All Night Long (также известный как Night People ) — британский неонуарный драматический фильм 1962 года, снятый Бэзилом Дирденом , в главных ролях Патрик Макгуэн , Кит Мичелл , Бетси Блэр , Пол Харрис , Марти Стивенс и Ричард Аттенборо . [1] История Нел Кинг и Пола Джаррико (писавшего под псевдонимом «Питер Ахиллес») представляет собой обновлённую версию « Отелло » Уильяма Шекспира ,действие которой происходит на лондонской джазовой сцене 1960-х годов. Действие происходит за один вечер, во время юбилейной вечеринки. В чёрно-белом фильме представлены выступления нескольких выдающихся британских джазовых музыкантов, среди которых Джон Дэнкуорт и Табби Хейс , а также американцев Дэйва Брубека и Чарльза Мингуса , которые находились в Великобритании в 1961 году, когда проходили съёмки, и были привлечены для участия. [2]
Род Гамильтон, богатый любитель джаза, устраивает большую вечеринку в честь годовщины свадьбы для Аурелиуса Рекса, руководителя группы и пианиста, и Делии Лейн, вышедшей на пенсию певицы, на складе на берегу Темзы в Лондоне , который он переделал, чтобы создать пространство для ночных вечеринок и джем-сейшенов, которые он не может проводить в своем доме в престижном районе Мейфэр . Джонни Кузен, барабанщик Рекса, пытается создать свою собственную группу. Он договорился с Родом о финансировании предприятия, а также заинтересовал Лу Бергера, влиятельного агента по бронированию, но поддержка обоих мужчин зависит от правдивости заявления Джонни о том, что Делия будет его вокалисткой. Когда Делия говорит Джонни на вечеринке, что она решила не выходить из отставки, потому что боится, что это вызовет напряжение в ее браке, Джонни инициирует сложную серию махинаций, направленных на то, чтобы разлучить ее и Рекса.
Джонни решает попытаться заставить Рекса поверить, что у Делии роман с ее другом Кэссом Майклзом, альт-саксофонистом в группе Рекса и дорожным менеджером Рекса . Зная, что Кэсс — выздоровевший наркоман, Джонни заставляет его покурить марихуану, а затем говорит ему, что Бергер не думает, что он должен управлять туром Рекса, в результате чего Кэсс взрывается на Бергера, а Рекс увольняет его. Затем Джонни использует записывающее оборудование Рода, чтобы записать разговор Кэсс с ним, а затем с Делией, и редактирует запись, чтобы разговоры — которые о том, что Кэсс чувствует к своей девушке Бенни и как Делия попытается заставить Рекса простить Кэсс — казались разговорами о романе Кэсса и Делии. Он намекает Рексу, что играет на его страхах потерять Делию, а исполнение Делией песни, отрепетированной специально для вечеринки в качестве сюрприза для Рекса, усиливает подозрения Рекса, что она несчастлива дома.
Наконец, Рекс решает прослушать поддельную запись Джонни. Он нападает на Делию, душит ее, а затем нападает на Кэсса, когда тот пытается вмешаться, отправляя его через перила балкона на складе. Перед всей вечеринкой Рекс обвиняет Делию и Кэсса в неверности. Когда Эмили, многострадальная жена Джонни, спрашивает Рекса, почему он так себя ведет, Рекс говорит ей спросить Джонни, и Эмили срывается и эмоционально заявляет, что Джонни «лжец. Он никогда в жизни не говорил правды». Рекс упоминает запись, и Бенни понимает, что Кэсс говорила о ней, а не о Делии, что подтверждает серьезно раненая Кэсс.
Его замысел раскрыт, Джонни выбегает из комнаты, преследуемый Рексом, которого удерживает от того, чтобы задушить Джонни до смерти вид избитой, но живой Делии. Рекс медленно возвращается к Кэсс, которая уверяет его, что «все круто», а затем покидает склад. Делия бежит за Рексом, и он останавливается, но когда он видит следы своих пальцев на ее шее, он продолжает уходить. Когда приезжает скорая помощь, Делия снова преследует его, и он останавливается еще раз.
Кэсс загружается в машину скорой помощи, и Бенни едет с ним. Все остальные гости уходят, но Джонни остается, играя на барабанах. Эмили говорит ему, что пора идти, и говорит: «Я люблю тебя», на что он отвечает: «Разве ты не понимаешь, я не хочу, чтобы меня любили… Я никого не люблю. Даже не люблю Джонни… Иди, найди себе кого-нибудь другого, чтобы полюбить». Когда Эмили, а затем и Род уходят, оставляя Джонни одного в почти темном складе, играющего неистовое соло на барабанах, снаружи Рекс и Делия идут по набережной, обнимая друг друга за плечи.
Музыканты, выступающие в роли самих себя:
Сценарист Пол Джаррико , который был занесен в черный список , был указан в титрах фильма как «Питер Ахиллес». Гильдия сценаристов Америки Уэст восстановила кредит Джаррико для этого фильма и трех других в 1998 году . Бетси Блэр , которая играет Эмили, также стала жертвой Комитета по расследованию антиамериканской деятельности . Джин Келли, ее муж в то время, вмешался, чтобы получить для нее роль в фильме «Марти» (1955), за которую она получила номинацию на премию «Оскар», но в конечном итоге ей пришлось переехать в Европу, чтобы продолжить свою карьеру. [3]
В саундтреке барабанщик Аллан Гэнли исполняет партии ударных Патрика Макгуэна, хотя Макгуэн научился играть на барабанах для фильма. [3]
В фильме представлены «новые музыкальные номера»:
Monthly Film Bulletin писал: «Объединить звездный джазовый джамбори и современную идиоматическую версию « Отелло» в одном фильме — значит убедиться, что никто не останется доволен. Поклонники джаза услышат слишком мало своих любимцев — хотя у Брубека и Дэнкворта довольно четкие партии — и могут быть отвлечены чрезмерным количеством кадров с крана и траектории движения. Любой, кто ищет прямую драму, найдет повествование с его сигаретами с наркотиками, хитростями магнитофона, обильными интригами, банальным джазовым жаргоном, произнесенным с акцентом Средней Атлантики, и более или менее счастливым концом одновременно неубедительным и утомительным». [4]
Дэвид Микер, автор книги «Джаз в кино» (1982), описал фильм как «нелепую комбинацию « Отелло» и джазового празднества, которая не оправдывает ожиданий ни по одному из пунктов» [5] .
Джефф Стаффорд из TCM.com , с другой стороны, написал, что «фильм был несправедливо оклеветан многими британскими критиками, которые были пуристами Шекспира и отвергли [его] как пародию на оригинал со «счастливым» концом — святотатство! — и дополнительным трюком в виде участия таких известных джазовых артистов, как Чарльз Мингус, Дэйв Брубек и Джон Дэнкуорт. Трюк или нет, фильм стоит посмотреть хотя бы из-за волнующих музыкальных номеров и редкого взгляда на Мингуса и Брубека в их единственном появлении в драматическом фильме. Еще более убедительной является неистовая, гиперактивная игра Патрика Макгуэна в роли интригана-социопата Джонни Кузена». [6]
В своей колонке «Британская киносцена» в газете The New York Times от 11 ноября 1962 года Стивен Уоттс поместил статью о Патрике Макгуэне под названием «На восходящей линии», в которой отметил, что актер «был хорошо принят здесь за свою роль несколько невротичного джазового барабанщика в фильме « Всю ночь напролет ». [7]
Фильм был выпущен на DVD в Великобритании компанией Network в 2007 году, а в США компанией The Criterion Collection в январе 2011 года как часть их бокс-сета «Eclipse Series» «Basil Dearden's London Underground». [8] Blu-ray-издание фильма было выпущено компанией Network в 2016 году.