stringtranslate.com

Все завтрашние вечеринки

« All Tomorrow's Parties » — песня группы The Velvet Underground и Nico , написанная Лу Ридом и выпущенная в качестве дебютного сингла группы в 1966 году. Песня входит в их дебютный студийный альбом 1967 года The Velvet Underground & Nico .

Вдохновение для песни пришло из наблюдений Рида за кликой Энди Уорхола — по словам Рида, песня является «очень подходящим описанием некоторых людей на Фабрике в то время. ... Я наблюдал за Энди. Я наблюдал за Энди, наблюдающим за всеми. Я слышал, как люди говорили самые удивительные вещи, самые сумасшедшие вещи, самые смешные вещи, самые грустные вещи». [2] В интервью 2006 года товарищ Рида по группе VU Джон Кейл заявил: «Песня была о девушке по имени Дэррил, красивой миниатюрной блондинке с тремя детьми, двоих из которых у нее отобрали». [3] Эта песня была любимой песней Энди Уорхола в исполнении The Velvet Underground. [4]

Песня дала свое название музыкальному фестивалю , роману Уильяма Гибсона и фильму Ю Ликвая .

Запись

Песня была записана в студии Scepter Studios в Манхэттене в апреле 1966 года. В ней присутствует мотив фортепиано, сыгранный Кейлом (первоначально написанный как упражнение), основанный в основном на тоновых кластерах . Повторяющаяся партия клавишных была вдохновлена ​​стилем музыканта-друга Кейла Терри Райли , с которым Кейл играл в группе Theatre of Eternal Music Ла Монте Янга в середине 1960-х годов . Это была одна из первых поп-песен, в которой использовалось подготовленное фортепиано [5] (цепочка скрепок была переплетена со струнами фортепиано, чтобы изменить их звучание). В песне также присутствует настройка гитары страуса Ридом, с помощью которой все гитарные струны были настроены на D. [6] [4] Барабанщик Морин Такер играет на тамбурине и большом барабане , в то время как гитарист Стерлинг Моррисон играет на басу , инструменте, который он, по его собственному признанию, ненавидел, несмотря на свое мастерство как басиста. [7] [8]

Нико исполняет ведущий вокал. Первоначально песня была записана только с одной дорожкой ее вокала; позже они были записаны дважды для финальной версии альбома. Большинство версий альбома используют эту версию песни, хотя в первоначальном выпуске CD 1987 года используется оригинальный микс без двойной записи.

Персонал

Альтернативные версии

Лофт на Ладлоу-стрит, июль 1965 г.

Самая ранняя известная записанная версия "All Tomorrow's Parties" была записана на катушечную плёнку Лу Ридом , Джоном Кейлом и Стерлингом Моррисоном в нью-йоркской квартире-лофте на Ладлоу-стрит . С Ридом на акустической гитаре песня демонстрирует сильное влияние американского фолк-музыкального возрождения — особенно в гармоническом вокале Кейла и Моррисона — что, по мнению критика Дэвида Фрике [9] , демонстрирует симпатию Рида к Бобу Дилану . Эта версия, выпущенная на бокс-сете Peel Slowly and See , состоит из нескольких дублей, которые в сумме составляют 18:26.

Сингл-версия, июль 1966 г.

Отредактированная версия песни была выпущена в июле 1966 года как сингл с " I'll Be Your Mirror " в качестве би-сайда . Песня вырезает около половины студийной версии чуть менее чем за три минуты. Она не попала в чарты.

Эта версия позднее стала доступна в 1995 году на бокс-сете Peel Slowly and See и вошла в «Deluxe Edition» альбома The Velvet Underground & Nico, выпущенного в 2002 году.

Другие альтернативные версии

Юбилейное переиздание альбома включало «альтернативную версию с одним голосом» и «альтернативный инструментальный микс».

японская версия

Английская новая волна Japan изначально сделала кавер на песню в своем альбоме 1979 года Quiet Life . Однако, спустя несколько месяцев после распада группы, версия песни, ремикшированная в 1981 году Стивом Найем , была выпущена в качестве сингла в феврале 1983 года. [11] Песня достигла 38-го места в UK Singles Chart . [12]

Релизы

7-дюймовый сингл был выпущен с би-сайдом "In Vogue", который изначально был представлен на альбоме Quiet Life . Однако эта версия является концертной версией из Токио в марте 1980 года, при этом в сингле указано, что он был взят из кассеты 1982 года " Assemblage Special Edition Cassette" (однако изначально он был выпущен на EP Live in Tokyo в 1980 году). [13] [14] 12-дюймовый сингл включает в себя два би-сайда, также концертные версии из Токио: "Deviation" и "Obscure Alternatives", обе из которых изначально были представлены на втором альбоме группы Obscure Alternatives . Также был выпущен бонусный 12-дюймовый сингл ограниченного тиража " European Son ". [14]

Всего было выпущено 4 12-дюймовых сингла с разными этикетками, и ни один из них, включая 7-дюймовый сингл, не указал в качестве продюсеров Саймона Напьера Белла и Японию. 7-дюймовый сингл и 3 версии 12-дюймового сингла указали в качестве продюсера Джорджио Мородер , в то время как другой 12-дюймовый сингл указал в качестве продюсера Джона Пантера . [14]

Трек-листы

7 дюймов: Hansa / HANSA 18 (Великобритания) [15]

  1. «Все вечеринки завтрашнего дня» (Ремикс 1983 года) – 3:32
  2. «In Vogue» (Концерт в Токио) – 6:10

12 дюймов: Hansa / HANSA 1218 (Великобритания) [15]

  1. «Все вечеринки завтрашнего дня» (1983 Extended Remix) – 5:15
  2. «Deviation» (Концерт в Токио) – 3:18
  3. «Obscure Alternatives» (Концерт в Токио) – 6:04

Двойной 12": Hansa / HANSA 1218 (Великобритания, ограниченный тираж) [16] [15]

  1. «Все вечеринки завтрашнего дня» (1983 Extended Remix) – 5:15
  2. «Deviation» (Концерт в Токио) – 3:18
  3. «Obscure Alternatives» (Концерт в Токио) – 6:04
  4. « Европейский сын » (Расширенный ремикс) – 5:33
  5. «Чужой» – 4:59

Персонал

Япония

Технический

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ DeRogatis, Jim (2003). Turn On Your Mind: Four Decades of Great Psychedelic Rock . Милуоки, Висконсин: Hal Leonard . стр. 80. ISBN 0-634-05548-8.
  2. ^ Фрике, Дэвид (1995). Peel Slowly и см . аннотации, стр. 22
  3. ^ "Uncut: Джон Кейл о The Velvet Underground и Нико". uncut.co.uk . Получено 12 февраля 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ ab Harvard, Joe (2007) [2004]. The Velvet Underground и Нико . 33⅓ . Нью-Йорк: Continuum International Publishing Group . стр. 109–110]url-access= registration. ISBN 978-0-8264-1550-9.
  5. ^ Митчелл, Тим Мятеж и алхимия: Биография Джона Кейла , 2003, ISBN 0-7206-1132-6 
  6. ^ Алан Лихт , Common Tones: Selected Interviews with Artists and Musicians 1995-2020 , Blank Forms Edition, Интервью с Лу Ридом , стр. 170
  7. ^ Хоффман, Эрик. «Экзамены: Экзамен Джона Кейла». Ментальное заражение . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 24 октября 2014 г. Когда мне приходилось играть на альте, Стерлингу приходилось играть на басу, что он ненавидел.По данным сайта, цитата взята из автобиографии Джона Кейла « Что такое валлийский язык для дзен» (Нью-Йорк: St. Martin's Press (2000)).
  8. ^ Пиннок, Том (18 сентября 2012 г.). «Джон Кейл о The Velvet Underground и Нико». Необрезанный. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г. Получено 7 марта 2015 г.
  9. ↑ Дэвид Фрике, аннотация к бокс-сету Peel Slowly and See (Polydor, 1995)
  10. ^ ab Mason, Stewart. Japan - Assemblage (1981) Обзор на AllMusic . Получено 3 апреля 2024 г.
  11. ^ "Япония - Все вечеринки завтрашнего дня". Discogs . Февраль 1983. Получено 22 октября 2020 г.
  12. ^ ab "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 22 октября 2020 г.
  13. ^ "Япония - Все вечеринки завтрашнего дня". Discogs . 12 марта 1983. Получено 22 октября 2020 г.
  14. ^ abc "Japan Nightporter - История Японии Пола Раймера". www.nightporter.co.uk . Получено 22.10.2020 .
  15. ^ abc "Японская дискография - Годы Ганзы". discog.info . Получено 22.10.2020 .
  16. ^ "Япония - Все вечеринки завтрашнего дня". Discogs . Февраль 1983. Получено 22 октября 2020 г.