stringtranslate.com

Театр Бахрейна

Театр Бахрейна в его нынешнем виде возник в начале 20 века, после введения формального образования в стране. Хотя теневые пьесы и кукольные представления ранее были широко распространены в Бахрейне , драматические пьесы в европейском стиле были впервые введены в школах, а пьесы, написанные арабскими драматургами, позже были включены в школьную программу. [1]

По мере того, как гражданское общество стало больше интересоваться театром и на него оказали влияние такие личности, как Тауфик аль-Хаким и Саадаллах Ваннус , Бахрейн пережил золотой век в 1970-х годах таких драматургов, как Али Аль Шаргави , Эбрахим Аль-Аррайед , Акиль Савар и Юсеф аль-Хамдан. [2] В стране находятся три известные театральные компании: Awal Theatre, Al-Jazira Theatre и Al-Sawari Theatre. В 2012 году был открыт Национальный театр Бахрейна на 1001 место.

История

Археологические раскопки мест, относящихся к цивилизации Дильмун бронзового века в Бахрейне, выявили существование ритуальной политеистической религии, которая, как считалось, содержала элементы театра. Однако о ней известно мало информации. [1] В 7 веке нашей эры Бахрейн принял ислам . Ислам не поощрял человеческое представление или драму; однако события Ашуры вдохновили на создание формы драматического выражения, называемой Тазие ( араб . تعزية ). Эти драматические реконструкции происходят во время исламского месяца Мухаррам и увековечивают битву при Кербеле, где были убиты внук пророка Мухаммеда , имам Хусейн , и его спутники. [1] Кроме того, в исламском мире существуют две родственные формы драмы : Макама и теневые пьесы . [3]

Помимо этого, другие формы исполнительского искусства в Бахрейне включали кукольные театры и теневые пьесы, которые были популярны в период со Средних веков до XVIII века. Европейские драматические пьесы впервые появились в арабском мире в результате вторжения Наполеона в Египет в 1798 году, в конечном итоге достигнув островного государства Бахрейн. [1]

20 век

Драма в арабских государствах Персидского залива была впервые представлена ​​Кувейтом и Бахрейном в начале 20-го века. [4] Первой зарегистрированной театральной постановкой была пьеса «Судья по воле Бога» ( араб . القاضي بأمر الله ), которая была поставлена ​​в 1925 году в школе для мальчиков Хидайя Аль-Халифа в Мухарраке . [5] В результате существования формальной системы образования в Бахрейне пьесы, написанные европейскими драматургами, арабскими и, в конечном итоге, бахрейнскими драматургами, ставились учениками и учителями в школах. Религиозные, моралистические и исторические пьесы в основном писались сирийскими и египетскими писателями и ставились в школах. [1] Самыми ранними признанными пионерами бахрейнского театра были два поэта Ибрагим Аль-Аррайед и Абдулрахман Альмоавда, чьи пьесы в 1950-х годах были в основном основаны на исторических личностях и событиях в исламской арабской истории. [2] Под влиянием египетского драматурга Ахмеда Шауки оба писателя написали в общей сложности десять пьес, причем Альмоавда основывал свои пьесы на исторических персонажах арабской истории, таких как Аль-Алаа Аль-Хадрами . [6]

В 1940-х годах литературные общества начали проявлять интерес к любительскому театру, что в конечном итоге привело к созданию нескольких театральных компаний и поколения бахрейнских драматургов к 1970-м годам. [6] В годы своего становления бахрейнский театр уделял большое внимание переводным произведениям английских драматургов, таких как Шекспир ; однако со временем он перешел на арабские пьесы из Египта и Сирии. В конце концов, в 1970-х годах зародилось местное драматическое движение. Известные писатели того времени включают: [6]

Бахрейнский национальный театр.

Цензура была обычным препятствием для драматургов; любое содержание, считавшееся политически мотивированным, подвергалось цензуре со стороны правительства Бахрейна , что затрудняло освещение, казалось бы, аполитичных социальных проблем в пьесах. [2]

21 век

В ноябре 2012 года в Манаме открылся Национальный театр Бахрейна на 1001 место . Занимая площадь в 11 869 квадратных метров (127 760 квадратных футов), он является третьим по величине театром на Ближнем Востоке . [7]

Компании

Традиционно в Бахрейне действуют три известные некоммерческие театральные компании . Они получают субсидии от правительства Бахрейна. [2]

Театр Авал

Основанная в 1970 году, это старейшая театральная компания в стране и первая, которая была сформирована независимо от какого-либо гражданского общества или клуба. Штаб-квартира находится в городе Мухаррак , ее выступления в основном проводились в близлежащей столице, Манаме . Опираясь на государственные субсидии, компания Awal Theatre продвигала местные таланты драматургов и актеров. Ее первой пьесой была Kursi Ateeq в 1970 году, оригинальная пьеса, написанная Мохаммедом Авадом. С тех пор компания ставила региональные арабские, а также международные пьесы [2]

Театр Аль-Джазира

Основанный в 1971 году как расширение клуба Al Jazira и включавший бывших членов театра Awal, его члены были полупрофессионалами и часто обучались в высших институтах драматического искусства в Кувейте. Обе театральные компании Awal и Al Jazira выступали сезонно в Бахрейне и гастролировали на драматических фестивалях по всему арабскому миру . [2]

Театр Аль Савари

Основанная Абдуллой аль Савари в 1991 году, компания в первую очередь фокусируется на экспериментальном театре , адаптируя азиатские элементы театра, такие как Катхакали из Индии и Кабуки из Японии. [2]

Ссылки

  1. ^ abcde Рубин 1999, стр. 4.
  2. ^ abcdefg Рубин 1999, стр. 6.
  3. ^ Торстрик и Файер 2007, с. 50.
  4. ^ Торстрик и Файер 2007, с. 51.
  5. ^ Михалак-Пикульска 2012, с. 14.
  6. ^ abc Rubin 1999, стр. 5.
  7. ^ Туми, Хабиб (14 ноября 2012 г.). «Национальный театр Бахрейна готовится к впечатляющему старту». Gulf News . Получено 3 июля 2013 г.

Библиография