую эпоху . Издательство Ратгерского университета . С. 125. ISBN 978-0813570730.
  11. ^ ab "Erosion Media запускает AfterElton.com" (пресс-релиз). Erosion Media. 3 января 2005 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 29 января 2011 г.
  12. ↑ Ayers, Dennis (31 января 2013 г.). «RIP AfterElton. And What the Hell is "The Backlot"?». TheBacklot . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. Получено 7 июля 2020 г.
  13. ↑ Ayers, Dennis (29 июня 2015 г.). «Changes At TheBacklot». TheBacklot . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г. . Получено 28 июля 2015 г. .
  14. ^ Крамер, Стэйси Д. (8 июня 2006 г.). «Логотип MTVN приобретает три ЛГБТ-сайта». GigaOm . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. Получено 28 апреля 2019 г.
  15. ^ scriberrrl (6 июня 2007 г.). "Список 100 самых сексуальных женщин AfterEllen.com". AfterEllen . Архивировано из оригинала 8 июня 2007 г. Получено 15 октября 2019 г. ... то, что гетеросексуальные мужчины и лесбиянки находят сексуальным в женщине, немного отличается.
  16. ↑ Браунли, Джон (12 июня 2007 г.). «Лесбиянки голосуют за 100 самых горячих женщин». Wired . Получено 15 октября 2019 г.
  17. ↑ Логотип (10 апреля 2009 г.). «AfterEllen.com и AfterElton.com нагревают обстановку своим третьим ежегодным списком «Hot 100»» (пресс-релиз). Нью-Йорк: Viacom Media Networks . Получено 18 января 2019 г.
  18. ↑ Warn, Sarah (20 июня 2008 г.). "Лучшая. Лесбийская. Неделя. Когда-либо. (20 июня 2008 г.)". AfterEllen . Архивировано из оригинала 9 августа 2008 г.
  19. ↑ Warn, Sarah (26 октября 2009 г.). «Передача факела». AfterEllen . Архивировано из оригинала 28 октября 2009 г. Получено 18 января 2019 г.
  20. ^ Cision Staff (30 июня 2011 г.). «10 лучших сайтов и блогов ЛГБТ». Cision . Получено 18 января 2019 г. .
  21. ^ писатель (7 октября 2014 г.). "TotallyHer от Evolve приобретает AfterEllen.com" (пресс-релиз). Лос-Анджелес: Business Wire . Получено 18 января 2019 г.
  22. ^ Кастильо, Мишель (7 октября 2014 г.). «Evolve Media приобретает AfterEllen.com». Adweek . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 г. Получено 16 февраля 2015 г.
  23. ^ Гарсия, Мишель (7 октября 2014 г.). «AfterEllen Leaves Logo Online For Enthusiast Publisher EvolveMedia». The Advocate . Получено 18 января 2019 г. .
  24. ^ Kregloe, Karman (7 октября 2014 г.). "TotallyHer компании Evolve приобретает AfterEllen.com". AfterEllen . TotallyHer Media . Получено 18 января 2019 г. .
  25. ^ "About". AfterEllen . TotallyHer Media. 2014. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года.
  26. ^ писатель (6 ноября 2014 г.). «TotallyHer Media's Recently Acquired AfterEllen.com Launches Original Series, The Lphabet» (пресс-релиз). Лос-Анджелес: Evolve Media. Gorilla Nation . Получено 18 января 2019 г.
  27. ^ "Видео: AfterEllen запускает новую веб-серию Lphabet". Теги . 6 ноября 2014 г. . Получено 21 мая 2019 г. .
  28. ^ ab Bianco, Marcie (6 октября 2016 г.). «Лесбийская культура стирается, потому что инвесторы думают, что деньги есть только у геев (и натуралов)». Quartz . Получено 22 июня 2019 г. .
  29. ^ Бендикс, Триш (20 сентября 2016 г.). «Похвальное слово для живых». trish-bendix.tumblr.com . Tumblr . Получено 18 января 2019 г. .
  30. ^ ab Kovacogluon, Emrah (21 сентября 2016 г.). «Ложный слух: мы не закрываемся!». AfterEllen . Получено 22 июня 2019 г. .
  31. ^ Эдвардс, Стасса (21 сентября 2016 г.). «AfterEllen EIC заявляет, что сайт будет закрыт в пятницу, в то время как владелец корпорации называет это «ложным слухом»». Jezebel . Получено 18 января 2019 г.
  32. ^ Браунинг, Бил (21 сентября 2016 г.). «Издатели AfterEllen отрицают закрытие, увольняют редактора после ответного удара рекламодателя». LGBTQ Nation . Получено 18 января 2019 г.
  33. ^ Хорган, Ричард (23 сентября 2016 г.). «Неудачный выход для EIC AfterEllen». Adweek . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Получено 18 января 2019 г.
  34. ^ Дейли, Элизабет (21 сентября 2016 г.). «Лесбийским сайтом AfterEllen будут управлять гетеросексуальные мужчины?». The Advocate . Получено 21 марта 2021 г.
  35. ^ ab Joelle, Memoree (12 декабря 2016 г.). «Приветствия от вашего нового главного редактора». AfterEllen . TotallyHer Media . Получено 14 августа 2018 г. .
  36. ^ Joelle, Memoree (30 декабря 2016 г.). «Письмо от редактора: какой должна быть наша первая резолюция в 2017 году». AfterEllen . TotallyHer Media . Получено 21 января 2019 г. .
  37. ^ Заявление: L вышел из GBT (2 апреля 2016 г.). Change.org . стр. Причины подписания. Получено 11 апреля 2019 г. @ https://www.change.org/p/hrc-statement-l-is-out-of-gbt. (URL-адрес Change.org заблокирован из-за спама и не может быть связан с шаблоном цитирования.)
  38. ^ Хизер Хоган [@theheatherhogan] (29 декабря 2016 г.). «Но новый редактор AfterEllen подписал петицию «уберите букву L из ЛГБТ», написал в Твиттере обо мне и опубликовал статью о «лесбофобии»» ( Твит ) . Получено 11 апреля 2019 г. – через Twitter .
  39. ^ Heather Hogan [@theheatherhogan] (29 декабря 2016 г.). «И шумная группа людей прикрывается историей AE, чтобы распространять такого рода антитранс-, антиби- и т. д. токсичные мысли» ( Твит ) . Получено 11 апреля 2019 г. – через Twitter .
  40. ^ Memoree Joelle [@memoreejoelle] (29 декабря 2016 г.). «Отвечая @theheatherhogan. Я подписала петицию, в которой ничего не упоминалось о трансгендерных людях, речь шла о ФОРМЕ активизма» ( Твит ) . Получено 11 апреля 2019 г. – через Twitter .
  41. ^ Вайнберг, Джастин (27 августа 2018 г.). «Уничижительный язык в журнале философии рискует усилить враждебность и ослабить обсуждение (гостевой пост) (обновление: ответ редакторов)». Daily Nous . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  42. ^ AfterEllen.com [@afterellen] (29 ноября 2018 г.). «Имейте в виду, что мы не допускаем использования оскорблений на нашей странице или в социальных сетях» ( Tweet ) . Получено 11 апреля 2019 г. – через Twitter .
  43. ^ AfterEllen.com [@afterellen] (29 ноября 2018 г.). «люди, использующие этот термин, будут заблокированы» ( Твит ) . Получено 11 апреля 2019 г. – через Twitter .
  44. ^ Ярдли, Миранда (5 декабря 2018 г.). «Девочка-член, хлопковый потолок и культурная война с лесбиянками, девочками и женщинами». AfterEllen . Получено 11 апреля 2019 г. .
  45. ^ Бек, Джулия (10 декабря 2018 г.). «Как я стала самой ненавистной лесбиянкой в ​​Балтиморе». AfterEllen . Получено 11 апреля 2019 г. .
  46. ^ AfterEllen.com [@afterellen] (1 декабря 2018 г.). «Дорогие трансгендерные женщины, прекратите навязывать лесбиянкам «женский член» https://youtu.be/9D_lK8cwmgg через @YouTube» ( твит ) . Получено 11 апреля 2019 г. – через Twitter .
  47. ^ "Не от нашего имени". Diva . 19 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 11 апреля 2019 г.
  48. ^ Гилкрист, Трейси Э. (19 декабря 2018 г.). «Женщины-редакторы отвергают антитрансгендерную повестку AfterEllen и других сайтов». The Advocate . Получено 10 апреля 2019 г.
  49. ^ Комптон, Джули (14 января 2019 г.). «„Пролесбиянки“ или „транс-исключатели“? Старая враждебность выплескивается на публику». NBC News . Получено 10 апреля 2019 г. .
  50. ^ ab Joelle, Memoree (15 января 2019 г.). "Ответ AfterEllen на NBC OUT (полное заявление)". AfterEllen . Получено 11 апреля 2019 г. .
  51. ^ Joelle, Memoree (4 марта 2019 г.). «Объявляем о нашем приобретении лесбийской нацией!». AfterEllen . Получено 5 марта 2019 г. .
  52. ^ "Lesbian Nation приобрела AfterEllen у Evolve Media". AfterEllen . 22 марта 2019 г. Получено 23 марта 2019 г.
  53. ^ Heuchan, Claire (6 марта 2020 г.). «Lezbehonest, Opposing Same-Sex Attraction is Homophobic». AfterEllen . Архивировано из оригинала 7 марта 2020 г. Получено 11 марта 2020 г.
  54. ^ AfterEllen.com [@afterellen] (8 сентября 2020 г.). «Мы НИКОГДА не будем использовать слова «womxn» или «cis» или любые другие уничижительные, оскорбительные, оскорбительные термины в адрес женщин. Женщины есть женщины» ( Твит ). Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. Получено 29 сентября 2020 г. – через Twitter .
  55. ^ Joelle, Memoree (8 июня 2020 г.). «Прощание с вашим главным редактором и новые начинания». AfterEllen . Получено 9 июля 2020 г. .
  56. ^ ab Rude, Mey (2 декабря 2020 г.). "ОБНОВЛЕНИЕ: Пока, к сожалению, не похоже, что AfterEllen уже умерла". Вышло . Получено 11 мая 2021 г.
  57. ^ AfterEllen.com [@afterellen] (18 февраля 2021 г.). «Их партнерство владело AfterEllen. Memoree по-прежнему имела доступ к нашему аккаунту в Twitter и использовала его, чтобы ставить лайки вещам, которые не представляют AE, наш бизнес или нашу политику. Гей Чапман @my_real_name теперь является единственным владельцем Lesbian Nation LLC и AfterEllen. 2/» ( Твит ) . Получено 11 мая 2021 г. – через Twitter .
  58. ↑ Чапман, Гэй (26 апреля 2023 г.). «Будущее AfterEllen». AfterEllen . Получено 15 июля 2023 г. .
  59. ^ "Подкаст AfterEllen "Let's Process"". PlayerFM . 16 марта 2017 г. Получено 9 июля 2020 г.
  60. ^ Пикколи, Дэна (18 ноября 2014 г.). «Подкаст AfterEllen «Let's Process» дебютирует с «Кармиллой» в качестве специальных гостей». AfterEllen . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 г. . Получено 9 июля 2020 г. .
  61. ↑ Piccoli, Dana (13 января 2016 г.). «Подкаст AfterEllen «Let's Process», выпуск 16: Эмбер Бенсон». AfterEllen . Архивировано из оригинала 17 января 2016 г. Получено 9 июля 2020 г.
  62. ^ "AfterEllen Podcast". Podbean . 2020. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 . Получено 9 июля 2020 .
  63. ^ AfterEllen.com [@afterellen] (29 апреля 2020 г.). «Представляем подкаст AE! Наш первый эпизод — сегмент SportsCast с Габриэль — в ближайшие недели появятся новые эпизоды! Первый эпизод Sportscast! Интервью с Дарьей Беренато» ( Твит ) . Получено 9 июля 2020 г. — через Twitter .
  64. ^ Алехандро, Габриэль (29 апреля 2020 г.). "Sportscast Episode 1! Interview With Daria Berenato". AfterEllen . Получено 9 июля 2020 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки