Хуан Пухоль Гарсия MBE ( исп. [ˈxwam puˈʝol ɣaɾˈθi.a] ; 14 февраля 1912 — 10 октября 1988), также известный как Жоан Пухоль и Гарсия ( каталон. [ʒuˈam puˈʒɔl i ɣəɾˈsi.ə] ), был испанским шпионом , который действовал как двойной агент, лояльный Великобритании против нацистской Германии во время Второй мировой войны , когда он переехал в Великобританию, чтобы выполнять фиктивную шпионскую деятельность для немцев. Британцы дали ему кодовое имя Гарбо ; их немецкие коллеги дали ему кодовое имя Аларик и называли его несуществующую шпионскую сеть «Арабал». [2] [3]
Испытав отвращение к политическому экстремизму всех видов во время гражданской войны в Испании , Пухоль решил стать шпионом Великобритании, чтобы сделать что-то «на благо человечества». [4] Пухоль и его жена [5] связались с посольством Великобритании в Мадриде, которое отклонило его предложение.
Не испугавшись, он создал фальшивую личность фанатичного пронацистского испанского правительственного чиновника и успешно стал немецким агентом. Ему было поручено отправиться в Великобританию и завербовать дополнительных агентов; вместо этого он переехал в Лиссабон и создал фальшивые отчеты о Великобритании из различных общедоступных источников, включая туристический путеводитель по Великобритании, расписания поездов, кинохронику и рекламу в журналах. [6]
Хотя информация не выдержала бы тщательной проверки, Пухоль вскоре зарекомендовал себя как заслуживающий доверия агент. Он начал придумывать фиктивных субагентов, которых можно было бы обвинить в ложной информации и ошибках. Союзники наконец приняли Пухоля, когда немцы потратили значительные ресурсы, пытаясь выследить фиктивный конвой. [7] После интервью Десмонда Бристоу из Иберийского отдела V Секции МИ-6 Хуан Пухоль был принят. Семья была перевезена в Великобританию, и Пухолю дали кодовое имя « Гарбо ». Пухоль и его куратор Томас Харрис провели остаток войны, расширяя фиктивную сеть, общаясь с немецкими кураторами сначала письмами, а затем по радио. В конечном итоге немцы финансировали сеть из 27 агентов, все из которых были фиктивными.
Пужоль сыграл ключевую роль в успехе операции «Фортитьюд» , дезинформационной операции, призванной ввести немцев в заблуждение относительно времени, места и масштаба вторжения в Нормандию в 1944 году. Ложная информация, предоставленная Пухолем, помогла убедить немцев, что главный удар будет нанесен в Па-де-Кале , поэтому они держали там крупные силы до и даже после вторжения. Пужоль удостоился чести получить военные награды с обеих сторон войны — был награжден Железным крестом и стал членом Ордена Британской империи .
Пухоль родился в Барселоне в семье каталонца Жоана Пухоля, владельца хлопчатобумажной фабрики, и Мерседес Гарсия Гихарро из андалузского города Мотриль в провинции Гранада . [8] [9] Третий из четырех детей, Пухоль был отправлен в возрасте семи лет в школу-интернат Вальдемия [10], которой управляли братья Марист [11] в Матаро , в двадцати милях (32 км) от Барселоны; он оставался там в течение следующих четырех лет. Ученикам разрешалось покидать школу только по воскресеньям, если к ним приходил посетитель, поэтому его отец совершал поездку каждую неделю. [12]
Его мать происходила из строгой римско-католической семьи и причащалась каждый день, [13] но его отец был гораздо более светским и имел либеральные политические убеждения. [14] В возрасте тринадцати лет он был переведен в школу в Барселоне, которой руководил друг его отца, игрок в карты [15] монсеньор Жозеп, где он проучился три года. [15] После ссоры с учителем он решил, что больше не хочет оставаться в школе, и стал учеником в хозяйственном магазине. [16]
Пухоль занимался различными видами деятельности до и после гражданской войны в Испании , например, изучал животноводство в Королевской школе птицеводства в Ареньс-де-Мар и управлял различными предприятиями, включая кинотеатр. [14] [15] [17] [18] [19]
Его отец умер через несколько месяцев после установления Второй республики в 1931 году, когда Пухоль заканчивал свое образование в качестве фермера-птицевода. [20] Отец Пухоля оставил свою семью хорошо обеспеченной, пока фабрика его отца не была захвачена рабочими на ранних этапах гражданской войны в Испании. [14]
В 1931 году Пухоль отслужил шесть месяцев обязательной военной службы в кавалерийском подразделении, 7-м полку легкой артиллерии. Он знал, что не подходит для военной карьеры, ненавидел верховую езду и утверждал, что ему не хватает «необходимых качеств верности, великодушия и чести». [21] Пухоль управлял птицеводческой фермой к северу от Барселоны в 1936 году, когда началась гражданская война в Испании . Жених его сестры Елены был схвачен республиканскими войсками. Позже ее и его мать арестовали и обвинили в контрреволюционной деятельности . Родственнику в профсоюзе удалось спасти их из плена. [22]
Он был призван на военную службу на стороне республиканцев (в оппозиции к националистам Франсиско Франко ) , но выступил против республиканского правительства из-за их обращения с его семьей. Он прятался в доме своей девушки, пока его не схватили во время полицейского рейда и не посадили в тюрьму на неделю, прежде чем его освободила группа сопротивления традиционалистов Сокорро Бланко . Они прятали его, пока не смогли предъявить поддельные удостоверения личности, которые показывали, что он слишком стар для военной службы. [23]
Он начал управлять птицеводческой фермой, которая была реквизирована местным республиканским правительством, но она не была экономически жизнеспособной. Опыт правления комитетом усилил его антипатию к коммунизму. [24]
Он снова присоединился к республиканской армии, используя свои фальшивые документы с намерением дезертировать как можно скорее, добровольно прокладывая телеграфные кабели вблизи линии фронта. Ему удалось дезертировать на сторону националистов во время битвы на Эбро в сентябре 1938 года. [14] [19] Однако он подвергся такому же жестокому обращению со стороны националистов, не одобряя их фашистского влияния, и был избит и заключен в тюрьму своим полковником после того, как Пухол выразил симпатию монархии. [25]
Его опыт общения с обеими сторонами оставил у него глубокую ненависть как к фашизму, так и к коммунизму [19] и, как следствие, к нацистской Германии и Советскому Союзу . [26] Он гордился тем, что ему удалось послужить обеим сторонам, не выпустив ни одной пули ни за одну из них. [19] После увольнения из националистической армии он встретил Арасели Гонсалес в Бургосе и женился на ней в Мадриде ; у них родился один ребенок, Жоан Фернандо. [19] [27]
В 1940 году, на ранних этапах Второй мировой войны, Пуйоль решил, что он должен внести свой вклад «на благо человечества» [4], помогая Великобритании, которая в то время была единственным противником Германии. [19] [25]
Начиная с января 1941 года он обращался в британское посольство в Мадриде три раза, [4] в том числе через свою жену (хотя Пухоль вычеркнул ее участие из своих мемуаров), [19] но они не проявили никакого интереса к использованию его в качестве шпиона. Поэтому он решил утвердиться в качестве немецкого агента, прежде чем снова обратиться к британцам, чтобы предложить свои услуги в качестве двойного агента. [19]
Пухоль создал себе личность фанатичного пронацистского испанского правительственного чиновника, который мог ездить в Лондон по официальным делам; [4] он также получил поддельный испанский дипломатический паспорт , обманув печатника, заставив его думать, что Пухоль работает в испанском посольстве в Лиссабоне. [ 28] Он связался с Фридрихом Кнаппе-Ратеем, агентом Абвера в Мадриде, под кодовым именем «Фредерико». [29] Абвер принял Пухоля и дал ему ускоренный курс шпионажа (включая секретное письмо), бутылку невидимых чернил , кодовую книгу и 600 фунтов стерлингов на расходы. Его инструкциями было переехать в Великобританию и завербовать сеть британских агентов. [4]
Вместо этого он переехал в Лиссабон; используя туристический путеводитель по Великобритании, справочники и журналы из Лиссабонской публичной библиотеки и репортажи кинохроники, которые он видел в кинотеатрах, он создал, казалось бы, достоверные отчеты, которые, как ему казалось, исходили из Лондона. [4] Во время своего пребывания в Португалии он останавливался в Эшториле , в отеле Palácio. [30] Он утверждал, что путешествует по Великобритании, и представил свои дорожные расходы на основе тарифов, указанных в британском железнодорожном путеводителе. Незнание Пухоля недесятичной системы валюты, используемой в то время в Великобритании, было небольшой трудностью. [31] В то время денежная единица Великобритании, фунт стерлингов , была разделена на 20 шиллингов, каждый из которых имел двенадцать пенсов. Пухол не мог подсчитать свои расходы в этой сложной системе, поэтому просто перечислил их и сказал, что отправит общую сумму позже. [32]
В это время он создал обширную сеть фиктивных субагентов, проживающих в разных частях Британии. Поскольку он никогда не был в Великобритании, он совершил несколько ошибок, например, заявив, что его предполагаемый контакт в Глазго «сделал бы все за литр вина», не зная о шотландских привычках пить или о том, что в Великобритании не используется метрическая система. [4] Его отчеты были перехвачены британской программой перехвата коммуникаций Ultra и казались настолько достоверными, что британская контрразведывательная служба MI5 начала полномасштабную охоту на шпионов. [26]
В феврале 1942 года он или его жена (данные расходятся) [33] обратились в Соединенные Штаты после того, как они вступили в войну, связавшись с лейтенантом ВМС США Патриком Деморестом в офисе военно-морского атташе в Лиссабоне, который распознал потенциал Пухоля. [26] Деморест связался со своими британскими коллегами. [7]
Британцы узнали, что кто-то дезинформировал немцев, и осознали ценность этого после того, как Кригсмарине потратили ресурсы, пытаясь выследить несуществующий конвой, о котором им сообщил Пухоль. [7] Его перевели в Великобританию 24 апреля 1942 года и дали кодовое имя «Боврил» по названию концентрированного напитка . Однако после того, как он прошел проверку безопасности, проведенную офицером МИ-6 Десмондом Бристоу , Бристоу предложил, чтобы его сопровождал офицер МИ-5 Томас Харрис (свободно владеющий испанским языком), чтобы проинформировать Пухоля о том, как ему и Харрису следует работать вместе. Жена и ребенок Пухоля позже были перевезены в Великобританию. [17]
Пужоль действовал как двойной агент под эгидой XX Комитета ; Сирил Миллс был первоначально офицером по делу Боврила; но он не говорил по-испански и быстро выпал из игры. Его главным вкладом было предложение, после того как действительно необычайные масштабы воображения и достижений Пужоля стали очевидны, что его кодовое имя следует изменить на «лучшего актера в мире»; и Боврил стал «Гарбо», в честь Греты Гарбо . [34] Миллс передал свое дело испаноговорящему офицеру Харрису. [4]
Вместе Харрис и Пужоль написали 315 писем, в среднем 2000 слов, адресованных на почтовый ящик в Лиссабоне, предоставленный немцами. Его фиктивная шпионская сеть была настолько эффективной и многословной, что его немецкие кураторы были ошеломлены и не предприняли дальнейших попыток завербовать дополнительных шпионов в Великобритании, согласно Официальной истории британской разведки во Второй мировой войне . [4]
Информация, предоставленная немецкой разведке, представляла собой смесь полного вымысла, подлинной информации, не имеющей большой военной ценности, и ценных военных разведданных, искусственно задержанных. В ноябре 1942 года, как раз перед высадкой десанта в Северной Африке , агент Гарбо на реке Клайд сообщил, что конвой из транспортных средств и военных кораблей покинул порт, окрашенный в средиземноморский камуфляж. Хотя письмо было отправлено авиапочтой и проштемпелевано до высадки, оно было намеренно задержано британской разведкой, чтобы прибыть слишком поздно и не быть полезным. Пуйоль получил ответ, в котором говорилось: «Мы сожалеем, что они прибыли слишком поздно, но ваши последние отчеты были великолепны». [4]
Пуйоль предположительно общался с немцами через курьера, пилота Royal Dutch Airlines (KLM), который был готов доставлять сообщения в Лиссабон и из Лиссабона за наличные. Это означало, что доставка сообщений была ограничена расписанием полетов KLM. В 1943 году, отвечая на немецкие запросы на более быструю связь, Пуйоль и Харрис создали фиктивного радиста. С августа 1943 года радио стало предпочтительным методом связи. [4] [35]
Иногда ему приходилось придумывать причины, по которым его агенты не сообщали легкодоступную информацию, о которой немцы в конечном итоге узнали бы. Например, он сообщил, что его (выдуманный) агент из Ливерпуля заболел как раз перед крупным движением флота из этого порта, и поэтому не смог сообщить о событии. [36] Чтобы подтвердить эту историю, агент в конечном итоге «умер», и в местной газете был размещен некролог в качестве дополнительного доказательства, чтобы убедить немцев. [37] Немцев также убедили выплатить пенсию «вдове» агента. [38]
Для радиосвязи «Аларику» требовалось самое сильное ручное шифрование, имевшееся у немцев. Немцы предоставили Гарбо эту систему, которая, в свою очередь, была предоставлена дешифровальщикам в Блетчли-парке . Зашифрованные сообщения Гарбо должны были быть получены в Мадриде, вручную расшифрованы и повторно зашифрованы на машине Enigma для повторной передачи в Берлин. [39] Имея как оригинальный текст , так и его перехват, закодированный на Enigma, дешифровщики имели наилучший возможный исходный материал для атаки с выбранным открытым текстом на ключ Enigma немцев. [40]
В январе 1944 года немцы сообщили Пухолю, что, по их мнению, крупномасштабное вторжение в Европу неизбежно, и попросили держать их в курсе. Это вторжение называлось операцией «Оверлорд» , и Пухол играл ведущую роль в операции «Фортитьюд» , кампании по обману, чтобы скрыть «Оверлорд». Он отправил более 500 радиосообщений между январем 1944 года и днем «Д» , порой более двадцати сообщений в день. [41] Во время планирования вторжения на пляж Нормандии союзники решили, что жизненно важно ввести в заблуждение немецких лидеров, заставив их поверить, что высадка произойдет в проливе Дувр . [4]
Чтобы сохранить свой авторитет, было решено, что Гарбо (или один из его агентов) должен предупредить немцев о времени и некоторых деталях фактического вторжения в Нормандию, хотя и слишком поздно, чтобы они успели предпринять эффективные действия. Были достигнуты особые договоренности с немецкими радистами, чтобы слушать Гарбо в ночь с 5 на 6 июня 1944 года, используя историю о том, что субагент должен прибыть с важной информацией. Однако, когда звонок был сделан в 3 часа ночи, от немецких операторов не было получено никакого ответа до 8 утра. Это позволило Гарбо добавить больше, подлинных, но теперь устаревших, оперативных деталей к сообщению, когда оно наконец было получено, и таким образом повысить свой авторитет у немцев. Гарбо сказал своим немецким контактам, что он был возмущен тем, что его первое сообщение было пропущено, сказав: «Я не могу принять оправданий или халатности. Если бы не мои идеалы, я бы отказался от работы». [4]
9 июня — через три дня после дня «Д» — Гарбо отправил сообщение немецкой разведке, которое было передано Адольфу Гитлеру и Верховному командованию вермахта (ОКВ; немецкое верховное командование). [26] Гарбо сказал, что он совещался со своими главными агентами и разработал боевой порядок, показывающий 75 дивизий в Британии; в действительности их было всего около 50. Частью плана «Фортитьюд» было убедить немцев, что фиктивное формирование — Первая группа армий США , состоящая из 11 дивизий (150 000 человек) под командованием генерала Джорджа Паттона — было размещено на юго-востоке Британии. [4]
Обман поддерживался фальшивыми самолетами, надувными танками и фургонами, которые передвигались по району и передавали фальшивые радиопереговоры. В сообщении Гарбо указывалось, что подразделения этого формирования не участвовали во вторжении, и поэтому первую высадку следует считать отвлекающим маневром. В немецком сообщении в Мадрид, отправленном два дня спустя, говорилось, что «все сообщения, полученные за последнюю неделю от предприятия Arabel [кодовое название шпионской сети], были подтверждены без исключения и должны быть описаны как особенно ценные». [42] Послевоенное изучение немецких записей показало, что во время операции «Фортитьюд» не менее шестидесяти двух сообщений Пухоля были включены в разведывательные сводки ОКВ. [43]
ОКВ приняло доклады Гарбо настолько всецело, что держало две танковые дивизии и 19 пехотных дивизий в Па-де-Кале в ожидании второго вторжения в течение июля и августа 1944 года. Немецкий главнокомандующий на западе, фельдмаршал Герд фон Рундштедт , отказался разрешить генералу Эрвину Роммелю перебросить эти дивизии в Нормандию. [4] Через два месяца после вторжения в Нормандию в регионе Па-де-Кале находилось больше немецких войск, чем в день «Д». [44]
В конце июня Гарбо получил от немцев указание доложить о падении летающих бомб V-1 . Не найдя способа дать ложную информацию, не вызвав подозрений, и не желая давать правильную информацию, Харрис организовал «арест» Гарбо. [45] [46] Через несколько дней он вернулся на службу, теперь уже имея «необходимость» избегать Лондона, и отправил «официальное» письмо с извинениями от министра внутренних дел за его незаконное задержание. [46] [47]
Немцы заплатили Пухолю 340 000 долларов США [48] в течение войны для поддержки его агентурной сети. [49]
Как Аларих, он был награжден Железным крестом второго класса 29 июля 1944 года за заслуги перед Германией. Награда обычно присуждалась фронтовикам и требовала личного разрешения Гитлера. [50] [51] Железный крест вручался по радио. [26]
Как Гарбо, он получил орден Британской империи от короля Георга VI 25 ноября 1944 года. [52] Нацисты так и не поняли, что их обманули, и таким образом Пухоль вместе с Эдди Чепменом , другим двойным агентом, заслужили честь стать одними из немногих, кто получил награды от обеих сторон во время Второй мировой войны. [39]
После Второй мировой войны Пухоль опасался репрессий со стороны выживших нацистов. С помощью МИ5 Пухоль отправился в Анголу и инсценировал свою смерть от малярии в 1949 году. [8] Затем он переехал в Лагунильяс , Венесуэла , где жил в относительной анонимности, управляя книжным магазином и сувенирным магазином. [4]
Пухоль развелся со своей первой женой и женился на Кармен Силии [33], от которой у него было двое сыновей, Карлос Мигель и Хуан Карлос, и дочь, которая умерла в 1975 году в возрасте 20 лет. [8] К 1984 году Пухоль переехал в дом своего сына Карлоса Мигеля в Ла-Тринидад, Каракас . [8]
В 1971 году британский политик Руперт Алласон , писавший под псевдонимом Найджел Уэст , заинтересовался Гарбо. В течение нескольких лет он брал интервью у разных бывших офицеров разведки, но никто из них не знал настоящего имени Гарбо. В конце концов, друг Томаса Харриса Энтони Блант , советский шпион, проникший в МИ5, сказал, что встречался с Гарбо и знал его как «либо Хуана, либо Хосе Гарсию». Расследование Алласона застопорилось с этого момента до марта 1984 года, когда бывший офицер МИ5, служивший в Испании, предоставил полное имя Пухоля. Алласон нанял помощника по исследованиям, чтобы тот позвонил каждому Х. Гарсиа — чрезвычайно распространенному имени в Испании — в телефонной книге Барселоны, в конечном итоге связавшись с племянником Пухоля. Пухоль и Алласон наконец встретились в Новом Орлеане 20 мая 1984 года. [53] Они совместно работали над его автобиографией «Операция Гарбо» , опубликованной в 1985 году.
По настоянию Алласона Пуйоль отправился в Лондон и был принят принцем Филиппом в Букингемском дворце на необычно долгой аудиенции. После этого он посетил клуб спецназа и воссоединился с группой своих бывших коллег, включая TA Robertson , Roger Fleetwood Hesketh , Cyril Mills и Desmond Bristow . [8] [54]
В 40-ю годовщину Дня Д, 6 июня 1984 года, Пужоль отправился в Нормандию, чтобы осмотреть пляжи и отдать дань уважения погибшим. [53]
Пухоль умер в Каракасе в 1988 году [4] [8] и похоронен в Чорони , [8] городе в Национальном парке Анри Питтье на берегу Карибского моря . [8] [55] [56]
Каждому из фиктивных агентов Пухоля было поручено вербовать дополнительных субагентов. [57]
Несколько раз предпринимались попытки снять художественные фильмы о Гарбо, [61] [62], но ни один из них до сих пор не был запущен в производство.
Нацисты считали, что Пуйоль, которого они называли Арабель, был одним из их ценных активов
25 ноября Гарбо получила MBE от короля
Landscape Entertainment Боба Купера объединяется с Чаком Вайнстоком для производства драмы о Второй мировой войне «Телохранитель лжи», основанной на реальной истории двойного агента Хуана Пухоля.
{{cite news}}: Внешняя ссылка в |quote=