Бахрейнский поэт и драматург (родился в 1948 году)
Али Аль Шаргави ( араб . علي الشرقاوي ) — ведущий бахрейнский поэт, лирик и драматург, чьи работы были переведены на английский, немецкий, болгарский, русский, курдский и французский языки. [1] Родился в Манаме в 1948 году, начал публиковать свои стихи в 1968 году и быстро приобрел известность в арабских газетах и журналах. [1]
Его участие в театре началось, когда он присоединился к Awal Theatre Company , старейшей театральной группе в Бахрейне. В 2002 году он был награжден за лучшую пьесу в конкурсе театральных авторов Бахрейна и был удостоен медали шейха Исы бин Салмана Аль Халифы в 2001 году и медали за компетентность в 2002 году. [ необходима цитата ]
x ( арабский : x ) является бахрейнцем .
Биография
Али бин Ахмед бин Джассим Аль Шаргави родился в 1948 году в столице Манаме. Он получил диплом средней школы в 1967 году и степень бакалавра в Институте гуманитарных наук в Ираке в 1971 году, прежде чем продолжить обучение в Соединенном Королевстве в 1981 году. [2] В начале 1970-х годов он присоединился к Ассоциации писателей Бахрейна , для которой он часто публиковался и был администратором, в том числе несколько сессий в качестве президента, начиная с 1980 года. Будучи членом театральной компании Awal, он принимал участие в литературных фестивалях и конференциях, таких как Фестиваль поэзии в Мирбаде, Фестиваль Джераша , Дженадрийя и Каирская международная книжная ярмарка . Он является членом Союза арабских писателей . [3]
Работа
Камиль Салман Аль-Джубури пишет, что «в его поэзии есть мистический поток через важные переживания родины, тюрьмы, моря и заключения, и он богат материалом и щедр на фразы». [3] Впервые опубликовав свои стихи в 1968 году, он увидел, как его работы были представлены в местных и арабских газетах и журналах и переведены на другие языки (включая английский , немецкий , болгарский , русский , курдский и французский ). Он также переводил британскую, канадскую и хинди поэзию в дополнение к написанию пьес для детей и взрослых.
Личная жизнь
Он женат на поэтессе Фатхии Аджлан, у них двое сыновей. [4] [5] В апреле 2016 года он был госпитализирован из-за ишемической болезни сердца . [6]
Публикации
Сборники поэзии на современном стандартном арабском языке :
- الرعد في مواسم القحط البحرين («Гром в сезон засухи в Бахрейне», 1975)
- نخلة القلب («Сердце пальмы», 1981)
- تقاسيم ضاحي بن وليد الجديدة البحرين (« Таксим за рождение нового Бахрейна», 1982)
- В الهجس والاحتمال («Одержимость и возможность», 1983)
- رؤيا الفتوح البحرين («Видение завоевания Бахрейна», 1983)
- المزمور 23 (لرحيق المغنّين شين) («Псалом 23: Для нектара певцов Шин », 1983)
- للعناصر شهادتها أيضا أو المذبحة البحرين («Также свидетельствовали элементы, или Резня в Бахрейне», 1986)
- مشاغل النورس الصغير البحرين («Маленькие заботы Бахрейна о чайках», 1987)
- ذاكرة المواقد البحرين («Память об очагах Бахрейна», 1988)
- مخطوطات غيث بن اليراعة البحرين («Рукописи Гейта бин Аль-Яраа», 1990)
- واعربـاه البحرين («Бахрейнские экспрессы», 1991)
- مائدة القرمز البحرين («Багровый стол Бахрейна», 1994)
- الوعله بيروت («Алваа Бейрут », 1998)
- كتاب الشين البحرين («Книга Син Бахрейна», 1998)
- من اوراق ابن الحوبة بيروت («Из бумаг Ибн Аль-Хобы, Бейрут », 2001)
Сборники стихов на бахрейнском арабском языке :
- أفا يا فــلان («Ава, такой-то», написано в соавторстве с Фатией Аджлан, 1983)
- أصداف البحرين («Бахрейнские ракушки», 1994)
- بر وبحر، مواويل («Земля и море», Mawwal , 1997)
- Льюли Уинстон, الجزء الأول («Лулу и устрицы», Часть 1, 1998)
- Сэнсэй («Летние берега», 2000)
- برايح عشق («Большая любовь», 2001)
- حوار شمس الروح («Диалог Солнца и Души», 2001)
- Лулу Устрицы («Лулу и устрицы», часть 2, 2001 г.)
- البحر لا يعتذر للسفن («Море не извиняется перед кораблями», 2011)
Пьесы:
- مفتاح الخير («Ключ к добродетели», детский, 1984)
- الفــخ («Капкан», детский, 1989)
- الأرانب الطيبة («Добрые кролики», детская, 1990)
- بطوط («Дональд», 1990)
- الســمؤال («Вопрос», 1991)
- ثلاثية عذاري («Тройное оправдание», 1994)
- خور المدعي («Хор аль-Мадаи» или «Прокурорский ручей», арабский язык Бахрейна, 1995 г.)
- البرهامة («Брахма», 2000)
- تراجيديا المحرق («Трагедия Мухаррака», 2012)
Сборники стихов для детей:
- أغاني العصافير البحرين («Птичьи песни Бахрейна», 1983)
- شجرة الأطفال («Детское дерево», 1983)
- قصائد الربيع («Весенние стихи», 1989)
- الاصابع («Пальцы», 1991)
- الأرجوحة («Качели», 1994)
- اغاني الحكمة («Песни мудрости», 1996)
- العائلة («Семья», 2000)
- اوبريت يد الغضب («Оперетта Hand Fury», 2000)
- الأمنيات («Пожелания», 2002)
Смотрите также
Ссылки
- ^ ab "Бахрейнский поэт Али аль-Шаркави стремится исследовать "космический дух" в своих работах". Al Shorfa . Получено 22 июня 2013 г.
- ^ Якуб, Эмиль (2004). Написано в журнале عصر النهضة, Vol. 2 (1-е изд.). Бейрут: Дар Садер. п. 830. ИСБН 9789953135694.
- ^ аб Аль Джубури, Камил Салман (2003). معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002 («Словарь авторов от доисламской эпохи до 2002 года»), vol. IV . Дар Аль Котоб Аль Ильмия. п. 233. ИСБН 9782745136947.
- ^ "Социальные сети жены". Twitter .
- ^ "Изменения в духе: Уиллоу Сэнсэй Бёрнсон в фильме" . Аль Билад (бахрейнская газета) . 17 июня 2018 г. Проверено 12 марта 2021 г.
- ^ "Последние события в мире" . Аль Баян . 30 августа 2016 г. Проверено 12 марта 2021 г.
Внешние ссылки
