stringtranslate.com

Агент Джей (альбом)

Agent J ( китайский :特務J ) — девятый студийный альбом тайваньской певицы Джолин Цай . Он был выпущен 21 сентября 2007 года компаниями EMI и Mars. [1] Продюсерами фильма «Агент Джей» выступили Ларс Куанг, Ник Куанг, RnG, Адия, Пол Ли, Майкл Лин, Паула Ма и Джейми Сюэ. [2] Он был выпущен вместе с одноимённым фильмом , режиссёрами которого выступили Джефф Чанг, Мальборо Лай и Куанг Шэн, с участием Ким Чжэ Вона , Стивена Фунга и Карла Нг . [3]

Альбом получил в целом неблагоприятные отзывы музыкальных критиков, которые отметили, что, хотя он и сохранил разнообразие музыкальных стилей Цая, ему не хватало свежести и мелодичности. [5] Имея коммерческий успех, пластинка была продана тиражом более 3 миллионов копий в Азии. [6] На Тайване было продано более 200 000 копий, [7] став самым продаваемым альбомом года. [8] Продюсер Адия получила премию Golden Melody Award как лучший продюсер сингла за песню «Agent J», а Эндрю Чен получил премию Golden Melody Award за лучшую музыкальную аранжировку для того же трека. [9]

Предыстория и развитие

Ким Джэ Вон ( слева ) и Стивен Фунг ( справа ), двое соавторов Цая над фильмом под тем же названием.

12 мая 2006 года Цай выпустила свой восьмой студийный альбом Dancing Diva , который был продан тиражом более 2,5 миллионов копий в Азии. [10] На Тайване было продано более 300 000 копий, [11] став самым продаваемым альбомом года. [12] Она была номинирована на премию «Золотая мелодия» за лучший альбом на китайском языке , она была номинирована на лучшую певицу на китайском языке , а Адия была номинирована на звание лучшего продюсера сингла за «Dancing Diva». [13] В конце концов, она выиграла премию Golden Melody Awards в номинациях «Лучшая певица на китайском языке» и «Любимая певица/группа». Кроме того, « Marry Me Today », созданная в сотрудничестве с Дэвидом Тао , стала «Песней года» . [14]

12 декабря 2006 года она сообщила, что начнет подготовку к своему новому альбому в январе 2007 года. [15] 13 января 2007 года она поехала в Лондон , Англия , чтобы посетить трехнедельные курсы вокала и танцев. [16] 22 мая 2007 года она поехала в Хельсингёр , Дания, на неделю для записи альбома. Между тем стало известно, что альбом выйдет в августе или сентябре 2007 года. Также выяснилось, что Ларс Куанг, работавший с Цаем над Dancing Diva , написал еще три песни для альбома Agent J. [17] 2 июня 2007 года выяснилось, что она закончила запись альбома и проживает в Лондоне, чтобы пройти десятидневный курс танцев. [18] 8 июня 2007 года она исполнила «Let's Move It» на рекламном мероприятии Toyota , песня позже была включена в альбом. [19] Между тем, Toyota объявила, что 15 июля 2007 года они проведут танцевальный конкурс, победитель которого появится в музыкальном клипе на альбом. [20]

9 июля 2007 года стало известно, что Цай и Ким Джэ Вон сняли видеоклип на альбом в Париже , Франция . [21] 8 августа 2007 года выяснилось, что EMI потратила в общей сложности 50 миллионов тайваньских долларов на съемку 80-минутного одноименного фильма . Фильм был разделен на три главы, которые снимались в Париже, Лондоне и Бангкоке с участием Ким Джэ Вона, Стивена Фунга и Карла Нг соответственно. [3] 4 сентября 2007 года стало известно, что в альбом войдут четыре песни, написанные малазийскими музыкантами: «Agent J», «Alone», «Ideal State» и «Priceless». [22] 11 сентября 2007 года в сеть просочились все песни с альбома . Сэм Чен, генеральный менеджер EMI Greater China, сказал: «IFPI пригласила полицию заняться этим делом. Как только будут обнаружены любые загрузки, выгрузки, обмены, IFPI будет следовать принципу преследования юридической ответственности и не будет помирились». Цай заявил: «Я потратил больше года на этот альбом и так много работал, но я не могу заставить людей уважать права интеллектуальной собственности, что меня очень расстраивает». [23]

Написание и запись

«Agent J» — это очень ритмичная танцевальная песня, а звук высоких каблуков в начале придает песне драматический смысл. «Bravo Lover» — это китайская версия песни Infernal « Keen on Disco », песня в стиле хаус . Звук мандолины в начале "Alone" подчеркивает атмосферу одиночества и беспомощности . « Sun Will Never Set » — это солнечная поп- песня с использованием синтезаторов и ударных , а также китайская кавер-версия песни BWO « Sunshine in the Rain ». «Tacit Violence» — танцевальная песня в стиле хип-хоп и R&B с текстами о том, как использовать психологическое насилие против контроля над мальчиками. "Priceless" — это песня в стиле R&B с сильным элементом современной городской музыки .

«Ideal State» — легкая песня в среднем темпе. «Let's Move It» демонстрирует безграничную музыкальную мощь, основанную на бас-барабане . "Fear-Free" - это баллада в размере 3/4, чистый и чистый звук фортепиано медленно погружает публику в теплое настроение скучания. Текст «Metronome» был написан Цаем и отражает сильное и соревновательное сердце, а фортепиано и аккорды передают слегка грустное настроение. «Золотой треугольник» сочетает в себе духовые и ударные инструменты , побуждая зрителей исследовать тайну и странность любви. [24]

Название и произведение искусства

Обложку стандартного издания альбома разработал известный японский стилист Нацуко Кавабе, которая работала со многими японскими звездочками, такими как Мика Накашима и Хикару Утада . [1] На обложке Цай изображен в черной кожаной куртке с глубоким вырезом и ботинках, а также с короткой прической с пробором на бок. [1]

Выпуск и продвижение

12 августа 2007 года EMI выпустила трейлер альбома. [25] 29 августа 2007 года альбом был доступен для предварительного заказа во всех магазинах 7-Eleven на Тайване. [26] 5 сентября 2007 года он был доступен для предварительного заказа на тайваньском интернет-магазине PChome eBay. [27] 7 сентября 2007 года он был доступен для предварительного заказа во всех музыкальных магазинах Тайваня. [28] 15 сентября 2007 года EMI объявила, что за первую неделю на Тайване было предварительно заказано более 80 000 копий. [29] 28 сентября 2007 года альбом возглавил еженедельные чарты продаж альбомов G-Music и Five Music. [30] [31] 2 октября 2007 года EMI объявила, что на Тайване было продано более 150 000 копий альбома. [32] 21 октября 2007 года Цай провел концерт в поддержку агента Джей в Тамсуи , Тайвань. [33]

26 октября 2007 года EMI выпустила чемпионское специальное издание альбома, в которое вошли 10 музыкальных клипов, 4 танцевальных клипа и одна ремикс-версия на "Bravo Lover". [34] 7 декабря 2007 года EMI выпустила специальное праздничное издание альбома. В это издание дополнительно включены видео с концерта Agent J и видеоклип «Let's Move It». [35] 4 января 2008 года Five Music объявили, что альбом возглавил чарт продаж альбомов на конец 2007 года. [7] [31] 11 января 2008 года G-Music объявил, что он возглавил чарт продаж альбомов на конец года. график продаж 2007 года. [36] [37]

Живые выступления

24 сентября 2007 года Цай принял участие в Концерте середины осени Хито и исполнил «Bravo Lover» и «Fear-Free». [38] 24 октября 2007 года она присутствовала на церемонии открытия 16-го кинофестиваля « Золотой петух и сто цветов» и исполнила «Агент Джей». [39] 26 декабря 2007 года она приняла участие в церемонии вручения наград Metro Radio Hits Music Awards 2007 года и исполнила песни «Agent J» и «Fear-Free». [40] 31 декабря 2007 года она приняла участие в новогоднем концерте в Тайчжуне , Тайвань, где исполнила «Agent J», «Alone» и « Sun Will Never Set ». [41] В тот же день она приняла участие в новогоднем концерте в Тайбэе, Тайвань, и исполнила «Tacit Violence», «Fear-Free» и «Sun Will Never Set». [42] 9 января 2008 года она приняла участие в телешоу Чжэцзян Sing 2008 , где исполнила песню «Bravo Lover». [43] 10 января 2008 года она приняла участие в телешоу Юго-Восточного телевидения « Любовь из пролива» и исполнила песни «Агент Джей», «Один», «Идеальное государство», «Солнце никогда не зайдет», «Без страха», «Без страха». и «Браво Любовник». [44]

11 января 2008 года она посетила M Conference, где исполнила «Sun Will Never Set» и «Agent J». [45] 13 января 2008 года она приняла участие во 2-й церемонии вручения музыкальных наград Migu Music Awards и исполнила «Agent J» и «Bravo Lover». [46] 23 января 2008 года она приняла участие в церемонии вручения наград Beijing Pop Music Awards 2007 и исполнила «Agent J». [47] 1 марта 2008 года она присутствовала на церемонии вручения наград Hito Music Awards 2008 и исполнила «Agent J», «Bravo Lover» и «Sun Will Never Set». [48] ​​7 апреля 2008 года она приняла участие в церемонии вручения наград Music Radio China Top Chart Awards 2007 и исполнила «Agent J». [49] 8 апреля 2008 года она приняла участие в телешоу CCTV «Та же песня» и исполнила «Agent J» и «Sun Will Never Set». [50] 28 апреля 2008 года она приняла участие в церемонии открытия 4-го Китайского международного фестиваля мультфильмов и анимации и исполнила «Sun Will Never Set». [51] С тех пор Цай участвовал в различных мероприятиях и исполнял песни из альбома.

Синглы и музыкальные клипы

Сент-Этьен-дю-Мон , одно из мест съемок клипа на «Агент Джей».

29 августа 2007 года Цай выпустил сингл «Agent J». [52] 3 сентября 2007 года она выпустила клип на песню «Agent J», режиссером которого выступил Джефф Чанг. [53] В клипе она исполнила танец на воздушном шелке и на шесте . [54] 15 сентября 2007 года она выпустила видеоклип на песню «Fear-Free», режиссером которого выступил Джефф Чанг. [55] 17 сентября 2007 года она выпустила видеоклип на песню «Bravo Lover», режиссером которого выступил Мальборо Лай. [56] 1 октября 2007 года она выпустила видеоклип на песню «Alone», режиссером которого выступил Джефф Чанг. [57]

10 октября 2007 года она выпустила видеоклип на песню « Sun Will Never Set », режиссером которого выступил Мальборо Лай. [58] 24 октября 2007 года она выпустила видеоклип на песню «Tacit Violence», режиссером которого стал Куан Шэн. [59] 5 ноября 2007 года она выпустила клип на песню «Priceless», режиссером которого выступил Куан Шэн. [60] 29 ноября 2007 года она выпустила видеоклип «Ideal State», режиссёром которого выступил Мальборо Лай, [61] клип на «Golden Triangle», режиссёром которого выступил Куанг Шэн, [62] и клип на песню "Metronome", режиссером которого выступил Мальборо Лай. [63] 6 декабря 2007 года она выпустила клип на песню «Let's Move It», режиссером которого выступил Мальборо Лай. [64] «Agent J» достиг 14-го места в чарте «100 лучших синглов года» Hit FM 2007 года , а «Sun Will Never Set» и «Bravo Lover» достигли первого и 41-го места в чарте соответственно. [65]

Критический прием

«Агент Джей» получил в целом неблагоприятные отзывы музыкальных критиков. Стивен Ли из Sina Music отметил, что пластинка экспериментирует с различными музыкальными стилями и элементами, и посчитал, что качество песен удовлетворительное и соответствует вкусам тайваньских фанатов. Хоть он и не считал его лучшим альбомом Цая за последние годы, он признал его достоинства и считал, что его все же стоит отметить. [4] Редакторы MTV Mandarin заметили, что баллады в «Агенте Джей» затмили танцевальные песни, отметив, что последние, похоже, больше ориентированы на визуальное представление, чем на музыкальность. Издание также прокомментировало контраст между крутым имиджем агента и более мягкими, трогательными балладами. [66] DJ Luo Yi из ERC Chinese Top Ten провел параллели между альбомом и предыдущей пластинкой Цая, Dancing Diva . Он заметил, что треки на «Агенте J» сохраняют схожий стиль, сочетая в себе как современные, так и ретро-элементы. Однако Луо заявил, что альбом не представляет собой музыкального прогресса по сравнению с Dancing Diva , особенно отметив снижение мелодичности и качества лирики. [5]

Китайский музыкант Цюй Шиконг высоко оценил музыкальное сопровождение альбома, выделив промо-песню "Let's Move It". Однако он также считал, что он не соответствует качеству ее предыдущего альбома. Кейт Чан прокомментировал отсутствие среднетемповых треков и других типов песен в Agent J и посчитал, что это делает структуру немного монотонной. [5] Шува из Tencent Entertainment отметил, что, хотя танцевальные песни не соответствуют глубине песен на Dancing Diva , он отметил улучшение качества производства и музыкальной аранжировки. Диджей Ли Синь из ERC Chinese Top Ten высоко оценил выступление Цая, особенно в музыкальных клипах. Однако он также считал, что песни были средними и им не хватало запоминающихся мелодий, которые можно было найти в ее предыдущих песнях, таких как «The Spirit of Knight», «Magic» и «Dancing Diva». [5]

Диджей Чжу Юн из Global Chinese Music Chart охарактеризовал альбом как яркий и живой, но посчитал, что песни относительно средние. [5] КеЭр Цинфу из Sina Entertainment признал высокую стоимость производства альбома, но лично предпочел баллады танцевальным трекам. Он похвалил Цая за попытку самостоятельно написать тексты для "Metronome", но, тем не менее, посчитал общую свежесть песен слабой, а лирическое содержание танцевальных треков посчитал неинтересным. [5] Точно так же Sina Entertainment заметила, что, хотя пластинка была визуально впечатляющей, ей не хватало свежести и содержались относительно слабые и скучные мелодии по сравнению с ее предыдущими работами. Издание предположило, что, хотя ее музыкальное направление может быть коммерчески успешным, оно может оказаться неустойчивым в долгосрочной перспективе и что для прорыва потребуется нечто большее, чем просто тяжелая работа. [5]

Похвалы

16 декабря 2007 года музыкальное видео «Agent J» получило награду TVB8 Mandarin Music On Demand Award за лучшее исполнение музыкального видео. [67] 26 декабря она выиграла премию Metro Radio Hits Music Awards в номинациях «Лучшая азиатская певица» и «Любимая певица», а «Агент Джей» стал победителем в номинации «Лучшие песни (мандаринский диалект)». [68] 12 января 2008 года она выиграла награду Baidu Boiling Point Awards в номинациях «Самая популярная певица» и «Топ-3 любимых певиц». [69] 13 января 2008 года Цай выиграла музыкальную премию Migu как самая продаваемая певица. [70] 14 января « Sun Will Never Set » выиграла премию канадско-китайского поп-музыкального чарта в категории «10 лучших песен (мандаринский диалект)». [71] 23 января она выиграла Пекинскую премию в области поп-музыки как любимая певица (Гонконг/Тайвань), а песня «Sun Will Never Set» стала победителем в категории «Лучшие песни». [72] 31 января она выиграла премию KKBox Music Awards в номинациях «Лучшая певица» и «10 лучших певиц». [73] 28 февраля она выиграла премию Family Music Awards в номинациях «10 лучших певцов» и «Лучшее исполнение танцевальной песни», а альбом вошел в десятку лучших альбомов. [74] 1 марта она выиграла музыкальную премию Hito как лучшая певица, альбом получил наибольшее количество недель в чартах, а "Sun Will Never Set" вошла в десятку лучших песен и в список "Любимая песня". [75]

11 марта 2008 года она выиграла премию Music Pioneer Award как любимая певица. [76] 8 апреля музыкальное видео «Agent J» получило премию Top Chinese Music Award за лучшее музыкальное видео. [77] 12 апреля 2008 года она выиграла премию Music Radio China Top Chart Awards как самая продаваемая певица и лучшая универсальная артистка (Гонконг/Тайвань), а песня «Agent J» выиграла премию «Лучшие песни» (Гонконг/Тайвань). [78] 14 июня она была номинирована на премию MTV Asia Award как «Любимый артист Тайваня» . [79] 5 июля Адия получила премию «Золотая мелодия» как лучший продюсер сингла за «Agent J», а Эндрю Чен получил награду за лучшую музыкальную аранжировку для того же трека. [9] 25 октября она выиграла премию Singapore Hits Award в номинации Asia Media Award (женщина). [80] 30 октября она выиграла Global Chinese Music Awards в номинациях «Любимая певица», «Топ-5 любимых певиц», «Лучшее сценическое выступление» и «Лучшая певица» (Тайвань), а песня «Sun Will Never Set» вошла в топ-20 лучших песен. [81] 16 ноября она выиграла музыкальную премию CCTV-MTV в номинации «Любимая певица» (Тайвань). [82] 15 декабря она выиграла премию Tencent Stars Award как лучшая певица (Гонконг/Тайвань). [83]

Отслеживание

История выпусков

Рекомендации

  1. ^ abc "蔡依林首次短发惊艳出场 内地发行不做"特务"-搜狐音乐". music.yule.sohu.com . Проверено 19 ноября 2022 г.
  2. ^ 网易 (21 сентября 2007 г.). «蔡依林全新大碟《爱情任务》今日上市». www.163.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  3. ^ ab "蔡依林念旧情 新专辑也玩"不能说的秘密"(图)-搜狐音乐". music.yule.sohu.com . Проверено 19 ноября 2022 г.
  4. ^ ab "新浪網 - 音樂 - 特務J". 20 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2007 года . Проверено 19 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  5. ^ abcdefg "唱片评审团:蔡依林《爱情任务》主打吃苦耐劳_影音娱乐_新浪网" [Жюри по записи: «Любовная миссия» Джолина Цая фокусируется на тяжелой работе]. Sina Entertainment (на китайском языке). 29 сентября 2007 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  6. ^ "蔡依林红这么久的秘诀是？_腾讯新闻" . new.qq.com . Проверено 19 ноября 2022 г.
  7. ^ ab «五大金榜 Джолин踩Джей稱霸銷量說不清｜蘋果新聞網｜蘋果日報». 28 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 19 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  8. ^ "蔡依林十年音乐路③:EMI时期"流行教主"_娱乐_腾讯网" . 2 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 года . Проверено 19 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  9. ^ ab "第19届金曲奖获奖名单_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  10. ^ "蔡依林今年比周董多赚2300万 苦练舞技求完美_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  11. ^ "蔡依林14年前的舞孃 MV竟藏彩蛋" . tw.news.yahoo.com (на китайском языке) . Проверено 19 ноября 2022 г.
  12. ^ 网易 (13 декабря 2006 г.). «蔡依林台湾销售夺冠两张专辑入年度10大». www.163.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  13. ^ "第18届金曲奖入围名单出炉 苏打绿七项成大赢家-搜狐音乐" . music.yule.sohu.com . Проверено 19 ноября 2022 г.
  14. ^ "第18届台湾金曲奖颁奖举行蔡依林成大赢家_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  15. ^ "蔡依林透露明年进军影视圈 列抢钱排行榜之首_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  16. ^ "蔡依林赴伦敦度假兼充电 接受舞蹈发声训练(图)_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  17. ^ 自由時報電子報 (25 мая 2007 г.). «丹麥男高又帥 Джолин心動 — 自由娛樂».自由時報電子報. Проверено 19 ноября 2022 г.
  18. ^ "聯合新聞網 | 影視娛樂 | 流行音樂 | 吊在雙環上 「地才」Джолин想噓噓" . 3 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2007 года . Проверено 19 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  19. ^ 旭傳科技股份有限公司. «寄望促銷旺季，Toyota力邀Jolin代言全車系零利率促銷 | U-CAR新聞». Автомобиль U-CAR . Проверено 19 ноября 2022 г.
  20. ^ 自由時報電子報 (9 июня 2007 г.). «蔡依林代言 撒嬌拗車 — 自由娛樂».自由時報電子報. Проверено 19 ноября 2022 г.
  21. ^ "韩星金载沅赴法密会蔡依林？两人巴黎拍浪漫MV_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  22. ^ «Джолин《特务J》 收录4首大马创作».星洲网 Sin Chew Daily . 4 сентября 2007 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  23. ^ "Jolin 5000萬《特務》11曲全被盜｜蘋果新聞網｜蘋果日報" . 9 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 19 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  24. ^ "蔡依林『特務j』專輯".銀河網路電台. Проверено 19 ноября 2022 г.
  25. ^ "[新聞] 蔡依林舉槍擋臉 化身特務J - 看板Джолин" . PTT偶像團體區(на традиционном китайском языке) . Проверено 19 ноября 2022 г.
  26. ^ "711 行動生活便-活動說明" . 9 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2007 года . Проверено 19 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  27. ^ "蔡依林【特務J】專輯預購～影音合體華麗特定盤(CD+特務J三部曲音樂電影DVD)～加贈露天獨家署名簽名預購禮 - 露天拍賣--簡單、好玩、免費、安全». 10 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2007 года . Проверено 19 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  28. ^ «» 蔡依林27歲生日願望:希望大家都能買我的新專輯！». iNEWS銀河娛樂新聞(на китайском (Тайвань)) . Проверено 19 ноября 2022 г.
  29. ^ "蔡依林新专辑预售飘红_娱乐_凤凰网" . ent.ifeng.com . Проверено 19 ноября 2022 г.
  30. ^ "G-Music 風雲榜 (華語榜)" . 11 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  31. ^ ab «Пять музыкальных произведений — 五大唱片(5大唱片) —五大金榜» . 11 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  32. ^ "蔡依林沒種脫 對湯唯流口水｜蘋果新聞網｜蘋果日報" . 9 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 19 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  33. ^ "组图:蔡依林台北开唱造型百变 大跳火爆钢管舞_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  34. ^ "周董臭譙Jolin操盤手 玩弄雙J｜蘋果新聞網｜蘋果日報" . 9 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 19 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  35. ^ "Джолин果酸捅穴 整修門面｜蘋果新聞網｜蘋果日報" . 9 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 19 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  36. ^ "今日我最霸 蔡依林風光封后 星光幫不爽第2｜蘋果新聞網｜蘋果日報" . 9 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 19 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  37. ^ "玫瑰大眾 2007年銷售榜" . 15 января 2008 года. Архивировано из оригинала 15 января 2008 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  38. ^ "Джолин淡水拼FIR飛 沒情郎輸陣｜蘋果新聞網｜蘋果日報" . 9 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 19 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  39. ^ "蔡依林《爱情任务》首演成功 25日发表新歌(图)_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  40. ^ "郑希怡低V礼服秀玉乳 蔡依林性感热舞争艳新城-搜狐音乐" . music.yule.sohu.com . Проверено 19 ноября 2022 г.
  41. ^ "今日我最Q Jolin跨年酬勞進娘口袋 垂涎郭董紅包｜蘋果新聞網｜蘋果日報" . 9 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 19 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  42. Ссылки ​ ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  43. ^ "蔡依林杭州宣传减肥餐曝光 只食用水煮食品(图)_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  44. ^ "蔡依林榕城捐旗袍坦言不排斥同周杰伦合作(图)_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  45. ^ "山人乐队登陆M大会 本土原创挑战港台天王(图)-搜狐音乐" . music.yule.sohu.com . Проверено 19 ноября 2022 г.
  46. ^ "组图:蔡依林表演舞曲尽展舞娘本色大秀美腿_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  47. ^ "组图:蔡依林再获丰收 音乐典礼翩翩起舞_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  48. ^ "Хито音乐奖蔡依林5连霸 星光帮首次破冰同台-搜狐音乐" . music.yule.sohu.com . Проверено 19 ноября 2022 г.
  49. ^ "周杰伦遇旧爱忙躲闪 蔡依林自找趣摆"S"造型-搜狐音乐" . music.yule.sohu.com . Проверено 19 ноября 2022 г.
  50. ^ Джолин_Кай. «【蔡依林】CCTV《同一首歌·走進惠州》《特務J+日不落》_哔哩哔哩_bilibili». www.bilibili.com (на упрощенном китайском языке) . Проверено 19 ноября 2022 г.
  51. ^ "第四届动漫节在杭州隆重开幕[组图]_图片中心_中国网" . www.china.com.cn . Проверено 19 ноября 2022 г.
  52. ^ "Re: [情報] хито首播" . PTT 熱門文章 Хито (на традиционном китайском языке) . Проверено 19 ноября 2022 г.
  53. ^ "蔡依林戀馮德倫 100小時上一壘｜蘋果新聞網｜蘋果日報" . 9 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 19 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  54. ^ "专辑:蔡依林--《特务J》(预购版)_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  55. ^ «Я Vlog-蔡依林(特務J)~怕什麼 音樂電影OS版(首播)» . 6 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Проверено 19 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  56. ^ "Джолин 用15 分鐘 扳倒舊情敵｜蘋果新聞網｜蘋果日報" . 10 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 19 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  57. ^ 自由時報電子報 (1 октября 2007 г.). «蔡依林怕寂寞一個人淚不止 — 自由娛樂».自由時報電子報. Проверено 19 ноября 2022 г.
  58. ^ 蔡依林 Джолин Цай - 日不落 Солнце никогда не зайдет (華納официальный 官方完整版MV) , получено 19 ноября 2022 г.
  59. ^ 自由時報電子報 (26 октября 2007 г.). «蔡依林換裝耍冷 冷暴力伺候男友 — 自由娛樂».自由時報電子報. Проверено 19 ноября 2022 г.
  60. ^ 蔡依林 Джолин Цай - 非賣品 (華納official 官方完整版MV) , получено 19 ноября 2022 г.
  61. ^ 蔡依林 Джолин Цай - 桃花源 (華納official 官方完整版MV) , получено 19 ноября 2022 г.
  62. ^ [HQ/MV] 蔡依林 Джолин Цай - 金三角 Golden Triangle , получено 19 ноября 2022 г.
  63. ^ 蔡依林 Джолин Цай - 節拍器 (華納официальный 官方完整版MV) , получено 19 ноября 2022 г.
  64. ^ 蔡依林 Джолин Цай - Let's Move It (официальный 華納 官方完整版MV) , получено 19 ноября 2022 г.
  65. ^ "Hitoradio‧Hit Fm --華人音樂入口指標" . www.hitoradio.com . Проверено 19 ноября 2022 г.
  66. ^ "南部出差的特務" .豆瓣(на китайском (Китай)) . Проверено 19 ноября 2022 г.
  67. ^ "2007 год — TVB8 金曲榜颁奖完全获奖名单_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  68. ^ "2007 新城劲爆颁奖礼完全获奖名单(附表)_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  69. ^ "湖南卫视百度娱乐沸点中国最具影响力的网络盘点_资讯_金鹰明星" . 4 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 19 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  70. ^ "2007 中国移动无线音乐颁奖盛典完全获奖名单_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  71. ^ "加拿大至HiT中文歌曲排行榜".加拿大中文電台 | AM1470 FM96.1 (на китайском языке) . Проверено 19 ноября 2022 г.
  72. ^ "2007 年度北京流行音乐典礼完全获奖名单_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  73. ^ "2007風雲榜得獎名單 - KKBOX" . 23 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  74. ^ "第二屆家族音樂獎完整得獎名單 - 看板popmusic" . PTT影音娛樂區(на традиционном китайском языке) . Проверено 19 ноября 2022 г.
  75. ^ "组图:08HITO流行音乐奖暨万人演唱会星光璀璨_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  76. ^ "2007年度9＋2音乐先锋榜颁奖典礼完全获奖名单_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  77. ^ "第八届音乐风云榜颁奖礼完全获奖名单_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  78. ^ "MusicRadio中国TOP排行榜获奖名单-搜狐音乐" . music.yule.sohu.com . Проверено 19 ноября 2022 г.
  79. ^ ""2008MTV亚洲大奖"提名名单揭晓 选出最爱歌手-搜狐音乐" . music.yule.sohu.com . Проверено 19 ноября 2022 г.
  80. ^ «第十九届《新加坡金曲奖》 Singapore Hit Awards 2014 — прошлые победители» . 25 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  81. ^ "第8届全球华语歌曲排行榜获奖名单_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  82. ^ "第九届CCTV-MTV音乐盛典完整获奖名单_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Проверено 19 ноября 2022 г.
  83. ^ "荣誉名单_2008星光大典_娱乐频道_腾讯网" . 19 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Проверено 19 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

Внешние ссылки